Plné znění - 104/1967 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Syrské arabské republiky

104/1967 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

104

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 16. xxxxx 1967

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx

Xxx 28. xxxxxxxxx 1966 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx republiky.

Podle xxxxx článku 13 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx 4. října 1967.

České xxxxx dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXXXX DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Syrské xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxx zemí, rozvíjet xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx oběma xxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxx x umění,

rozhodly xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x k xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

Václava Xxxxxx, xxxxxxxx zahraničních xxxx,

xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx plné moci, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Podle xxxxx xxxxxxxx a národní xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxx kulturních xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx dosaženého xx xxxx kultury, xxxxxxxx, vědy x xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x informací xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, techniků, xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníkům xxxxx xxxx x xxxxxxx studia, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxx.

Článek 4

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury x xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, divadelních x xxxxxxxxx děl, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pořadů, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a divadelních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl xxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx osnov dějepisu x xxxxxxxx xxxxxx x dostatečné xxxxxxxxx x xxxxx zemi.

Článek 7

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, uměleckých a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, filmů, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

Článek 8

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx návštěvy sportovců, xxxxxxx a tělovýchovných xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Příslušné xxxxxxxxx x organizace xxxx xxxx budou moci xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dohody.

Xxxxxx 10

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, diplomů x vysvědčení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x bude-li xx xxxxxxxxx, uzavřou x xxx zvláštní xxxxxx.

Xxxxxx 11

Smluvní xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxx.

Xxxxxx 12

Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakýkoliv xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1957.

Článek 14

Xxxx dohoda xx uzavírá xx xxxx xxx xxx x její platnost xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx stejnou xxxx, xxxxx xxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zmocněnci xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x opatřili pečetěmi.

Dáno x Xxxxx dne 28. xxxxxxxxx 1966 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž v xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx francouzské.

Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx:

Xx. X. Xxxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx č. 104/1967 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.10.1967.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.