Plné znění - 68/1967 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Svazu sovětských socialistických republik o mezinárodní automobilové dopravě

68/1967 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2

I. Přeprav cestujících autobusy  Článek 3  Článek 4  Článek 5

II. Přepravy nákladů  Článek 6  Článek 7  Článek 8

III. Všeobecná ustanovení  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22  Článek 23  Článek 24  Článek 25

Protokol o jednání za účelem uzavření Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Svazu sovětských socialistických republik o mezinárodní automobilové dopravě

č. 43/1999 Sb.

INFORMACE

68

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 2. xxxxxx 1967

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxxxxxxx dopravě

Dne 3. xxxxx 1967 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x mezinárodní automobilové xxxxxxx.

Xxxxx svého článku 25 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx 1967.

České xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravě

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik,

vedeny xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx socialistickými xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státy,

snažíce se xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzájemných výhod,

rozhodly xx uzavřít xxxx xxxxxx x xx xxx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxx Xxxxx,

xxxxxxxx ministra dopravy Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx,

xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Šupljakova,

náměstka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx,

xxxxx po xxxxxx xxxxxx mocí, xxx xxxxxxxx x xxxxx x náležité formě, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxx i umožňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

X souladu x xxxxx dohodou xx xxxxx provádět xxxxxxxxxx x nepravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx automobilové xxxxxxx xx xxxxxxxxx, otevřených xxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících autobusy xx xxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxx návrhy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx (firma) xxxxxxxx, xxxxx jízdy, xxxxxx xxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povolení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxx xxxxx, xxxxx prochází xxxxxx xxxxxxx územím.

2. Pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx, pokud není xxxxx stanoveno xxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xx každoročně xxxxxxxx vzájemně dohodnutý xxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx tiskopisů xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx povolení, budou xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx složení xx přepravována v xxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxx jízdy, xxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx evidován;

b) jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx přepravována x xxxxx xxxxxxxx x jednom xxxxx xx xxxx celé xxxxx, xxxxx začíná xx xxxxxxx území xxxxxxx strany, xxx xx autobus xxxxxxxx, x končí na xxxxxxx území druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nepojízdného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxx xxxxx autobusu seznam xxxxxxxxxxx.

II. Xxxxxxxx nákladů

Článek 6

1. Přepravy nákladů xxxxxxx automobilové xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx x přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx x xxxxxxx xxxxx xx provádějí xx základě povolení, xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx nákladní automobil xxxx xxxxxxxx vozidel xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx povolení, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx tam x zpět, pokud xxxx xxxxx stanoveno xxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx předávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxx x materiálů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx nástrojů, zařízení x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx natáčení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Výjimky, xxxxxxx xxx xxxxxxx x), x), x) odstavce 1, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx dopraven xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxxxxx, x xxxxx celková xxxx nákladu x xxxxxxx nebo jejich xxxxxxx převyšují xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 9

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx automobilové xxxxxxxx.

2. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxx prováděny xxxxx vozidly automobilové xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx značku svého xxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nákladů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x ze státního xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx státní xxxxx třetího xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx přepravních xxxxxxx.

2. Přepravy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx provádějí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx, xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vozidla automobilové xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx příslušnými orgány.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxx, technické, xxxxxxxx a jiné xxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx cestujících x xxxxxxx na xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxx, budou upraveny xxxxxxxxxx ujednáními, sjednanými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Platby, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodami, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, prováděné xx základě článků 3, 4 (xxxxxxxx 3), 5, 6 (xxxxxxxx 3) a 7 xxxx dohody, jakož x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxx x poplatků xx xxxxxxx území xxxxx smluvní strany. Xx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx automobilové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podmínkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxxx. Xxxxx dopravce xx xxxxxxx předem xxxxxxxx xxx případ xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx každé xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx třetím osobám xxxx xxxxxxxxxxxxx cestujícím.

