Plné znění - 91/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou

91/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

91

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 12. července 1967

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Německou demokratickou xxxxxxxxxx

Xxx 17. března 1967 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a president xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1967.

Xxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 26. xxxxxx 1967.

České znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXXX

x xxxxxxxxxx, spolupráci x vzájemné xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Německá xxxxxxxxxxxx republika,

potvrzujíce cíle x zásady vyjádřené x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Československé x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky xx xxx 23. xxxxxx 1950,

xxxxxxxxxxxx, xx po xxxxxxxxx nepřátelství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx militarismem x xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxx států xxxxxx přátelství,

vedeny xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx socialistického xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x posílení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou, xxxxx xxxxxxxxxxx zásady Xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx čelit xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx - xxxxxx x Varšavskou xxxxxxx o přátelství, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. května 1955 - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a nedotknutelnost xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx uspořádání xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx možné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx spolkovou xxxxxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,

xxxxxxxx xx uzavřít tuto xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Vysoké smluvní xxxxxx budou v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxxx internacionalismu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x vzájemně xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nevměšování xx xxxxxxxxx záležitostí druhé xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxx, uskutečňovat x xxxxxxx se zásadami Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxxxx národohospodářských xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x výrobě x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství xxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx, školství x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, tělesné xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 4

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxxxx organizacemi za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dalšího xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx x Evropě x xx xxxxx xxxxx. Xxxxx dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mírového xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zřízením x usilovat o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx důležitých mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxx států.

Xxxxxx 7

Vysoké xxxxxxx xxxxxx konstatují, xx Xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 29. září 1938 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i použitím xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx byla součástí xxxxxxxxxx spiknutí nacistického Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudobého xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx všemi x xxxx vyplývajícími důsledky.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx západní Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Vysoké smluvní xxxxxx jsou xxxx xxxxxx, xx dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s Varšavskou xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. května 1955 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx války.

V xxxxxxx xxxxxxxxxxx útoku xx xxxxx x Vysokých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1955.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Charty Organizace spojených národů x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x učiněných xxxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xx jedna x Vysokých smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx, smlouva xxxxxxx v platnosti xxxxxxx xxxxx xxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx platnost xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx.

Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 102 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1967 x e xxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Československou socialistickou xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx v. x.

X. Xxxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx x. x.

X. Stoph v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 91/1967 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 26.6.1967.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.