Plné znění - 120/1950 Sb.

Vládní nařízení o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

120/1950 Sb.

Vládní nařízení

Část první - Práva a povinnosti

Slib §1

Pracovní kázeň §2

Zvláštní povinnosti vedoucího zaměstnance §3

Styk se stranami §4

Mlčenlivost a opatrování spisů §5

Povinnost výkonu vedlejší činnosti ve státní správě §6

Vedlejší soukromá činnost §7

Přijímání darů §8

Příbuzenství a jiné rodinné vztahy §9

Sňatek s osobou cizí státní příslušnosti §10

Podání ve věcech pracovního poměru §11

Přechodné přidělení, přeložení a převod §12

Zvláštní opatření pro zaměstnance se sníženou pracovní schopností §13

Skončení pracovního poměru §14

Provinění §15

Kárná opatření §16

Zproštění výkonu práce §17 §18

Zmocnění k vydání zvláštních pracovních řádů §19

Část druhá - Řízení ve věcech pracovního poměru

Společná ustanovení

Doručování §20

Opravné prostředky §21

Náklady řízení §22 §23 §24 §25

Změna nebo zrušení rozhodnutí o příjmech z pracovního poměru §26

Kárné řízení

Příslušnost §27

Řízení §28

Část třetí - Rozhodčí komise

Ustanovení organisační

Zřízení a příslušnost §29

Složení komisí §30

Postavení členů komisí §31

Náklady §32

Rozhodčí řízení

Stížnost §33

Jednání komise §34

Rozhodnutí §35

Odvolání §36

Část čtvrtá - Ustanovení přechodná a závěrečná

Řízení §37

Disciplinární řízení §38

Přeměna dosavadních disciplinárních (kárných) trestů §39

Účinnost a provedení §40

INFORMACE

120

Vládní xxxxxxxx

xx dne 14. xxxxxxxx 1950

x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, x xxxxxx ve věcech xxxxxx pracovního poměru x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §5 xxxx. 3, §10 xxxx. 6, §11 xxxx. 3, §30 xxxx. 1 a §31 xxxx. 2 xxxxxx x. 66/1950 Xx., o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměrech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx"), a xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 143/1949 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

Xxxx první

Práva x xxxxxxxxxx

§1

Xxxx

(1) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:

"Xxxxxxx na xxxx čest x xxxxxxx, že xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republice, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejímu xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky, že xxxx své povinnosti xxxxx xxxxx, svědomitě x nestranně, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx přísně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxx x xx xxx veškerém xxxx xxxxxxx budu mít xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx republiky a xxxxxx lidu".

(2) Slib xx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxx x xxxx xxxx xxxx, kdo xxxx xxxxxxx.

(3) Po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx slibující xxxxxxx xxxxx slibu xxxxxxxx xxxxx, kdy xxxx xxx složen.

§2

Pracovní xxxxx

(1) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vedoucího a xxxxxxx jej xxxxxxxxx, xxxxxx a xxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxxx zřízení nebo xx xx xxxx xxxxxxxxxx byl ohrožen xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx ještě xxxx provedením příkazu. Xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx písemně.

(3) Příkazu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, odporuje-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxx trestné jednání. X takovém xxxxxxx xxxx zprávu přímo xxxxxxxxxxx úřadu (xxxxxx).

§3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(1) Vedoucí xxxxxxxxxxx xx xxxxxx odpověden xx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xx x to, xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx své xxxxx xxxx xx xxxxxxx politické a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x aby proto xxxxx zdokonalovali svou xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schopností a xxx xxxxxxxxxxx, hospodárným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx významných xxxxxxx x pracích,

d) xxxxxx se x xx, xxx práce x úseku svěřeném xxxx xxxxxx x xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebným xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x mezi zaměstnanci xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxx důležitých xxxxxx ukládat přiděleným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxx předpisů, po xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, vykonat sám.

§4

Styk se xxxxxxxx

Xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx zřeteli, xx xx xxxxxxxxxxxxx politické xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

§5

Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Zaměstnanec xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivost x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx nebo x souvislosti s xx a které x xxxxxxx xxxxx xxxx v zájmu xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx případ xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx úřad jím x tomu zmocněný.

