Právní předpis byl sestaven k datu 07.09.1973.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.09.1973.
Vyhláška o Konzulární úmluvě mezi ČSSR a Svazem sovětských socialistických republik
143/1973 Sb.
ČÁST I - Definice Článek 1
ČÁST II - Zřizování konzulárních úřadů a jmenování konzulárních úředníků Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6
ČÁST III - Výsady a imunity Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26
ČÁST IV - Konzulární funkce Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41
ČÁST V - Všeobecná a závěrečná ustanovení Článek 42 Článek 43
Protokol ke Konzulární úmluvě mezi Československou socialistickou republikou a Svazem sovětských socialistických republik
č. 79/2009 Sb. m. s., s účinností od 8.10.2009 odstupuje od Dohody Bělorusko.
č. 80/2009 Sb. m. s., s účinností od 8.10.2009 odstupuje od Dohody Kyrgyzská republika.
č. 81/2009 Sb. m. s., s účinností od 8.10.2009 odstupuje od Dohody Moldavská republika.
143
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 5. xxxxx 1973
x Xxxxxxxxxx úmluvě xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik
Dne 27. dubna 1972 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Konzulární xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik.
S Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 8. xxxxx 1973.
Xxxxx svého článku 43 xxxx. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 7. xxxx 1973.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. x.
KONZULÁRNÍ ÚMLUVA
mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sovětu Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x souladu se Xxxxxxxx x přátelství, xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 6. xxxxxx 1970, xx xxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxxx Konzulární úmluvy mezi Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 5. října 1957, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx úmluvu x xx xxx xxxxxx jmenovali svými xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxx, vedoucího xxxxxxxxxxxx odboru xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxx,
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sovětu Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx shledány v xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx:
XXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Pro xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrazy xxxxx význam:
1. "xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, konzulát, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxx konzulárního xxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, vicekonzul x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vedením xxxxxxxxxxxx xxxxx;
3. "konzulární xxxxxxx" je každá xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx konzulárních funkcí. Xxxxx "xxxxxxxxxx úředník" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na konzulární xxxx x získání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx);
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx úřadě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Výraz "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx., xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx konzulární xxxx;
5. "xxxxxxxxxx místnosti" xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního úřadu, x pozemky xxxxxxxxxxxx x xxxxx budovám xxxx x částem xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx zřetele x xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxxxx, šifry, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxxx x jejich úschově;
7. "xxx" xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jmenování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxxxxx úřad xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx přijímajícího státu xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
(2) Sídlo konzulárního xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x hranice jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 3
(1) Před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiný dokument x xxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, konzulární xxxxx, x němž xxxx plnit xxxxx xxxxx, x sídlo xxxxxxxxxxxx úřadu.
(3) Po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx udělit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx souhlas x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
(5) Vedoucí xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxx ujmout xxxxxx xxxxx funkcí, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
(6) Xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, aby xxxx vykonávat své xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxxx sdělit důvody xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedoucímu xxxxxxxxxxxx úřadu bylo xxxxxxx, případně xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx xxxxxx konzulárního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxx funkcí.
ČÁST III
Výsady x xxxxxxx
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xx byly xxxxxxxx xxxxx Úmluvou x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx ochrany konzulárního xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Nemůže-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx své xxxxxx xxxx je-li jeho xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vysílající stát xxxxxxx konzulárního xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxxxx z členů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx prozatímním xxxxxxx konzulárního xxxxx. Xxxx xxxxx a xxxxxxxx xx předem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx jmenována. Xx stejné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, výsad a xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx vyplývajících z xxxx xxxxxxxxxxxxxx statutu.
Xxxxxx 9
Vysílající stát xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx získávání xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx účely.
Xxxxxx 10
(1) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx štít se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x v jazyce xxxxx přijímajícího.
(2) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x rezidenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx používat xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxxx xxxx jejich xxxxx, xxxxxxx výlučně xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx i pozemky x xxx příslušející, xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nemohou vstupovat xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx výlučně xxx účely konzulárního xxxxx, jakož x xx xxxxxxx k xxx xxxxxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z nich.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Konzulární xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx se xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx tím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx používat všech xxxxxxxxx spojovacích xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřená xxxxxxxxxx označením, svědčícím x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx ani zadržována xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx požívají na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, výsad x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxx, jemuž xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zavazadel xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx z rukou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxx předat.
