Plné znění - 92/1969 Sb.

Vyhláška o Úmluvě mezi vládou ČSSR a vládou Bulharské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin před škůdci, chorobami a plevely

92/1969 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Seznam škůdců, chorob rostlin a plevelů podléhajících karanténě

INFORMACE

92

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 20. června 1969

x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx lidové republiky x xxxxxxxxxx na xxxxx ochrany xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxx 1. xxxxxxxxx 1967 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxx Úmluva v xxxxxxxx dnem 21. xxxxxx 1968.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx. Marko x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx ochrany xxxxxxx před škůdci, xxxxxxxxx a xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, dohodly xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx:

x) provádět xx svém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx karanténním xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx rostlin"), jejichž seznam xx xxxxxx x příloze xxxx xxxxxx;

x) uplatňovat všechna xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx zásilkami xxxxxxx x rostlinných xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxx úmluvy x xxxxxxxxxxx požadavcích xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx vydaným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potvrzujícím, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rostlin xxxxxxxxx v příloze x xxxx úmluvě x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx karanténní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xxxxx uplatňovat všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zavlečením xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx států.

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxx zásady, xxxxx xxxxx dovoz zásilek x kteréhokoliv třetího xxxxx bude xxxxxxxx xxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx x xxxxxxxxxx karanténním xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sena, xxxxx, xxxx, listí x jiných xxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxxxxx materiálu a x tomu xxxxx xxxxxxxxxx používat piliny, xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) zbavovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstranitelných xxxxxx zeminy;

c) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx účinně xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu zákonů x předpisů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx dovoz xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou x xxxxxxxxxx xxxxx xxx ochraně xxxxxxx xxxx škůdci xx xxxxxxxx dohodnutých x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx do 1. xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx informovat neprodleně;

b) x zákonech a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 30 xxx xx jejich xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x x xxxxxx metodách x prostředcích xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx časopisů, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx ochrany xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vědeckých poznatků x xxxxxx xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) vytvářet xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx rostlin.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nejméně xxxx jednou xx xxx xxxx, společné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a řešení xxxxxxxxxxx a vědeckých xxxxx x výměny xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx budou xxxxx střídavě na xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Doba, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dohodou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx navazovat xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx souvisejících x prováděním xxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxx x vysíláním xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxx. a) x b) této xxxxxx hradí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x činností smíšených xxxxxx v xxxxxxx x článkem 8 xxxx. x) této xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx státním xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx porad v xxxxxxx x článkem 9 xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx území xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx odborníků xx tyto porady xxxxx strana, která xx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Seznam může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx x xxxxxxx x platnost 30 xxx xx obdržení xxxx x provedených xxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se nedotýkají xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x dříve xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx x její xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx xxx 1. xxxxxxxxx 1967 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx x. r.

Za xxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. x.

Seznam škůdců, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxx

1. Heterodera xxxxxxxxxxxxx Xxxx.*)

2. Aphelenchoides xxxxxxxxx Xxxx.-Xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxxxx)

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Kühn. xx xxxxx x xxxxx

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx molesta Busck.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Zimm. xx sadbovém xxxxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxxxx)

8. Xxxxxxxxx japonica Xxxxxx.*)

9. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.*) xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

X škůdců xxxxxxxxxx *) xx xxxxxxxx živí x xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx škůdců xxxxx xxxx jedinci. X xxxx případech se xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxx

1. Xxxxxxxx parasitica Murr.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx Xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx

5. Xxxxxxxxxx xxxx Schw.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

7. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x sazenicích jahod

C. Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx. xxx. X.

2. Xxxxxxxxx xx. div. X.

Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx rostlin x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx Newm.

4. Xxxxxxxxxxx molesta Xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx obtectus Xxx

6. Xxxxxxxxxxxxxx chinensis X.

7. Xxxxxxxx zea xxxx Xxxxxx.

8. Caulophilus latinasus Xxx

9. Rhagoletis xxxxxxxxx Xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx granaria Xxxxxx

11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

12. Xxxxxxxxxxxxxx fragariae Xxxx. Xxx.

X. Choroby

1. Xxxxxxxxxxx endobioticum Schilb.

2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx

3. Diplodia xxxx (Xxxx.) Xxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxx

5. Septoria linicola Xxxx. Xxx.

6. Xxxxxx xx ovocných dřevinách x xxxxxxxxxx jahod

7. Xxxxxxx quercina Xxxxx

X. Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx. xxx. X.

2. Orobanche xxxxxxxxxx Pers.

3. Xxxxxxxx xx.

4. Acroptilon xxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 92/1969 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.3.1968.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 92/1969 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 236/1996 Sb. s xxxxxxxxx xx 11.5.1996.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.