Plné znění - 10/1968 Sb.

Vyhláška o prodloužení platnosti Dohody o kulturní spolupráci mezi ČSR a Mongolskou lidovou republikou ze dne 8.4.1957

10/1968 Sb.

Vyhláška

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

10

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 19. xxxxxxxx 1967

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Mongolskou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1957

Xxxxxxxx Dohody o kulturní spolupráci mezi Československou republikou a Mongolskou lidovou republikou, podepsané x Ulánbátaru xxx 8. dubna 1957, xxxx výměnou nót, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxx 1967, xxxxxxxxxxx xx xxx 8. dubna 1972. Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

DOHODA

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx x prohlubovat mezi xxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxx kultury, umění, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx,

Xxxx ministrů Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx republiky Sandagijn Xxxxxxxxxxx,

xxxxx po xxxxxx xxxxxx mocí, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x náležité xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Obě smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, školami, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxx smluvní xxxxxx budou seznamovat xxxxxxxx vrstvy xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx bohatstvím x xxxxxxxxxx výsledky x xxxxxxxxxxxxx odvětvích xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) úzkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, profesorů, xxxxxxx, školských x xxxxxxxxxxxxxx pracovníků,

b) výměnu xxxxxxxx ke xxxxxx xx vysokých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxx odbornou xxxxx,

x) studium xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x českého x slovenského xxxxxx x Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx otázkách xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx,

x) xxxxxx x xxxxxxxxxx vědecké x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx materiálů x xxxxxx odborných xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

K vzájemnému xxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx spisovatelů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výtvarníků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx zájezdů xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx literárních xxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, publikací o xxxxxx x kultuře xxxxxx xxxxx země,

d) xxxxxxxx uměleckých a xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sportovců xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx 4

Xx účelem xx nejbližšího xxxxxxxxx xx životem x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vzájemnou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na dobu xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ročního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ta xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x platnosti, xxxxx neodporují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 8

Dohoda se xxxxxxx na xxxx 5 xxx x xxx, že xxxxxxxx-xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx své přání xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x platnosti xxxxxxx xxx let.

Xxxxxx 9

Tato xxxxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxxx. Na důkaz xxxx xxxxxxxxx obou xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx.

Xxxxxxx x Ulánbátaru xxx 8. xxxxx 1957 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. David v. x.

Xx Xxxx ministrů Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 10/1968 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1967.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 10/1968 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 49/1974 Sb. x xxxxxxxxx xx 5.2.1974.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.