Xxxxxx 14
Xxxxx konzulárního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nedotknutelná. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx útokům xx xxxx xxxxx, xxxxxxx x důstojnost.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xxx:
x) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx vlastní v xxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxx konzulární xxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxx xx dědictví, x xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx soukromá xxxxx x nikoliv v xxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxxxxxx poslední xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx úředních xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx x), x), x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxx xxx za xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx, aniž bude xxxxxxxx nedotknutelnost xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
(3) Členové rodin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxx xxxx x xxxx ve společné xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx x jurisdikce xxxxxxxxxxxxx xxxxx a požívají xxxxxx nedotknutelnosti ve xxxxxx míře xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx imunity xxxxxxxxxxxx úředníků, zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx výslovné. Xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx občanských a xxxxxxxxx neznamená xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x zaměstnanec xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) V xxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího státu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx, může xxxx xxxxx xx žádost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx je přimět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx soudem xxxx se k xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx stíhání x xxxxxxx, xx xxxxxxx vypovídat xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx nepřípustná.
(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xx něhož xx xxxxx článku 26 této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxx použití ustanovení xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxx konzulárního xxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xx to xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxxx učiněny na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxx xxxxxxxxxxx konzulárního úřadu.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jak xx soudní řízení, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úředníků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx s nimi xxxx xx společné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Konzulární xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(2) Ustanovení xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx vztahuje též xx xxxxxxxxxxx rodin xxxxxxxxxxxx úředníků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Konzulární úředník xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx se evidence, xxxxxxxx x pobytu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 19
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem od xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx za:
pozemek, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx nebo v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx fyzické nebo xxxxxxxxx osoby jednající xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxx xxxxx xxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitého majetku, xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx majetek xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx za poskytnuté xxxxxx.
Xxxxxx 20
Konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozen xx všech daní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x platů xx xxxxxxxxxx služebních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konzulárního xxxxx a členové xxxxxx xxxxx žijící x xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx a poplatků.
Xxxxxx 22
(1) Xxxxxxxxxxx xxxx neukládá x xxxxxxxx xxxxx daně x poplatky x xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx který xx v jeho xxxxx nebo xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely, x taktéž x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx majetku, xxxxx xx v jiném xxxxxxx xxxxxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx platit.
(2) Všechny xxxxxxxx, xxxxxx automobilů, xxxxxxxx výlučně pro xxxxxxxx xxxxx konzulárního xxxxx jsou osvobozeny xx xxxxxxx a xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro služební xxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou osvobozena xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx žijící x xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jiných poplatků xxxxxxxxxx při dovozu xxxxx příslušné kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu.
(4) Xxx xxxxxxx "xxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx konzulárního úřadu.
Článek 23
(1) V xxxxxxxxxxx x konzulární xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poplatky xxxxxxxxx vysílajícím xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, okresních a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx požívají xxxxx x xxxxxx, jsou xxxxxxx bez xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz x xxxxxxxxx automobilů.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx úředník xx xxx výkonu xxxxx služebních povinností xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx ve svém xxxxxxxxxxx obvodu, xxxxx xx xxxxxxxxxx zákonům x předpisům xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x oblasti, do xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxxxxxx.
ČÁST IV
Konzulární xxxxxx
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx obvodu:
a) xxxxxxx xxxxx x zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx styků xxxx xxxxxxxxxxx státem x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jinak xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxx;
x) x souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxx může se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ústně obracet xx příslušné xxxxxx x konzulárním obvodu.
Xxxxxx 28
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx má v xxxxxxxxxxx obvodu xxxxx:
x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxx státního občanství, xxxxxxxx xxxxx zákonů xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) vydávat, prodlužovat, xxxxxxxx xxxx, vstupní, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx doklady, xxxxx x provádět x xxxx xxxxx;
x) evidovat x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, že obě xxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rodinných xxxxxx občanů vysílajícího xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx dokumenty.
(2) Xxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx x) x x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx:
x) xx žádost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx ve vysílajícím xxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ověřovat xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx přeložené konzulárním xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 29 xxxx Xxxxxx xxxxx xxx x přijímajícím státě xxxxxx xxxxxx xxxxxx x průkazní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 31
(1) Konzulární xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dokumenty, peníze, xxxxxxxx x jiný xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx dokumenty, xxxxxx, xxxxxxxx a majetek xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státu xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka x době xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx údaje x xxxxxxxx, dědicích, jakož x xxxxxxx existence xxxxxx.
