Plné znění - 91/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou

91/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

91

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 12. xxxxxxxx 1967

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, spolupráci a xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 17. xxxxxx 1967 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1967.

Xxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 26. xxxxxx 1967.

České znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

XXXXXXX

x přátelství, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Německá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx x zásady xxxxxxxxx x Deklaraci vlády xxxxxxxxx Československé x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky ze xxx 23. xxxxxx 1950,

xxxxxxxxxxxx, xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx militarismem a xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přátelství,

vedeny xxxxxx xxxx upevňovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy xx xxxxxxx zásad socialistického xxxxxxxxxxxxxxxxx x přispívat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx systému kolektivní xxxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx bezpečnosti ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx - xxxxxx o Xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 1955 - bezpečnost xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx je předpokladem xxx mírové uspořádání xxxxxxx otázky a xxxxxxxxxxx, xx vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx spolkovou xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedních xxxxx,

xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,

xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxxx x za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozvíjet xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx si xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, respektování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx přátelské xxxxxxxxxx x vzájemných xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx národohospodářských xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx národního hospodářství xxxx států.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx výchovy x turistiky.

Xxxxxx 4

Vysoké smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx národů xxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou nadále xxxxxxxxx v souladu x Chartou Organizace spojených národů x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx celém xxxxx. Budou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx odzbrojení, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx radit x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotýkajících se xxxxx xxxx států.

Xxxxxx 7

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxx dohody xx xxx 29. xxxx 1938 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx války, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Československu, xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx spiknutí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx proti xxxx x hrubým porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx tato Xxxxxx xxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx západní Xxxxxx za zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě uznání xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxxxxx vztahů mezi xxxx xxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přátelství, xxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx xx xxx 14. května 1955 xxxxxx hájit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx všechna xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a revanšismu, xxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx útoku xx xxxxx z Vysokých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxx skupiny xxxxx xxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1955.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Charty Organizace spojených národů x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních.

Xxxxxx 11

Xxxx Smlouva xx uzavírá na xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xx jedna x Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x platnosti xxxxxxx xxxxx xxx.

X xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx co nejdříve x Xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx registrována xxxxx článku 102 xxxx. 1 Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 17. xxxxxx 1967 x e dvou xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx x. x.

X. Xxxxxx x. x.

Xx Německou demokratickou xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx x. x.

X. Stoph v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 91/1967 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 26.6.1967.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.