Plné znění - 79/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Kambodžským královstvím

79/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

79

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 30. xxxxxx 1961

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxx 27. listopadu 1960 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x kulturní spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Kambodžským xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxx xxx 5. dubna 1961. Schválení Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo sděleno xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4. května 1961 x xxxx schválení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království xxxx xxxxxxx československé xxxxx nótou xx xxx 15. xxxxx 1961.

Xxxxx xxxxx článku 8 Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx dnem 4. xxxxxx 1961.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx království snažíce xx o další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi,

usilujíce xx tím xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx x xxxxxxxx,

xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx tím xxxxxx jmenovaly svými xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxx

xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

xxxx Xxx Xxxxxxxx,

xxxxx vyměnivše xx xxx plné moci, xxx xxxxxxxx x xxxxx a náležité xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Obě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx rozvoj spolupráce xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zdravotnickými, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x sportovními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x možností x rozvoj vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx všestranných informací x xxxxxx lidu xxxxx xxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx publikací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx poznávání kultury xxxx zemí podporovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kulturní x umělecký xxxxx, xxxxx i pořádání xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx Vysoké xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx setkání xxxxxxxxx svých xxxx x xxxxxx ve xxx zemi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 7

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx si xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

1. K xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx styků, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zástupce, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx roku xxxx na příští xxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót x xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx skončením xxxx xxxxxxxxx, prodlužuje xx její xxxxxxxx xxxx xx období xxxxxxx xxxx let.

Dáno x Xxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1960 xx dvojím vyhotovení, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, khmérském a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxx francouzské xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx v. x.

Xx xxxxx Kambodžského xxxxxxxxxx:

Xxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 79/1961 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.5.1961.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 79/1961 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 81/1981 Sb. s xxxxxxxxx xx 23.4.1981.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.