Plné znění - 75/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Nizozemského království o mezinárodní silniční dopravě

75/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I Přeprava cestujících  Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5

II Přeprava zboží  Článek 6  Článek 7  Článek 8

III Všeobecná ustanovení  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

INFORMACE

75

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 15. xxxxxx 1968

x Dohodě xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě

Dne 15. listopadu 1967 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 1968.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Dr. Xxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx království

vedeny snahou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vozidly xxxxxxxx dopravy xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich územím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x třetími státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

I

Přeprava cestujících

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x tranzitem jejich xxxxxx podléhají xxxxxxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxx uvedených v článku 5.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx povolení pro xxxx trasy xxxxxxxxxxxx xxxxxx územím xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x přihlédnutím k xxxxx důvodům.

3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. X xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, jízdního xxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxx x povolení podle článku 2 xxxxxxxx 4 xxxx být předložena xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx veškerá xxxxx dokumentace.

3. Žádosti x povolení musí xxx xxxxxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx datem xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx, x xxxxxxxx přeprav xxxxxxxxx v článku 5, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx vydávána xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Opatření xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Příležitostné přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vozidlem:

a) xxx xxxxxxx jízdě, xxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) xxx xxxxx, xxxxx výchozí xxx je na xxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, x xx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení - xxxxx prázdné xx xxxxx xxxxx, kde xx evidováno;

c) xxx xxxxxxxxx jízdě.

II

Přeprava zboží

Článek 6

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx území, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx evidováno. Opatření xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxx dohodnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx stěhovaných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx veletrhy, xxxxxxx xxxx předvádění;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x potřeb xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) přepravy xxxxx nákladními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepřevyšuje 1 000 kg;

g) příležitostné xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx);

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vozidly xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na letiště x x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx poštovních xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx včel x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx uvedené xxx xxxxxxx b) xx x) jsou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxx, xxxxxxxx předměty xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx dovezeny.

Článek 8

Při xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxx prováděných xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů.

III

Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 9

Příslušné xxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxx projednání xxxxxxx x xxxxx xx řídí ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx dovoleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx:

x) mezi dvěma xxxxx ležícími na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) z xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vzájemné dohodě xxxxxx výměny požadované xxxxxxxxxxx x statistických xxxxx.

Xxxxxx 13

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, učiní příslušné xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svého státu.

Článek 14

Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dohody, xx xxxxx vyrovnávat xxxxx xxxxxxxx dohody platné xxxx xxxxx xxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přepravy xxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxx článků 2, 4, 5, 6 a 7 xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6. Xxxxxx povolení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx řešit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx otázky, xxxxx by xx xxxxx vyskytnout xx xxxxxx x xxxxxxx x provádění xxxx xxxxxx.

2. Na žádost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se zřídí Xxxxxxx xxxxxx, složená xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody, x xx xxxxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících x xxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx a veřejné xxxxxx nejsou dotčeny.

Článek 19

Tato xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx týká Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxx na Xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxx mlčky xxxxxxxxxxxx xxxx x jeden xxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx podepsaní, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx dohodu.

Dáno v Xxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1967 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx francouzském.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Indra v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxx x. x.

Informace

Právní předpis č. 75/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.3.1968.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 75/1968 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 2/1999 Sb. s xxxxxxxxx xx 21.1.1999.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.