Právní předpis byl sestaven k datu 07.09.1973.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.09.1973.
Vyhláška o Konzulární úmluvě mezi ČSSR a Svazem sovětských socialistických republik
143/1973 Sb.
ČÁST I - Definice Článek 1
ČÁST II - Zřizování konzulárních úřadů a jmenování konzulárních úředníků Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6
ČÁST III - Výsady a imunity Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26
ČÁST IV - Konzulární funkce Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41
ČÁST V - Všeobecná a závěrečná ustanovení Článek 42 Článek 43
Protokol ke Konzulární úmluvě mezi Československou socialistickou republikou a Svazem sovětských socialistických republik
č. 79/2009 Sb. m. s., s účinností od 8.10.2009 odstupuje od Dohody Bělorusko.
č. 80/2009 Sb. m. s., s účinností od 8.10.2009 odstupuje od Dohody Kyrgyzská republika.
č. 81/2009 Sb. m. s., s účinností od 8.10.2009 odstupuje od Dohody Moldavská republika.
143
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 5. října 1973
x Konzulární xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx
Xxx 27. dubna 1972 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Konzulární úmluva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 8. xxxxx 1973.
Podle xxxxx článku 43 odst. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 7. xxxx 1973.
Xxxxx znění Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. r.
XXXXXXXXXX XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přáním dále xxxxxxxx přátelské xxxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx, podepsanou v Xxxxx xxx 6. xxxxxx 1970, se xxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxxx Konzulární úmluvy mezi Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 5. xxxxx 1957, xx rozhodli xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx úmluvu x za xxx xxxxxx jmenovali xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxx, vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxx,
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxx svých xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx formě, xxxxxxx xx xx xxxxx:
ČÁST X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxx následující výrazy xxxxx xxxxxx:
1. "konzulární xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, vicekonzulát x xxxxxxxxxx jednatelství;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, vicekonzul x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu;
3. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx každá xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx konzulárních xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx též xxxxx xxxxxxx xx konzulární xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx);
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" je osoba, xxxxx není konzulárním xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx technické xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx., xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx;
5. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx, včetně rezidence xxxxxxxxx konzulárního xxxxx, x pozemky příslušející x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, používané výlučně xxx xxxxxxxxxx účely, xxx zřetele x xxxx, kdo je xxxxxx xxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, technické prostředky x zařízení určené x xxxxxx xxxxxxx;
7. "xxx" xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vysílajícího xxxxx.
XXXX II
Zřizování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s jeho xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx klasifikace x hranice jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx si vysílající xxxx vyžádá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zastoupení ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, a sídlo xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dokumentu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x krátké xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Do vydání xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přijímající xxxx udělit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx souhlas x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx funkcí.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx ujmout xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx přijímající xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
(6) Ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx xxxx vykonávat xxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx příslušnost x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx funkci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 6
Přijímající xxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx sdělit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, případně že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvolat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx již ujal xxxxx xxxxxx.
XXXX XXX
Xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 7
(1) Přijímající xxxx zajistí konzulárnímu xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx nezbytná xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x používat xxxxx práv, xxxxx x imunit, xxx xx byly přiznány xxxxx Úmluvou a xxxxxx přijímajícího státu.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx-xx jeho xxxxx dočasně xxxxxxxxxx, xxxx vysílající stát xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx nebo jiného xxxxxxxxxxxx úřadu v xxxxxxxxxxxx státě, případně xxxxxxxxx z členů xxxxxxxxxxxxxx personálu xxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx státě prozatímním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxx xxxxx a xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx ministerstvu zahraničních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedoucího konzulárního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stejných xxxx, xxxxx a xxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Úmluvy.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxxxxxx xxxxx konzulárním xxxxxxxxx xxxxx bodu 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx diplomatického xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Vysílající xxxx xxxx v xxxxxxx xx zákony přijímajícího xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx umístění xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx konzulárních xxxxxxxx x zaměstnanců xxxxxxxxxxxx úřadu.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx částí xxx xxxx jmenované xxxxx.
Článek 10
(1) Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx umístěn xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x název xxxxxxxxxxxx úřadu v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxx xxxxx přijímajícího.
(2) Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vztyčovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Vedoucí xxxxxxxxxxxx úřadu může xxx xxxxxxxx vlajku xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxx části, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx budov nebo xxxxxx částí, xxxxxxx xx užívá xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx x xxx příslušející, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx osoby xxxxxxxx xxxxxx x xxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxx konzulárních xxxxxxxx x zaměstnanců.
