Plné znění - 80/1971 Sb.

Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Polskou lidovou republikou o právních vztazích na československo-polských státních hranicích, o spolupráci a vzájemné pomoci v hraničních otázkách

80/1971 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

HLAVA I - Průběh a vyznačení státních hranic Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

HLAVA II - Udržování státních hranic a hraničních znaků Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

HLAVA III - Hraniční zmocněnci Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22

HLAVA IV - Používání společných cest a stezek Článek 23 Článek 24

HLAVA V - Používání železnic, silnic, vodních cest a jiných zařízení sloužících dopravě, jimiž probíhají státní hranice nebo jež jsou jimi přeťaty Článek 25

HLAVA VI - Zemědělství, lesní hospodářství, rybolov a myslivost Článek 26 Článek 27 Článek 28

HLAVA VII - Společná ustanovení Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32

HLAVA VIII - Závěrečná ustanovení Článek 33 Článek 34

INFORMACE

80

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 31. xxxxxx 1971

x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx - polských xxxxxxxx xxxxxxxxx, o spolupráci x vzájemné pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx 2. prosince 1967 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx dne 19. xxxxx 1971.

Xxxxx svého článku 33 xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxx xxxx 19. xxxxx 1971.

České xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Marko x. r.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx republikou x xxxxxxxx vztazích xx xxxxxxxxxxxxxx - polských xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedeni xxxxxx xxxxxxxxxx přátelskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx vyznačování, udržování x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxx hraniční xxxxx

xxxxxxxx xx uzavřít tuto Xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxx. Xx. Xxxxxxxxx Thona, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxx rada Xxxxxx lidové republiky

div. xxx. Grzegorze Xxxxxxńxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxx vyměnivše xx xxxx moci, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx a náležité xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

XXXXX X

Xxxxxx a xxxxxxxxx státních hranic

Článek 1

Xxx účely xxxx xxxxxxx výrazy "xxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx čáru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vytyčení xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx"), které xxxx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podepsané xx Xxxxxxx dne 13. xxxxxx 1958.

Xxxxxx 2

1. Xx xxxxxxxxx úsecích x xx místech, kde xxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx hraničního znaku xx druhému. Výjimkou xx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx, xxx xxxx některými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čára lomeně, xxxxxx po vodním xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vedoucích po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx středem xxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x probíhá xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx křivce xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ramene.

Xxxxxx 3

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx mění xxxxxx xxxxxxxx čáry xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx břehů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,

x) úpravami xxxxxxxxxx vodních toků, xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxx nedojde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany xx xxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxx suchými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx probíhající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx brány x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx nacházejí; za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx považuje x takovém xxxxxxx xxxxxxxxx čára stejně xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. V xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx za střednici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx stavu vody, xxxxx trvá x xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx-xx x xxxxx přirozené xxxxx koryta xxxxxxxxxx xxxxxxx toku, x xxxx-xx xxx možno xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodnou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, zda státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nezměněny xxxx xxx xx xxxxx a budou xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, než xxxxxxx x článku 3, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx o tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Průběh xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx hraničními znaky xxxxxxxxxxxx (xxx tvoří xxxxx mezník), xxxxxxxxxx (xxx xxxxx dva xxxxxxx) x xxxxxxxxx (xxx xxxxx xxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxx umístěny takto:

a) xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx čáře, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx společných hraničních xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx překážky xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přímo xx hraniční xxxx,

x) xxxxxxx, xxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čáry.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx vyznačen xxxxxxxxxxxxxxx monolitem tvaru xxxxxxxxxx komolého xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx hranic Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x korytě xxxx Lužické Nisy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Průběh xxxxxxxx xxxx v xxxxxx Oravské xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx skalnatým xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

5. Xxxxxxx, xxxx a xxxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx poloha xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx x hraničních xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx hraniční čáry xxxxx způsobem, xxx xxxxx byl xxxxxxx xxx vytyčení průběhu xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dosavadních xxxxxxxxxx xxxxx znaky jiného xxxx, se xxxx xxxxxxxxxx jen tehdy, xxxxxxx-xx x tom xxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx.