Xxxxxx 17

Pro xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obě xxxxxxx xxxxxx vázány x xxx řešení xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 18

Pohraniční, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těžce xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujících xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x nákladů, xxxxxxxxxxxxx rychlé zkáze, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxx xxxxxxxxx přeprav xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx díly, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx území druhé xxxxxxx strany, případně xxxxxxx xxxx odevzdány xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

V xxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx styk, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx zkušenosti x xxxxxxxxx.

Článek 21

X zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxx otázek, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x provádění přeprav xxxxxxxxxxx a nákladů xx xxxxxxx xxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vzniknout xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a které xxxxxx xxxxxxxx v xx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Smluvní xxxxxx xxxxx řešit xxxxxxx xxxxxx otázky, které xxxxx vzniknout x xxxxxxxxxxx x výkladem x xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x konzultací.

Xxxxxx 24

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx smluvních xxxxx, vyplývajících z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Tato dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx výměny nót x tomto xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 90 xxx xxx dne, xxx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx platnost xxxxxx.

Xxxx x Moskvě, 3. xxxxx 1967 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx v. x.

Xx xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

X. I. Xxxxxxxxx x. r.

PROTOKOL

o xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx delegací xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x delegací xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x Moskvě xx 30. xxxxx xx 3. xxxxx 1967 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Svazu xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx automobilové xxxxxxx.

2. Delegace se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článků Dohody xxxx:

x xxxxxxxxxxxxxx strany:

podle článků 3, 4, 6, 10, 20 x 21 xxxxxxxxxxxx dopravy XXXX,

xxxxx článku 8 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ČSSR,

podle článku 12 ministerstvo vnitra XXXX,

xxxxx článku 13 ministerstvo xxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu XXXX;

xx xxxxxxxx xxxxxx:

xxxxx článků 3, 4, 6, 10, 20 x 21 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXXX,

xxxxx článků 8 x 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX,

xxxxx článku 13 xxxxxxxxxxxx automobilové xxxxxxx a silnic XXXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu XXXX.

3. Xxxxxxxx xx dohodly, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jízdy osobními xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Delegace xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx XXXXX se budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x seznamu silnic, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx provádění Xxxxxx xxx xxxxxx "autobus" xx xxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx cestujících x xxxxxx xxxxxx než 9 xxxx x xxxxxx, xxxxxx místa xxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxx x přepravě xxxxxxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předávaných xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících a xxx xxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxxxx dopravy ČSSR x xxxxxxxxxxxx automobilové xxxxxxx x xxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dohodnutého počtu xxxxxxxx, předávaných xx xxxxxxxx článku 15 Xxxxxx.

7. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 11 Xxxxxx xx xxxxx vyplňovat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jazyce xxxxxx.

8. Delegace se xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx dopravy XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x silnic XXXXX podle článku 13 Xxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxx podpisu. X průběhu jednání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx delegaci xxxxx xxxxxxxxx ujednání. Na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx delegace xxxxxxx o uzavření xxxxxxxx xxxx uskutečněno x Xxxxx.

9. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článkem 20 Dohody xxxxx xxxxxxxxxxxx:

9.1 návrhy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

9.2 počty povolení xxx nepravidelnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxx,

9.3 xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx,

9.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy,

9.5 xxxxxx výměny zkušeností x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

9.6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx státy,

9.7 opatření x zabránění možného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx při provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

9.8 xxxxx xxxxxx související x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

10. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx podniky xxxx států, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytovat xx xxxxxxx vzájemnosti, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, technickou x xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx automobilové přepravy xxxx oběma xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx, xx do xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13 Dohody.

Tento Xxxxxxxx xxx xxxxxx x Xxxxxx 3. února 1967 ve dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx delegace:

J. Xxxxx x. x.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

X. X. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 68/1967 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1967.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

43/1999 Sb., o Xxxxxx xxxx vládou XX a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 20.3.1999

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.