Plné znění - 191/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě o průmyslové a technické spolupráci mezi ČSSR a Hospodářskou unií Belgo-Lucemburskou

191/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

191

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 19. prosince 1968

x Dohodě x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx unií Belgo-Lucemburskou

Dne 10. října 1967 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxx Belgo-Lucemburskou.

Podle xxxxx článku 11 vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxx 1968.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

x x. Xxx. Bušniak x. x.

DOHODA

o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx Xxxxxx jménem xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské vztahy, xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx strany xx zavazují, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx všech xxxxxxxxx hospodářství xxxxx xxxx, xxxxxxx průmyslu.

Xxxxxx 2

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx kapacit, xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx projektů a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) společné xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx případného technického x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konferencí xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizacích, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Příslušné xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výzkum x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxx otázek x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vytvořena Xxxxxxx xxxxxx, složená z xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx komise xx xxxx scházet xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx zabývat xx xxxxxxxx x návrhy, xxxxx předloží xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 6

X účasti xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx představitelé hospodářských xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ústavů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx podniků.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx problémy týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x základní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx s xxxxxx na xxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx shodě x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx okolnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx právními předpisy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, platnými x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx případná xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Platby xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx královstvím xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxx smluvních xxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx smluvní strany xxxxx, xx xx xxxxxx straně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebude xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxx xxxxxx x xxxxxx x okamžiku xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx řádně zmocnění, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx, dne 10. xxxxx 1967, xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. X. Vlasák x. r.

Za Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx

X. xx Xxxxxx x. r.

Informace

Právní předpis x. 191/1968 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 3.5.1968.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 191/1968 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 4/1977 Sb. x xxxxxxxxx od 27.1.1976.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.