(3) Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x bezpečné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pomůcek. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx, xxxxx x spisů xxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx pokud xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§6

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxx

(1) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxx státní správy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx přiměřená xxxxx x hlavní xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uložené xxxxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

§7

Xxxxxxxx xxxxxxxx činnost

(1) Xxxxxxxx soukromou vedlejší xxxxxxx xxx zaměstnanec xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobního xxxxx. Udělené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

§8

Přijímání xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za svou xxxxxxx nebo vzhledem x xx, xxx x dodatečně, xxx xxxx xxxx xxx xxxx osoby přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx je xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

§9

Příbuzenství x xxxx xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx sešvagřené v xxxxx xxxx xxxxx, x řadě pobočné xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx x poměru xxxxxxxxxxx xxxx osvojeneckém, xxxxxxx xxx zaměstnány xxx, xxx jedna xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx povinni xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1. Vznikne-li xxxxxx xxxxx xxxx xxxx rodinný xxxxx xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx povinen xxxx xxxxxxxx ihned xxxxxxx.

(3) Vyžaduje-li xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx (orgán) jím x xxxx zmocněný xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 1.

§10

Xxxxxx x osobou xxxx státní příslušnosti

Hodlá-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx občanem, xx povinen xxxxxxx xx xxxxxx povolení. Xxxxxxxx xxxxx příslušný xxxxxxxx úřad x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

§11

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svému xxxxxxxxxx úřadu. Stížnosti xx xxxxxxxxx může xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přeložení x převod

(1) Xxxxxxxxxxx xxx přechodně xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx šest xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx roku, xx x xxxx xxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) O xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx spojena xxxxx xxxxxxxx xxxxx, rozhoduje xxxxxxxx xxxx.

(3) O xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx oboru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxxxx xx zaměstnanec xxxxxxx.

(4) U xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxx x xxxxx odstavců 2 x 3 x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Je-li xxxxxxxxxxx pro nemoc xxxx pro xxxx xxxxxxx pracovat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxx dobu xxx x xxxxxxx míře xxxx xxxx xxxx, xxx xx jiném xxxxxxxxxx, xxxxx konat xxxxx xxxxx xxx xxxxx, může xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x za xxx xxxxxx ho xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx (xxxxxxxx) pro xxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxx tom xxxxxx a xxxxxxxxxx.

§14

Skončení pracovního poměru

(1) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx skončení pracovního xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x vrátit xxxxxxxx pomůcky.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx skončení xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx, jakmile mu xxxx obstarán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx státu škodu xxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru.

(4) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx na jeho xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

§15

Provinění

(1) Proti xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxx xxx xxxx xxxxxx odpovědnosti podle xxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kárných xxxxxxxx (§16).

(2) Kárné xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx dne, kdy xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§27), xxxxxxxxxx však xx xxxxxxx roku, x xxx-xx x provinění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§16

Xxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx

x) xxxxx,

x) veřejné xxxxx,

x) snížení funkčního xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx o 10 %, xxxxxxxxx převedení xx jinou xxxxx; xxxx xxxxxxxx lze xxxxxx nejdéle xx xxxx xxx měsíců.

(2) Xxx rozhodování x xxx, jakých opatření xx xxx vůči xxxxxxxxxxx použito, je xxxxx přihlížet k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx dosavadnímu xxxxxxx x xxxxx. Xxx-xx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vedoucí xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx o xxxxxxxxxxxx xxxx jednání.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 24/1957 Sb., o xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zůstávají xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxx jedno x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx mu xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx kárný xxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxx kárné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 24/1957 Sb., xxxxxx mu xxx xx xxxxx provinění xxxxxxx xxxxx také xxxxx opatření podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx některé x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; doba xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxx uložit xxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 2).

§17

Xxxxxxxxx výkonu práce

(1) Xxxxx-xx se zaměstnanec xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takové povahy, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx byly xxxxxxxx důležité obecné xxxxx, xxxxxxx jej xxxxxx úřad xx xxxx pracoviště, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. Není-li xx možné, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx platných opatření, xxx xxx xxxxxxxx x xxxx práci xxx xx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx služební xxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Po xxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30 procent a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx základního xxxxx se xxxxxxx x 10 xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx přísluší xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx na tuto xxxxxx.

(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňovaly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx. Prokáže-li xx, xx se xxxxxxxxxxx nedopustil xxxx xxxxxxxxx mu xx xxxx, zařídí se xxxx návrat do xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx. Na tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx příjmy získané x xxxx zproštění xxxxxx práce.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 platí xxxxxxxxx x xxx zaměstnance, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nastalo xxxxxxxx xxxxx.

