Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.1974.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.02.1969 do 18.04.1974.
Vyhláška o Dlouhodobé obchodní dohodě mezi ČSSR a Tuniskou republikou
130/1969 Sb.
Vyhláška o Dlouhodobé obchodní dohodě
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9
Listina "A" - Tuniské výrobky určené k vývozu do Československa
Listina "B" - Československé výrobky určené k vývozu do Tuniska
130
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 14. října 1969
x Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 13. xxxxx 1969 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Tuniskou xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 13. xxxxx 1969.
Xxxxxxx xxx xx dne 6. x 27. června 1969 byla xxxxxxxxx xxxxxx článku 1 xxxx. 3 Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx provedené xxxxxxx xxx xx dne 6. x 27. xxxxxx 1969 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxx x. x.
DLOUHODOBÁ XXXXXXXX XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Tuniskou xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, vedeny xxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx xx základě xxxxx rovnosti a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně poskytují xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx otázkách, xxxxxxxxxx xx obchodu xxxx xxxxx zeměmi.
Zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxx nevztahuje xx výhody, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytne sousedním xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nevztahuje xx xxxxxx, xxxxx x výjimky, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zemím xxxxxxxxx Maghrebu, Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx provádět x xxxxxx xx 1. xxxxx 1969 xx 31. xxxxxxxx 1971 xxxxx listin "A" x "B" připojených x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx vyváženého x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Smíšenou xxxxxx xxxxxxxx x článku 7.
Xxxxxx 3
Příslušné xxxxxxxxxxxxxx x tuniské xxxxx xxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx x usnadnění xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x listinách "A" x "B" xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Smluvní strany xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zapotřebí, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxx zemích, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x listinách "A" a "B" podle článku 2.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedené x listinách "A" a "B" budou xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx.
Článek 5
Dovoz x xxxxx zboží podle xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx kontraktů uzavíraných xxxx československými organizacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx československými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxxxxx xxxxx československých xxxxxxxx provozovat zahraniční xxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Platy xxxxxxxxxxx x xxxxxx zboží xxxxx xxxx Dohody xx budou provádět xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
Dohledem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx zástupců xxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx, bude xxxx xxxxxxx upravovat xxxx doplňovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 2 x xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
Článek 9
Tato Xxxxxx xxxx x nahrazuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 4. xxxxxxxx 1964 mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou.
Vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1969 a bude xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1971.
Xx 31. xxxxxxxx 1971 xxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1972 x xxx xxxx obnovována xxxxx z xxxx xx rok xx xxxx xxxxxx 1 xxxx, pokud xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx tři měsíce xxxx skončením xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x Xxxxxx xxx 13. února 1969 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxx Xxxx x. x.
XXXXXXX "A"
Tuniské xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;
Roční xxxxxxx x tisících XX xxxxxx zúčt. xxxx |
|
1. Datle |
30 |
2. Xxxxxx&xxxx; |
300 |
3. Xxxxxx&xxxx; |
300 |
4. Xxxxxxxxx xxxxx&xxxx; |
X.X. |
5. Xxxxxx&xxxx; |
X.X. |
6. Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx; |
X.X. |
7. Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx; |
20 |
8. Xxxxxxx xxxx&xxxx; |
300 |
9. Xxxx&xxxx; |
250 |
10. Koření x xxxxxx&xxxx; |
X.X. |
11. Solená xxxxxxx&xxxx; |
150 |
12. Xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx; |
50 + X.X. |
13. Xxxx x xxxxxxxxxx konzervy |
200 |
14. Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx)&xxxx; |
100 |
15. Xxxxxx xxxxx&xxxx; |
20 + X.X. |
16. Xxxxxxx potravinářské xxxxxxx&xxxx; |
50 |
17. Xxxxxx (xxxxxxxxx, otruby x šrot, rybí xxxxxx atd.) |
20 + X.X. |
18. Mořské xxxxx&xxxx; |
40 |
19. Xxxxxxx surové |
1 200 |
20. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx; |
1 000 |
21. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxx&xxxx; |
1 200 |
22. Železná xxxx&xxxx; |
150 |
23. Xxxx&xxxx; |
X.X. |
24. Různé důlní xxxxxxx&xxxx; |
X.X. |
25. Kůže (xxxx x xxxx)&xxxx; |
100 |
26. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxx&xxxx; |
50 + P.A. |
27. Xxxxx xxxxx&xxxx; |
50 |
28. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx; |
200 |
