Právní předpis byl sestaven k datu 11.04.1969.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.04.1969 do 16.06.2000.
48
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 19. xxxxx 1969
x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 14. xxxxxx 1968 xxxx v Xxxxxxxxx podepsána Smlouva x přátelství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Národní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 1969.
Xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1969.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxx v. x.
XXXXXXX
x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pomoci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1949 v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Smlouvě zakotveným,
hluboce xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx všestranná spolupráce x vzájemná pomoc xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Maďarskou xxxxxxx republikou, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obou států x celého socialistického xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1955,
xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mírového xxxxxxx xxxxx s xxxxxx společenským xxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx v Xxxxxx, x zabránění xxxxxx xxx západoněmeckého xxxxxxxxxxx x revanšismu,
sledujíce xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v Chartě Organizace spojených národů,
xxxxxxx x úvahu xxxxxxxx x zkušenosti, kterých xxx xxxxx xxxxxxx x socialistické výstavbě, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxx za xxxx xxxx ve xxxxx,
xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx takto:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internacionalismu, rovnoprávnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx národů xxxx států, rozvíjet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx bratrskou xxxxx.
Xxxxxx 2
Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxx mezinárodní socialistické xxxxx práce prohlubovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx obou států x xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, vědy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, tělesné xxxxxxx, turistiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všestranných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Vysoké smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx států.
Článek 5
Xxxxxx smluvní xxxxxx budou x xxxxxx přispívat k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x úsilí x zajištění míru x bezpečnosti, x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odzbrojení, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxx dohody xx xxx 29. září 1938 bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Československu, xx xxxx součástí xxxxxxxxxx spiknutí xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx x že xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx neplatná, xx všemi x xxxx vyplývajícími xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x Evropě x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nedotknutelnost xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x Evropě a xx x souladu x Varšavskou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1955 učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx agresi xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxxx x revanšismu.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx států, xxxxx Vysoká xxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxx xx individuální xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx článku 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxx Radu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx let x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx období, xxxxxxxx xx žádná x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období platnosti.
Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx dne 14. xxxxxx 1968 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx x. x.
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxx republiku:
Jenö Xxxx x. r.
Informace
Právní xxxxxxx x. 48/1969 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.4.1969.
Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 48/1969 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 54/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 17.6.2000.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.