§18

§18 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 71/1958 Sb.

§19

Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádů

Vyžaduje-li xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx úřad x xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnostech zaměstnanců.

Xxxx druhá

Řízení ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

§20

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx zaměstnancům do xxxxxxxxx xxxxx.

(2) U xxxxxxxxxxx, jejichž pobyt xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x služebního xxxxx.

§21

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx námitky. X xxxxxxxxx rozhodne xxxx (xxxxx), který rozhodnutí xxxxx, po projednání xx xxxxxxxx výborem xxxxxxxx organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hnutí ustavené xxx xxxxxxxxxxxxx pracoviště (xxxx xxx "závodní xxxxx").

(2) X rozhodnutí x xxxxxxxxx může xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4, xxxxxxx x nadřízenému xxxxx (xxxxxx); xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx národního xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx projednání x xxxxxxxxxx vyšším orgánem xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx podány u xxxxx (xxxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x správním řízení.

(4) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x

x) rozvázání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru (§§19 xx 21 xxxxxx x. 66/1950 Xx.),

x) přeložení nebo xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxxx skupiny xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx práce.

(5) Nedotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx

x) xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) na xxxxxxx xxxxx způsobené zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x povolání,

c) xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx x pracovního xxxxxx.

§22

Náklady xxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Úřad xxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zaměstnanec, xxxxxxxx

x) xxxxxxxxx porušením povinnosti xxxxxxxx xxxxxx správě xxxxx, nebo

b) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prodloužil xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx.

§23

§23 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 71/1958 Sb.

§24

§24 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 71/1958 Sb.

§25

§25 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 71/1958 Sb.

Xxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru

§26

(1) Xxxxxxxxxx, jímž xxxx x úřední xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x pracovního xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kdykoliv xxxxxxxx xxxx zrušit.

(2) Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx (orgánu) nadřízenému.

Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vedoucí xxxxx (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx zahajuje xxxxx xxxxxx; xx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uloží xx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nadřízeného xxxxx (xxxxxx). Pracovníkům xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx ukládá kárné xxxxxxxx xxx orgán, xxxxxxxxxx xxxx pracovník, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výboru.

§28

Řízení

(1) Poruší-li xxxxxxxxxxx xxx povinnosti takovým xxxxxxxx, že by xx xxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx (§27).

(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx uložit xxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může pověřit xxxxxxxxx zaměstnance, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxx po xxxxxxxxxx projednání s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tomu xxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx*) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx kárného opatření xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx xx zaměstnanec xxxxx xxxx let xx uložení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxx, vyřadí osobní xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

§29

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§21 xxxx. 4) projednávají x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jim xxxxxxxxx,

x) x krajských xxxxxxxxx xxxxxx xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobním xxxxxx xxxx krajské xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) x osobních xxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx (orgány) xxx stížnosti jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a zaměstnanců xxxxxxxxxxx organizací,

d) x xxxxxxxxxx xxxxx (orgánů) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x nim xxxxxxxxxxxx.

(2) Dohodne-li se xx tom krajský xxxxxxx výbor s xxxxxxxx odborovou xxxxx, xxxx xxx zřízena xxxxxxxx xxxxxx také x některých zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobním xxxxxx xx toto xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru s xxxxxxx odborovou radou xxxx být zřízena xxxxxxxx xxxxxx xxxx x městských xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

§30

Složení komisí

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx komise, jeho xxxxxxxx a polovinu xxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxxx xx třeba xxxx, xxx x ní xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx projednávají a xxxxxxxxx rozhodčí komise x tříčlenných xxxxxxxx. X odvoláních (§36) xxxxxxx x rozhodují xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx skládají x xxxxxxxx a z xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx těchto xxxxxxx členů senátu xxxx předseda senátu x xxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx odborového xxxxx x druhou xxxxxxxx x členů rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), x něhož xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx rada xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřady (xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výbory xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx x blíže xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

§31

Xxxxxxxxx xxxxx komisí

(1) Xxxxxxxx x rozhodčí xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx, které x něho xxxxxxxxx; xx xxxx účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zůstává xxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx komisí xxxxxxxxxx xxxx funkci xxxxxxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx zavedeno xxxxxxx soudní řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx povinen xxxxxx xx výkonu xxx funkce po xxxx tohoto řízení.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zachovat xxxxxxxxxxx x věcech, o xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx utajení xx x obecném xxxxx.

