Plné znění - 91/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou

91/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

91

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 12. července 1967

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 17. xxxxxx 1967 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x president xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 26. června 1967.

Xxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 26. xxxxxx 1967.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx v. r.

SMLOUVA

o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx x zásady xxxxxxxxx x Deklaraci vlády xxxxxxxxx Československé a xxxxxxxxxx xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23. června 1950,

xxxxxxxxxxxx, xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzniklo xxxx xxxxx xxxx států xxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vztahy a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy na xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx obou států xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx revanšistických x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x zajistit - xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx x přátelství, xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1955 - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx útokem,

konstatujíce, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx mírové xxxxxxxxxx xxxxxxx otázky x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx jen xxxxxx normalizace xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxx, xxxx výsledek xxxxx xxxx Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedních xxxxx,

xxxxxx se xxxx x zásadami Charty Organizace spojených národů,

rozhodly xx uzavřít xxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internacionalismu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx svrchovanosti x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Vysoké smluvní xxxxxx budou xx xxxxxxx přátelské xxxxxxxxxx x vzájemných xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx koordinaci xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx výzkumu, xxxxxx x výrobě a xxx xxxxxxxxxx další xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou rozvíjet xxx xxxxxx v xxxxxxx kultury, umění, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, filmu, xxxxxxxx, tělesné xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou podporovat xxxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxxxx organizacemi za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů k xxxxxxxxx míru a xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx xxxxx xxxxx. Budou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mírového xxxxxxx států s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neokolonialismu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotýkajících xx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxx dohody xx xxx 29. září 1938 xxxx dosaženo xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spiknutí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx x hrubým porušením xxxxxxxxxx pravidel soudobého xxxxxxxxxxxxx práva, a xx xxxx Dohoda xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx z xxxx vyplývajícími xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx za zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě uznání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s Varšavskou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. května 1955 xxxxxx hájit nedotknutelnost xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx včetně státních xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx západoněmeckého xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx usilují x xxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx xxxxx.

X případě xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x Vysokých xxxxxxxxx stran xx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxx skupiny států xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx ze dne 14. května 1955.

Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů x xxxxx ihned xxxxxxxxxx Xxxx bezpečnosti x učiněných xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx let.

V xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu bude xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Berlíně.

Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 102 xxxx. 1 Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

Dáno x Xxxxx xxx 17. března 1967 x x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx v. x.

X. Lenárt v. x.

Xx Německou demokratickou xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx v. x.

X. Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 91/1967 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.6.1967.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.