Plné znění - 88/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o právní ochraně vynálezů, průmyslových vzorů, užitných vzorů a ochranných známek při uskutečňování hospodářské a vědeckotechnické spolupráce

88/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22  Článek 23  Článek 24  Článek 25

INFORMACE

88

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 5. xxxxxxxx 1974

x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 12. dubna 1973 byla v Xxxxxx podepsána Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových vzorů, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx známek při xxxxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce.

President republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x sekretariátu Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx 5. xxxxx 1974.

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 20 xxxx 11. xxxxxxxx 1973. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx dnem 6. xxxxxx 1974.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXXX

x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx známek xxx xxxxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce

Vlády Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx napomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx, průmyslových vzorů, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx známek, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto Xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Tato Xxxxxxx se xxxxxxxx:

x) xx vynálezy, průmyslové xxxxx x užitné xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, společných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zřizovaných na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vývojových, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx kooperace, xx základě dělby xxxxx zakotvené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výzkumných, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledku xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpracování xxxxxxxxxxxx xxxxx (provedení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí.

Ustanovení xxxx Xxxxxxx se xxxxxxx x xxx vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vzory xxxxxxxxx x xxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxx a specializace xxxxxx xxxxxxx smluvních xxxx, jakož i xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto zemí x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x dohodami x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx článků 3, 7, 12, 13, 14 (xxx 2), 15, 17 této Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x rámci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx v xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxxx předávají xxxxxxxxxx xxxxx země (xxxxxxxx xxxx) organizacím xxxxx xxxx (druhých zemí).

Ustanovení článků 3, 7, 16 x 17 této Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zeměmi xxxxxxxxxx, x xx i x xxxx případech, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx těchto xxxx.

Xxxxxx 2

1. Vynálezy, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxx 1 článku 1 xxxx Smlouvy xx xxxxxxxx společné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory, xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx, průmyslové vzory x užitné vzory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x xxxxxx vzory xxxxxxxxx xx spoluautorství xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxx x těchto xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx takové vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx přísluší xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, nebo příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory a xxxxxx vzory vytvořené x xxxxxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizacích, xxxxxxxxxx laboratořích a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nezávisle xx xxx, zda xxxx xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x užitné xxxxx xxxx vytvořeny xxxxxx jedné xxxx xxxxxxxx smluvních xxxx, xxxxx není xx xxxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxxxxx x kolektivech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx to xxxxxxxxx národní zákonodárství;

c) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x užitné xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměmi, pokud xxx stanoví smlouvy x xxxxxx x xxxxxxxxx takových prací. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x užitné vzory xxxxxxxx zemím zúčastněným xx xxxxxx xxxxxxx xxxx příslušným organizacím xxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Právy na xxxxxxxx vynálezy, průmyslové xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxx zajišťovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx území xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx vynálezy x xxxxx;

x) právo vyvážet xxxxxxx vyrobené x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx tyto vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx zemím, xxxxxx nepatří xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx. Takové xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx základě licenčními xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx b), c) x d) xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vzory, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x listinách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx a kolektivů.

4. Xxxxxxxxxx vytvořené xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx vytvořené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občany jedné xx xxxxxxxxx zemí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx. x) a c) xxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x užitné xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx občanem xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx dovoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx smluvním xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx sjednaných xxxx xxxxxxxxxxx organizacemi zainteresovaných xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nutná k xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, průmyslových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx té xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových vzorů x užitných xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx smluvních xxxxxx, xxxxxx přísluší xxxxx xx takové vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx s národním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx přihláška se xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx, xx xxxxxx xxxxx byl vynález xxxx vzor vytvořen. X xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx nemůže xxx poskytnuta xx xxxxxxx xxxx vzor xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x uvedených xxxx, xxx může xxx xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se podávají xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx čtyři měsíce xx doby podání xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorů x xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se x poskytnutí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslového vzoru x xxxxxxxx vzoru, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx x ochranu.

V xxxxxxxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxx xxx ustanovena x xxxx forma xxxxxxx těchto vynálezů x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx přihláška xxxxxxxxxx vynálezu, průmyslového xxxxx x užitného xxxxx x ochraně, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vzoru x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zemí.

