Plné znění - 19/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě o způsobu a podmínkách užívání různých objektů a služeb poskytovaných československou stranou sovětským vojskům dočasně se nacházejícím na území ČSSR

19/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII

INFORMACE

19

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 22. xxxxx 1969

x Dohodě o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasně xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

Xxx 11. xxxxx 1969 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x podmínkách xxxxxxx různých xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. Xxxxx svého článku XII xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Marko x. x.

XXXXXX

x způsobu x xxxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranou xxxxxxxxx vojskům dočasně xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx

X xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxx 1968 xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx X

1. Kasárna, xxxx uvnitř xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, letiště x xxxx xxxxxx x xxxxxxx zařízením, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx užívání sovětským xxxxxxx xx xxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

Xxxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vojsk xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byly práce xxxxxxxxx x poté xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx užívání xxxxxxx xxxxxxxxxx vojsky, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx a členy xxxxxx rodin, xxxxx xx osobním, soukromým xxxx družstevním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedeného x xxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, týkající xx jejich xxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxxx zdroje, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx xxx provoz uvedených xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx dohodě xxxx ministerstvem xxxxxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vojsk.

Náklady xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx mzdy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sazeb, xxx x xxxxxx.

5. V xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxxxx dočasného xxxxxx xxxxxxxxxx vojsk xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxx 16. xxxxx 1968 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx výcvikové xxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxx armády, xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vojsk xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx provozu x xxxxxxxx vztahy xxx xxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx ministerstva xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x s xxxxxxx xx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxxx Československé lidové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úhradu xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx lidovou xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx armády budovat xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx lidovou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Československá xxxxxx zabezpečí xxx xxxxxxxx vojska, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x členy xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx, xxxx, vytápění, praní xxxxxx x koupání, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx komunální služby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx objemech x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx československými xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx tyto xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sazeb x tarifů.

3. Xxxxxxxx xxxxxx, osoby k xxx příslušející x xxxxxxx jejich rodin xxxxx při opravách x xxxxxxxxx plynových, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxx.

Článek III

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxx, koksu, dříví, xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxx plánovité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rublech v xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx xxx, x cenách xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx cen nových xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx socialistických republik.

Množství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zastupitelstvím Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx výše uvedené xxxx provádí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx posádek sovětských xxxxx na xxxxxxx xxxxx uzavíraných xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x sovětskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx platným xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizace.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizacím v xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x způsob vyúčtování xxxxxxxxxx zboží se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se provádí x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx československé xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx v xxx nákupu x xxxxxxxxxxx maloobchodních xxxxxxxx xxxxxx pro příslušné xxxxxxxxxxxxxx státní obchodní xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podnicích xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx platné x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podnicích.

Ceny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodním xxxxxxxx ze Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sovětských xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek X

1. Přepravy xxx sovětská xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, vodních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx x vojenských xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, leteckých xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nacházející xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx dne 11. února 1969 x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vojska xx provádí na xxxxxxxx požadavků velitelství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx československých xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx organizaci zabezpečování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx spolupracují:

- xxxxxxxxxxx x xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx sovětských xxxxx xx Správou xxxxxxxx dopravy ministerstva xxxxxxx obrany Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky;

- velitelství x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vojenských xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx armády x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Úhrada xx xxxxxxxx vojenských xxxxxxx x xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx sazeb xx xxxxxxxxx kilometr (xxxx) x xxxxxxxxxxxxxx rublech.

Platby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx vlacích, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx železnicích Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx x zúčtování xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8. xxxxx 1963 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx), vypočtené xx xxxxxxx sazeb Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tarifu (XXXX).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujících xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zvláštními xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobního xxxxxx (XXXX).

Xxxxxxxx vojenských xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel x xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx leteckou xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x převoditelných xxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladního xxxxxx (XXXX).

Xxxxxx přeprav xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, cestovních xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx letecké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z Československé xxxxxxxxxxxxx republiky do Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX).

4. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vleček xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx objektům, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx uzavíraných xxxx xxxxxxxxxxxx sovětských xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek XX

1. Platby xx pronájem xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranou xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastnických xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vojsky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxx XXX

1. Výstavba xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx kasáren xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx strany x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x dohodě xxxx ministerstvem národní xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx strana xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx sovětská xxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a plynovou xxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx spojených x výstavbou xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x československých xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx Svazu xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx rublech xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx korunách xx xxxxxxxxxx sovětských xxxxx x xxxxxxx s čl. 7 Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1968.

Přepočet xxxxxxxxx částek, xxxxxxxxx x československých xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx ruble xx provádí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vnitřních xxx a tarifů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx československých xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxx Dohody, xx stanoví xxxxxxx xxxx Státní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx nebo získány xx xxxxxx sovětské xxxxxx, xxxxxx československá xxxxxx xxxxxxxx straně xxxxxxx x dohodnutých xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx objekty, xxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx podle platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx X

Na československé xxxxxx, pracující v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vztahují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní x mzdové předpisy.

Článek XX

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1 čl. 10 x bodem 1 čl. 11 Xxxxxxx x podmínkách dočasného xxxxxx sovětských xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16. října 1968 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx otázek spojených x náhradou xxxx, xxxxxx xxxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxx způsobu xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx neobchodních xxxxx xx dne 8. xxxxx 1963.

Článek XXX

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx bude platit Smlouva mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Svazu sovětských socialistických republik o podmínkách dočasného pobytu sovětských vojsk na území Československé socialistické republiky xx xxx 16. xxxxx 1968. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxx vstoupila x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxx změněna na xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Dáno x Xxxxx xxx 11. xxxxx 1969 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 19/1969 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.2.1969.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxx xxxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x časově omezenou xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, stanovení xxxx všeobecného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, plánovací xxxxxx předpisy uplynulých xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.