Plné znění - 114/1968 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě mezi vládou ČSSR a císařskou vládou Íránu

114/1968 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

114

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. xxxxxx 1968

x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vládou Xxxxx

Xxx 26. května 1967 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 11 vstoupila Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 24. xxxxx 1968.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xx. Xxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x císařskou vládou Xxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vědecké, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy, rozhodly xx x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x tomu xxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xxxxx Íránu

Ardechira Xxxxxx, ministra xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx, vyměnivše si xxx xxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxx x dobré a xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx poznávání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, vědy, xxxxx x sportu.

Xxxxxx 2

Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x kulturními, xxxxxxxxxxx x uměleckými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx škol, xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx, uměleckých xxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, technické xxxxxxxxxxxx, vědeckého xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx platných vnitrostátních xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, diplomů x vysvědčení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x bude-li xx xxxxxxxxx, uzavřou x xxx zvláštní xxxxxx.

Článek 6

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvádění xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x filmových xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizních xxxxxx, xxxxxxxx přednášek, výstav, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx festivalů, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx výměnu vědeckých, xxxxxxxxxx x školských xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhlasovými, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x institucemi xxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx styky xxxx xxxxxxxxx obou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx utkání x xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Obě xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlavních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx společností xxxx umožňována podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxx xxxxx.

Článek 10

Za účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů obou xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx listin o xxxxxxxxx.

Článek 12

Tato dohoda xx uzavírá na xxxx 3 let x xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx písemně vypovědět 3 xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx žádná ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx její xxxxxxxx xxxx xx xxxxx 3 xxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx sepsána v Xxxxx xxx 26. xxxxxx 1967 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx sporu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx platí znění xxxxxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. r.

Za xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx č. 114/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.2.1968.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.