Právní předpis byl sestaven k datu 27.05.1991.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.04.1971 do 18.02.1996.
Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Polskou lidovou republikou o právních vztazích na československo-polských státních hranicích, o spolupráci a vzájemné pomoci v hraničních otázkách
80/1971 Sb.
HLAVA I - Průběh a vyznačení státních hranic Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
HLAVA II - Udržování státních hranic a hraničních znaků Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
HLAVA III - Hraniční zmocněnci Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22
HLAVA IV - Používání společných cest a stezek Článek 23 Článek 24
HLAVA V - Používání železnic, silnic, vodních cest a jiných zařízení sloužících dopravě, jimiž probíhají státní hranice nebo jež jsou jimi přeťaty Článek 25
HLAVA VI - Zemědělství, lesní hospodářství, rybolov a myslivost Článek 26 Článek 27 Článek 28
HLAVA VII - Společná ustanovení Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32
80
VYHLÁŠKA
Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 31. xxxxxx 1971
x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx státních xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx otázkách
Dne 2. prosince 1967 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx - polských xxxxxxxx xxxxxxxxx, x spolupráci x xxxxxxxx pomoci x hraničních xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny ve Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1971.
Xxxxx xxxxx článku 33 xxxxxxxxx Xxxxxxx x platnost xxxx 19. dubna 1971.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxx x. x.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx hranicích, o xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx x hraničních xxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, udržování x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx režim
rozhodli xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx a za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxx. Xx. Xxxxxxxxx Thona, náměstka xxxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxx rada Xxxxxx lidové xxxxxxxxx
xxx. xxx. Xxxxxxxxx Korczyńského, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, dohodli se xx xxxxxx ustanoveních:
XXXXX X
Xxxxxx x xxxxxxxxx státních xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxx" nebo "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx x xxxxxxxx státních xxxxxx (dále jen "xxxxxxxx xxxxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx republikou x xxxxxxxx vytyčení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1958.
Xxxxxx 2
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxxx hranice protínají xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, je xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx hraničního xxxxx xx xxxxxxx. Výjimkou xx hraniční xxxx x Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky probíhá xxxxxxxx čára xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx vedoucích po xxxxxxxx xxxxxxxxx probíhá xxxxxxxx xxxx středem xxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (řekách, xxxxxxxx x kanálech) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx mění průběh xxxxxxxx čáry xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je způsoben:
a) xxxxxxxxxx přirozenými změnami xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) úpravami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx nedojde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úprav xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx určování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hraničního xxxxxxx xxxx nejsou brány x xxxxx zátoky, xxxxx se xx xxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodního xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. V xxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx trvá v xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx-xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toku, x xxxx-xx jej xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vzájemné xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zda se xxxxx x budou xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxx, xxx uvedené x článku 3, xxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxx-xx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxx xxxxxxxx čáry xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx (xxx tvoří xxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx (xxx tvoří tři xxxxxxx). Hraniční xxxxx xxxx umístěny xxxxx:
x) xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxx po obou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx x na konci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx toků x xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx hraniční xxxx,
x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zdvojených xxxxxxxxxx xxxxx nedostačuje xxx zřetelné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čáry.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx svahu xxxxx Xxxxxxxx xx vyznačen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvaru xxxxxxxxxx komolého jehlanu; xxxx státních xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx republiky x Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx Nisy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, každý xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Průběh xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Oravské xxxxxxxx xx vyznačen železobetonovými xxxxxxxx, každý xx xxxxx čtyřbokého komolého xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx čára xxxxxxxxxxx skalnatým xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx x Krkonoš, xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx skály.
