Plné znění - 104/1967 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Syrské arabské republiky

104/1967 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

104

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 16. xxxxx 1967

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 28. listopadu 1966 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx republiky.

Podle svého článku 13 xxxxxxxxx Dohoda x platnost dnem 4. října 1967.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Syrské xxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx styky x xxxxxxxxx vzájemnou spolupráci xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx Makhose, xxxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx x ministra xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx shledali x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx zásad xxxxxxxx x národní xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x rozvoji kulturních xxxxx obou xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, vědy x xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vědeckými, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x výcviku.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovníků x oblasti kultury x xxxxx.

Xxxxxx 5

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, divadelních x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx rozhlasových x xxxxxxxxxxx xxxxxx, pořádání xxxxxxxxx, výstav, filmových, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx země.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zeměpisu xxxxxx x dostatečné xxxxxxxxx x xxxxx zemi.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx publikací, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x výtvarných xxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x budou xx xxxxxxxxx návštěvy sportovců, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx. Příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obou xxxx budou xxxx xx tím xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxx xxxxxxx xxxxxx usnadní v xxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hodností, xxxxxxx x vysvědčení xxxxxxxxxx x xxxxx zemi x xxxx-xx xx xxxxxxxxx, uzavřou x xxx xxxxxxxx dohodu.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx sjednávat xxxxxxxxxx prováděcí xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, školství, vědy x xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výkladu některého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx nahrazuje Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 18. června 1957.

Článek 14

Tato dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxx let x xxxx platnost xx bude xxxxxxxxxxx xxxx xx stejnou xxxx, xxxxx jedna x obou xxxxxxxxx xxxxx xx písemně xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tříletého xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dohodu podepsali x xxxxxxxx pečetěmi.

Dáno x Xxxxx dne 28. xxxxxxxxx 1966 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, přičemž x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:

V. Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx:

Xx. X. Xxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 104/1967 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.10.1967.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.