Úřady xxx vynálezy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konzultace během xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxx právní ochrany x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vynálezů, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx nepatří xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx seznam xxxx, x xxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x užitných vzorů x zemích, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, vystupuje jako xxxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx zákonodárství země, xx xxxxx xx xxxxxxxxx podává, xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (autoři), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx autor (xxxxxx).

Xxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxx vytvořené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s právní xxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxx vzorů způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx xxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, kterým xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx, xx nemá xxxxx xx zajištění xxxxxx ochrany těchto xxxxxxxx x vzorů, x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ochraně takových xxxxxxxx x xxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorů, x xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx autorům vynálezů xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxxxxxx všech xxxx, xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vzory.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ochranou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových xxxxx x užitných xxxxx xx rozdělují xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových vzorů x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx způsobu xxxxxxxxxxx prací, xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxx spojené x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorů v xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxxx x vzory, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx právo xx tyto xxxxxxxx x vzory, xxxxxxx xxxxx podílu xxx xxxxxx xx financování xxxxx, xxxxxxx důsledkem xxxx xxxxxxxxx vynálezů, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových xxxxx x xxxxxxxx vzorů xxxxx, kterým nepatří xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za podmínek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx rozpracování, xx xxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx právo xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx. Xx základě dohody xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx vést xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx způsobem.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. x) této Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx měně, xx xxxxx byly xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx čl. 10 této Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxx, xx které byly xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částek x xxxx xxxx.

Článek 12

Autorům xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx xx odměnu xx xxxxxxx vynálezů, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx vzorů x xxxxxx, xxxxxx patří xxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx zemím.

Článek 13

Při využití xxxxxxxxxx vynálezů, průmyslových xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx několika xxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx vynálezy x xxxxx, stanoví xxxxxx xxxxxx (autorům) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odměny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx země, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx využívají.

Odměna, xxxxx xxxxxx autorům - xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx převádí xxxxxxxxxx organizacím zemí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx pak x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx své xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx autorům.

Převod xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xx provádí v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x užitných xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx na tyto xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odměny xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (zemí), která xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx), xxxxx xxxx vynálezy x xxxxx přejímá.

2. Xxx xxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx právo xx tyto xxxxxxxx x vzory za xxxxxxxx xxxxxx určité xxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (zemí), xxxxx xxxxxxx tyto vynálezy x xxxxx, odměnu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ze xxxxx xxxxxx příjmů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 15

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořených xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx smluvní xxxx xx xxxxx za xxxxxxxx úhrady xxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx licenčních xxxxx xx xxxxxxxxx základě, xxxxxxx xx odměna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 14 xxx 2 této Smlouvy.

Při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx součástí xxxx xxxxxxxx, průmyslové xxxxx a xxxxxx xxxxx, x jedné xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx Xxxxxxx. Existuje-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x předávající xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx těchto vynálezů x vzorů na xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Otázky výběru, xxxxxxx a právní xxxxxxx ochranné xxxxxx xxx označení xxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx výzkumných, vývojových, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Smlouvy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vznikající x souvislosti x xxxxxx ochranou a xxxxxxxxxx vynálezů, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx při uskutečňování xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se řeší x souladu se Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahů xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráce x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx 26. xxxxxx 1972. Smluvní xxxx, xxxxx nejsou smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx patří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx podepsání xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx mezinárodních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxx, xxxx tyto xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx Smlouva xx xxxxxxxx x xxxxxxx x pověření xxxx xxxx xxxxxxxxx x preambuli této Xxxxxxx xx 1. xxxxxx 1973.

Xxxxxx 19

Při podepsání xxxx Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x schválení xxxx Xxxxxxx se zasílají xxxxxxxxxxxx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

Článek 20

Tato Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 90 xxx xx jejího xxxxxxx.

Xxx smluvní xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx platnosti 90 xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Po nabytí xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx k xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, x to xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxx. Přístup xxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx dnů xxx xxx, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxxxx vyrozumění x souhlasu s xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxx Xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx 5 let xx xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx této xxxx xx platnost Smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vždy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může tuto Xxxxxxx vypovědět xx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx písemným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx depozitáři.

Článek 23

Tato Smlouva xxxx být změněna xxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxx. Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx může podat xxxxxxxxxx xxxxxxx země. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxx Chartou.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx zašle xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx je x dni, kdy Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xx, o výpovědi, xxxxx x o xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx v Moskvě 12. xxxxx 1973 x jednom výtisku x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 88/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.5.1974.

Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.