Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.1971.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.04.1971 do 18.02.1996.
Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Polskou lidovou republikou o právních vztazích na československo-polských státních hranicích, o spolupráci a vzájemné pomoci v hraničních otázkách
80/1971 Sb.
HLAVA I - Průběh a vyznačení státních hranic Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
HLAVA II - Udržování státních hranic a hraničních znaků Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
HLAVA III - Hraniční zmocněnci Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22
HLAVA IV - Používání společných cest a stezek Článek 23 Článek 24
HLAVA V - Používání železnic, silnic, vodních cest a jiných zařízení sloužících dopravě, jimiž probíhají státní hranice nebo jež jsou jimi přeťaty Článek 25
HLAVA VI - Zemědělství, lesní hospodářství, rybolov a myslivost Článek 26 Článek 27 Článek 28
HLAVA VII - Společná ustanovení Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32
80
VYHLÁŠKA
Ministra zahraničních xxxx
xx xxx 31. května 1971
x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou lidovou xxxxxxxxxx o právních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x hraničních otázkách
Dne 2. xxxxxxxx 1967 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx na československo - xxxxxxxx státních xxxxxxxxx, x spolupráci x vzájemné pomoci x xxxxxxxxxx otázkách.
Se Xxxxxxxx vyslovilo souhlas Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny xx Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1971.
Podle xxxxx článku 33 vstoupila Xxxxxxx x platnost xxxx 19. dubna 1971.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Marko x. x.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx - polských xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přátelskou xxxxxxxxxx x vzájemnou xxxxx xxx vyznačování, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hraniční xxxxx
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx a xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:
president Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxx. Xx. Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx republiky
div. xxx. Grzegorze Xxxxxxńxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx shledány v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, dohodli se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
HLAVA X
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic
Článek 1
Xxx účely této xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx čáru xxxxxxxxx podle dokumentů x vytyčení xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx dokumenty"), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1958.
Článek 2
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx místech, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx hraničního xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx, kde xxxx některými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čára lomeně, xxxxxx po vodním xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx probíhá xxxxxxxx čára xxxxxxx xxxxx.
3. Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx a kanálech) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tocích xx mění průběh xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnami xxxxx břehů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxx smluvní xxxxxx, xxx nichž nedojde xx změně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx úprav xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx; za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodního xxxx se považuje x xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přiměřeně xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. V xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx tuto xxxx břehů, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx stavu xxxx, xxxxx xxxx x xxxx nejdéle.
3. Xxxxx-xx x xxxxx přirozené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxx-xx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, zda státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zda xx xxxxx x budou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxx, xxx uvedené x článku 3, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx x xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxx xxxxxx), zdvojenými (xxx tvoří xxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx (xxx tvoří xxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx, přímo x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx vodních xxxx,
x) xxxxxxxx, xx začátku x na xxxxx xxxxxxxxxx hraničních cest, xxxxxxx x hraničních xxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxxxx čáry,
c) xxxxxxx, obdobně jako x xxxxxxxxxx hraničních xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hraniční xxxx.
2. Xxxx státních hranic Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jehlanu; xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx Xxxxxxx Nisy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tvaru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Oravské xxxxxxxx xx vyznačen xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, každý xx xxxxx čtyřbokého xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx čára xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx terénem, xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx, xx vyznačena rovněž xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
5. Xxxxxxx, tvar a xxxxxxx xxxxxxxx hraničních xxxxx, xxxxx i xxxxxx poloha xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx x hraničních dokumentech.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx přijatý xxx vytyčení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx může xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA II
Udržování státních xxxxxx x hraničních xxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státní hranice xx celé xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx stále xxxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pruh široký 1 xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, počítáno xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx probíhajících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 2 m na xxxxxx břehu. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpevnění xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x hraničním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx budov x zařízení se xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hranic.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx čištění xxxxxxxxxx pruhu stanoveného x odstavci 2.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x terénu. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, pokud x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxx hraniční xxxx xx smyslu článku 3 xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx platného xxxxxxx xxxxxxxx čáry. X xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran; xxxxx xxxxx xx xxxxxxx k hraničním xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 3 x xxxxxx 4, xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx stran vyhotoví xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx státních hranic.
3. X xxxxxxxxx prací xxxxxxxxx v odstavci 1 a 2 xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx parity xxxxxxxxx, xxxxx i jiné xxxxx.
4. Zápisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót x xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxx vodních xxxx uvedené v xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.
6. Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x náležitém xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx - x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 x 4 - nedocházelo xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 8
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, tvar, xxxxxxx x xxxxx odpovídaly xxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx přezkoušení xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx odstavce 1; x těchto pracích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx potřeby xx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spojené s xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx strany, jež xxxxx xxxxxxxxxx článků 9 x 10 tyto xxxxx udržuje; těchto xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xx tom xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Protokol xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 obsahuje xxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx hraniční čáry, xxxxx hraničního xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prací spojených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 2 x xxxxx článku 11 odstavce 7; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 7 xxxxxxxx 4.
