Plné znění - 19/1974 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi ČSSR a Norským královstvím

19/1974 Sb.

Vyhláška

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

19

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 21. ledna 1974

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxx 29. xxxxxxxxx 1973 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx královstvím.

Podle svého článku 8 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1. ledna 1974 xx 31. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

Krajčír x. r.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Norského xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx obchodních x hospodářských xxxxxx xxxx oběma zeměmi xx xxxxxxx rovnosti x xxxxxxxxxx výhod,

dohodly xx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxx zboží xxxx xxxxx zeměmi xx xxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx a s xxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx neoddělitelnou xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x dosažení xx nejširší xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Všechny platby xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x obou xxxx.

Článek 4

Xxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxx provádět xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

S xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx obě xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx podporovat a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx zemí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky.

Článek 6

Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx složená xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uváží problémy, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo jakékoliv xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx doporučení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx oběma zeměmi.

Smíšená xxxxxx xx bude xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxx x kromě xxxx se xxxxx xx žádost xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxx a xxxxx, které budou xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Touto xxxxxxx xx zrušuje Obchodní dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Norským královstvím xx dne 3. xxxxxxxx 1968.

Článek 8

Xxxx dohoda xxxxxxxx x platnost xxxx podpisu x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1974 do 31. xxxxxxxx 1978.

Platnost xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxx výpověď xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 30. xxxxx 1978, x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud nebude xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 29.XI.1973, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Norského xxxxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxxx x. x.

Informace

Právní předpis x. 19/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1974 xx 31.12.1978.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.