Plné znění - 188/1964 Sb.

Vyhláška o Konzulární úmluvě mezi ČSSR a Mongolskou lidovou republikou

188/1964 Sb.

Vyhláška o Konzulární úmluvě

Konzulární úmluva

I. Vysvětlení pojmů Článek 1

II. Zřizování konzulárních úřadů, vysílání a přijímání vedoucích konzulárních úřadů Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

III. Výhody, výsady a imunity Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

IV. Konzulární funkce Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

V. Závěrečná ustanovení Článek 25 Článek 26 Článek 27

INFORMACE

188

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 13. xxxx 1964

x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 8. xxxxxxxxx 1963 byla x Praze podepsána Xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X Úmluvou xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1964 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dne 16. xxxxxx 1964.

Xxxxxxxxxxx listiny xxxx vyměněny v Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 1964.

Xxxxx xxxxx článku 26 Úmluva vstoupila x platnost xxx 10. xxxxx 1964.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

xx. Gregor x. x.

XXXXXXXXXX ÚMLUVA

mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx x přáním x x xxxxx xxxx xxxx zemí xx rozhodli xxxxxxx xxxx Konzulární xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:

president Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky

Václava Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

presidium Xxxxxxx lidového churalu Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx a zplnomocněného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice,

kteří vyměnivše xx xxxx xxxx, xxx shledali x xxxxxxxxx xxxxxxx x x předepsané xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

X. Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx Xxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx význam:

a) "xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx" je osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx každá xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx, pověřená xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxx služebního xxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx konzulárního xxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxxx úředníci, xxxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx personálu" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

II. Zřizování konzulárních xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx konzulárních xxxxx

Xxxxxx 2

1. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úřady x xxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx personálu.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadů x konzulární xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu může xxxxxxx xxxxx konzulárních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx udělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jméno x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x třída, xxxxx x xxxxxxxxxx obvod x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Přijímající xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxx umožněn xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výhod, xxxxx x imunit mu xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Konzulární xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 5

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx funkce, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx vysílající xxxx pověřit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxx xxxx své xxxx xxxx konzulárního xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxx x původní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx pověřená xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx požívá všech xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx vedoucímu konzulárního xxxxx.

XXX. Výhody, xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx konzulárnímu xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a poskytnou xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

1. Konzulární xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případu, xx xxxxxxxxxx stát x tím xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx jurisdikci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx děti xxxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx žijí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx povinni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vyslechnuti x úředních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoby uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx donucovacími xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou nedotknutelné. Xxxxxx přijímajícího státu xxxxx xx nich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Konzulární xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx nedotknutelné. X xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kurýrní xxxxxx x šifry.

Xxxxxx 10

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Členové konzulárního xxxxx a x xxxx žijící xxxxxxx x nezletilé děti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx cizinců. Osvobozeni xxxx rovněž xxx xxxxx osobních služeb, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx povinností, xxxx xxxx rekvizice, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx xx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx x dávek, xxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x od xxxxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxx členové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxx xxxxxxxxxx personálu x s xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx manželé x xxxxxxxxx děti, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx osvobozeni xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx členové xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx personálu x členové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx xxxxxxx vysílajícího státu xxxxxx x umístění xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx x xxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx od xxxx x dávek, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx konzulárního xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxx a xxxxxx podobných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 14

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx politických, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx úřad xx xxxx xx xxx xxxxxx činnosti obracet xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx o xxxxx.

Článek 15

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jeho xxxxxx x právnických xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx může bez xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxx občany a xxxxxxxxx osoby vysílajícího xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx vážné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x zájmy a xxxxxxxxxxx xxx zmocněnce.

Článek 16

1. Vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vést xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxxxx se trvale xxxx dočasně x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x registraci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxx xxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx doklady. Xxxx xxxxxxxx víza xx vstupu do xxxxxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem xxxx x výjezdu x xxxx.

Článek 17

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx. Xx-xx občanem vysílajícího xxxxx pouze jeden x xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřít jen xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vést xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxx příslušné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxx-xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulární xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zajištění x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx občany xxxxxx státu xxxx xxxxxx, svědky xxxx xxxxxx x doručovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxx činnosti xxxxx xxx použito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 20

1. Vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v konzulárních xxxxxxxxxxx, ve vlastním xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x x letadle, které xxxx vlajku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) sepisovat, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x jednostranných xxxxxxxx xxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu;

c) xxxxxxxxx x xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx přijímajícího xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx úkony xxxxxx výlučně zájmů xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx právním předpisům xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx podpisy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx písemnostech xxxxx xxxxx, ověřovat opisy, xxxxxxxx x xxxxxx x písemností pocházejících xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státu; xxxxxxxx podpisy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx listinách xxxxx xxxxx;

x) přijímat xx xxxxxxx peníze a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. Listiny, xxxxxxx xxxx ověřené xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx mají v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x průkazní xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 21

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vysílajícím xxxxxx xxxxxxxxx opatrovníka xxxx poručníka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx posádky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxx xxx nehodě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu může xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx požadovat xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx posádky x xxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Článek 23

Vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx vybírat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 24

Vedoucí konzulárního xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx pověřit xxxxxxx xxxxxxxxxx úředníky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Závěrečná ustanovení

Článek 25

Xxxxxxxxxx této Xxxxxx x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx členy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pověřené xxxxxxx konzulárních xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Článek 26

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx pěti xxx. Xx uplynutí tohoto xxxxxx xx její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx právě probíhajícího xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 1963 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx znění ruské.

Z xxxx moci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

Václav Xxxxx x. x.

X xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx lidového xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx republiky

Šadavyn Xxxxxxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 188/1964 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 10.4.1964.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 188/1964 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 47/1977 Sb. x xxxxxxxxx xx 20.6.1977.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.