Plné znění - 191/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě o průmyslové a technické spolupráci mezi ČSSR a Hospodářskou unií Belgo-Lucemburskou

191/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

191

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 19. xxxxxxxx 1968

x Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx unií Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx

Xxx 10. října 1967 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxx Belgo-Lucemburskou.

Podle xxxxx článku 11 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 3. května 1968.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

x x. Xxx. Bušniak x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx jménem xxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přáním rozvíjet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx x podporovat xx xx xxxxx xxxxxxxxx hospodářství svých xxxx, zejména průmyslu.

Xxxxxx 2

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 1, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx průmyslovými podniky xx xxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výroby xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx patentů x xxxxxxxxx licencí;

d) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx případného technického x hospodářského xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx filmů;

g) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) organizování xxxxx x průmyslových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Příslušné xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vědecký xxxxxx x xxxxxxx technologie x xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx k jeho xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

X xxxxxxxxx xxxx dohody a x xxxxxx xxxxxx x xx vyplývajících xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, určených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Smíšená xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx jednou xxxxx. Xxxxx úkolem xxxx zabývat xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx předloží xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi.

Článek 6

K xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx představitelé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aplikovaným xxxxxxxx, společností x xxxxxxxxxxxxxxxx podniků.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx jejich xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx uzavírány xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příslušných zemích. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzájemných xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti dovozu x xxxxxx, xxxxxxxx x zemích smluvních xxxxx x době xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nutná xxxxxxxx x usnadnění xxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Platby xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou xx xxxxx straně x mezi Xxxxxxxxxxxx xxxx Belgo-Lucemburskou x Xxxxxxxxxxx královstvím xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x době xxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx straně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vypovězení, xxxxx xxxx nebude mít xxxx na xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx řádně zmocnění, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx, xxx 10. xxxxx 1967, xx dvou vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. F. Xxxxxx x. r.

Za Xxxxxxxxxxxx xxxx Belgo-Lucemburskou

A. de Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 191/1968 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 3.5.1968.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 191/1968 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 4/1977 Sb. x xxxxxxxxx xx 27.1.1976.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.