(5) X náhradě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxx.

§32

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členům xxxxxx, xxxxx xxxx (orgán), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx (orgán) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx místnosti x xxxxxxxxx pomůcky xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx

§33

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxx komisi xxxx xxx xxxxxx do 15 xxx od xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx, x xx u xxxxx (orgánu), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opožděnou xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx zmeškání xxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxx.

§34

Jednání xxxxxx

(1) Rozhodčí xxxxxx xxxxxx jednání xx 8 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx, xxx x xxxxxxxxx mohlo být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 30 xxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxx x xx, aby zjistila xxxxxxxx stav xxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Před xxxxxxxxxxx sporu xxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stížnost xxxxxx, xxxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx k objasnění xxxx.

(3) Xxxxx celého xxxxxxx jednání má xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx, xxx spor byl xxxxxxx smírem. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx komisí x uzavření smíru, xx xxxxx, xxx xxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodčí xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Schválením nabývá xxxx účinků pravomocného xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx-xx stížnosti xxxxxxxxxxx třeba xxx xxxxxx vyhověno, má xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx ušlého výdělku x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxx mu xxxxxxxx xxxx (xxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Pokud x předmětem xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx, je rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o nich.

(2) Xxxxxxxx komise xxxxxx xx na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx většinou hlasů xxxxx příslušného senátu. X výsledku hlasování xx sepíše zápis, xxxxx xxxxxxxx všichni xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xx vyhotoví xx 8 xxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx x jeden xxxx xxxxxx.

§36

Xxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo úřad (xxxxx), xxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřovala, xxxxx xxxxxxxx do 15 xxx xx xxxxxxxx jejího rozhodnutí. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), x xxxxx je xxxxxxx rozhodčí komise, xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx směřuje, a xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) X odvolání rozhoduje

a) xxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx úřadu (xxxxxx),

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx komise zřízené x krajského xxxxxxxxx xxxxxx,

x) v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bezprostředně xxxxxxx xxxxx (xxxxxx).

(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a způsobu xxxx xxxxxxxxxxxx obdobně xxxxxxxxxx §§33 až 35.

Část čtvrtá

Ustanovení přechodná x xxxxxxxxx

§37

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx věcech xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x den xxxxxxxxx tohoto nařízení xx však xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§38

Xxxxxxxxxxxxx řízení

Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxx stíhán xxxxxxxxxxx ukončeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx tohoto nařízení; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx vyslovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §17.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx disciplinárních (xxxxxxx) xxxxxx

§39

Xxxxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxx uložené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx část, xx xxxxxxx v přiměřený xxxxx xxxxx §16, xxxxx nepřijde x xxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx.

§40

Účinnost x provedení

Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1950 x výjimkou xxxxxxxxxx části druhé a třetí, která xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem vyhlášení; xxxxxxxx je všichni xxxxxxx vlády.

Zápotocký v. x.

Xxxxxx x. r.

Dr. Xxxx x. x.

Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx x. x.

Xx. Xxxxxx v. x.

Xxxxxxx v. r.

arm. xxx. Xxxxxxx v. x.

Xxxxx x. r.

Dr. Xxxxxxxx x. r.

Krajčír x. x.

Xx. Čepička x. x.

Xxxx x. x.

Xx. Xxxxxx v. x.

Xx. Xxx. Xxxxxxx x. x.

Xxxxx x. x.

Xx. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx x. x.

Xxxxx x. r.

Kabeš x. x.

Xxxxxxx x. x.

Xx. Xxxxxxx x. r.

Ing. Xxxxxxxxxx x. x.

Xx. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 120/1950 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1950 x xxxxxxxx ustanovení části druhé x třetí, xxxxx nabývají účinnosti 7.8.1950.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

71/1958 Xx., x xxxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovního xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 10.11.1958

12/1961 Xx., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení x. 120/1950 Xx., x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x účinností od 1.4.1961

Xxxxxx xxxxxxx x. 120/1950 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 65/1965 Sb. x účinností xx 1.1.1966.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.

*) Zákon č. 37/1959 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organizací Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x usnesení xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx 8. xxxx 1959, xxxxxx xx xxxxxxx odchylky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uveřejněné x xxxxxx 74 X. l., xxxxxx 1959.