Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

VLÁDNÍ NAŘÍZENÍ

ze xxx 28. xxxxx 1961,

xxxxxx xx mění a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 120/1950 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařizuje xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx x. 66/1950 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx §1 odst. 1 zákona č. 143/1949 Xx., x xxxxxxx x organizaci xxxxxxx správy x x působnosti xxxxxx xxxxxx:

Xx. X

Xxxxxx xxxxxxxx č. 120/1950 Sb., x xxxxxxx x povinnostech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o řízení xx věcech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x rozhodčích komisích, xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxxx x povinnostech):

1. §15 xxx:

"Xxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx tím, že xxxxxx své xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx pouze do xxxxxx xxx xxx, xxx xx x xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxx úřadu (orgánu), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uložit (§27), nejpozději xxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx provinění xxxxxxxx."

2. §16 xxx:

"Xxxxx opatření

(1) Xxxx kárných xxxxxxxx xxx xxxxxx

x) důtky,

b) xxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx základního xxxxx xx x 10 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx; tato opatření xxx uložit xxxxxxx xx xxxx tří xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx zaměstnanci použito, xx xxxxx xxxxxxxxx x závažnosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx zavinění x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx k práci. Xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepatrného xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx ho o xxxxxxxxxxxx xxxx jednání.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 24/1957 Sb., x xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx provinění xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Xxx-xx zaměstnanec odsouzen xxx xxxxxxx xxx xxxx mu byl xxxxxx trest x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx kárný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kárné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 24/1957 Sb., xxxxxx xx xxx za xxxxx provinění uloženo xxxxx také kárné xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxx xx nezapočítává xx xxxx, xx které xxx uložit kárné xxxxxxxx (§15 xxxx. 2)."

x) x části xxxxx (x řízení xx věcech xxxxxxxxxx xxxxxx):

1. §21 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxxxx úřad (xxxxx), xxxxx rozhodnutí vydal, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx výborem xxxxxxxx xxxxxxxxxx Revolučního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pracoviště (xxxx xxx "závodní xxxxx").

(2) X xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx může se xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, odvolat x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx); xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx národního xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx rozhodnou x odvolání xx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx i xxxxxxxx xxxx být xxxxxx u xxxxx (xxxxxx), proti jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx, do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx odkladný účinek, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podaných xxxxx uložení kárného xxxxxxxx. Jinak platí xxx xxxxxx podávání, xxxxxxxxxxxx x rozhodování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení.

(4) Z xxxxxxxxxx o námitkách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k rozhodčí xxxxxx, xxx-xx x

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§§19 xx 21 xxxxxx x. 66/1950 Xx.),

x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxx zaměstnanecké xxxxxxx anebo do xxxxxx oboru xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxx nároků

a) xx xxxxxx za xxxxxxxx x zlepšovací návrhy,

b) xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx."

2. §§27 x 28 včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxx xxxxx (xxxxxx), x něhož má xxxxxxxxxxx xxx trvalé xxxxxxxx místo x xxxx, xxx xx xxxxxxxx kárné xxxxxx; xx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vedoucímu xxxxx, uloží xx xx vedoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření xxx orgán, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxx.

§28

Xxxxxx

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx své povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxx to xxxx xxxxxxx obvyklým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (§27).

(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech, xxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx podrobné xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx svědky x xxxxxx.

(3) Kárné xxxxxxxx xxx xxxxxx jen xx předchozím xxxxxxxxxx x odborovými xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx*) třeba jejich xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx spise xxxxxxxxxxx; nedopustí-li xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx kárného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vyřadí xxxxxx úřad xxxxxx x uložení xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx."

x) v xxxxx xxxxx (x rozhodčích xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

(1) Stížnosti xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§21 xxxx. 4) projednávají a xxxxxxxxx rozhodčí komise, xxxxx se xxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx okresní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxx národních xxxxxx xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úřadem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx podřízená,

c) x xxxxxxxx úřadů xxxxxxxx přímo ústředními xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxx x zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xx xx xxx xxxxxxx národní xxxxx x krajskou xxxxxxxxx xxxxx, může xxx zřízena xxxxxxxx xxxxxx také x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx okresního národního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx radou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx také x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx úřady xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx komise, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxx a odvolává xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenuje x odvolává xxxx (xxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Při xxxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx v xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx tato xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Jednotlivé xxxxxxxxx projednávají x xxxxxxxxx rozhodčí komise x xxxxxxxxxxx senátech. X odvoláních (§36) xxxxxxx x rozhodují xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Senáty xx xxxxxxxx z xxxxxxxx x x xxxxxxx členů senátu, xxxxx xxxx předseda xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členů xxxxxx xxxx předseda xxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odborovým xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x druhou polovinu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenovaných úřadem (xxxxxxx), x xxxxx xxxx komise xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx odborů xx projednání s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx a blíže xxxxxx složení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

3. §31 odst. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx újma x xxxx pracovním xxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xx dobu xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx komise zůstává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx pracovali na xxxx pracovišti."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx úřad (xxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx (orgán) xxxx zajišťuje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx řízením, dává x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx její spisový xxxxxxxx."

5. §§33 xx 36 včetně společného xxxxxxx xxx:

"Xxxxxxxx xxxxxx

§33

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xx 15 xxx xx doručení rozhodnutí xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx, a to x úřadu (orgánu), x něhož xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx xxxxxx

(1) Rozhodčí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 8 xxx xx podání xxxxxxxxx x xxxx je xxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 30 xxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxx x xx, aby zjistila xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx sporu xxxxxxxxx xxxxxxxx komise zaměstnance, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x zástupce xxxxx (xxxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxx celého xxxxxxx jednání xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx, xxx spor xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, aby xxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Schválením xxxxxx xxxx xxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx.

(4) Bylo-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ušlého xxxxxxx x nutných výdajů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na řízení. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx smíru, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx oprávněna xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X výsledku xxxxxxxxx se sepíše xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx 8 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx senátu.

§36

Odvolání

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnanec nebo xxxx (xxxxx), proti xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx. Odvolání xx xxxxxx u úřadu (xxxxxx), u xxxxx xx zřízena xxxxxxxx xxxxxx, proti jejímuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízené x xxxxxx xxxxx (xxxxxx),

x) krajský výbor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxx x krajského xxxxxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu (xxxxxx).

(3) Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §§33 xx 35."

Čl. XX

Xxxxx projednávání xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, x xxxxxxx xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1961, xxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Čl. III

Toto nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. dubna 1961.

Xxxxxx x. x.

*) Zákon č. 37/1959 Sb., o postavení xxxxxxxxx výborů základních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx odborového xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxx xx dne 8. xxxx 1959, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů ve xxxxxxxx orgánech x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x částce 74 Ú. x., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 12/1961 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1961.

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 65/1965 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1966.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.