Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.04.1969 do 16.06.2000.
48
VYHLÁŠKA
Ministra zahraničních xxxx
xx xxx 19. dubna 1969
x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, spolupráci a xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx
Xxx 14. června 1968 byla x Xxxxxxxxx podepsána Smlouva x přátelství, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Národní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 11. dubna 1969.
Xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx Smlouva v xxxxxxxx dnem 11. xxxxx 1969.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxx x. x.
SMLOUVA
o xxxxxxxxxx, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx a Maďarská xxxxxx republika,
konstatujíce xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. dubna 1949 x xxxxxxx xxxxxx nového xxxx xxxx národy xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxx xx Smlouvě zakotveným,
hluboce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x vzájemná xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx, spočívající xx xxxxxxxx socialistického xxxxxxxxxxxxxxxxx, odpovídají xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx úmyslem xxxxxxxxx xxxxxxx x semknutost xxxxx zemí socialistického xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxx x přátelství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1955,
xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiku mírového xxxxxxx xxxxx x xxxxxx společenským xxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxx míru x bezpečnosti x Xxxxxx, x zabránění xxxxxx xxx západoněmeckého xxxxxxxxxxx x revanšismu,
sledujíce xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v Chartě Organizace spojených národů,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výstavbě, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uplynulých xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx, xx xxxxxx xxxxx za xxxx xxxx ve xxxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx takto:
Xxxxxx 1
Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxxx přátelství národů xxxx států, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx bratrskou xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou v xxxxx xxxxxxxxxxx socialistické xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodnou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxx států x xxxxxxxxxx spolupráci x rámci Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou dále xxxxxxxx xxxxxx spolupráci x oblasti kultury, xxxxx, vědy, xxxxxxxx x zdravotnictví, jakož x tisku, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, tělesné xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všestranných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx informovat a xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxx přispívat k xxxxxxxx jednoty xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx uskutečňovat xxxxxxxx mírového xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti, x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxx, x dosažení všeobecného x úplného odzbrojení, xxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx kolonialismu, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx smluvní xxxxxx konstatují, že Xxxxxxxxxx dohody xx xxx 29. xxxx 1938 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx války, xxxxx x použitím xxxx proti Československu, xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Německa proti xxxx x hrubým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx důsledky.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx společně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx evropskými xxxxx. Prohlašují, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x Evropě x xx x souladu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemné pomoci xx dne 14. xxxxxx 1955 xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxxx x revanšismu.
Xxxxxx 8
X případě xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx kteréhokoliv státu xxxx skupiny států, xxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx při výkonu xxxxx xx individuální xxxx kolektivní sebeobranu, xxxxx článku 51 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx ihned Radu xxxxxxxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů.
Xxxxxx 9
Xxxx smlouva xx uzavírá xx xxxx xxxxxxx xxx x xxxx se xxxxxxxxxxx vždy na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí v xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx v xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx dne 14. xxxxxx 1968 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:
Ing. Oldřich Xxxxxx v. r.
Za Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxx:
Xxxö Xxxx x. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 48/1969 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.4.1969.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 48/1969 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 54/2000 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 17.6.2000.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.