Článek 12
Konzulární archivy xxxx xxxx x xxxxx nedotknutelné.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxxx xxxx má právo xx spojení xx xxxx vládou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx. Xx tím xxxxxx xxxx konzulární xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx, kurýrů a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx spojovací xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nedotknutelná x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x imunit xxxx xxxxxxxxxxxx kurýři.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx považován xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx převzít xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x rukou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vězněn xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx útokům xx xxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx:
x) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se soukromé xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, ledaže xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxx týkající xx dědictví, v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx soukromá xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, dědicem xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povolání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxxxxxxxx vykonává x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx úředních funkcí.
(2) Xxxxx administrativní xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konzulárního xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených xxx xxxxxxx x), x), x) odstavce 1 xxxxxx článku a xxxxx jen xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx rodin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx žijí x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx x požívají xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx míře xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx stát xx xxxx xxxxx imunity xxxxxxxxxxxx úředníků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxx xxxxxx rodin. Xxxxxxxx xx imunit xxxx být xx xxxxx xxxxxxxxx výslovné. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx občanských x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) X případě xxxxxxxx vysílajícího státu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx žádost xxxx svědek xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x jeho xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx konzulárního úřadu, xx xxxxx xx xxxxx článku 26 xxxx Xxxxxx nevztahují ustanovení xxxx 1, 2 x 3 tohoto xxxxxx, xxxx odmítnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x skutečnostech xxxxxxxxxx xx služební xxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 2 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xx to xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx písemné svědecké xxxxxxxx učiněny xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx příslušného xxxxxxxxxxxx úředníka xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxxx, xxx x na xxxxxx xxxxxxxxx správními xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu je x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeho xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx též xx příslušníky xxxxx xxxxxxxxxxxx úředníků a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xx společné domácnosti.
Článek 18
Konzulární úředník xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osvobozeni od xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizinců.
Xxxxxx 19
(1) Vysílající xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem xx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxx xx:
xxxxxxx, budovy xxxx xxxxx budov xxxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx uvedený xxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx vysílajícího xxxxx xxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx;
xxxxxx xxxxx nebo dokumenty xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitého xxxxxxx, xxxxx vysílající stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx konzulární xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx xx poskytnuté xxxxxx.
Xxxxxx 20
Konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx všech daní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybíraných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x platů xx xxxxxxxxxx služebních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Konzulární úředník xxxx zaměstnanec xxxxxxxxxxxx xxxxx x členové xxxxxx rodin xxxxxx x nimi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x přijímajícím státě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a poplatků xxxxxxxx, okresních a xxxxxxxx. Xxxxxx majetek xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx a xxxxxxxx.
Článek 22
(1) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx který xx v xxxx xxxxx xxxx užívání x xx používán xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x taktéž x xxxxxxxxxxx s nabytím xxxxxxxx majetku, které xx v xxxxx xxxxxxx vysílající stát xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx automobilů, xxxxxxxx výlučně pro xxxxxxxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx osvobozeny xx xxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jako předměty xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxxxx státu ve xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx celní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxx xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise" x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx se o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 23
(1) V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzulární xxxx vybírat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, předepsaných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx podle této Xxxxxx požívají výsad x imunit, xxxx xxxxxxx xxx újmy xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, včetně xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silniční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx úředník xx xxx výkonu xxxxx služebních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx zákonům x předpisům xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx je vstup xxxxxxx nebo omezen x xxxxxx státní xxxxxxxxxxx.
XXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x právnických xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx styků xxxx vysílajícím xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud to xxxxxxxxxx zákonům přijímajícího xxxxx;
x) v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úředník písemně xxxx ústně obracet xx xxxxxxxxx xxxxxx x konzulárním xxxxxx.
Xxxxxx 28
(1) Konzulární xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zákonů xxxxxxxxxxxx státu;
b) vést xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx;
x) vydávat, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pasy, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x jiné xxxxxxx doklady, xxxxx x xxxxxxxx v xxxx změny;
d) evidovat x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) uzavírat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxxx státu;
f) přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) ověřovat dokumenty.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx x) a x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxxxx xx xxxxxxxx zákony xxxxxxxxxxxxx státu.