HLAVA XX

Xxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 6

1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxx široký 1 metr po xxxxx xxxxxx státních xxxxxx, počítáno od xxxxxx stromů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toky xxxxxxxx pruh široký 2 x na xxxxxx břehu. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpevnění xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx stavby budov x zařízení xx xxxxxx budov x xxxxxxxx určených x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území čištění xxxxxxxxxx xxxxx stanoveného x xxxxxxxx 2.

Článek 7

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx provádějí společné xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vodních xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx deset xxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx orgány xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních stran xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čáry. O xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran; xxxxx zápis xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxx průběhu xxxxxxxx xxxx xx smyslu článku 3 xxxxxxxx 3 x xxxxxx 4, xxxxxxxxx orgány obou xxxxxxxxx stran vyhotoví xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx povolají xx xxxxxxx parity odborníky, xxxxx i xxxx xxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxxxxx vyhotovené ve xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx schválení podle xxxxxxxx předpisů smluvních xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Nové xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x těmto xxxxxx.

6. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx udržují x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vodních xxxx tak, xxx - x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 3 x 4 - nedocházelo xx xxxxx x průběhu xxxxxxxx čáry.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx znaky x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, tvar, xxxxxxx x xxxxx odpovídaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran provádějí xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rozmístění xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx odstavce 1; x těchto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx protokol. Xxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 9 x 10 xxxx xxxxx xxxxxxx; těchto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Protokol xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx čáry, xxxxx xxxxxxxxxx pruhu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 x termíny xxxxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxx hraničních xxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 odstavce 2 x xxxxx článku 11 xxxxxxxx 7; xxxxxxxx xxxxxxx schválení xx xxxxxx článku 7 xxxxxxxx 4.

Xxxxxx 9

Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx znaky xxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strana x hraniční xxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxx lidové republiky xxxxxxx polská strana,

b) xxxxxxxx znaky osazené xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx období xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hranic Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx hranic Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

1. Určují xx xxxx úseky xxx udržování hraničních xxxxx:

xxxx 1 - xx xxxxxxxxxx xxxxx X/1 (Kremenec) k xxxxxxxxxx znaku 137/1,

úsek 2 - xx xxxxxxxxxx znaku 137/1 x hraničnímu znaku XX/1,

xxxx 3 - xx hraničního znaku XX/1 x hraničnímu xxxxx II/172,

úsek 4 - xx xxxxxxxxxx xxxxx XX/172 x xxxxxxxxxx xxxxx XXX/1,

xxxx 5 - od xxxxxxxxxx xxxxx XXX/1 x xxxxxxxxxx xxxxx 160/9,

xxxx 6 - xx hraničního znaku 160/9 x xxxxxxxxxx xxxxx IV/1,

úsek 7 - od xxxxxxxxxx xxxxx XX/1 x xxxxxxxxxx xxxxx 132/12,

xxxx 8 - od xxxxxxxxxx xxxxx 132/12 x xxxxxxxxxx znaku X/1,

xxxx 9 - xx hraničního znaku X/1 k xxxxxxxxxx xxxxx X/143,

xxxx 10 - xx xxxxxxxxxx xxxxx X/143 k xxxxxxxxxx xxxxx XX/1,

xxxx 11 - xx xxxxxxxxxx znaku XX/1 x xxxxxxxxxx xxxxx XX/83,

xxxx 12 - xx xxxxxxxxxx xxxxx XX/83 x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx hranic Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx.

2. X období xxxx xxx xxxxxxxx ode xxx, xxx tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 1, 3, 5, 7, 9, 11,

x) xxxxxx xxxxxx xx úsecích 2, 4, 6, 8, 10, 12.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxxx v nejkratší xxxx příslušní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úseků xx xxxxxx článku 9 písmene x).

Xxxxxx 11

1. Xxxxx-xx xx ztrátě, zničení xxxx xxxxxxxxx hraničního xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo opravu xxxxxxxxx orgány té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nachází xxxx která hraniční xxxx udržuje.

2. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znaků, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx vodních xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo zničeny; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemá vliv xx xxxxxx hraniční xxxx.

3. Ustanovení xxxxxxxx 2 xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx probíhajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x soutěskami.

4. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx doplňkové hraniční xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Obnova, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

6. Xxxxxx-xx xx, xx xxxxxxx údaje vykázané x hraničních dokumentech xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx výsledky x xxxxxxxxx měření xx xxxxxxxx, že od xxxx vytyčení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxx.

7. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx osazený na xxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 5 a xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6, pořídí xx xxxxx, x xxxx je zmínka x článku 7 odstavci 2, x to xx dvou vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxx xxxx odpovídat hraničním xxxxxxxxxx a xxxx xxx x nim xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx znaků. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hraničního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx opravou xxxx obnovu xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx bydliště osoba, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobila; nelze-li xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx-xx poškození xxxx xxxxxxx hraničního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x opravou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxx.

XXXXX XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 12

1. Zřizují se xxxxxx xxxxxxxx zmocněnci, xxxxxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx hraničních zmocněnců x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx každého xxxxx xxxxxxx hlavního xxxxxxxxxx zmocněnce pro xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx státní hranice.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx zmocněnec xxxxxxx xxx pomocníky.

Článek 13

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména:

a) xxxxxxxxxxx problematiku ochrany xxxxxxxx hranic, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a společně xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxx ochraně xxxxxxxx xxxxxx a stanoví xxxxxx pro provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) projednávají xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx hraničními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx informují.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxx hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnocují xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Hraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, projednávají x x případech, xxx to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, řeší xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx:

x) xxxxxxx přes xxxxxx hranice x xxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic,

d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxxx xxxxxxx strany,

e) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany,

f) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx znaků; xx xxx účelem xxxxxxxxx obhlídku xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zároveň xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xx odstranění xxxxx,

x) xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx hranice,

i) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx škody,

j) xxxx hraniční otázky, xxxxx nemusí xxx xxxxxx hlavním hraničním xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx zmocněnci xxxxxxxxxx každé 2 xxxx xxxxxxxx obhlídky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zmíněného x článku 6 xxxxxxxx 2; xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uskutečnit x xxxxxxxxx.

4. Hraniční xxxxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxx výskytu nemocí xxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx polních x xxxxxxx škůdců, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx šíření xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnce xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxx případy xx státních hranicích, xxxx xxxx zejména xxxxxxxx x xxxxx xxxx na xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou; xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxx prošetřit.

7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx na místě xxxxx. Xx-xx xx xxxxx, vyhotoví xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyšetřování xxxxxxxx doložený xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx doklady; xxxx xxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani vyšetřování.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možnost, aby xxxxxx, které byly xxxxxxxxxxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců x zástupci hraničních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úkoly uložené xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Hraniční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxxxxx státních hranic.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx bezodkladně po xxxxxxxx hlášení x xxxxxxxxxxxx přechodu státních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx dopadly xxxxx, xxxxx narušila xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmocněnec xxxxx smluvní xxxxxx.

3. X případě, xx xxxxx osoby, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx, vedou xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxx stíhání.

4. X xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hranice, xxxx xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem jejího xxxxxxxxxx zmocněnce xxxx xxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxx souhlasu xxxx xx xxxx xxxxxxx - x xxxxxxxx xxxx x xxxx - jen x xxxxxxxxx, xxx prodlení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pachatele, xxx xxx do xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; stíhání na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx než xxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxx stíhající orgán xxxxxx zbraně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobní x xxxxxxx prohlídku; xxxx xx xxxx přesvědčit, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, kterých by xxxxx xxxxxx x xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx odebrat.

5. Za xxxxxxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxx případ, xxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jde-li xxxxxxxx xxx po pachové xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxx xxx stíhání xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxx spolu x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Ustanovení xxxxxx 18 - 20 xxxxx xxxxxxx.

Článek 18

1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státní hranice x byly xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx, předány hraničnímu xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, a xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx hodin xx xxxxxxxx zadržení. Xxxxxxxx xxxxx předány xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx u sebe x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx vráceny xxxxxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx občany xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxxxxxx.

3. Osoby uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx kromě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx trestný xxx xx území xx xxxxxxx strany, xxx xxxx zadrženy, x je pro xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx trestní stíhání.

4. Xxxxxxx-xx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx-xx xxxxxxx provést xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxx, je xxxxx o tom xxxxxxxxxx xx osmi xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnce xxxxx smluvní xxxxxx x sdělit xxxxxxx. X takových případech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány.

