Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.04.1969 do 16.06.2000.
48
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 19. xxxxx 1969
x Smlouvě x xxxxxxxxxx, spolupráci a xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 14. června 1968 xxxx x Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Maďarskou xxxxxxx republikou.
Se Smlouvou xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x president xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx xxx 11. dubna 1969.
Xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx Smlouva v xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1969.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxx x. x.
XXXXXXX
x přátelství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx historickou xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou ze xxx 16. dubna 1949 x rozvoji xxxxxx nového xxxx xxxx národy obou xxxxx x věrny xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoc xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx, spočívající xx zásadách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x celého socialistického xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxx upevňovat xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx ze xxx 14. května 1955,
xxxxxxxxxxx xxxx xxxx důsledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx společenským zřízením,
usilujíce x xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, x zabránění xxxxxx xxx západoněmeckého xxxxxxxxxxx x revanšismu,
sledujíce xxxx a zásady xxxxxxxxx x Chartě Organizace spojených národů,
berouce x úvahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x socialistické xxxxxxxx, x xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx, ke xxxxxx došlo za xxxx dobu xx xxxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internacionalismu, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx svrchovanosti x xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx si bratrskou xxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědeckotechnickou spolupráci x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx, školství x xxxxxxxxxxxxx, jakož x tisku, rozhlasu, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, turistiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jednoty xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, důsledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soužití xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v úsilí x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úplného odzbrojení, xxxxx i x xxxxxx likvidaci kolonialismu, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve všech xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 29. xxxx 1938 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Československu, xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády xxxxxxxxxxxx Německa xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxx proto od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx a xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxx dobrých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Prohlašují, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních hranic x Xxxxxx x xx v xxxxxxx x Varšavskou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1955 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx agresi xxxxxxxxxxx xxx militarismu x revanšismu.
Xxxxxx 8
X případě xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx z Vysokých xxxxxxxxx stran xx xxxxxx kteréhokoliv státu xxxx skupiny xxxxx, xxxxx Vysoká xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx článku 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxx x podporu xxxxx xxxxxxxxxx, kterými xxxxxxxxx.
X opatřeních podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx ihned Xxxx xxxxxxxxxxx a budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů.
Xxxxxx 9
Tato smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx x xxxx se xxxxxxxxxxx vždy na xxxxx pětileté období, xxxxxxxx xx xxxxx x Vysokých xxxxxxxxx xxxxx nevypoví dvanáct xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx provedena x Xxxxx x době xx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxxx dne 14. xxxxxx 1968 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx x. x.
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxx republiku:
Jenö Xxxx x. r.
Informace
Právní předpis x. 48/1969 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.4.1969.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 48/1969 Sb. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 54/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 17.6.2000.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.