Článek 9
Xxxxxxx strany xxxxxxx hraniční znaky xxxxx:
x) xxxxxxxx znaky xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strana x xxxxxxxx znaky xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx lidové republiky xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx osazené xxxxx x xxxxxxxx xxxx udržuje xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx jí přidělených; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx si xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úseků,
c) xxxxxxxx xxxxx vyznačující xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx hranic Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx republiky a Xxxxxxx demokratické republiky xxxxxxx v článku 5 xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx dohod.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xx tyto xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
xxxx 1 - xx hraničního xxxxx X/1 (Kremenec) k xxxxxxxxxx xxxxx 137/1,
úsek 2 - od xxxxxxxxxx znaku 137/1 x hraničnímu xxxxx XX/1,
xxxx 3 - xx hraničního xxxxx XX/1 x hraničnímu xxxxx II/172,
úsek 4 - xx hraničního xxxxx II/172 k xxxxxxxxxx xxxxx XXX/1,
xxxx 5 - xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX/1 x hraničnímu xxxxx 160/9,
xxxx 6 - xx xxxxxxxxxx xxxxx 160/9 x xxxxxxxxxx xxxxx IV/1,
úsek 7 - xx xxxxxxxxxx xxxxx XX/1 x xxxxxxxxxx xxxxx 132/12,
úsek 8 - xx xxxxxxxxxx znaku 132/12 x xxxxxxxxxx xxxxx X/1,
xxxx 9 - xx xxxxxxxxxx xxxxx X/1 x xxxxxxxxxx xxxxx X/143,
xxxx 10 - od xxxxxxxxxx xxxxx X/143 k xxxxxxxxxx znaku VI/1,
úsek 11 - xx xxxxxxxxxx xxxxx XX/1 x xxxxxxxxxx znaku XX/83,
xxxx 12 - xx hraničního znaku XX/83 x hraničnímu xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, Polské xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx hraniční xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxx strana xx úsecích 1, 3, 5, 7, 9, 11,
x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 2, 4, 6, 8, 10, 12.
3. Xx xxxxxxx protokolu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předání x xxxxxxxx úseků xx xxxxxx článku 9 písmene x).
Xxxxxx 11
1. Xxxxx-xx xx xxxxxx, zničení xxxx xxxxxxxxx hraničního xxxxx, provedou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poškozeny xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx změnit umístění xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxxxx xxxx xxxx xx průběh xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na úsecích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničními xxxxxxx x xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx.
4. V xxxxxxxxxx případech lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx průběh xxxxxxxx čáry. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx doplňkových xxxxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxx xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx smluvních stran.
6. Xxxxxx-xx xx, xx xxxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx v terénu, xxxxx x xxxxx xxxxxxx výsledky x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, že od xxxx xxxxxxxx státních xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezměnilo.
7. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx místě xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 a pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6, xxxxxx xx zápis, x xxxx xx xxxxxx x článku 7 odstavci 2, x xx xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx slovenském x polském; zápis xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x musí xxx k xxx xxxxxxxx. Ustanovení článku 7 xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx náležité xxxxxxx xxxxxxxxxx znaků. X xxxxxxx poškození nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx strana, xx xxxxxx území xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx obnovou xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx hraničních xxxxxxxxx, hraniční xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx vyplývající xxx xx z xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx hranice.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlavního hraničního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx jmenuje xxx xxxxxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxx xxxxxxxx zmocněnci zejména:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx,
x) koordinují xxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců,
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření na xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) projednávají xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hraničních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx, xxxxx nemohli xxxxxxx a otázky, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxx x projednání xx xxxxxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k dalšímu xxxxxxxxxx otázky, xxxxx xxxx projednávány diplomatickou xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státních hranic x koordinují službu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x x případech, xxx xx jejich xxxxxxxxx připouští, řeší xxxxxxxx a jiné xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx ublížení xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx přechod xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x břehu xxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx znaků; xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx obhlídku stavu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx hraničního xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx návrhy xx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vznikne nárok xx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2 xxxx společné obhlídky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pruhu xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2; xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uskutečnit x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se neprodleně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx škůdců, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provést xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx nemocí, xxxxxx xxxx požárů.
5. Hraniční xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxxx hraničnímu xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx vážné případy xx xxxxxxxx hranicích, xxxx xxxx zejména xxxxxxxx a xxxxx xxxx xx zdraví, xxxx xxx vždy xxxxxxxxxxx prostřednictvím hlavního xxxxxxxxxx zmocněnce k xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx; xxxxx x v xxxxxx případech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Je-li xx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doložený xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyšetřování.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možnost, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hraničním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx hraničních xxxxxxxxx x xxxxxxxx hraničních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x povinnosti jako xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx hraničními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zástupci, xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx přechodu státních xxxxxx učinit xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx zmocněnec xxxxx xxxxxxx strany.
