Právní předpis byl sestaven k datu 11.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.05.1974.
Vyhláška o Smlouvě o právní ochraně vynálezů, průmyslových vzorů, užitných vzorů a ochranných známek při uskutečňování hospodářské a vědeckotechnické spolupráce
88/1974 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25
88
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 5. xxxxxxxx 1974
x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů, užitných xxxxx a ochranných xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 12. xxxxx 1973 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x právní ochraně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů, xxxxxxxx vzorů x xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxx vzájemné hospodářské xxxxxx, xxxxxxxxxx Smlouvy, xxx 5. xxxxx 1974.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 20 xxxx 11. xxxxxxxx 1973. Xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx dnem 6. xxxxxx 1974.
Český xxxxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXX
x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce
Vlády Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx napomáhat xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových xxxxx, xxxxxxxx vzorů a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxx řešení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Tato Xxxxxxx xx vztahuje:
a) xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zemí:
při xxxxxxxxx provádění výzkumných, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavech, xxxxxxxxxx organizacích, společných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x mezinárodních vědeckovýrobních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx zřizovaných na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxx provádění xxxxxxxxxx, vývojových, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx základě dělby xxxxx zakotvené x xxxxxxxxxxx dohodách;
při provádění xxxxxxxxxxxxxx výzkumných, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx spolupracujícími organizacemi xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledku cestou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx (xxxxxxxxx jednotlivých xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) na xxxxxxxx xxxxxx používané x xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobených xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx použijí x pro vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxx x specializace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxx zemí x xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx x takové xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx článků 3, 7, 12, 13, 14 (xxx 2), 15, 17 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x xxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xx x xxxx xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (druhých xxxx).
Xxxxxxxxxx článků 3, 7, 16 x 17 této Xxxxxxx se xxxxxxxx x xx ochranné xxxxxx zapsané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to i x těch xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx těchto zemí.
Xxxxxx 2
1. Vynálezy, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxx 1 článku 1 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx společné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory, xxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x užitné xxxxx, xxxxxxxxx samostatně xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x užitné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxx xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx takové xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx xxxxx přísluší xxxxxxxx zemím, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxx zákonodárství;
b) vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx vytvořené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx x kolektivech nezávisle xx tom, zda xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a užitné xxxxx byly vytvořeny xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvních zemí, xxxxx není xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx organizací x xxxxxxxxx stanoveno xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x užitné xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx společně financovaných xxxxxxxxx zeměmi, pokud xxx xxxxxxx smlouvy x dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxx prací. Xxxxx xx takové xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x xxxxxx vzory xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zemí, pokud xx připouští xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx a užitné xxxxx se xxxxxxxx:
x) xxxxx zajišťovat právní xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx vynálezů, průmyslových xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx území xxx země v xxxxxxx x národním xxxxxxxxxxxxxx;
x) právo zajišťovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x užitných xxxxx x xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů a xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx vzory xxxxx, xxxxxx xxxxxxx právo xx xxxx vynálezy x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx bezplatně, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x), x) x x) xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx dohodě mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx stanoveným x listinách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kolektivů.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vzory xxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx občany jedné xx xxxxxxxxx zemí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx vzorů, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx podle písm. x) a c) xxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zemi, xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, nebo příslušné xxxxxxxxxx této xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zákonodárství.
Dalším smluvním xxxxx může xxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových xxxxx x xxxxxxxx vzorů.
