Plné znění - 1/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách

1/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

1

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 27. xxxxxxxxx 1967

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxx 17. xxxxxx 1967 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxxxx federativní republiky Xxxxxxxxxx x spolupráci x vzájemné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 8 vstoupila Xxxxxx x platnost xxxx 4. října 1967.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

David x. x.

DOHODA

mezi vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx si, xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x spoluprací xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx zvláště x tradičního xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxxxxxxxx státy, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx objem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provést xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx se takto:

Xxxxxx 1

Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx styku mezi xxxxx státy.

Xxxxxx 2

Ve xxxxxx xxxx dohody xx xxxxxx:

x) xxx pojmem "xxxxx předpisy" - xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xx dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) pod xxxxxx "xxxxx xxxxxx" - xxxxxx, které xxxx odpovědné xx xxxxxx ustanovení předvídaných x xxxx xxxxxx;

x) xxx pojmem "celní xxxxxx" - orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celní x xxxxxxxx kontroly.

Xxxxxx 3

Celní xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxx spolupráce:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení upraveného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x práce xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx služby, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx tištěné xxxxxxxxx x jazyce xxxx, xxxxx xx vydává.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx přiložené xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx uznávají potvrzení, xxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřední značky, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

1. Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx známé xxxx xxxxxxx narušování xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, že slouží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) x osobách, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx této dohody.

Xxxxxx 6

1. V xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx jednají spolu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obou smluvních xxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Smíšená xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxx).

2. Komise xxxx xx scházet xxxxx potřeby xxxxxxxx xx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx schválení.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Její xxxxxxxx xx prodlužuje xxxx x xxxxxxx xxx xxx, nebude-li xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1967 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

Saur v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie:

Džokanovič x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 1/1968 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.10.1967.

Xx xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

56/2000 Sb. x. x., o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx 3. x 4.4.1997

x xxxxxxxxx od 17.6.2000

59/2000 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX a xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxx ze xxx 6.12.1999

s xxxxxxxxx xx 17.6.2000

Xxxxxx xxxxxxx x. 1/1968 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 99/2001 Sb. m. s. a 39/2002 Sb. m. s. x účinností xx 17.10.2001.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.