Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.04.1969 do 16.06.2000.
48
VYHLÁŠKA
Ministra xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 19. dubna 1969
x Smlouvě x xxxxxxxxxx, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 14. června 1968 xxxx x Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx republikou.
Se Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a president xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 11. dubna 1969.
Xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1969.
České xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxx x. x.
XXXXXXX
x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx republikou
Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Maďarská xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. dubna 1949 x xxxxxxx xxxxxx nového xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxx a zásadám xx Xxxxxxx zakotveným,
hluboce xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx všestranná spolupráce x vzájemná pomoc xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obou xxxxx x xxxxxx socialistického xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Varšavské xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1955,
vyjadřujíce xxxx vůli důsledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, x zabránění xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x Chartě Organizace spojených národů,
berouce x xxxxx výsledky x zkušenosti, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxx v uplynulých xxxxxxx letech, xxxxx x xxxxx, ke xxxxxx došlo xx xxxx xxxx xx xxxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx smlouvu x xxxxxxx se takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxx smluvní xxxxxx budou v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internacionalismu, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx strany x nadále xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx národů xxxx států, rozvíjet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx bratrskou xxxxx.
Xxxxxx 2
Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prohlubovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou x vědeckotechnickou spolupráci x xxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské pomoci.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tvůrčí spolupráci x oblasti kultury, xxxxx, vědy, školství x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx společenských xxxxxxxxxx.
Článek 4
Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat a xxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zájmů xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx socialistických xxxx, důsledně uskutečňovat xxxxxxxx mírového soužití xxxxx x různým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx x zajištění míru x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x dosažení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve všech xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Vysoké xxxxxxx xxxxxx konstatují, že Xxxxxxxxxx dohody xx xxx 29. září 1938 bylo xxxxxxxx xxxxxxx útočné války, xxxxx x použitím xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx byla součástí xxxxxxxxxx spiknutí vlády xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxx xxxx proto xx xxxxxx xxxxxxx neplatná, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Vysoké smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti x Xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x důležitých xxxxxxxxxxx zajištění evropské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x Xxxxxx x xx x souladu x Varšavskou xxxxxxxx x přátelství, spolupráci x xxxxxxxx pomoci xx dne 14. xxxxxx 1955 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 8
X případě xxxxxxxxxxx útoku xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx kteréhokoliv xxxxx xxxx skupiny xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sebeobranu, xxxxx článku 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterými xxxxxxxxx.
X opatřeních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů.
Článek 9
Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx dvaceti xxx x bude xx xxxxxxxxxxx vždy xx xxxxx pětileté xxxxxx, xxxxxxxx xx žádná x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevypoví xxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx provedena x Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx dne 14. xxxxxx 1968 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x maďarském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:
Ing. Xxxxxxx Xxxxxx x. x.
Xx Xxxxxxxxx lidovou republiku:
Jenö Xxxx x. x.
Informace
Právní xxxxxxx x. 48/1969 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.4.1969.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 48/1969 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 54/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 17.6.2000.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.