(2) Příslušné orgány xxxxxxxxxx konzulárního xxxxxxxx x dědictví xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xx xx i xxxxxxx, kdy příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx existenci xxxxxxxx xx xxxxxxxx občana xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 33
Xxxxxxxxx konzulárních xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx upravena xxxxxxxxxxxx Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x trestních.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxx úředník xx právo, xxxxxxxx-xx xx x xxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxxxx adopci a xxxxxx opatrovnictví x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Svazem sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náleží do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 35
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx občany xxxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx včas xxx práva x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx do xx xxxx, dokud zastupované xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práv x xxxxx.
Xxxxxx 36
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxx se a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx obvodu x xxxxxxxxxxx občanem vysílajícího xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx styky občana xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx do konzulárního xxxxx.
(2) Příslušné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx občana xxxxxxxxxxxx státu.
(3) Konzulární xxxxxxx má právo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx styk x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ve xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx který xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Práva xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx přijímajícího státu, xxxxx xx xxxxxxxx, xx zmíněné zákony x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vnitrozemských xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lodi xxxxxxxxxxxx státu, jakmile xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x kapitán xxxx a členové xxxxxxx xxxxx moci xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx ve všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx úředník xx právo x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx události, ke xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, vyslýchat xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kontrolovat xxxxx xxxxxxx, přijímat xxxxxx xxxxxxx plavby x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx lodě x přístavu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu;
b) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kapitánem x xxxxxxxxxxx xxxxxx posádky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx to práva xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx kapitána xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx posádky xxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu ve xxxx xxxx.
Xxxxxx 39
(1) V xxxxxxx, xx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx donucovací xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx uvědomí x xxx příslušného konzulárního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx učiněno xxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx úředník xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx plnou xxxxxxxxx x tom, xx xxxx učiněno.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx se použijí x x tom xxxxxxx, xxxxxxxx kapitán xxxx xxxxxxx posádky xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, pasové xxxx zdravotnické xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 40
(1) Ztroskotá-li xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx mělčinu xxxx bude-li vyvržena xx břeh, xxxx xxxxxxxxx-xx jinak x xxxxxxxxxxxx státě, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předmět, xxxxx xx částí xxxxxxx ztroskotané xxxx xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, je xxxxxxx xx xxxxx xxxx poblíž xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřeních, která xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxx a xxxxxx majetku na xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx tvořících xxxx jejího xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx lodi.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx může poskytovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jejím xxxxxxxxxx x členům xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x pomoc xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx jakýkoliv xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx byl xxxxxxx na břehu xxxx poblíž xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx státu, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx ani xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx příslušní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x to xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx lodi xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx opatření, xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx majitel.
Ustanovení tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
(4) Xxxxxxxx jakýkoliv předmět, xxxxx je součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx občana vysílajícího xxxxx x xx xxxxxxx na břehu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxx, x ani xxxxxxx xxxx, ani majitel xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx příslušní pojišťovatelé xxxxxx x to xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxxxxxxxx činit xxxxxx xxxxxxxx taková opatření, xxxx xx xxxx xxxxxx k těmto xxxxxx xxx majitel.
XXXX X
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx ustanovení
Článek 42
(1) Xx členy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí xx xxxx misi, xx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx výsad a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx statusu.
Článek 43
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxx den xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která bude xxxxxxxxx x Praze xx xxxxxxxx.
(2) Úmluva xxxxxxx v platnosti xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Konzulární úmluva mezi Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 5. xxxxx 1957.
Xx xxxxx xxxx zmocněnci obou xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx Úmluvu x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 27. dubna 1972 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx x. r.
Za Presidium Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
X. X. Moljakov x. x.
PROTOKOL
ke Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik
Při xxxxxxx Konzulární xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxx), xx xxxxxxx došlo xxxxxxxx dne, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o tomto:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 36 Úmluvy xx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx zadržení xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
(2) Xxxxx konzulárního úředníka xxxxxxxxxxx občana vysílajícího xxxxx x xxxxxx x ním, xxxxxxx x xxxxxxxx 3 článku 36 Úmluvy, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx zadržení xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Práva konzulárního xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 článku 36 Xxxxxx xxxxxxxxxxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x ním x době, xxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, xx poskytují xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxx součástí Xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx zmocněnci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tento Xxxxxxxx x opatřili xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 27. xxxxx 1972 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.
Za presidenta Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx v. x.
Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx:
X. X. Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 143/1973 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.9.1973.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:
79/2009 Xx. m. x., k platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 8.10.2009
80/2009 Xx. x. x., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxx xxxx ČR x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 8.10.2009
81/2009 Xx. m. x., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 8.10.2009
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.