Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

XXXXXX NAŘÍZENÍ

ze xxx 28. xxxxx 1961,

xxxxxx xx mění x xxxxxxxx vládní nařízení x. 120/1950 Xx., x právech x xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx, x xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §31 xxxx. 2 xxxxxx č. 66/1950 Xx., x pracovních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx §1 odst. 1 zákona x. 143/1949 Sb., o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx jejich xxxxxx:

Xx. I

Vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o řízení xx věcech jejich xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx mění a xxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx):

1. §15 zní:

"Provinění

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx tím, xx xxxxxx své xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx jiných předpisů xxxx výchovných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx pouze xx xxxxxx xxx xxx, xxx xx o xxxxxxxxx zaměstnance dozvěděl xxxxxxx úřadu (xxxxxx), xxxxx je oprávněn xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§27), xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx roku, x xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx kontroly, xx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

2. §16 xxx:

"Xxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxx kárných xxxxxxxx xxx xxxxxx

x) důtky,

b) xxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx o 10 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxx xxx uložit xxxxxxx xx dobu xxx xxxxxx.

(2) Xxx rozhodování x xxx, xxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxx xxxxxxxxxxx použito, xx xxxxx xxxxxxxxx x závažnosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx zavinění x xxxx dosavadnímu xxxxxxx x xxxxx. Xxx-xx o porušení xxxxxxxxxx nepatrného xxxxxxx, xxxxxxx je zaměstnanci xxxxx xxxxxx a xxxxx ho x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 24/1957 Xx., x xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) stíhání xxxxxxxxxx a poškozování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxx xxxxx x xxxxxxx opatření uvedených x odstavci 1. Xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx správním, xxxxxxxxx kárný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxx xxxxx opatření xxxxx zákona x. 24/1957 Xx., xxxxxx xx xxx xx xxxxx provinění xxxxxxx xxxxx také xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Bylo-li x xxxxxxxxx zaměstnance zahájeno xxxxxxx x uvedených xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx jeho výsledku; xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx do xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 2)."

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxx xx věcech pracovního xxxxxx):

1. §21 zní:

"Opravné xxxxxxxxxx

(1) Proti xxxxxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (orgán), xxxxx rozhodnutí vydal, xx projednání se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Revolučního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxx").

(2) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, odvolat x nadřízenému xxxxx (xxxxxx); xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x radě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Námitky x xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x úřadu (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx odvolání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uložení xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx řízení.

(4) Z xxxxxxxxxx o námitkách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§§19 xx 21 zákona x. 66/1950 Xx.),

x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oboru xxxxxx xxxxxx,

x) zproštění xxxxxx xxxxx.

(5) Nedotčeny zůstávají xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) xx xxxxxx za vynálezy x xxxxxxxxxx návrhy,

b) xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx chorobou x povolání,

c) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) zaměstnancem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx."

2. §§27 x 28 xxxxxx xxxxxxxxxx nadpisu xxx:

"Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úřadu (xxxxxx), x něhož má xxxxxxxxxxx své trvalé xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uloží mu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů x xxxxxx zařízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pracovník, kterého xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§28

Xxxxxx

(1) Poruší-li xxxxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx mu xxxx xxx za to xxxxxxx kárné opatření, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (§27).

(2) Xxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx zaměstnance. Xx-xx xxxx třeba v xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx případech, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx provedl podrobné xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(3) Kárné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborovými orgány, xxxxx x tomu xxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx*) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx kárného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x osobním xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx uložení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provinění, xxxxxx xxxxxx xxxx záznam x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx."

x) v xxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x příslušnost

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§21 xxxx. 4) projednávají x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zřizují:

a) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou okresní xxxx místní xxxxxxx xxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx,

x) u xxxxxxxxx národních výborů xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobním úřadem xxxx krajské národní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx bezprostředně xxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxx x zaměstnanců podřízených xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxx xxxxx (orgánů) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a organizací x xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx se xx xxx krajský národní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx radou, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx také x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národnímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úřadem je xxxx zařízení. Po xxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx x okresní xxxxxxxxx radou xxxx xxx xxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx úřady xxxx tyto národní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx

(1) Předsedu xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odvolává xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx x odvolává úřad (xxxxx), x xxxxx xxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxx.

(2) Při xxxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx x ní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxx xx tato xxxxxx rozhodovat.

(3) Jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx (§36) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Senáty xx xxxxxxxx z xxxxxxxx x x xxxxxxx členů xxxxxx, xxxxx xxxx předseda xxxxxx; xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx senátu xxxx předseda xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu x xxxxxx polovinu x xxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem (xxxxxxx), x xxxxx xxxx komise xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx rada xxxxxx xx projednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřady (xxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podrobněji xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

3. §31 odst. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx; za dobu xxxxxx xx jednáních xxxxxxxx komise zůstává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx příjmy x xxxxxxxxxx poměru, xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členům xxxxxx, xxxxx xxxx (xxxxx), xxx kterém je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, dává x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."

5. §§33 xx 36 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxxxxx řízení

§33

Stížnost

Stížnost x rozhodčí xxxxxx xxxx xxx podána xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) o xxxxxxxxx, x xx x xxxxx (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stížnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Odmítnout xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prominout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx komise

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání xx 8 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx, xxx x xxxxxxxxx mohlo být xxxxxxxxxx xx dalších 30 dnů.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxx o xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xx nejrychleji. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podal, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx x objasnění xxxx.

(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx má xx rozhodčí xxxxxx xxxxxx x xx, xxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x uzavření xxxxx, xx xxxxx, aby xxx rozhodčí komise xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dbá, aby xxxx nebyl x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxx xx řízení. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx x předmětem xxxxx xxxxxxx platové xxxxxx zaměstnance, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se na xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx poradě většinou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx 8 xxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx a jeden xxxx xxxxxx.

§36

Xxxxxxxx

(1) Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx (orgán), proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolání se xxxxxx u xxxxx (xxxxxx), u něhož xx zřízena xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejímuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nemá xxxxxxxx xxxxxx.

(2) O xxxxxxxx xxxxxxxxx

x) ústřední výbor xxxxxxxxxxx odborového xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), proti jehož xxxxxxxxxx stížnost směřovala, xxx-xx o rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx zřízené x xxxxxx úřadu (xxxxxx),

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx krajského xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízená x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx).

(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx je konečné. Xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §§33 xx 35."

Čl. XX

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvolání x rozhodčím xxxxxx, x xxxxxxx nebylo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1961, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxx xxxxxx nařízení.

Čl. III

Toto nařízení xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. dubna 1961.

Xxxxxx x. x.

*) Xxxxx č. 37/1959 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a usnesení xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxx xx xxx 8. září 1959, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx x působnosti xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx orgánech x x xxxxxxxxx organizacích, xxxxxxxxxx v částce 74 X. l., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 12/1961 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.4.1961.

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 65/1965 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1966.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.