Plné znění - 88/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o právní ochraně vynálezů, průmyslových vzorů, užitných vzorů a ochranných známek při uskutečňování hospodářské a vědeckotechnické spolupráce

88/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22  Článek 23  Článek 24  Článek 25

INFORMACE

88

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 5. xxxxxxxx 1974

x Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, užitných xxxxx x ochranných xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx

Xxx 12. xxxxx 1973 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx 5. xxxxx 1974.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx 11. července 1973. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 6. xxxxxx 1974.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXXX

x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových vzorů, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky, Republiky Xxxx, Mongolské lidové xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Rumunské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx napomáhat xxxxxxx hospodářské a xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx známek, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Tato Xxxxxxx se xxxxxxxx:

x) xx vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumných, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx prací v xxxxxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizacích, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x mezinárodních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx zřizovaných na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vývojových, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxx cestou xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxx rozpracování xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxx x xxxxxx využití x národním hospodářství xxxx;

x) na xxxxxxxx xxxxxx používané x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí.

Ustanovení xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx x pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx vytvořené x xxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxx x specializace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož i xxx jiných formách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx spolupráci.

2. Xxxxxxxxxx článků 3, 7, 12, 13, 14 (xxx 2), 15, 17 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx vynálezy, průmyslové xxxxx x užitné xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx činnosti prováděné x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země (xxxxxxxx xxxx) organizacím xxxxx xxxx (xxxxxxx zemí).

Ustanovení článků 3, 7, 16 x 17 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x na ochranné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx samostatně, x to x x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx takové xxxxxx používají x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzory xxxxx xxxx 1 článku 1 xxxx Smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, užitné xxxxx, jakož x xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx občany xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

2. Společnými xxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x užitné vzory xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních zemí xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx vytvořeny. Práva xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx připouští xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx vzory xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizacích, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sdruženích x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nezávisle xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x užitné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx organizacím xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx národní zákonodárství;

c) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vzory xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx xxxxxxx smlouvy x dohody o xxxxxxxxx takových prací. Xxxxx xx takové xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x užitné vzory xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organizacím xxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxx zajišťovat právní xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx vynálezů, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxx země v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) právo zajišťovat xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x užitných vzorů x xxxxxx, kterým xxxxxxx právo xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů a xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vzory zemím, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tyto vynálezy x vzory. Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx úhradu určité xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, anebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx b), x) x d) xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx dohodě mezi xxxxxxxxxxx organizacemi smluvních xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx společné xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x xxxxxx vzory, xxxx xxxxxxxx stanoveným x listinách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx podle xxxx 1 xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory a xxxxxx vzory xxxxxxxxx x xxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x výjimkou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxx písm. x) x x) xxxx 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx přísluší xxxx, xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx dovoluje xxxxxxx zákonodárství.

Dalším xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zainteresovaných xxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx právní ochrany xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x užitných xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx doby, xxxxx xxxxxx zajištěna xxxxxx právní ochrana.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových xxxxx x užitných xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přísluší xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx přihláška xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx vzor xxxxxxxx. X těch xxxxxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxx země xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx podat xxxxx xxxxxxxxx x jedné x uvedených xxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx poskytnuta. X xxxxxx smluvních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx podání xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x užitných xxxxx x ochraně xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, žádá se x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která poskytuje xxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslového xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx to dovoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uzavíraných xxxx spolupracujícími organizacemi, xxxx xxx ustanovena x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vzorů. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Úřad pro xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx podána xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslového xxxxx x užitného xxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemích, xx sdělují bez xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx těchto xxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx průzkumu.

Článek 7

Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přihláškách, x xxxxxxx právní xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx společné xxxxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx seznam zemí, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx těchto xxxxxxxx x vzorů, x xxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx země, xx které xx xxxxxxxxx xxxxxx, jedna xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X zemích, xxx se xxxxxxxx, xxx přihlášku podal xxxxx (xxxxxx), vystupuje xxxx přihlašovatel autor (xxxxxx).

Xxxxxxxxxxx organizace a xxxxxxxxx vytvořené smluvními xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxx, xxxxxx patří xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx na zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxx x vzorů.

V xxxxx případě xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx výplaty xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx otázky xxxxxxxxx xxxx na tyto xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx právo xx tyto společné xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx spojené x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a užitných xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx zemí takto:

a) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizace xxxxx náklady spojené x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x užitných vzorů xx své zemi xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxx spojené s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, xxxxxx nepatří xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx patří právo xx xxxx vynálezy x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vytvoření vynálezů, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx vzorů, xxxx xxxxx způsobem na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Příjmy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx na tyto xxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxxxxxx základě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxx podle podílu xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx. Xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Náklady xxxxxxx x čl. 9 xxxx. x) xxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx x xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx x xx xxxx, xx které xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnout x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx vzorů x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx jiným zemím.

Xxxxxx 13

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (autorům) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x užitné vzory xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx země, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory a xxxxxx vzory xxxxxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx - občanům xxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxx organizacím xxxx xxxxxxxx pobytu autorů x xx xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměmi xx provádí x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x užitných xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx autorské xxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (zemí), která xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x užitné xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx), která xxxx xxxxxxxx a xxxxx přejímá.

2. Xxx xxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx licenčních xxxxx xx xxxxxxxxx základě xxxxxxxxx příslušné organizace xxxx (zemí), xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx x vzory, odměnu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vzorů ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx národního xxxxxxxxxxxxx.

Článek 15

Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorů z xxxxx smluvní země xx druhé za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx licenčních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x článku 14 bod 2 xxxx Smlouvy.

Při xxxxxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, jejíž součástí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, x jedné xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle článku 13 xxxx Xxxxxxx. Existuje-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorů xxxxx x xxxxxxxxxxx zemi, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxx x přejímající xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Otázky xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ochranné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Otázky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x x xxxxxx zdokonalováním xxxxxxxxxx x xxxxx Smlouvy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vynálezů, průmyslových xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x ochranných xxxxxx při uskutečňování xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vznikajících xx vztahů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x rozhodčím xxxxxx, xxxxxxxxxx 26. xxxxxx 1972. Xxxxxxx země, xxxxx nejsou smluvními xxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx řešit xxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů smluvních xxxx, xxxx xxxx xxxxxx.

Článek 18

Xxxx Xxxxxxx xx otevřena x xxxxxxx x pověření xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx do 1. xxxxxx 1973.

Článek 19

Xxx podepsání xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx učinit xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx této Xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Tato Xxxxxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení, xx uplynutí 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx smluvní xxxx, xxxxx podepíší xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx 90 xxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x schválení Xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx k ní xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, x xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx poslední xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxx Smlouva xx xxxxxxx xx xxxx 5 let xx xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vždy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tuto Xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řádné doby xxxxxxxxx Smlouvy písemným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 23

Xxxx Smlouva xxxx xxx změněna xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí. Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx podat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x registraci xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx x xxxx Chartou.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx zašle xxxxxxx opisy této Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx je x xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, o došlých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xx, x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxx 12. xxxxx 1973 x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 88/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 6.5.1974.

Xx xxx uzávěrky nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.