Plné znění - 82/1964 Sb.

Vyhláška o Úmluvě o konzulárních stycích mezi ČSSR a Socialistickou federativní republikou Jugoslávie

82/1964 Sb.

Vyhláška

Hlava I - Obecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Hlava II - Výsady a imunity Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

Hlava III - Pravomoc a funkce vedoucího konzulátu Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31

Hlava IV - Závěrečná ustanovení  Článek 32 Článek 33 Článek 34

INFORMACE

82

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 11. března 1964

x Úmluvě x xxxxxxxxxxxx stycích xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxxx Jugoslávie

Dne 24. xxxxxx 1963 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

X Úmluvou xxxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění xxxxxxx xxx 5. prosince 1963 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1963. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx dne 21. xxxxx 1964.

Podle svého článku 34 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 21. xxxxx 1964.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. r.

XXXXXX

x konzulárních xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Socialistickou xxxxxxxxxxx republikou Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika x Xxxxxxxxxxxxx federativní republika Xxxxxxxxxx, přejíce xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx styky v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx uzavřít xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republiku

Karel Xxxxxxx, xxxxxxx odboru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Matijaševič, vedoucí xxxxxx státního xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxx I

Obecná ustanovení

Článek 1

Xxx účely xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrazy tento xxxxxx:

x) "xxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, konzulát, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "vedoucí xxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem, xxx x xxxxxxxx generálního xxxxxxx, konzula, vicekonzula xxxx konzulárního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx úředník" xx xxxxx zaměstnaná na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" je xxxxx osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuta pod xxxxx x) x x);

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx vedoucí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zaměstnanci;

f) "konzulární xxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, filmy, xxxxxxxxx xxxxx x rejstříky xxxxxxxxx spolu xx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx a zařízením xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) "xxxxx" je x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. X xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxx zřizovat xxxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určeny dohodou xxxxxxxxx stran x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx konzulátu xxxx odpovídat xxxxxxx xxxx činnosti.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahájit xxxx činnost, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obdrží od xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx patentu xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obvod.

3. Xxxxxxxxxxx stát může xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedoucímu konzulátu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx končí xxxx odvoláním, xxxxxx, xxxx xxxxxxx exequatur.

2. X případech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx odnětí xxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vedoucímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pověřit xxxxxx xxxxxxxxx konzulátu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxx konzulátu xxxx xxxxxxxxxx své diplomatické xxxx. X tomto xxxxxxxx je nutno xxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxx občan vysílajícího xxxxx, x xx xxxxxxxxx s konzulskou xxxx xxxxxxxxxxxxx hodností.

3. Xxxxxxx vedoucí xxxxxxxxx xxxxxx týchž práv, xxxxx a imunit, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx vedoucímu xxxxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x konzulárním xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx zaměstnancem xxxx být x xxxxx přijímajícího xxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx a imunit xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochranu jejich xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Pracovníci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx činnost xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.

2. Za xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx konzulátu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xx-xx xxxxxxxxxxx odsouzen xxx těžký trestný xxx nebo xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx trestný xxx.

3. X zahájení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxx činu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx občanem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx zatčení, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xx xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx státní znak x název konzulátu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Na xxxxxx konzulátu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx konzulátu xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

3. Xx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx žijící x xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jimž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Osvobození xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx příjmy x neslužební xxxxxxxx xxx xx úplaty x x služby xxxxxxxxxxx organizacemi, podniky x ústavy.

Xxxxxx 10

1. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx s ním xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx i jejich xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí přijímajícího xxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx k umístění xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vlastnictvím xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxxxx konzulátu, xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxx xxxxx daní x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx xx úplaty xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jsou osvobozeny xx xxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prohlídku.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx konzulátu, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx poskytují tytéž xxxxx úlevy jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx misí xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx.

Článek 14

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx občanem vysílajícího xxxxx, xxxxxxx být xxxxx xxxx použita xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx služební xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx ze služebních xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby vypovídal xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předvolal, a xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxxx.

