Plné znění - 44/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kanady o letecké dopravě

44/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha

INFORMACE

44

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 10. dubna 1969

x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx o letecké xxxxxxx

Xxx 20. xxxxxx 1969 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 19 vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Za xxxxxxxx:

X. Xxxxxxx v. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx dopravě

Vláda Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Kanady

jsouce smluvními xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví podepsané x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x

xxxxxx xxxxxx uzavřít xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx vztahů v xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Kanadou

dohodly xx xxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx

x) xxxxx "Xxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxx Dohodu x xxxx přílohu;

x) xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy, Správu xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx ministra xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx komisi nebo x xxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxx.

Xxxxxx 2

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx v xxxx Xxxxxx x xxxx příloze, aby na xxxxxxx xxx stanovených xxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx").

Článek 3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, udělí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx určen. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxxx dané xxxx.

2. Xxxxxxx úřady xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxx letecký xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx, že xx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx letecké xxxxx obvykle x xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx mezinárodních pravidelných xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

1. Každá xxxxxxx strana si xxxxxxxxx právo xxxxxxx x xxxxxxx oprávnění xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx

(x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, svou xxxxxxxxxxx;

(x) x xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx podnik nebude xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6 xxxx Dohody; xxxx

(x) x případě, xx xxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx část vlastnictví x skutečná kontrola xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx státním xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud nebude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx x předpisů xxxxxxxxx x článku 6 xxxx Dohody, bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany vztahující xx xx xxxxx xx xxxx území xxxx xxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lety xxxx na provoz x xxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxx xxxxx budou se xxxxxxxxx xx letadla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx x xxxx x xxx provozu na xxxxx xxxxx.

2. Zákony x předpisy xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, imigraci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxx, xxx letecký xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx provozu xxxxx x služeb podle xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx nebo letecké xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxx uznány xx xxxxxx, xx rovnají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví, xxxxx jde x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxx, diplomy x letecké xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x normami xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, bude xxxxx, pokud xx xx xxxxx strana xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx dohodnutých xxxxxx. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx, xxxx xxx důvod x použití článku 5 xxxxxxxx 1.

Článek 8

Xxxxxxxx, xxxxx xxxx kterákoliv smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx letišť x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx vyšší, xxx xxxx se budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx z příjmů x xxxxxxxxx xxxxx xxxx postihujících příjmy.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x jedinou xxxxxxxx, xx to xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx všem zemím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx podléhat xxxxxx poplatkům s xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vybírány xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x a základě xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svého práva xx xxxxxxxxx omezení, xxx, dávek, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x pohonné hmoty, xxxxxx xxxxx, spotřebitelné xxxxxxxxx zásoby, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x jiný xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x provozem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx dohodnuté služby.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx,

(x) xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx podnikem druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx státními příslušníky;

(b) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx příletu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x něho;

(c) xxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb;

a xx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytla, pokud xxxxxx xx tomto xxxxx zcizen.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx určené xxxxxxx podniky smluvních xxxxx poskytovat při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx řády xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx provozovat, xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx používat, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx slušných x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xx žádost kteréhokoli x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadovány xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dohodnutých xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx službách xxxxxxx xxxxxx letecké podniky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Určené xxxxxxx podniky ohlásí xxxx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran nejméně xxxxxxxx pět (45) xxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout xx xxxxxx lhůtě. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx spokojeny x xxxxxxxxxxx tarifem xxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx šedesáti (60) xxx ode xxx xxxxxxxx.

4. Jestliže x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tarifu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 16.

Xxxxxx 13

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany právo xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zastoupení, xxxxxxxxx x obou xxxxxx xx xxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, budou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx míst.

Xxxxxx 14

Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Dohody. Jednání xxxxx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxx dostane xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dohodnou, xxxx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx nót.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx xxxx smluvními stranami xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; jestliže xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx po xxxxxx xxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx arbitry. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx arbitra xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xxx dne, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx arbitr xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (60) xxx.

3. Smluvní xxxxxx xx podrobí každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

4. Náklady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx diplomatickou xxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx této Dohody. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx přijato xxxxxxxx x výpovědi, xxxxx xxxx oznámení xx dohodě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zpět xxxx xxxxxxxxx této xxxxx.

Článek 18

Tato Dohoda x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Tato Dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxxx xxxxx článku 17.

Na důkaz xxxx xxxxxxxxx zmocněnci, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tuto Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxxx 1969 xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx v. r.

Za xxxxx Kanady:

T. B. X. Xxxxxxx-Xxxx x. x.

Xxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxx trati xxxxxxx x připojeném Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx:

(x) xxxxxxxx a xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) provádět xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Prahou x xxxxxx "xxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx linek;

(d) xxxxxxxxxxx xx území a x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx stop xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx vycházející xxxx xxxxxxx xx míst xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx třetích xxxxxx.

2. Xxx provozování xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x připojeném Seznamu xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxx:

(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Kanady x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx x zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezilehlými místy;

(c) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxx Xxxxxx, XXX, ať Xxx Xxxx představuje xxxxx "xx" (Xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xx území x x území xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx lince xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx tranzitující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející xxxx určenou xx xxxx určených x xxxx účelu xx xxxxxxx xxxxxx.

3. Určené xxxxxxx podniky smluvních xxxxx xxxxx moci xxx provozu xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezilehlá xxxxx.

4. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx nejpozději 24 xxxxx xxxx xxxxxxx.

XXXXXX XXXXX

XXXXX X

Xxxxxx letecký xxxxxx Xxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Poznámka:

K xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx "xxxx" xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxx xxxx svobody xxxxx xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xx xxxxxx dalšího xxxxxx třiceti xxx xxxxxxxxx vzájemně uspokojivého xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxxxx určenému Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x přepravních práv xxxx svobody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.

XXXXX II

Určený letecký xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Informace

Právní xxxxxxx x. 44/1969 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.3.1969.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

537/1992 Xx., x Xxxxxxx mezi xxxxxx XXXX x xxxxxx Xxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daňovému úniku x xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx

x účinností xx 22.7.1992

Xxxxxx xxxxxxx č. 44/1969 Xx. xxx xxxxxx právním předpisem č. 142/1999 Sb. s xxxxxxxxx xx 28.7.1999.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.