Plné znění - 10/1968 Sb.

Vyhláška o prodloužení platnosti Dohody o kulturní spolupráci mezi ČSR a Mongolskou lidovou republikou ze dne 8.4.1957

10/1968 Sb.

Vyhláška

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

10

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 19. xxxxxxxx 1967

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1957

Xxxxxxxx Dohody o kulturní spolupráci mezi Československou republikou a Mongolskou lidovou republikou, xxxxxxxxx x Ulánbátaru xxx 8. xxxxx 1957, xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 5. května 1967, xxxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1972. Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

XXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Mongolskou xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxx ministrů Xxxxxxxxx lidové republiky xx snaze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxx zemí x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, umění, xxxx, školství, osvěty, xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx se uzavřít xxxx dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Václava Xxxxxx,

Xxxx xxxxxxxx Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

xxxxx xx výměně xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx shledány x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx a upevňování xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x sportovními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Obě smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx života x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) úzkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) výměnu xxxxxxxx xx xxxxxx xx vysokých xxxxxxx x xxxxxxxxx školách x xx xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a českého x slovenského xxxxxx x Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxx,

x) pořádání přednášek x jazyce, xxxxxxxxxx x jiných otázkách xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxx,

x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx materiálů x xxxxxx odborných filmů xxx studijní účely.

Xxxxxx 3

X xxxxxxxxxx xxxxxxx kulturního xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, divadelních xxxxxxxxxx a umělců,

b) xxxxxxxxxx zájezdů sólistů, xxxxxxxxx, uměleckých xxxxxx, xxxxxxx divadel,

c) vydávání xxxxxxxx literárních děl, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx země,

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) spolupráce xxxx tělovýchovnými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xx xxxxxx xx nejbližšího xxxxxxxxx xx životem a xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx obě xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentur, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kinematografií, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

X plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx společně xxxxxxxxx xxxx kulturní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxxx s jednáním x vypracování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxx xx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxx uskuteční.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x prováděním xxxx kulturní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu kulturní xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 8

Dohoda se xxxxxxx xx xxxx 5 xxx s xxx, že xxxxxxxx-xx xxxxx ze smluvních xxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx své přání xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x platnosti xxxxxxx pět let.

Článek 9

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx zmocněnci xxxx xxxxx xxxx dohodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x ní xxx xxxxxx.

Xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1957 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. x.

Xx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxx x. r.

Informace

Právní předpis x. 10/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1967.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 10/1968 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 49/1974 Sb. x xxxxxxxxx od 5.2.1974.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.