4. Vedoucí konzulátu xxxx žádat, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo ve xxxx obydlí.

Článek 15

1. Xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx státu má xxxxxxxx xxxxx používat xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx spojů, náleží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Orgány přijímajícího xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konzulátu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx jakékoliv xxxxx.

2. Xxxxxx vedoucího xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vstupovat x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx úkony x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 článku 7 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Archív xxxxxxxxx xx vždy x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konzulátu xxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx a nepodléhá xxxxxxxx.

Hlava XXX

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxx konzulátu xxxxxxxx svou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx politických, hospodářských, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.

2. Ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva x zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

1. Vedoucí xxxxxxxxx xxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x jinými xxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxx nepřítomnost xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hájit xxx xxxxx x xxxxx, xxx x tomu xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx. Xxxx zastupování trvá, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxx práv a xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx x povinném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 20

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx a xxxx doklady xx xxxxxxxxxxx. Vedoucí xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úkoly xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx knihy x xxxxxxxx a xxxxx občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x tomu zmocněn xxxxxxxxxxx státem.

2. Xxxx xxxxxxxx konzulátu, pokud xx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx uzavírána xxxxxxxxxx, jsou-li xxx xxxxx xxxxxxxxxxx manželství xxxxxx vysílajícího státu. Xx-xx jedna x xxxx občanem xxxxxxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxxxx uzavřeno jen xxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx manželství, jestliže x rozvodu bylo xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Ustanovení předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 22

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úkony:

a) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášení občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx úschovy závěti xxxxxx vysílajícího xxxxx;

x) xxxxxxxx listiny, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) ověřovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx konzulátu xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx ověřovat smlouvy x jednostranná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx nebo prohlášení, xxxxx by xx xxxxxxxxx vlastnictví xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx práva x xxxxxxxxxxxx ležícím xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx mít právní xxxxxx xxxxxxx na xxxxx vysílajícího xxxxx xxxx mají-li xxx xxx provedeny;

c) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) vykonávat všechny xxxxxxx úkony, xxxxxxx xxx pověřil xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxx konzulátu xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x přijímajícího xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx konzulátu vykonávat xx xxxxxxxxx, xx xxxx bytě, x xxxxxx občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxx xxxx x letadle, xxxxx xxxxx vlajku xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Listiny, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx výpisy x xxxx, xxxxxxx x článku 22 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, mají x xxxxxxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx moc, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 24

1. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx konzulárním obvodu xxxxx zemřel.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx občanu xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx dědických xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx x potřebné xxxxx x dědictví x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx opatření x ochraně xxxx x xxxxx občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího státu xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx činnost, xx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Zjistí-li xxxxxxx konzulátu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx, pokud xx připouštějí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 26

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x přístavu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx pomoc. Může xx stýkat x xxxxxxxx xxxx, xxxxx x x cestujícími xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

2. Xx-xx xxxxxxxx v xxxxx přistání xxxx, xxxx xxxx velitel xxxxx člen xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx přistála, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 27

Mají-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxx x xxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl být xxxxxx xxxxx přítomen. X naléhavých xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx takový xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx pasovou, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

1. Postihne-li xxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x lodi.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vedoucímu xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxx, která učiní x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

Článek 29

Xxxxxxxxxx článků 26, 27 x 28 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx použita x xx leteckou dopravu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odmítnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx závazky x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx konzulátu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx konzulátu xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 18 xx 30 této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x pravomoci a xxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxx xx vztahují i xx xxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. O xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvědomit ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx výsady x imunity xxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxx xxxxxxx pověřením xxxxxxx.

Xxxxxx 33

Dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx účinnosti Konzulární xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, sjednaná x Xxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1928.

Xxxxxx 34

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních listin, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

2. Úmluva xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx xxx 24. června 1963 xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsali x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx x. x.

Xx Socialistickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 82/1964 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.2.1964.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 82/1964 Sb. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 42/1983 Sb. x xxxxxxxxx xx 10.10.1982.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.