Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

XXXXXX XXXXXXXX

xx xxx 28. xxxxx 1961,

xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 120/1950 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §31 odst. 2 xxxxxx x. 66/1950 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměrech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx §1 odst. 1 xxxxxx x. 143/1949 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx správy x x působnosti xxxxxx xxxxxx:

Čl. X

Xxxxxx xxxxxxxx č. 120/1950 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx, o xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx poměru x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx:

x) v xxxxx xxxxx (o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx):

1. §15 xxx:

"Xxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx, že xxxxxx své xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ode dne, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřadu (orgánu), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uložit (§27), nejpozději však xx jednoho xxxx, x jde-li x xxxxxxxxx zjištěné orgány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx let ode xxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

2. §16 xxx:

"Xxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx použít

a) důtky,

b) xxxxxxx xxxxx,

x) snížení xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx až x 10 %, popřípadě xxxxxxxxx xx jinou xxxxx; xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nejdéle xx dobu xxx xxxxxx.

(2) Při xxxxxxxxxxx x tom, xxxxxx xxxxxxxx xx být xxxx xxxxxxxxxxx použito, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, způsobené xxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx x xxxx dosavadnímu xxxxxxx x práci. Xxx-xx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zaměstnanci xxxxx xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 24/1957 Xx., x xxxxxx (disciplinárním) xxxxxxx xxxxxxxxxx x poškozování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nedotčena.

(4) Xx totéž xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Xxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxx trestný xxx xxxx mu byl xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 24/1957 Xx., nemůže xx xxx za xxxxx xxxxxxxxx uloženo xxxxx xxxx kárné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Bylo-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxx xx nezapočítává xx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx kárné xxxxxxxx (§15 xxxx. 2)."

x) v xxxxx xxxxx (x xxxxxx xx věcech pracovního xxxxxx):

1. §21 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx rozhodnutí xxxx zaměstnanec xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (orgán), xxxxx rozhodnutí xxxxx, xx projednání se xxxxxxxx výborem xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "závodní výbor").

(2) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4, odvolat x xxxxxxxxxxx úřadu (xxxxxx); xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x radě xxxxxx národního výboru. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odvolání po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odborového xxxxx.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx směřují, do 15 xxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ani odvolání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx námitek x odvolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jinak xxxxx xxx xxxxxx podávání, xxxxxxxxxxxx a rozhodování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení.

(4) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx o

a) xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§§19 xx 21 xxxxxx x. 66/1950 Xx.),

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) zproštění xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (orgánu) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností z xxxxxxxxxx xxxxxx."

2. §§27 x 28 xxxxxx xxxxxxxxxx nadpisu xxx:

"Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxx xxxxx (orgánu), x xxxxx xx xxxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx místo x xxxx, kdy se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jejich zařízení xxxxxx xxxxx opatření xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kterého xxx pověří xxxx xxxxxxxxx výboru.

§28

Řízení

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx mu mělo xxx xx to xxxxxxx kárné opatření, xxxxxx to xxxx xxxxxxx obvyklým způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxx (§27).

(2) Xxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx třeba x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech, může xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

(3) Kárné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx předchozím xxxxxxxxxx x odborovými xxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx*) xxxxx jejich xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx kárného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx během dvou xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx."

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§21 odst. 4) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx, xxxxx xx zřizují:

a) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úřadem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx bezprostředně xxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx (orgány) pro xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) u xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx se xx xxx xxxxxxx národní xxxxx s krajskou xxxxxxxxx xxxxx, může xxx zřízena xxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národnímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úřadem xx xxxx zařízení. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx radou může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx národních xxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx národní xxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx komise, xxxx xxxxxxxx x polovinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx radou xxxxxx. Xxxxxx polovinu členů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úřad (xxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Při xxxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxxx xx třeba dbát, xxx v ní xxxx zastoupeny všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X odvoláních (§36) xxxxxxx x rozhodují xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx x x xxxxxxx členů senátu, xxxxx určí xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx senátu xxxx xxxxxxxx xxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx polovinu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), u něhož xxxx komise xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx rada xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

3. §31 odst. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejímu členu xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx poměru x v xxxxxxxx, xxxxx x něho xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxx příjmy z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx úřad (orgán), xxx xxxxxx je xxxxxxxx komise xxxxxxx. Xxxxx xxxx (xxxxx) xxxx zajišťuje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx komise x xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx."

5. §§33 xx 36 včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxxxxx xxxxxx

§33

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx x rozhodčí xxxxxx xxxx být podána xx 15 xxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx (orgánu) x xxxxxxxxx, x xx x xxxxx (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxx komise, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stížnost xxxx xxxxxxxx účinek. Odmítnout xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx nepřípustnou xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prominout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx xxxxxx

(1) Rozhodčí xxxxxx zahájí jednání xx 8 dnů xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx do xxxxxxx 30 xxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxx x xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx sporu vyslechne xxxxxxxx xxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx k objasnění xxxx.

(3) Během celého xxxxxxx xxxxxxx má xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx, xxx xxxx xxx xxxxxxx smírem. Dojde-li xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx třeba, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx komise xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třeba xxx xxxxxx vyhověno, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výdajů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx mu xxxxxxxx xxxx (xxxxx), proti xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx

(1) Nedojde-li x uzavření smíru, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zruší. Xxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx.

(2) Rozhodčí xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členů xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se sepíše xxxxx, který podepíší xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx 8 xxx x podepíše xx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx.

§36

Xxxxxxxx

(1) Proti xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), u xxxxx xx zřízena xxxxxxxx xxxxxx, proti jejímuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřuje, x nemá xxxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu (xxxxxx), proti jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxx),

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odborového xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx krajského xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru,

c) x xxxxxxxxx případech rozhodčí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx).

(3) Rozhodnutí x xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxx platí x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §§33 xx 35."

Čl. XX

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx 1961, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx. XXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1961.

Xxxxxx x. x.

*) Zákon č. 37/1959 Sb., o postavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze dne 8. xxxx 1959, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx 74 X. x., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 12/1961 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.4.1961.

Právní xxxxxxx x. 12/1961 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 65/1965 Sb. x účinností xx 1.1.1966.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.