Plné znění - 104/1967 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Syrské arabské republiky

104/1967 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

104

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 16. xxxxx 1967

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 28. xxxxxxxxx 1966 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Kulturní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxx republiky.

Podle svého článku 13 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx 4. xxxxx 1967.

Xxxxx xxxxx dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zemí, rozvíjet xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx zahraničních věcí,

vláda Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx Makhose, xxxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx moci, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, se dohodli xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx k podpoře x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxx, xxxxxxxxxx poznávání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx národů x pokroku dosaženého xx xxxx kultury, xxxxxxxx, xxxx a xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat spolupráci x výměnu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vědeckými, xxxxxxxxxxx a uměleckými xxxxxxxxxxx x organizacemi xxxx xxxx.

Článek 3

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x studentů.

Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx stipendia xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx studia, technické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 4

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat vzájemné xxxxxxxx umělců, xxxxxxxxxx xxxxxx a pracovníků x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

Článek 5

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x filmových xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, pořádání xxxxxxxxx, xxxxxx, filmových, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx země.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx osnov dějepisu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, uměleckých x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx záznamů, xxxxxxxx xxxxxxxxx x výtvarných xxx xxxxx země.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxx x soutěží x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sportovců, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Příslušné xxxxxxxxx x organizace obou xxxx budou moci xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Obě xxxxxxx xxxxxx usnadní v xxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx hodností, xxxxxxx x vysvědčení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x bude-li to xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx dohodu.

Článek 11

Xxxxxxx strany xxxxx x provádění xxxx dohody sjednávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, školství, xxxx x xxxxx.

Článek 12

Pokud by xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx jakýkoliv xxxxxx xx výkladu některého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou cestou.

Xxxxxx 13

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ústavních předpisů xxxxxxxxx stran a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxxxx Xxxxxx o kulturní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, která byla xxxxxxxxx x Damašku xxx 18. xxxxxx 1957.

Xxxxxx 14

Xxxx dohoda xx uzavírá xx xxxx tří xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx prodlužovat xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx jedna x obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx probíhajícího tříletého xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zmocněnci xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podepsali x xxxxxxxx pečetěmi.

Dáno x Praze dne 28. xxxxxxxxx 1966 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:

V. Xxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx:

Xx. I. Makhos x. r.

Informace

Právní xxxxxxx č. 104/1967 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 4.10.1967.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.