Právní předpis byl sestaven k datu 10.06.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1964 do 10.06.1997.
2
VYHLÁŠKA
Ministra zahraničních xxxx
xx xxx 18. prosince 1963
x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky x cestovním xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx
Xxx 11. prosince 1963 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx x cestovním xxxxx xxxx oběma xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx článku 10, odstavec 1, Dohoda xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1964.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
David x. x.
Dohoda
mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky,
vedeny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxx a
usilujíce o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xx ještě lépe xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úspěchy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, kulturou, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
Xxxx Kličku,
náměstka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x
xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky
Károlya Xxxxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, jež xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx formě, xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx lidovou republikou xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxx o xxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxxx článku 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx smluvních xxxxx, kteří mají xxxxxx bydliště
a) xx xxxxxxx území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx
x) na státním xxxxx xxxxxxx státu,
pokud xxxx platný cestovní xxxxxx (cestovní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx - dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxx" - xxxx jiný cestovní xxxxxx) vydaný příslušnými xxxxxx státu, jehož xxxx xxxxxx.
2. Osvobození xx vízové xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 3
1. Platné xxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx cestovní xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxx, příjmení, xxxxx a místo xxxxxxxx občana, xxxxx xxxxxxxxxx průkazu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, doba xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x datum vystavení; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podpisem.
3. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Děti, xxxxx xxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx rodičů, bude xxx vydán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
Státní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx občané xxxxxxxxx stran překračovat xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxx občana xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx území druhé xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad (xxxxxxxxxxxxxx xxxx generální konzulát) xxxx délku xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx než xxxxxx dnů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx potvrzení x xxxxxx dokladu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x prováděním xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx porozuměním.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxx této Xxxxxx x x případě xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dohodnout na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx jedné xx smluvních stran xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Jakmile xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx opět x xxxxx xxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1964. Vstupem xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohody upravující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x zavedení xxxxxx x xxxxxxxxx průkazům xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Praze xxx 16. října 1962. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxxx styku, xxxxx xxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xxxx sepsána xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxx platná.
Na xxxxx xxxx zplnomocněnci xxxxxxxxx xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx x opatřili xx úředními xxxxxxxx.
X Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1963
Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:
O. Xxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 2/1964 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1964.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 2/1964 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 116/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 11.6.1997.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.