Plné znění - 48/1969 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi ČSSR a Maďarskou lidovou republikou

48/1969 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

48

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 19. xxxxx 1969

x Xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pomoci mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 14. xxxxxx 1968 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x přátelství, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx republikou.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 11. xxxxx 1969.

Xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1969.

České xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx v. x.

SMLOUVA

o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemné pomoci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx a Maďarská xxxxxx republika,

konstatujíce xxxxxxxxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx, spolupráci a xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou ze xxx 16. xxxxx 1949 v rozvoji xxxxxx nového xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx a věrny xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx bratrské xxxxxxxxxx všestranná xxxxxxxxxx x vzájemná pomoc xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx socialistického xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zájmům xxxxxx obou xxxxx x xxxxxx socialistického xxxxxxxxxxxx,

xxxxxx úmyslem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx socialistického xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx ze dne 14. xxxxxx 1955,

xxxxxxxxxxx xxxx vůli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v Chartě Organizace spojených národů,

berouce x xxxxx xxxxxxxx x zkušenosti, kterých xxx xxxxx dosáhly x socialistické xxxxxxxx, x xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx letech, jakož x změny, xx xxxxxx došlo xx xxxx dobu xx xxxxx,

xxxxxxxx se uzavřít xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx takto:

Článek 1

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxxxxx internacionalismu, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx svrchovanosti x xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx strany x xxxxxx upevňovat xxxxxx xxxxxxxxxx národů xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědeckotechnickou xxxxxxxxxx x xxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx prohlubování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zájmů xxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx socialistických xxxx, xxxxxxxx uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x různým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx x zajištění míru x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úplného odzbrojení, xxxxx i x xxxxxx likvidaci xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve všech xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Vysoké xxxxxxx xxxxxx konstatují, xx Xxxxxxxxxx dohody ze xxx 29. xxxx 1938 bylo xxxxxxxx xxxxxxx útočné xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx neplatná, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx důsledky.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou společně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx evropskými xxxxx. Prohlašují, xx xxxxxx x důležitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních hranic x Xxxxxx x xx x xxxxxxx x Varšavskou smlouvou x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1955 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil militarismu x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

X případě xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx kteréhokoliv xxxxx xxxx xxxxxxx států, xxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxx výkonu xxxxx xx individuální xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx článku 51 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxxxx.

X opatřeních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx ihned Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx dvaceti xxx x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pětileté xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x Vysokých smluvních xxxxx xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období platnosti.

Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx v době xx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxx dne 14. xxxxxx 1968 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x maďarském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Oldřich Xxxxxx x. r.

Za Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxx:

Xxxö Xxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 48/1969 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.4.1969.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 48/1969 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 54/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 17.6.2000.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.