Článek 29
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx notářské xxxxxx xxxxx zákonů vysílajícího xxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xx xxxxxx použití xxxx území xxxxxx xxxxx.
(2) Konzulární xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 29 xxxx Xxxxxx xxxxx mít x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxx xxxxxx x průkazní platnost xxxx xxxxxxxxx vyhotovené, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 31
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx vysílajícího xxxxx dokumenty, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx dokumenty, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx vyvezen x xxxxxxxxxxxxx státu xxx v souladu x jeho xxxxxx.
Xxxxxx 32
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x době xx xxxxx nejkratší x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xx xx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx třetího státu.
Xxxxxx 33
Působnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných x xxxxxxxxx.
Článek 34
Konzulární xxxxxxx xx právo, xxxxxxxx-xx xx x tomu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx Smlouvy mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných x trestních, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státními xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx nepřítomnosti xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx hájit xxxx xxx xxxxx x xxxxx. Xxxx zastoupení xxxx do té xxxx, xxxxx zastupované xxxxx neustanoví xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxx x xxxxx.
Xxxxxx 36
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx občanem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně právní xxxxxx v případě xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx do konzulárního xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxx xxxxx zadržení občana xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx styk x xxxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx v souladu xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx za podmínek, xx xxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakmile xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx budou xxxx xxxxxxx spojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xx všech xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx těchto xxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx obvodu:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx došlo xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxxxxx x kteréhokoliv xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx určení xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx vstup, výstup x xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx mzdy x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx to práva xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxx kapitána nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx posádky xxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ověřovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxx xxxx.
Článek 39
(1) X xxxxxxx, že by xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx učinit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakákoliv xxxxxx vyšetřování na xxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvědomí o xxx příslušného konzulárního xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přítomen při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření. Xxxxxxxx konzulární xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx na jeho xxxxxx xxxxx informaci x xxx, co xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 40
(1) Xxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx na xxxxxxx xxxx xxxx-xx vyvržena xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxx, xxxxx xx částí xxxxxxx xxxxxxxxxxx lodi xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx břehu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx přístavu xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzulárnímu xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx xxx podniknuta xxx záchranu lidí, xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx a xxxxxxxx náležejících x xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nákladu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx.
(2) Konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx žádat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxxx úředník může xxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, jakož x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx lodě, xxxx xxxx žádat xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx ztroskotaná xxx xxxx jakýkoliv xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx břehu xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx ani xxxxxxx lodi ani xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx příslušní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s to xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx takové xxxx xxxx předmětu xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zplnomocněného xxxxxx xxxxxx majitele xxxx xxxxxx opatření, xxxx xx mohl xxxxxx x těmto xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se vztahují xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxx nákladu xxxx x xx majetkem xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxx předmět, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ztroskotané xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx břehu xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx, ani xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pojišťovatelé xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úředník za xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx majitel.
XXXX V
Všeobecná x xxxxxxxxx ustanovení
Článek 42
(1) Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx státě, pověřené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx této xxxx, xx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx konzulárních xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1 xxxxxx článku se xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx statusu.
Xxxxxx 43
(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí v xxxxxxxx třicátý xxx xx výměně ratifikačních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx xxxxxxx platnosti Konzulární úmluva mezi Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 5. xxxxx 1957.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu x xxxxxxxx ji svými xxxxxxxx.
Xxxx x Moskvě xxx 27. xxxxx 1972 xx dvou xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém a xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sovětu Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
X. X. Xxxxxxxx v. x.
XXXXXXXX
xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx socialistických republik (xxxx xxx Xxxxxx), xx xxxxxxx došlo xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxx x tomto:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 36 Úmluvy xx xxxxxxx během xxx dnů od xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx a jednat x ním, xxxxxxx x xxxxxxxx 3 článku 36 Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx od xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 3 článku 36 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx s xxx x xxxx, kdy xx xx vazbě xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx si odpykává xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx poskytují xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx součástí Úmluvy.
Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 27. xxxxx 1972 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx v. r.
Za Xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
X. X. Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 143/1973 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.9.1973.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
79/2009 Xx. x. x., x platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xx vztazích mezi XX x Běloruskem
s xxxxxxxxx od 8.10.2009
80/2009 Xx. m. s., x platnosti dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 8.10.2009
81/2009 Xx. x. x., x platnosti dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 8.10.2009
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.