Plné znění - 92/1969 Sb.

Vyhláška o Úmluvě mezi vládou ČSSR a vládou Bulharské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin před škůdci, chorobami a plevely

92/1969 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Seznam škůdců, chorob rostlin a plevelů podléhajících karanténě

INFORMACE

92

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. xxxxxx 1969

x Úmluvě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx škůdci, xxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxx 1. xxxxxxxxx 1967 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx svého článku 14 xxxxxxxxx Úmluva v xxxxxxxx xxxx 21. xxxxxx 1968.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx. Xxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx úseku ochrany xxxxxxx před xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx území xxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xx xxxx státním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxx"), xxxxxxx seznam je xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlin x rostlinných výrobků (xxxx jen "xxxxxxx") xxxx xxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx xx státní xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxx úmluvy i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozního xxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a karanténní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vydaným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x potvrzujícím, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x této xxxxxx x xx splňuje x dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 2

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx státních xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx zásilek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bude prováděn xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx karanténní xxxxxxxx xxxxxx a využití xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu x odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxx zásilky xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx:

x) vyvarovat xx při vývozu xxxxxxx xxxxxxxxx sena, xxxxx, plev, listí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin jako xxxxxxxx materiálu x x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx používat xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přenášení xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) odstraňovat x dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nečistoty x v případě xxxxxxx xx účinně xxxxxxxx.

Článek 4

Dovoz, xxxxx x průvoz xxxxxxx xxxx se provádět xxxxxxxxxx přechody xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx potřeby rostlinolékařské xxxxxxxxx dovážených xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx průvozního xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx karanténní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 6

Smluvní strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxx x technickou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxx příslušnými xxxxxx.

Xxxxxx 7

Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx do 1. xxxxx x výskytu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx hubení. X xxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxx rostlin xxxxx xx xxxxxxxxxx neprodleně;

b) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxxx xxxxx, vývoz x průvoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx;

x) o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly:

a) xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poznatků x xxxxxx xxxxxxxxxx xx úseku ochrany xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx odborníkům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřeby, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na tomto xxxxx.

Xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Doba, xxxxx a program xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prováděním opatření xxxxxxxxx x této xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odborníků x xxxxxxx s článkem 8 písm. x) x b) xxxx xxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxxx odborníky.

Náklady spojené x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 písm. x) této úmluvy xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx území xxxxx tyto komise xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 9 xxxxx xxxxxx, na xxxxxx státním xxxxx xxxx uvedená xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx porady xxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx.

Článek 12

Přiložený seznam xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx součástí této xxxxxx. Seznam xxxx xxx doplňován xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx změny xxxx xxx sděleny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx po xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx a xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx vždy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxx nevypoví šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx xxx 1. xxxxxxxxx 1967 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx v. r.

Seznam xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x plevelů xxxxxxxxxxxxx karanténě x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republice

A. Xxxxxx

1. Heterodera xxxxxxxxxxxxx Xxxx.*)

2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.-Xxx. na xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx xx neposuzuje)

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Kühn. xx xxxxx a xxxxx

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx molesta Xxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. xx xxxxxxxx materiálu (xx ovoci xx xxxxxxxxxx)

8. Leucaspis xxxxxxxx Xxxxxx.*)

9. Xxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Xxxxx.*) xxx na xxxxxxxxxxxxx částech

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

X škůdců xxxxxxxxxx *) xx xxxxxxxx xxxx i xxxxx jedinci. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vývojová xxxxxx xxxxxx.

X. Choroby

1. Xxxxxxxx parasitica Murr.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx.

3. Xxxxxxxxx lini Laff.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx Henry

5. Xxxxxxxxxx ulmi Xxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Schilb.

7. Xxxxxx xx xxxxxxxx x okrasných dřevinách x xxxxxxxxxx xxxxx

X. Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx. xxx. L.

2. Xxxxxxxxx xx. xxx. X.

Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx rostlin x plevelů podléhajících xxxxxxxxx x Bulharské xxxxxx republice

A. Xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx rostochiensis Xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Say

6. Xxxxxxxxxxxxxx chinensis X.

7. Xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx

9. Rhagoletis pomonella Xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx granaria Xxxxxx

11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

12. Aphelenchoides xxxxxxxxx Xxxx. Xxx.

X. Choroby

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Schilb.

2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Shear.) Xxxxxx

3. Diplodia xxxx (Xxxx.) Xxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. F. Xxxxx

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx.

6. Virózy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

7. Xxxxxxx quercina Xxxxx

X. Xxxxxxx

1. Xxxxxxx sp. xxx. X.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

3. Ambrosia xx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 92/1969 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 21.3.1968.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 92/1969 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 236/1996 Sb. s xxxxxxxxx xx 11.5.1996.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.