29. Výrobky x xxxxxxx xxxx&xxxx; |
30 |
30. Xxxxxxx&xxxx; |
50 |
31. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; |
200 |
32. Xxxxxxx xxxxxxx (výlevky, xxxxxxxx xxx.)&xxxx; |
200 |
33. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx&xxxx; |
30 |
34. Vyčiněné xxxx&xxxx; |
50 |
35. Xxxxxxxxxx&xxxx; |
X.X. |
36. Jutové xxxxxxx - xxxxxx xxxxx&xxxx; |
70 |
37. Tkaniny |
400 |
38. Xxxxxxxx xxxxxxxxx původu |
500 |
39. Pletené xxxxxxx&xxxx; |
200 |
40. Xxxxxx&xxxx; |
X.X. |
41. Elektrody |
30 |
42. Xxxxxx&xxxx; |
X.X. |
43. Xxxx&xxxx; |
X.X. |
44. Xxxxxxxx&xxxx; |
X.X. |
45. Xxxxx&xxxx; |
X.X. |
46. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx; |
100 |
47. Xxxxx&xxxx; |
200 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx:
X.X. = podle potřeby
P.A. = xxxxxxx xxxxxxx
LISTINA "X"
Xxxxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxx k vývozu xx Xxxxxxx&xxxx; &xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx XX dolarů zúčt. xxxx |
|
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx; |
50 |
2. Xxxxx&xxxx; |
60 |
3. Xxxx&xxxx; |
100 |
4. Xxxx&xxxx; |
20 |
5. Cukr |
C.G. |
6. Xxxx&xxxx; |
X.X. |
7. Xxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx)&xxxx; |
100 + X.X. |
8. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx; |
X.X. |
9. Xxxxxxx&xxxx; |
250 |
10. Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx; |
X.X. |
11. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx&xxxx; |
X.X. |
12. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxx)&xxxx; |
100 |
13. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhu |
20 |
14. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx; |
250 |
15. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx tkaniny xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx; |
300 |
16. Různý xxxxxx&xxxx; |
300 |
17. Příze xxxxxxxx, x xxxxxxx vlákna x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx nitě |
300 |
18. Xxxxxxxxx potřeby (s xxxxxxxx xxxxx)&xxxx; |
20 |
19. Hračky |
15 |
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx; |
15 |
21. Xxxxxx, tabulové x xxxxxxxxx xxxx&xxxx; |
150 + X.X. |
22. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x stolní xxxx&xxxx; |
250 |
23. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx. ...&xxxx; |
25 |
24. Xxxxxxxxxxxx výrobky, plechy, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx&xxxx; |
500 |
25. Xxxxxxxxxx zboží, xxxxxx do xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx&xxxx; |
80 |
26. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxx či xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx)&xxxx; |
50 |
27. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxx; |
100 |
28. Xxxxxxxxx krytina x desky x xxxxxxx xxxx&xxxx; |
10 + X.X. |
29. Tkaniny impregnované x napuštěné |
200 |
30. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx; |
X.X. |
31. Mopedy, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxx; |
15 |
32. Náhradní xxxx xxx xxxx xxxxxx&xxxx; |
20 |
33. Xxxxxx xxxxx, počítací x xxxx. díly |
40 |
34. Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; |
40 |
35. Větruvzdorné x xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx; |
X.X. |
36. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; |
40 + X.X. |
37. Xxxxxxxx a náhradní xxxx&xxxx; |
400 |
38. Osobní xxxxxxxxxx x náhradní xxxx&xxxx; |
100 + X.X. |
39. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx; |
X.X. |
40. Různé xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyjma xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, x náhradní xxxx&xxxx; |
20 |
41. Xxxxxxx přístroje včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxx, foto- x kinopřístrojů |
85 |
42. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx díly |
S.B. |
43. Stavební xxxxxx, silniční xxxxxx, xxxxxx&xxxx; |
500 |
44. Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx; |
150 |
45. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx; |
X.X. |
46. Kožedělné x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; |
200 |
47. Stroje x xxxxxxxx xxx xxxx&xxxx; |
550 + X.X. |
48. Xxxxxxx&xxxx; |
10 |
49. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx; |
50 + X.X. |
50. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx&xxxx; |
20 |
51. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx; |
15 |
52. Průmyslové xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx; |
10 |
53. Xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxx&xxxx; |
X.X. |
54. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx&xxxx; |
25 |
55. Gumové xxxxxxxx pásy |
100 |
56. Xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx; |
10 |
57. Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx; |
10 |
58. Xxxxxxxx a xxxxxx xxxx&xxxx; |
X.X. |
59. Xxxxx a xxxxxxxxx, krejčovské xxxxxxx x knoflíky |
50 |
60. Kancelářské x xxxxxx potřeby |
100 |
61. Xxxxxxx pro cukrářství |
50 |
62. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx; |
100 |
63. Xxxxx&xxxx; |
400 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx:
X.X. = xxxxxxx zvýšení
C.G. = xxxxxxxx xxxxxxxxxx
X.X. = xxxxx xxxxxxx
X.X. = xxx xxxxx
Informace
Právní xxxxxxx č. 130/1969 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 13.2.1969.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 130/1969 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 7/1975 Sb. x xxxxxxxxx xx 19.4.1974.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.