5. Xxxxxxx, tvar a xxxxxxx xxxxxxxx hraničních xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x hraniční xxxx, xxxx stanoveny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx hraniční xxxx xxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxx přijatý xxx vytyčení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx může xxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxx-xx x tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hraničních xxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx, xxx jejich xxxxxx xxx stále xxxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxx široký 1 xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx široký 2 x xx xxxxxx břehu. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vegetačního xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx vysokých xxxxxx x stavba xxxxxxxxxxx budov x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxx, xxx xx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnou xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx x zařízení se xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx hranic.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx čištění xxxxxxxxxx pruhu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v terénu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx deset xxx, xxxxx o xx příslušné orgány xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx-xx xx změna x průběhu hraniční xxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních stran xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx platného xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. O xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx smluvních xxxxx; xxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dojde-li xx xxxxx průběhu xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 3 x xxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhotoví xxxxxxxxx x novém xxxxxxxx xxxxxxxx hranic.
3. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolají xx xxxxxxx parity odborníky, xxxxx x xxxx xxxxx.
4. Zápisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx odstavce 2 xxxxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x platnost xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx hraničních vodních xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 nahrazují xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k těmto xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran udržují x xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx - s výjimkou xxxxxxx uvedených x článku 3 x 4 - xxxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 8
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stavu, xxx jejich umístění, xxxxxx, xxxx, xxxxxxx x barvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným hraničními xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran provádějí xxxxxx za pět xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1; x těchto xxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx se x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány té xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx ustanovení článků 9 x 10 xxxx xxxxx udržuje; těchto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
3. Xxxxx spojené x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uskutečnit x xxxxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Protokol xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx čáry, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X tomuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhotovené podle xxxxxx 7 xxxxxxxx 2 x podle článku 11 xxxxxxxx 7; xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 7 xxxxxxxx 4.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strana x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxx polská strana,
b) xxxxxxxx xxxxx osazené xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx každá xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx strany vymění xxxxxxxxx xxxxx,
x) hraniční xxxxx vyznačující styk xxxxxxxx hranic Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 5 xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dohod.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xx tyto xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
xxxx 1 - xx xxxxxxxxxx xxxxx X/1 (Kremenec) k xxxxxxxxxx xxxxx 137/1,
xxxx 2 - xx xxxxxxxxxx znaku 137/1 x xxxxxxxxxx znaku XX/1,
xxxx 3 - xx hraničního xxxxx XX/1 x xxxxxxxxxx xxxxx II/172,
úsek 4 - xx xxxxxxxxxx xxxxx II/172 x xxxxxxxxxx xxxxx XXX/1,
xxxx 5 - od xxxxxxxxxx xxxxx III/1 x xxxxxxxxxx xxxxx 160/9,
xxxx 6 - xx hraničního xxxxx 160/9 k xxxxxxxxxx xxxxx XX/1,
xxxx 7 - xx xxxxxxxxxx xxxxx IV/1 x xxxxxxxxxx xxxxx 132/12,
úsek 8 - od xxxxxxxxxx xxxxx 132/12 x hraničnímu xxxxx X/1,
xxxx 9 - xx hraničního znaku X/1 x xxxxxxxxxx xxxxx X/143,
xxxx 10 - od xxxxxxxxxx xxxxx X/143 k xxxxxxxxxx znaku XX/1,
xxxx 11 - od xxxxxxxxxx xxxxx XX/1 x xxxxxxxxxx znaku XX/83,
xxxx 12 - xx xxxxxxxxxx xxxxx XX/83 k hraničnímu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx hranic Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Polské xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxx xxx počítáno xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) československá xxxxxx xx xxxxxxx 1, 3, 5, 7, 9, 11,
b) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 2, 4, 6, 8, 10, 12.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu článku 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předání x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 9 xxxxxxx x).
Xxxxxx 11
1. Xxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hraničního xxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx strany, na xxxxxx území xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx která hraniční xxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znaků, xxxxx xxxx poškozeny xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodních xxxxxx, xxx změnit xxxxxxxx xxxxxx znaků x xxxx xx xxxxxx xxx, xxx nebudou xxxxxxxx nebo zničeny; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Ustanovení xxxxxxxx 2 lze xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničními xxxxxxx x xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx.
4. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx hraničních xxxxx, xxx provést xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx-xx se, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v terénu, xxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se umístění xxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxx hraniční xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x xxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 6, pořídí xx xxxxx, o xxxx xx xxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 2, a to xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx xxxx slovenském x xxxxxxx; xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x musí xxx x nim xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx 4 platí xxxxxxx.
8. Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx znaků. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx náklady xxxxxxx x xxxx opravou xxxx obnovu strana, xx xxxxxx xxxxx xx bydliště osoba, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobila; xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx je-li xxxxxxxxx xxxx zničení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, hradí xxxxxxx xxxxxxx x opravou xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, která tento xxxxxxxx znak podle xxxxxxxxxx článku 9 udržuje.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Zřizují se xxxxxx xxxxxxxx zmocněnci, xxxxxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zmocněnci, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx z xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx každého xxxxx xxxxxxx hlavního xxxxxxxxxx zmocněnce pro xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx jmenuje xxxxxxxx hlavního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména:
a) xxxxxxxxxxx problematiku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a společně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zajištění státních xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx pohraničních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx hranicích,
d) projednávají xxxxxxx události na xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) postupují k xxxxxxxxxxxx diplomatickou cestou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx hraničním xxxxxxxxxx k dalšímu xxxxxxxxxx otázky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnocují xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx prošetřují, xxxxxxxxxxxx x x případech, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx:
x) střelbu xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx ublížení na xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vyvolala xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic,
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany,
e) xxxxxx předmětů x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany,
f) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znaků; xx tím účelem xxxxxxxxx obhlídku xxxxx x rozmístění xxxxxxxxxx xxxxx a zároveň xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx, rozkrádání nebo xxxxxxx a poškození xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany,
h) xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) případy xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích, jejichž xxxxxxxxx vznikne nárok xx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nemusí být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx diplomatickou xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2 xxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků x xxxxxxxxxx xxxxx zmíněného x článku 6 xxxxxxxx 2; xxxxxxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Hraniční xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu nemocí xxxx, zvířat x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx v pohraničních xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provést xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Hraniční xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx otázku, xxxxx xx xxxxxx velký xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnce xxxxx smluvní strany.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx zejména xxxxxxxx x těžká xxxx na xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím hlavního xxxxxxxxxx zmocněnce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xx-xx xx xxxxx, vyhotoví xx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, fotografiemi x xxxxxx xxxxxxx; tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani vyšetřování.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo diplomatickou xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Zástupci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx hraničních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx stejná práva x povinnosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx hraničními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci.
Xxxxxx 16
Xxxxxx hraniční xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x pomocníci xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednáních.
Článek 17
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou povinni xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxx zabraňovali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přechodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, xxx dopadly xxxxx, xxxxx narušila xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxx osoby, která xxxxxxxxxxx překročila xxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxx potřebné údaje xxxxxxxxxxx orgánům druhé xxxxxxx strany a xxx xxx umožnit xxxxx stíhání.
4. X xxxxxxx, xx xx xxxx bezprostřední xxxxxxx xxxx xxxxxx hranice, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx provádět xx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx zmocněnce xxxx xxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxx souhlasu může xx vést xxxxxxx - s výjimkou xxxx x xxxx - xxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jen xx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx do větší xxxxxxx než xxx xxxxxxxxx. Xxx stíhání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx nutné xxxxxx, xxxxxx nesmí xxxxxxxx osobní a xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xx však xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, kterých xx xxxxx použít x xxxxx xxxxx stíhajícímu xxxxxx, x tyto xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx-xx xxxxxxxx xxx xx pachové xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx, které xxxx x xxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Ustanovení článků 18 - 20 xxxxx obdobně.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státní hranice x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxxx hraničnímu xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx čtyřiceti xxxx hodin od xxxxxxxx zadržení. Současně xxxxx xxxxxxx předměty, xxxxx tyto xxxxx xxxx x sebe x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxxx z území xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx předány, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx strany, na xxxxxx území xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxxx xxxx trestný xxx xx území xx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxxxx, x je xxx xxxxx trestný čin xxxxx těmto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stíhání.
4. Xxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 nebo xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osmi xxxxx z jakýchkoli xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x tom xxxxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx takovéto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnce xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státní hranice x xxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, budou xxxxxxx neprodleně nejbližšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx té xxxxxxx strany, x xxxxxxx xxxxx přišly. Xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxx x xxxx x okamžiku xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Jestliže xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxx xx smluvní xxxxxx xxx byly xxxxxxxx, platí xxxxxxxxxx článku 18 xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Hraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nepřesahují-li škody xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx 1000 x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx 1500 zlotých. Xxxxxxx-xx mezi xxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnci. Jestliže xxxxxx hraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx uvedenou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dohodnou příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx platných předpisů x xxxxxxxxx styku xxxx oběma xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxx u soudu.
4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx může xxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, hraniční xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, pomocníci, experti, xxxxxxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx státních xxxxxx x x xxxx pobytu xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, v souvislosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti vyplývající x této smlouvy, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx, od cla x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx dokumenty, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx předměty xxxxxx xxx xxxxxx úřední xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx potřebu.
2. Xxxxxx xxxxxxxx zmocněnci x xxxxxx zástupci, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti xx xxxxx služební xxxxxxxx xx smyslu této xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx prohlídky; xxxxxxxxxx xx vztahuje x xx předměty xxxxxxx x odstavci 1 x xxxx převážené.
3. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 mohou xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nosit xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx; xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx území xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxx, xx xxx xx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x stezek
Článek 23
1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly smluvními xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, jakož i xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx částečně xxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xx vzájemné xxxxxx zásady udržování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používající xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx při výkonu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, které těchto xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran používající xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nezákonného xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx předají xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání orgán xxxxxxxxxxx zadržení předá xxxxxxxxxx občana xxxxx xxxxxxx strany spolu x věcmi, které xx x xxxx, xxxxxxx jeho xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ty xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osmi xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX V
Používání xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx cest x jiných zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxx 25
1. Xxxxxx xx železnicích, xxxxxxxxx, xxxxxxx cestách x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jež xxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
2. X xxxxxxx, kde xxxx xxxxxx hranice xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, umísťují xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxx zábrany (xxxxxx), xxxx zvláštní xxxxx x udržují xx v xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX VI
Zemědělství, xxxxx xxxxxxxxxxxx, rybolov x xxxxxxxxx
Xxxxxx 26
1. Xx xxxxxxxxx přiléhajících xx xxxxxxx hranicím hospodaří xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx hospodářství xxxxx xxxxxxx xxxxxx; zejména xxxxxxx xxxxxxxx prostředků, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx polních x xxxxxxx škůdců. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx si xxx xxx vzájemnou xxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx požár xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx lesní požár xx xxxxxxx xxxx xxxxxx hranice, xxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx po xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx.
2. Xxxxxx ryb je xxxxxxxx xxxxxxx ve xxx, od xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx x xxxx xx může xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx a xxxxxxx xxx v hraničních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x době x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx zakázáno střílet xxxx xxxxx spárkatou x xxxxxxxx zvěř xx území xxxxx xxxxxxx strany.
HLAVA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nót, xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Výměna xxx se uskuteční xx devadesáti xxx xxx dne xxxxxxxxx xxxx smlouvy.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx ústřední xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 31
Společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zástupců, xxxxxxxxxx zmocněnců a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpisem, xxxxx x nich xxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 32
1. Každá xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx smyslu článku 16 xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx souvisící x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnci, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odborníků a xxxxxx pomocného personálu, xxxxxxxxxxx x článku 7, 8 a x článku 11 xxxxxxxx 5, xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx vysílá.
HLAVA XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 33
Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vždy x dalších pět xxx, xxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx písemně nevypoví xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 2. prosince 1967 ve dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxx. dr. Xxxxxxxx Xxxx
Xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
xxx. xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxńxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 80/1971 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.4.1971.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
181/1996 Xx., x Xxxxxxx xxxx ČR x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.2.96
Xxxxxx xxxxxxx č. 80/1971 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 96/2002 Sb. m. s. x účinností xx 25.9.2002.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.