Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

VLÁDNÍ XXXXXXXX

xx xxx 28. ledna 1961,

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx vládní xxxxxxxx x. 120/1950 Xx., x právech a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx č. 66/1950 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, x xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 143/1949 Xx., o xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx správy a x působnosti xxxxxx xxxxxx:

Čl. I

Vládní xxxxxxxx č. 120/1950 Sb., o právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x rozhodčích xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx):

1. §15 zní:

"Provinění

(1) Proti xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx tím, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx použít bez xxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (orgánu), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§27), nejpozději xxxx xx xxxxxxx roku, x xxx-xx x xxxxxxxxx zjištěné orgány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

2. §16 xxx:

"Xxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxx

x) xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx,

x) snížení xxxxxxxxx xxxx základního xxxxx xx x 10 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nejdéle xx dobu tří xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, jakých xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx použito, xx xxxxx přihlížet x závažnosti jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxx škodě, xxxx jeho xxxxxxxx x xxxx dosavadnímu xxxxxxx k práci. Xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepatrného významu, xxxxxxx je zaměstnanci xxxxx xxxxxx x xxxxx ho o xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx zákona č. 24/1957 Xx., x xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx x poškozování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xx totéž xxxxxxxxx xxx uložit xxxxxxxxxxx xxxxx jedno x xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxx mu xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx kárný xxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 24/1957 Xx., xxxxxx xx xxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx také xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx do xxxx, xx které xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 2)."

x) v xxxxx xxxxx (o řízení xx xxxxxx pracovního xxxxxx):

1. §21 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Proti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxx rozhodnutí vydal, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výborem xxxxxxxx xxxxxxxxxx Revolučního odborového xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx výbor").

(2) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4, xxxxxxx x nadřízenému úřadu (xxxxxx); xxx-xx o xxxxxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx zaměstnanec xxxxxxx x xxxx xxxxxx národního xxxxxx. Xxxx orgány rozhodnou x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx směřují, xx 15 dnů xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx odvolání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx námitek x odvolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx platí xxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx řízení.

(4) Z xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x

x) xxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx (§§19 xx 21 zákona x. 66/1950 Sb.),

b) xxxxxxxxx xxxx převedení xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) xx xxxxxx xx xxxxxxxx x zlepšovací xxxxxx,

x) xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (orgánu) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx."

2. §§27 x 28 xxxxxx xxxxxxxxxx nadpisu xxx:

"Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxxxxxx své trvalé xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx-xx xxx uloženo xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xx vedoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx národních výborů x jejich zařízení xxxxxx kárné xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx pověří xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§28

Xxxxxx

(1) Poruší-li xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxx za xx xxxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxx to xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§27).

(2) Xxxxx, xxxxx přísluší xxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx zaměstnance. Xx-xx xxxx třeba x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx podrobné xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(3) Xxxxx opatření xxx xxxxxx xxx xx předchozím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx*) třeba xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Uložení kárného xxxxxxxx xx poznamená x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx uložení xxxxxx kárného xxxxxxxx xxxxxxx provinění, xxxxxx xxxxxx úřad xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osobního xxxxx."

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x příslušnost

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§21 xxxx. 4) projednávají x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx:

x) x okresních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podřízená,

b) x xxxxxxxxx národních výborů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úřadem xxxx krajské národní xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx bezprostředně podřízená,

c) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx (orgány) pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx přičleněných.

(2) Xxxxxxx-xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s krajskou xxxxxxxxx radou, xxxx xxx xxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Po xxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx zřízena xxxxxxxx xxxxxx také u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx národní xxxxxx nebo zařízení xxx xxxxxxxxx."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx

(1) Předsedu xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x polovinu xxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx radou xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxxx), x něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Při jmenování xxxxx rozhodčí xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx x ní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxx rozhodovat.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X odvoláních (§36) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pětičlenných. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx určí xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předseda xxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odborovým xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu x xxxxxx xxxxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxx (xxxxxxx), u xxxxx xxxx komise xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) x krajskými xxxxxxxxx výbory podrobněji xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodčích komisí."

3. §31 xxxx. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejímu xxxxx xxxxx újma x xxxx pracovním xxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xx dobu xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí, xxxxxx xxxxxx cestovních xxxxxx členům xxxxxx, xxxxx úřad (orgán), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx úřad (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx provádí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, dává x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jednání xxxxxxxx komise x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."

5. §§33 xx 36 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zní:

"Rozhodčí xxxxxx

§33

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx, a xx x úřadu (xxxxxx), x xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, která xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opožděnou xxxx nepřípustnou xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmeškání xxxxx přísluší xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx komise

(1) Xxxxxxxx xxxxxx zahájí xxxxxxx xx 8 dnů xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx, aby o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx 30 dnů.

(2) Rozhodčí xxxxxx dbá x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx byla stížnost xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(3) Během celého xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xx, xxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxx. Dojde-li xxxx xxxxxxxx komisí x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx-xx stížnosti xxxxxxxxxxx třeba jen xxxxxx vyhověno, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ušlého výdělku x xxxxxxx výdajů, xxxxx mu vznikly xxxxxx na řízení. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (orgán), proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx

(1) Nedojde-li x uzavření smíru, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zruší. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platové xxxxxx zaměstnance, xx xxxxxxxx xxxxxx oprávněna xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členové senátu.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx 8 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x jeden xxxx xxxxxx.

§36

Xxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnanec xxxx xxxx (orgán), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 15 dnů xx doručení xxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolání xx xxxxxx u úřadu (xxxxxx), u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) X odvolání xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx jehož xxxxxxxxxx stížnost směřovala, xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízené x xxxxxx xxxxx (xxxxxx),

x) xxxxxxx výbor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu xx projednání x xxxxxxxxx krajského xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx).

(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §§33 xx 35."

Čl. XX

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x rozhodčím řízení, x kterých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx 1961, xxxxxxxxx xxxxxxxx komise zřízené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx. XXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. dubna 1961.

Xxxxxx x. r.

*) Xxxxx č. 37/1959 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxx 8. xxxx 1959, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů xx xxxxxxxx orgánech x x některých organizacích, xxxxxxxxxx v xxxxxx 74 Ú. l., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 12/1961 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.4.1961.

Xxxxxx xxxxxxx č. 12/1961 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 65/1965 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1966.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.