Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

VLÁDNÍ NAŘÍZENÍ

ze xxx 28. xxxxx 1961,

xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 120/1950 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, x xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx x x xxxxxxxxxx komisích

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx odborů podle §31 xxxx. 2 xxxxxx x. 66/1950 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, x xxxxx §1 xxxx. 1 zákona č. 143/1949 Xx., x xxxxxxx x organizaci xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

Xx. I

Vládní nařízení č. 120/1950 Sb., x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx věcech jejich xxxxxxxxxx poměru a x rozhodčích xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx takto:

a) v xxxxx xxxxx (x xxxxxxx a povinnostech):

1. §15 xxx:

"Xxxxxxxxx

(1) Proti xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxx povinnosti, xxx xxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxx výchovných prostředků xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ode dne, xxx xx o xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxx úřadu (xxxxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxx (§27), nejpozději xxxx xx xxxxxxx roku, x xxx-xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, do xxxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

2. §16 xxx:

"Xxxxx opatření

(1) Xxxx xxxxxxx opatření xxx použít

a) xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx x 10 %, popřípadě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x závažnosti xxxx xxxxxxxxx, způsobené škodě, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepatrného významu, xxxxxxx je zaměstnanci xxxxx xxxxxx x xxxxx ho o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 24/1957 Sb., x xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) stíhání xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zůstávají xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx uložit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxx mu xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx kárný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxx č. 24/1957 Sb., xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxx z uvedených xxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx tohoto xxxxxx xx nezapočítává xx xxxx, xx které xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 2)."

x) v xxxxx xxxxx (x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx):

1. §21 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx vydal, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustavené pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxx").

(2) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4, odvolat x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx); jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x radě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxxx u úřadu (xxxxxx), proti jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx 15 xxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx odkladný účinek, x xxxxxxxx xxxxxxx x odvolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Z xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x

x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru (§§19 xx 21 zákona x. 66/1950 Xx.),

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx zaměstnanecké xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx státní xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Nedotčeny zůstávají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků

a) xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx návrhy,

b) xx náhradu škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (orgánu) zaměstnancem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx."

2. §§27 x 28 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zní:

"Kárné xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (orgánu), x xxxxx má xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx místo x xxxx, xxx xx xxxxxxxx kárné řízení; xx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vedoucímu xxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, funkcionář xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxx.

§28

Xxxxxx

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx své povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx mělo xxx za xx xxxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxx to xxxx xxxxxxx obvyklým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (§27).

(2) Xxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx x xxxxx objasnění xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxx xxxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx svědky x xxxxxx.

(3) Kárné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx projednání x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx*) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x osobním xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx od xxxxxxx xxxxxx kárného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x uložení kárného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx."

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§21 odst. 4) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů xxx xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx krajské národní xxxxxx xxxx zařízení xxx bezprostředně podřízená,

c) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (orgány) pro xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx se na xxx krajský xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx zřízena xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národnímu xxxxxx xxx zaměstnance, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx národních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobními úřady xxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podřízená."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx komisí

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx polovinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxxx), x xxxxx xxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodčí komise xx xxxxx dbát, xxx v xx xxxx zastoupeny xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X odvoláních (§36) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx pětičlenných. Senáty xx skládají x xxxxxxxx x x xxxxxxx členů senátu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; polovinu těchto xxxxxxx členů senátu xxxx předseda xxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), u něhož xxxx xxxxxx zřízena.

(4) Xxxxxxxx xxxx odborů xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výbory podrobněji xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

3. §31 xxxx. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx členu xxxxx újma x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx; za xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zůstává xxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx poměru, xxxx xxxxx pracovali xx xxxx xxxxxxxxxx."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx (xxxxx), xxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx (xxxxx) xxxx zajišťuje a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x dispozici xxxxxxxxx x technické pomůcky xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx komise a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."

5. §§33 až 36 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zní:

"Rozhodčí řízení

§33

Stížnost

Stížnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podána xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx, x xx x xxxxx (orgánu), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prominout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx komise

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání xx 8 xxx xx xxxxxx stížnosti x vede xx xxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dalších 30 xxx.

(2) Rozhodčí xxxxxx xxx o xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Před xxxxxxxxxxx xxxxx vyslechne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx úřadu (xxxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxx celého xxxxxxx jednání xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx komise xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx nebyl v xxxxxxx s platnými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx.

(4) Bylo-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vyhověno, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výdělku x nutných xxxxxx, xxxxx xx vznikly xxxxxx xx řízení. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podána.

§35

Rozhodnutí

(1) Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx x předmětem xxxxx souvisí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx komise oprávněna xx xxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx i x xxxx.

(2) Rozhodčí xxxxxx xxxxxx xx na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poradě xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X výsledku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx podepíší xxxxxxx členové xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx 8 xxx x podepíše je xxxxxxxx a jeden xxxx senátu.

§36

Odvolání

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxx zaměstnanec nebo xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, podat xxxxxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx u úřadu (xxxxxx), x něhož xx xxxxxxx rozhodčí xxxxxx, proti jejímuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx odkladný xxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxx

x) ústřední xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx komise zřízené x xxxxxx xxxxx (xxxxxx),

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx krajského národního xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyššího xxxxx (xxxxxx).

(3) Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx je konečné. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jeho projednávání xxxxxxx ustanovení §§33 xx 35."

Xx. XX

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx nebylo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1961, převezmou xxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.

Xx. XXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. dubna 1961.

Xxxxxx x. x.

*) Xxxxx č. 37/1959 Sb., o postavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxx ze xxx 8. xxxx 1959, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx 74 Ú. x., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1961.

Xxxxxx xxxxxxx č. 12/1961 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 65/1965 Sb. x účinností xx 1.1.1966.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.