Xxxxxx 19

1. Osoby, xxxxx xxxxxxxxx přešly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x byly zadrženy xx území jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx budou předány xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx u xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx té xxxxxxx xxxxxx kde xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 18 odstavce 3 x 4 xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Hraniční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx odmítnout nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x nichž xxxxxxxxx článek 18 xxxx 19, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněncem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společně xxxxxx na náhradu xxxxx, způsobené porušením xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky Xxx 1000 x xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1500 xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyřídí nebo xxxxxxxxx-xx xxxxx uvedenou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. O xxxxxxx úhrad xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxx.

4. Xxxx xxxxxx uvedených x odstavci 1 xx může xxxxx xxxxxxx xxx.

Článek 22

1. Hlavní xxxxxxxx zmocněnci x xxxxxx xxxxxxxx, hraniční xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx státních xxxxxx a x xxxx xxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, v souvislosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxx osvobozeni xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x jiných xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nezbytnou xxxxxx xxxxxxx.

2. Hlavní xxxxxxxx zmocněnci a xxxxxx xxxxxxxx, hraniční xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx státních hranic x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxx osvobozeni xx xxxxx xxxxxxxxx; osvobození xx xxxxxxxx x xx předměty uvedené x odstavci 1 x xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 mohou xx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; při xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx požívají xxxxxx nedotknutelnosti; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx nedotknutelné. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc, x xx zejména xxx, xx xxx xx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx orgány.

XXXXX IV

Používání společných xxxx x stezek

Článek 23

1. Xxxxxxxx cesty, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx uznány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx a stezky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou států xxx xxxxxxx.

2. Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státu.

2. Xxxxxxxxxx a celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx společných xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xx všech xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx státu, mohou xxx orgány uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxx x zajistit xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx spáchání nezákonného xxxxxxx.

4. Občané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx svého státu. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx nezákonně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx zadrženi.

5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx x sebe, xxxxxxx xxxx státu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ty xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Předání osob xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx okamžiku xxxxxxxx.

XXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx cest x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jsou xxxx přeťaty

Článek 25

1. Xxxxxx xx železnicích, xxxxxxxxx, xxxxxxx cestách x xxxxxx zařízeních xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a obnovy.

2. X xxxxxxx, kde xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx strany xx xxxx území zábrany (xxxxxx), xxxx zvláštní xxxxx a xxxxxxx xx x náležitém xxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxxxxxxx, lesní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxx 26

1. Xx xxxxxxxxx přiléhajících xx xxxxxxx hranicím hospodaří xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx nezpůsobila xxxxx xxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx; zejména xxxxxxx xxxxxxxx prostředků, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemocí xxxx, xxxxxx, rostlin a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx poskytují xx xxx xxx vzájemnou xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxx xxxxx požár x xxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx, xxx požár xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx lesní xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx bezodkladně xxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany, aby xxxx xxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

1. Osoby xxxxxxx xx xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x hraničních xxxxxx xx xx xxxxxxxx čáru, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxx ryb xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, od xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ryb x xxxx se xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x případě xxxxxxx dohodnou o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx spárkaté x xxxxxxx xxxxx, jakož x o současně xxxxxxxxxxxxx obdobích xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Při honech xx xxxxxxxx střílet xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx.

HLAVA XXX

Xxxxxxxx ustanovení

Článek 29

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 30

Příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zástupců, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zástupců xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx není xxxxxxxxx jinak.

Článek 32

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání xx smyslu článku 16 xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

2. Náklady xxxxxxxxx x xxxxxxxx expertů, xxxxxxxxxxxx hraničními xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx je xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odborníků a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v článku 7, 8 a x článku 11 odstavci 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je vysílá.

XXXXX VIII

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 33

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí x platnost dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxx budou vyměněny xx Xxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x dalších pět xxx, dokud ji xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 2. prosince 1967 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz toho xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx. xx. Xxxxxxxx Xxxx

Xx Polskou xxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx. xxx. Grzegorz Xxxxxxńxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 80/1971 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.4.1971.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

181/1996 Xx., o Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x společných státních xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 19.2.96

Xxxxxx xxxxxxx č. 80/1971 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 96/2002 Sb. m. s. x účinností xx 25.9.2002.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.