Plné znění - 132/1973 Sb.

Vyhláška o Dohodě o obchodním zastupitelství ČSSR ve Svazu sovětských socialistických republik

132/1973 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5

INFORMACE

132

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. září 1973

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx 30. xxxxxx 1973 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x obchodním xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 19. července 1973.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. r.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx xxxxx státy x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 6. xxxxxx 1970,

xxxxxxxxxxxx, xx Smlouva o obchodu a plavbě mezi republikou Československou a Svazem sovětských socialistických republik xx xxx 11. xxxxxxxx 1947 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x

xxxxxxxxxxxx x přání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx velvyslanectví Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx,

xxxxxxx xx na tomto:

Článek 1

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plní xxxx xxxxxx:

x) podporuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx československými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provádí xxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx zastupitelství xxxxx jménem vlády Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xx své sídlo x Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx obchodního xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických republik x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx přiznaných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx misí.

Kromě xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx občany Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx služebních xxxxxx, jež budou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x budou xxxxxxx obdobných xxxx x xxxxx, jaké xx xxxxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx nedotknutelné.

Obchodní xxxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxx xx obchodní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx anebo xx které by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záruku x které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z článku 3 xxxx Xxxxxx x následujícími výjimkami:

a) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx soudu, pravomoci xxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx zastupitelství;

b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x právní xxx, xxxx být provedeno xxxxx xx zboží x pohledávky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy o obchodu a plavbě mezi republikou Československou a Svazem sovětských socialistických republik xx xxx 11. xxxxxxxx 1947, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na jiném xxxxxxx ukončení její xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1973 ve dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Andrej Xxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik:

Nikolaj Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 132/1973 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.7.1973.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.