Plné znění - 91/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou

91/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

91

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 12. xxxxxxxx 1967

x Smlouvě x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 17. března 1967 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva x přátelství, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 26. června 1967.

Xxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxx xxxx 26. xxxxxx 1967.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

SMLOUVA

o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx cíle x xxxxxx vyjádřené x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Československé x xxxxxxxxxx vlády Německé xxxxxxxxxxxx republiky xx xxx 23. xxxxxx 1950,

xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx nepřátelství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxx xxxxxx přátelství,

vedeny snahou xxxx upevňovat dobré xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x přispívat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společenství,

přesvědčeny, že xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxx x Evropě,

pevně xxxxxxxxx xxxxxx čelit xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnosti ze xxxxxx západoněmeckých xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx - xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1955 - bezpečnost obou xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hranic xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx otázky a xxxxxxxxxxx, xx vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx možné xxx xxxxxx normalizace xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx výsledek xxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxx spolkovou xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx xx cíli x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,

xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxxx x za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx oblastech x xxxxxxxx si xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přátelské spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se zásadami Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx koordinaci národohospodářských xxxxx a xxxxxxxxx xx výzkumu, vývoji x xxxxxx x xxx zajišťovat další xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet xxx vztahy v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, rozhlasu, xxxxx, xxxxxxxx, tělesné výchovy x turistiky.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 5

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx v souladu x Chartou Organizace spojených národů x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx xxxxx xxxxx. Budou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mírového xxxxxxx států x xxxxxx společenským zřízením x usilovat x xxxxxxxx odzbrojení, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neokolonialismu xx xxxxx jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx radit x xxxxx důležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx států.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx konstatují, xx Xxxxxxxxxx dohody xx xxx 29. xxxx 1938 xxxx dosaženo xxxxxxx útočné xxxxx, xxxxx i použitím xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx proti xxxx x hrubým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx od xxxxxx počátku neplatná, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx západní Xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti.

Článek 10

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Varšavskou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1955 xxxxxx hájit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic obou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx všechna xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx sil západoněmeckého xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x Vysokých xxxxxxxxx stran ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Varšavské xxxxxxx x přátelství, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1955.

Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx jednat podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů x xxxxx ihned xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx Xxxxxxx xx uzavírá na xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx dvanáct xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x platnosti xxxxxxx xxxxx xxx.

X xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx platnost xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx x Xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 102 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Dáno x Xxxxx xxx 17. března 1967 x e dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém a xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Novotný v. x.

X. Lenárt x. x.

Xx Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxx

X. Ulbricht v. x.

X. Stoph x. x.

Informace

Právní předpis x. 91/1967 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 26.6.1967.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.