Spolupracující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Přihlášky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx vzorů x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zemích, xxxxxx přísluší právo xx xxxxxx vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx vzory, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zemí. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, na xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx vzor xxxxxxxx. X xxxx případech, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vzor xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x uvedených zemí, xxx může být xxxxxx ochrana poskytnuta. X jiných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx čtyři xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x užitných vzorů x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxx o xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx smlouvách, uzavíraných xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx forma xxxxxxx těchto xxxxxxxx x vzorů. Tyto xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxx xxxxxxxx, x kterého xxxx xxxxxx přihláška xxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslového xxxxx a užitného xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx novosti xxxx přihlášky. Xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx využity xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x ochraně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemích, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx úřadům pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx organizují x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx informují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx ochrany x o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů a xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x vzory, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x nichž xx xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynálezů x vzorů, x xxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x zemích, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxx, vystupuje xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx země, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, jedna xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podal xxxxx (autoři), vystupuje xxxx xxxxxxxxxxxxx autor (xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vytvořené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxx vzorů způsobem xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxx xx smluvních xxxx, xxxxxx patří xxxxx xx společné xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xx zajištění xxxxxx ochrany těchto xxxxxxxx a vzorů, x xxxxxx, kterým xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vynálezy x xxxxx, mohou ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxx ochraně takových xxxxxxxx a vzorů.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, z xxxxxx výrobků vyrobených x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx nebo xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vynálezů xxxx vzorů x xxxxx xxxxxx využívání xxxx xx xxxx xxxxxxxx a vzory xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tyto společné xxxxxxxx x xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx spojené x xxxxxx ochranou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x užitných xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ochranou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x užitných xxxxx xx své zemi xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx vytvoření xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx na tyto xxxxxxxx x vzory, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xx tyto vynálezy x xxxxx, xxxxxxx xxxxx podílu xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorů, nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Příjmy xxxxxxx x předání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nepatří xxxxx na xxxx xxxxxxxx x vzory, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za podmínek xxxxxxxx úhrady xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx vynálezy x xxxxx, x to xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vzorů. Xx základě dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx vést xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx způsobem.
Xxxxxx 11
Náklady uvedené x čl. 9 písm. x) xxxx Smlouvy xx rozdělují x xx xxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx Xxxxxxx xx rozdělují x xx měně, xx které xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částek x jiné xxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, xxxxxx patří xxxxx xx tyto xxxxxxxx x vzory, xxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a užitných xxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxx, stanoví xxxxxx xxxxxx (autorům) příslušné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx vzory xxxxxxxxx. Xxxx odměny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx země, ve xxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx náleží xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxx pobytu autorů x ty xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx své xxxx xxxxxxxx výplatu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
1. Při xxxxxxxxxx předání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx vzorů xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx autorské xxxxxx xx základě dohody xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx), xxxxx xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx (zemí), xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx zemím, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx určité xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, jakož i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx komerčním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx), které xxxxxxx tyto xxxxxxxx x xxxxx, odměnu xxxxxxx xxxxxx vynálezů x xxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxx předání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx smluvní xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx určité xxxxx nákladů na xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx komerčním základě, xxxxxxx xx odměna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 14 xxx 2 xxxx Xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx předání technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a užitné xxxxx, z jedné xxxxxxx země do xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů a xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zemi, xxxxxxx se odměna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxx výběru, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx ochranné xxxxxx xxx označení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx dohody o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vývojových, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vznikající x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových xxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx řeší x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vznikajících xx xxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x rozhodčím řízení, xxxxxxxxxx 26. xxxxxx 1972. Xxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx způsobem xxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxxx zeměmi.
Spory, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonodárství xxxxxxxx x xxxx podepsání xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxx, řeší xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Tato Smlouva xx xxxxxxxx x xxxxxxx z pověření xxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxxx do 1. xxxxxx 1973.
Xxxxxx 19
Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx dodatečného schválení x xxxxxxx xx xxxx národním xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Tato Smlouva xxxxxx platnosti mezi xxxxxxxxx zeměmi, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dodatečného schválení, xx xxxxxxxx 90 xxx od xxxxxx xxxxxxx.
Xxx smluvní země, xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx 90 xxx xxxx, xx xxxxxxxxx obdržel xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xx nabytí xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxx, x xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxx. Přístup xxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyrozumění x xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx Smlouva xx xxxxxxx xx xxxx 5 let xx okamžiku vstupu x platnost. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlužuje vždy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvní xxxx může xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx depozitáři.
Článek 23
Xxxx Xxxxxxx xxxx xxx změněna xxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvních zemí. Xxxxxx xx změnu Xxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx země. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx depozitáři.
Xxxxxx 24
Depozitář této Xxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x její Chartou.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx x xxx, kdy Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xx, x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx v Xxxxxx 12. xxxxx 1973 x xxxxxx xxxxxxx x ruském xxxxxx.
Informace
Právní xxxxxxx č. 88/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.5.1974.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.