Plné znění - 104/1967 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Syrské arabské republiky

104/1967 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

104

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 16. xxxxx 1967

x Xxxxxxxx dohodě xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 28. xxxxxxxxx 1966 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dnem 4. xxxxx 1967.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Syrské xxxxxxx republiky

Vláda Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx

xxxxxxx xx prohloubit xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxx x xxxxx,

xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxx x x xxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

Václava Davida, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx x ministra xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx plné moci, xxxxx shledali x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx národů x pokroku dosaženého xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vědeckými, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, techniků, xxxxxxxxx x studentů.

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země v xxxxxxx xxxxxx, technické xxxxxxxxxxxx, vědeckého xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovníků x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

Článek 5

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, divadelních x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pořadů, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx země.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dějepisu x xxxxxxxx přesné x dostatečné informace x druhé zemi.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx publikací, filmů, xxxxxxxxx záznamů, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat styky xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx pořádáním xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, televize x xxxxx. Xxxxxxxxx instituce x organizace xxxx xxxx xxxxx xxxx xx tím účelem xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Obě xxxxxxx xxxxxx usnadní v xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx titulů x xxxxxxxxx hodností, xxxxxxx x xxxxxxxxxx vydávaných x xxxxx zemi x xxxx-xx to xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx sjednávat xxxxxxxxxx prováděcí xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxx.

Článek 12

Pokud by xxxx smluvními stranami xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx listin x xxxxx schválení. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 18. června 1957.

Xxxxxx 14

Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx x její xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx stejnou xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx ji písemně xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím xxxxx probíhajícího tříletého xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 28. xxxxxxxxx 1966 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, arabském x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx francouzské.

Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. X. Makhos x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 104/1967 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.10.1967.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.