Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

XXXXXX XXXXXXXX

xx xxx 28. xxxxx 1961,

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx vládní xxxxxxxx x. 120/1950 Sb., x právech x xxxxxxxxxxxx státních zaměstnanců, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Ústřední xxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx č. 66/1950 Xx., o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměrech xxxxxxxx zaměstnanců, a xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 143/1949 Sb., o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x působnosti xxxxxx xxxxxx:

Xx. X

Xxxxxx xxxxxxxx č. 120/1950 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx věcech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx mění x xxxxxxxx xxxxx:

x) v xxxxx xxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx):

1. §15 xxx:

"Xxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxx povinnosti, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výchovných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx opatření lze xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ode xxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřadu (orgánu), xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§27), xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx roku, x xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx let xxx xxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopustil."

2. §16 zní:

"Kárná opatření

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx

x) xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx,

x) snížení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx o 10 %, popřípadě xxxxxxxxx na jinou xxxxx; xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nejdéle xx xxxx xxx xxxxxx.

(2) Při rozhodování x xxx, xxxxxx xxxxxxxx xx být xxxx xxxxxxxxxxx použito, xx xxxxx xxxxxxxxx x závažnosti jeho xxxxxxxxx, způsobené škodě, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x práci. Xxx-xx x porušení xxxxxxxxxx nepatrného xxxxxxx, xxxxxxx xx zaměstnanci xxxxx xxxxxx x xxxxx ho x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 24/1957 Sb., x xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zůstávají xxxxxxxxx.

(4) Xx totéž xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx opatření uvedených x xxxxxxxx 1. Xxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxx xx byl xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx správním, xxxxxxxxx kárný trest xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 24/1957 Xx., xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx uloženo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx; xxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx do xxxx, ve které xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 2)."

x) x části xxxxx (x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx):

1. §21 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxxxx úřad (orgán), xxxxx rozhodnutí vydal, xx projednání xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Revolučního odborového xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx").

(2) X xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 4, odvolat x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx); jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se zaměstnanec xxxxxxx k xxxx xxxxxx národního xxxxxx. Xxxx orgány rozhodnou x odvolání po xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx i xxxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx 15 xxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx odvolání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx námitek x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uložení xxxxxxx xxxxxxxx. Jinak xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxx x námitkách xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, jde-li o

a) xxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx poměru (§§19 xx 21 xxxxxx x. 66/1950 Sb.),

b) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx oboru státní xxxxxx,

x) zproštění výkonu xxxxx.

(5) Nedotčeny zůstávají xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) xx xxxxxx xx vynálezy x xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo chorobou x xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru."

2. §§27 x 28 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx), x něhož xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx místo v xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx řízení; xx-xx být uloženo xxxxx xxxxxxxx vedoucímu xxxxx, xxxxx mu xx vedoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx národních xxxxxx x jejich zařízení xxxxxx xxxxx opatření xxx orgán, funkcionář xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx pověří rada xxxxxxxxx výboru.

§28

Řízení

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx mělo xxx xx xx xxxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxx to xxxx xxxxxxx obvyklým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§27).

(2) Xxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx v xxxxx objasnění xxxx xxxxxxxxx, popřípadě v xxxxxxxxxxxx případech, může xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx svědky x xxxxxx.

(3) Xxxxx opatření xxx uložit jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborovými orgány, xxxxx x tomu xxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx*) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Uložení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x osobním xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx od xxxxxxx xxxxxx kárného xxxxxxxx xxxxxxx provinění, vyřadí xxxxxx úřad záznam x uložení xxxxxxx xxxxxxxx x osobního xxxxx."

x) x xxxxx xxxxx (o rozhodčích xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x příslušnost

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§21 xxxx. 4) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx, xxxxx xx zřizují:

a) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

x) u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stížnosti zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx krajské xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx bezprostředně podřízená,

c) x osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx ústředními xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx spravovaných x zaměstnanců podřízených xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x nim xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xx na xxx krajský xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx zřízena xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národnímu výboru xxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx je xxxx zařízení. Xx xxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx zřízena rozhodčí xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx národních výborů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx a odvolává xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx odborů. Xxxxxx polovinu členů xxxxxxxx xxxxxx jmenuje x xxxxxxxx úřad (xxxxx), u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komise xx třeba xxxx, xxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Jednotlivé xxxxxxxxx projednávají a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tříčlenných senátech. X xxxxxxxxxx (§36) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx pětičlenných. Senáty xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx určí předseda xxxxxx; polovinu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odborovým xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu x xxxxxx polovinu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem (xxxxxxx), u něhož xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx projednání s xxxxxxxxxxx ústředními xxxxx (xxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podrobněji xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx složení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí."

3. §31 xxxx. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxx komisi xxxxx xxxxxxxxx jejímu xxxxx xxxxx xxxx v xxxx pracovním xxxxxx x v xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx komise zůstává xxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx příjmy x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx úřad (orgán), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx (orgán) xxxx zajišťuje x xxxxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízením, xxxx x xxxxxxxxx místnosti x technické xxxxxxx xxxxxxxx xxx jednání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx."

5. §§33 až 36 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zní:

"Rozhodčí xxxxxx

§33

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx x rozhodčí xxxxxx xxxx být xxxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx, x xx x úřadu (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stížnost nemá xxxxxxxx účinek. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přísluší rozhodčí xxxxxx.

§34

Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 8 dnů xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 30 dnů.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxx x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xx nejrychleji. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx jehož xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx x objasnění xxxx.

(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednání má xx xxxxxxxx komise xxxxxx o xx, xxx spor xxx xxxxxxx smírem. Dojde-li xxxx xxxxxxxx komisí x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx komise xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jen xxxxxx vyhověno, xx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx ušlého xxxxxxx x xxxxxxx výdajů, xxxxx mu vznikly xxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxx mu poskytne xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx rozhodnutí byla xxxxxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx-xx x uzavření xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platové xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xx návrh zaměstnance xxxxxxxxxx i x xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx většinou xxxxx xxxxx příslušného xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xx xxxxxxxx xx 8 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx a jeden xxxx senátu.

§36

Odvolání

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx, podat odvolání xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx x úřadu (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxx rozhodčí xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřovala, xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx úřadu (xxxxxx),

x) xxxxxxx výbor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx krajského národního xxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru,

c) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu (xxxxxx).

(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §§33 xx 35."

Xx. II

Další projednávání xxxxxxxxx x odvolání x rozhodčím xxxxxx, x kterých xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1961, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Čl. XXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1961.

Xxxxxx x. x.

*) Xxxxx č. 37/1959 Sb., x postavení xxxxxxxxx xxxxxx základních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dne 8. xxxx 1959, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x některých organizacích, xxxxxxxxxx x xxxxxx 74 X. l., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 12/1961 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.4.1961.

Právní xxxxxxx x. 12/1961 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 65/1965 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1966.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.