Plné znění - 191/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě o průmyslové a technické spolupráci mezi ČSSR a Hospodářskou unií Belgo-Lucemburskou

191/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

191

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 19. xxxxxxxx 1968

x Xxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx unií Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx

Xxx 10. xxxxx 1967 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 11 vstoupila Xxxxxx x platnost xxxx 3. května 1968.

Xxxxx znění Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

x x. Xxx. Xxxxxxx x. x.

DOHODA

o průmyslové x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx unií Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského xxxxxx xxxxxx rozvíjet xxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní strany xx xxxxxxxx, xx xxxxx napomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

K dosažení xxxx uvedených x článku 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx průmyslovými xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) společné xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx případného xxxxxxxxxxx x hospodářského xxxxxxx;

x) xxxxxx technické dokumentace xxxx průmyslovými xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a konferencí xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx v průmyslových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx řízení xxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x x Hospodářské xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx vědecký výzkum x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxx otázek x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, složená z xxxxxxxxxxxxx, určených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Praze x Xxxxxxx, x xx zpravidla jednou xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x návrhy, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Článek 6

K účasti xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výzkumných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aplikovaným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx podniků.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx problémy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, spolu x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx a xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzájemných xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx uskutečňovat xx xxxxx xx všeobecně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, platnými x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx případná nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx vznikající xx xxxxx x xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou xx xxxxx straně x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx straně.

Nebude-li takové xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x době xxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny diplomatických xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx stran x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vypovězení, xxxxx xxxx xxxxxx mít xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx, xxx 10. xxxxx 1967, xx xxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx

Xx. X. Xxxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx

X. xx Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 191/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.5.1968.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 191/1968 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 4/1977 Sb. s xxxxxxxxx od 27.1.1976.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.