Plné znění - 68/1967 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Svazu sovětských socialistických republik o mezinárodní automobilové dopravě

68/1967 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2

I. Přeprav cestujících autobusy  Článek 3  Článek 4  Článek 5

II. Přepravy nákladů  Článek 6  Článek 7  Článek 8

III. Všeobecná ustanovení  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22  Článek 23  Článek 24  Článek 25

Protokol o jednání za účelem uzavření Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Svazu sovětských socialistických republik o mezinárodní automobilové dopravě

č. 43/1999 Sb.

INFORMACE

68

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 2. června 1967

x Dohodě xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 3. xxxxx 1967 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxxxx automobilové xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 25 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx 1967.

České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxxxx automobilové xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik,

vedeny xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx socialistickými xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx státy,

snažíce se xxxxxxx xxxx otázky x duchu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxx x za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:

vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxx Xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky,

vláda Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Ruské xxxxxxxx federativní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x dobré x náležité formě, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Článek 2

X xxxxxxx x touto xxxxxxx xx xxxxx provádět xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Přepravy cestujících xxxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusy xx xxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přeprav si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx následující údaje: xxxxx (firma) xxxxxxxx, xxxxx jízdy, xxxxxx xxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xx budou xxxxxxxx xx xxxxxxx povolení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx úsek xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx samostatné xxxxxxxx, xxxxx opravňuje x uskutečnění přepravy xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxx tam x xxxx, xxxxx xxxx xxxxx stanoveno přímo x povolení.

3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx přepravám cestujících xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx začíná a xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxx xxxxxxx xx přepravována x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx směru xx dobu xxxx xxxxx, která xxxxxx xx xxxxxxx území xxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx území druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nepojízdného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

II. Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Přepravy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx smluvních stran x místo xxxxxx xx státním xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soupravu vozidel xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xxx xxxxx jízdě xxx x zpět, xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počet řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxx x vrácení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 7

1. Povolení xxxx xxxxx x xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx majetku xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro veletrhy x xxxxxxx;

x) vozidel, xxxxxx, xxxxx x xxxxxx zařízení a xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podniky;

d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x příslušenství xxx xxxxxxx natáčení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx nebo popele xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x), x), d) xxxxxxxx 1, platí xxx x takových xxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx státním xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx x xxx přepravách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxx předem xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení příslušných xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

III. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 9

1. Přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vozidly automobilové xxxxxxx xxxxx provádět xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx oprávněni xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx přepravy xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx automobilové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx poznávací a xxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx mezi xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx dovoleny. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxx zvláštní povolení x provedení takových xxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x a xxxxxxx národních xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx provádějí na xxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx, používaného dopravci xxxxx xx smluvních xxxxx.

3. Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx národní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.

Článek 13

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, související x xxxxxxxxxx xxxxxxx cestujících x nákladů na xxxxxxx této dohody, xxxxxx otázek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednáními, xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran.

Článek 14

Xxxxxx, vyplývající x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx dohodami, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

Článek 15

Přepravy xxxxxxxxxxx x nákladů, xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 3, 4 (xxxxxxxx 3), 5, 6 (xxxxxxxx 3) x 7 xxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xx vzájemně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předem pojistit xxx případ své xxxxxx xxxxxxxxxxxx každé xxxxxxx, xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx třetím xxxxxx xxxx přepravovaným cestujícím.

Článek 17

Pro xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx řešení xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx prohlídka xxx xxxxxxxxxx těžce xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx přepravách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx automobilové dopravy xxxx prováděna přednostně.

Článek 19

1. Xxx xxxxxxxxx přeprav podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx:

x) pohonné xxxxx nacházející se x nádržích, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx;

x) náhradní xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odevzdány xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx území xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

X xxxxx xxxxxxxxx provádění této xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx zkušenosti a xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx otázek, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dopravci xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zastoupení xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx formách xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Všechny xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx, jakož x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx smluvní strany xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxx xxxxxx jednání x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Tato xxxxxx xx nedotýká práv x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyplývajících z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx vázány.

Xxxxxx 25

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x platnost x xxx výměny xxx x xxxxx schválení x bude platit xx uplynutí 90 xxx xxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran oznámí xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody.

Dáno x Moskvě, 3. xxxxx 1967 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x ruském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik:

S. X. Xxxxxxxxx x. x.

PROTOKOL

o xxxxxxx xx xxxxxx uzavření Dohody xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xx xxxxx jednání xxxx delegací vlády Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx v Moskvě xx 30. ledna xx 3. února 1967 byla xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Delegace xx xxxxxxx, xx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx:

x československé xxxxxx:

xxxxx článků 3, 4, 6, 10, 20 a 21 ministerstvo dopravy XXXX,

xxxxx článku 8 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ČSSR,

podle článku 12 ministerstvo xxxxxx XXXX,

xxxxx článku 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ČSSR a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX;

xx xxxxxxxx strany:

podle článků 3, 4, 6, 10, 20 a 21 ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXXX,

xxxxx článků 8 x 12 ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku XXXX,

xxxxx článku 13 ministerstvo automobilové xxxxxxx x xxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu XXXX.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx jízdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx XXXXX xx budou xxxxxxxx včas xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x seznamu silnic, xxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx Dohody xxx xxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, určený k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 9 xxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx automobilů.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohodnutého xxxxx xxxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy XXXX x xxxxxxxxxxxx automobilové xxxxxxx x silnic XXXXX x porozuměním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 15 Xxxxxx.

7. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 11 Xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v jazyce xxxxxx.

8. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x technické a xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx dopravy XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx XXXXX podle článku 13 Xxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. X průběhu jednání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx československé xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uskutečněno x Praze.

9. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx zasedáních xxxxxxxxxxxx článkem 20 Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxx:

9.1 xxxxxx xx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxxxxxx,

9.2 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx nákladů,

9.3 xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx x nákladů,

9.4 otázky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vytížení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy,

9.5 xxxxxx výměny zkušeností x informací x xxxxxxx mezinárodní automobilové xxxxxxx,

9.6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

9.7 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx automobilových přeprav,

9.8 xxxxx xxxxxx související x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

10. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx podniky xxxx států, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jinou pomoc xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx úpravy xxxxxx otázek xxxxx článku 13 Xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxx xxx sepsán x Xxxxxx 3. xxxxx 1967 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

X. Xxxxx v. x.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

X. X. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 68/1967 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.5.1967.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

43/1999 Xx., x Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x vládou Xxxxx federace o xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 20.3.1999

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.