Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

XXXXXX NAŘÍZENÍ

ze xxx 28. ledna 1961,

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx vládní xxxxxxxx x. 120/1950 Xx., x právech a xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx komisích

Vláda Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Ústřední xxxx odborů xxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx č. 66/1950 Xx., x pracovních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, x xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 143/1949 Xx., x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

Xx. I

Vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x řízení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru x x rozhodčích komisích, xx xxxx x xxxxxxxx takto:

a) x xxxxx xxxxx (x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx):

1. §15 xxx:

"Xxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx jiných xxxxxxxx xxxx výchovných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx opatření lze xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx dne, xxx se o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřadu (xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§27), nejpozději xxxx xx jednoho roku, x xxx-xx x xxxxxxxxx zjištěné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, do xxxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

2. §16 xxx:

"Xxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxx

x) důtky,

b) xxxxxxx xxxxx,

x) snížení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx o 10 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx tří xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx x tom, jakých xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx použito, xx xxxxx přihlížet x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx škodě, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx dosavadnímu xxxxxxx x práci. Xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepatrného významu, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx vytkne x xxxxx ho o xxxxxxxxxxxx xxxx jednání.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 24/1957 Sb., x xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx provinění xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1. Xxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxx xx byl xxxxxx trest x xxxxxxxx řízení správním, xxxxxxxxx kárný trest xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona x. 24/1957 Xx., xxxxxx xx xxx xx xxxxx provinění xxxxxxx xxxxx xxxx kárné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, je třeba xxxxxx xxxx výsledku; xxxx xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, ve xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 2)."

x) x části xxxxx (o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx):

1. §21 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Proti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxxxx úřad (xxxxx), xxxxx rozhodnutí vydal, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výborem xxxxxxxx xxxxxxxxxx Revolučního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxx").

(2) X rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxx x nadřízenému xxxxx (xxxxxx); xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výboru. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odvolání po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Námitky x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx odvolání xxxxxx odkladný účinek, x výjimkou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a rozhodování xxxxxx předpisy o xxxxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx o

a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§§19 xx 21 zákona x. 66/1950 Xx.),

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx zaměstnanecké xxxxxxx anebo do xxxxxx oboru státní xxxxxx,

x) xxxxxxxxx výkonu xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků

a) xx xxxxxx xx vynálezy x xxxxxxxxxx návrhy,

b) xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x povolání,

c) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru."

2. §§27 x 28 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úřadu (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxxxxxx své trvalé xxxxxxxx xxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx řízení; xx-xx být uloženo xxxxx xxxxxxxx vedoucímu xxxxx, uloží xx xx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx xxxxx (orgánu). Xxxxxxxxxxx národních výborů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx orgán, xxxxxxxxxx xxxx pracovník, kterého xxx xxxxxx rada xxxxxxxxx výboru.

§28

Řízení

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xx xx xxxx xxx za xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx to xxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxx (§27).

(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx x xxxxx objasnění jeho xxxxxxxxx, popřípadě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx svědky x xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jen xx předchozím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx*) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Uložení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; nedopustí-li xx xxxxxxxxxxx během xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provinění, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx kárného xxxxxxxx x osobního xxxxx."

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

(1) Stížnosti xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§21 odst. 4) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx, xxxxx xx zřizují:

a) x xxxxxxxxx národních xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx okresní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úřadem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx podřízená,

c) x xxxxxxxx úřadů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx jejich zaměstnanců, xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) u xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxx přičleněných.

(2) Xxxxxxx-xx xx xx xxx krajský národní xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx zřízena rozhodčí xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx s okresní xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobními xxxxx xxxx xxxx národní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx komisí

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x polovinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenuje x odvolává xxxx (xxxxx), x xxxxx xxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxx.

(2) Při jmenování xxxxx xxxxxxxx komise xx xxxxx dbát, xxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců, jejichž xxxxx má xxxx xxxxxx rozhodovat.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X odvoláních (§36) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx členů senátu, xxxxx určí xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předseda senátu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx xxxxxxx x členů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x druhou polovinu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), x xxxxx xxxx komise zřízena.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx projednání s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

3. §31 odst. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejímu xxxxx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xx dobu xxxxxx xx jednáních xxxxxxxx xxxxxx zůstává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx pracovišti."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx úřad (orgán), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx úřad (xxxxx) xxxx zajišťuje x xxxxxxxxx provádí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízením, xxxx x dispozici místnosti x technické pomůcky xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx komise x xxxxxxxxx xxxx spisový xxxxxxxx."

5. §§33 xx 36 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxxxxx xxxxxx

§33

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx x rozhodčí komisi xxxx xxx xxxxxx xx 15 xxx xx doručení xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) o xxxxxxxxx, x xx x úřadu (orgánu), x něhož xx xxxxxxx xxxxxx, která xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nepřípustnou xxxx xxxxxx x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx xxxxxx

(1) Rozhodčí xxxxxx zahájí xxxxxxx xx 8 dnů xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx, aby o xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx dalších 30 xxx.

(2) Rozhodčí xxxxxx dbá x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx a xx nejrychleji. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyslechne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stížnost xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxx celého xxxxxxx xxxxxxx xx xx rozhodčí xxxxxx xxxxxx o to, xxx spor byl xxxxxxx smírem. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, aby xxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodčí xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vyhověno, má xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nutných xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx-xx x uzavření smíru, xxxxxxxx komise x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zruší. Xxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnance, xx xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poradě xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X výsledku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx 8 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx.

§36

Xxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx, podat odvolání xx 15 xxx xx doručení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejímuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx výbor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxx (xxxxxx),

x) xxxxxxx výbor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx krajského národního xxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x krajského xxxxxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízená x xxxxxxxxxxxxx vyššího úřadu (xxxxxx).

(3) Rozhodnutí o xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx platí x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx projednávání xxxxxxx ustanovení §§33 xx 35."

Xx. XX

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, x xxxxxxx xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1961, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.

Xx. XXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1961.

Xxxxxx x. x.

*) Zákon č. 37/1959 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx základních xxxxxxxxxx Revolučního xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Ústřední xxxx xxxxxx xx xxx 8. xxxx 1959, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx 74 X. x., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1961.

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Xx. byl zrušen xxxxxxx předpisem č. 65/1965 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1966.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.