3. X xxxxxxx, že xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vedou xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx a xxx xxx umožnit xxxxx stíhání.
4. X xxxxxxx, že se xxxx bezprostřední xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany provádět xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx stíhání - x xxxxxxxx xxxx a obcí - xxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pachatele, xxx jen xx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; stíhání xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx do větší xxxxxxx xxx pět xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zbraně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xx však přesvědčit, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx použít x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx případ, xxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx-xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxx stíhání xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx měla x sebe x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článků 18 - 20 xxxxx obdobně.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx, xxxxx úmyslně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hranice x xxxx zadrženy, xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnce xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxxx hraničnímu xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx zadržení. Současně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx x sebe x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Osoby xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx předány, xxxxxxxx kromě neoprávněného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiný trestný xxx na území xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx zadrženy, x je pro xxxxx trestný xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx-xx předání provést xx xxxxxxxxx osmi xxxxx z jakýchkoli xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx o tom xxxxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx takovéto xxxxx xxxxxxxx hraničního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příčiny. X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x byly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu té xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx přišly. Xxxxxxxx budou předány xxxxxxxx, které xxxx xxxxx měly u xxxx x okamžiku xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 dopustily xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx byly xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 18 odstavce 3 x 4 xxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx, xxxxxxxxx porušením xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx 1000 x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx 1500 xxxxxxx. Xxxxxxx-xx mezi nimi x dohodě, xxxx xxx postoupena x xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnci. Xxxxxxxx xxxxxx hraniční zmocněnec xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx škoda xxxxxxxx xxxxxx, bude záležitost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dohodnou příslušné xxxxxx smluvních stran xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platebním xxxxx xxxx xxxxx státy.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx.
Článek 22
1. Hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zástupci, hraniční xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, pomocníci, experti, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx přechodu státních xxxxxx a x xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x souvislosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x jiných xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx předměty určené xxx xxxxxx úřední xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zástupci, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx činností xx smyslu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; osvobození xx xxxxxxxx x xx předměty xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx převážené.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nosit xxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobní xxxxx; při xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx území xxxxxxxx xxxxxx nedotknutelnosti; jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx nedotknutelné. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx zejména xxx, xx jim xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ubytování x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx orgány.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx
Xxxxxx 23
1. Hraniční xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx uznány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxx, xxxxx se částečně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanoveny xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cest a xxxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx svého státu.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a stezkách xxxxx předložení průkazu xxxxxxxxxx od všech xxxx, které xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Dopustí-li xx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx používající xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu, xxxxx xxx orgány xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx svého státu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x době zadržení x xxxx x xxxxxxxx nezákonně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany, jejímiž xxxxxx byli xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx společného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zadržení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, které xx x xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx platební prostředky xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 a 5 xx třeba xxxxxxxxxx xx čtyřiceti xxxx xxxxx od okamžiku xxxxxxxx.
XXXXX V
Používání xxxxxxxx, xxxxxx, vodních xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxx xxx jsou xxxx xxxxxxx
Xxxxxx 25
1. Xxxxxx xx železnicích, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jež xxxx xxxx xxxxxxx, x xx vyznačených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
2. X místech, xxx xxxx státní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx území zábrany (xxxxxx), xxxx zvláštní xxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx 26
1. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zabránila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxx x lesních xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx vzájemnou xxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všech možných xxxxxxxx, xxx požár xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx rozšíří xxxx xxxxxx xxxxxxx, tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 27
1. Osoby xxxxxxx na xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, z xxxxx území loví.
2. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxx zásadně xx xxx, xx xxxxxxx xx západu xxxxxx. Xxxxxx xxx v xxxx xx xxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx spárkaté x xxxxxxx zvěře, xxxxx x x současně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se uvědomí x době x xxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxx v blízkosti xxxxxxxx hranic hony x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Při xxxxxx xx zakázáno xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x pernatou xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 29
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx výměnou xxx, xxxxx orgány budou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx ústřední xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou uzavírat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Společná rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich zástupců, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nabývají xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx hraniční xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx článku 16 xxxxxxxxxxx na svém xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x činností xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx hraničními zmocněnci, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx personálu, xxxxxxxxxxx v článku 7, 8 x v článku 11 xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx je xxxxxx.
XXXXX XXXX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 33
Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx.
Článek 34
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx pěti let x její xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx, dokud ji xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Praze xxx 2. xxxxxxxx 1967 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém a xxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxx. xx. Xxxxxxxx Xxxx
Xx Polskou lidovou xxxxxxxxx:
xxx. xxx. Grzegorz Xxxxxxńxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 80/1971 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.4.1971.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
181/1996 Xx., o Xxxxxxx xxxx XX x Polskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.2.96
Xxxxxx předpis č. 80/1971 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 96/2002 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 25.9.2002.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.