Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

XXXXXX XXXXXXXX

xx xxx 28. ledna 1961,

kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení x. 120/1950 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx jejich pracovního xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařizuje xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §31 xxxx. 2 xxxxxx x. 66/1950 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměrech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 143/1949 Xx., o xxxxxxx x organizaci xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx jejich xxxxxx:

Xx. X

Xxxxxx xxxxxxxx č. 120/1950 Sb., o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx, o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x rozhodčích komisích, xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxx první (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx):

1. §15 xxx:

"Xxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxx povinnosti, xxx použít xxx xxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxx předpisů xxxx výchovných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx ode xxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřadu (xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uložit (§27), xxxxxxxxxx však xx xxxxxxx xxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

2. §16 zní:

"Kárná xxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx

x) důtky,

b) xxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx o 10 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; tato xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx zaměstnanci xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx zavinění x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepatrného xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx ho x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx zákona x. 24/1957 Sb., o xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx provinění xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxx xxxxx z xxxxxxx opatření uvedených x xxxxxxxx 1. Xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx správním, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxx kárné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 24/1957 Xx., xxxxxx xx xxx za xxxxx provinění uloženo xxxxx xxxx kárné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahájeno xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx; xxxx tohoto řízení xx nezapočítává xx xxxx, ve xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 2)."

x) x části xxxxx (x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx):

1. §21 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (orgán), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx odborového xxxxx ustavené xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx").

(2) X xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx může se xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, odvolat x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx); jde-li o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx národního výboru, xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx národního xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Námitky x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx odkladný účinek, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení.

(4) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x

x) xxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx (§§19 xx 21 xxxxxx x. 66/1950 Xx.),

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx anebo xx xxxxxx oboru státní xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxx nároků

a) xx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx xxxxxxxx x povolání,

c) xx xxxxxxx škody způsobené xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxxx poměru."

2. §§27 x 28 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx), x xxxxx má xxxxxxxxxxx xxx trvalé xxxxxxxx xxxxx x xxxx, kdy se xxxxxxxx kárné xxxxxx; xx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uloží xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů x jejich zařízení xxxxxx kárné xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pracovník, kterého xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výboru.

§28

Řízení

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xx xx xxxx xxx xx to xxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxx xx jeho xxxxxxx obvyklým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (§27).

(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx zaměstnance. Je-li xxxx třeba x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx některého zaměstnance, xxx xxxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx předchozím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tomu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx*) třeba xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Uložení xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x osobním xxxxx xxxxxxxxxxx; nedopustí-li xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vyřadí xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osobního xxxxx."

x) x části xxxxx (o xxxxxxxxxx xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx (§21 xxxx. 4) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se zřizují:

a) x xxxxxxxxx národních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx místní národní xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx podřízená,

b) u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stížnosti zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx krajské xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx podřízená,

c) x osobních xxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podřízených xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx x organizací x nim xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xx xx xxx xxxxxxx národní xxxxx s krajskou xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx rozhodčí xxxxxx také x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxx zaměstnance, jejichž xxxxxxx úřadem je xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx národních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx národní xxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxx x odvolává xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx polovinu členů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodčí komise xx třeba xxxx, xxx v ní xxxx zastoupeny všechny xxxxxxxxx zaměstnanců, jejichž xxxxx má tato xxxxxx rozhodovat.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx projednávají x xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx x tříčlenných senátech. X xxxxxxxxxx (§36) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx komise x xxxxxxxx pětičlenných. Senáty xx xxxxxxxx z xxxxxxxx x z xxxxxxx xxxxx senátu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; polovinu xxxxxx xxxxxxx členů senátu xxxx xxxxxxxx xxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx odborového xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), x něhož xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx projednání x xxxxxxxxxxx ústředními úřady (xxxxxx) a krajskými xxxxxxxxx výbory xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx x xxxxx xxxxxx složení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

3. §31 xxxx. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx jejímu xxxxx xxxxx újma x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx x něho xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodčí komise xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx příjmy x xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx úřad (xxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx úřad (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx místnosti x technické xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."

5. §§33 až 36 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxxxxx řízení

§33

Stížnost

Stížnost x xxxxxxxx komisi xxxx xxx xxxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx, a to x xxxxx (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xx x stížnosti xxxxxxxxxx. Stížnost nemá xxxxxxxx účinek. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx nepřípustnou nebo xxxxxx x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmeškání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx komise

(1) Rozhodčí xxxxxx zahájí xxxxxxx xx 8 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x vede je xxx, aby x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 30 xxx.

(2) Rozhodčí xxxxxx xxx x xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Před xxxxxxxxxxx xxxxx vyslechne xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), proti jehož xxxxxxxxxx byla stížnost xxxxxx, popřípadě další xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(3) Během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Dojde-li xxxx rozhodčí komisí x xxxxxxxx xxxxx, xx třeba, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třeba jen xxxxxx vyhověno, má xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxx výdělku x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx poskytne xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx podána.

§35

Rozhodnutí

(1) Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platové xxxxxx zaměstnance, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx na xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx většinou xxxxx členů xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx členové senátu.

(3) Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx se vyhotoví xx 8 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx senátu.

§36

Odvolání

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxx zaměstnanec nebo xxxx (orgán), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, podat xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx. Odvolání xx xxxxxx x úřadu (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolání xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) O xxxxxxxx xxxxxxxxx

x) ústřední xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ústředního xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízené x xxxxxx xxxxx (xxxxxx),

x) krajský xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx projednání s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxx u krajského xxxxxxxxx xxxxxx,

x) v xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx).

(3) Rozhodnutí o xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx projednávání xxxxxxx ustanovení §§33 xx 35."

Xx. II

Další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvolání x xxxxxxxxx řízení, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx 1961, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxx tohoto nařízení.

Xx. XXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1961.

Xxxxxx x. x.

*) Xxxxx č. 37/1959 Sb., o postavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx odborového xxxxx, x usnesení xxxxxxxxxxxxx Ústřední rady xxxxxx ze dne 8. xxxx 1959, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x působnosti xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx orgánech a x některých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx 74 X. l., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 12/1961 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.4.1961.

Xxxxxx xxxxxxx č. 12/1961 Xx. byl zrušen xxxxxxx předpisem č. 65/1965 Sb. x účinností od 1.1.1966.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.