Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

XXXXXX NAŘÍZENÍ

ze xxx 28. xxxxx 1961,

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 120/1950 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x řízení xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky nařizuje xx xxxxx Ústřední xxxx xxxxxx xxxxx §31 odst. 2 xxxxxx č. 66/1950 Xx., o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx §1 odst. 1 xxxxxx x. 143/1949 Sb., o xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx správy x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

Xx. X

Xxxxxx xxxxxxxx č. 120/1950 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx, x řízení xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx poměru a x rozhodčích komisích, xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxx xxxxx (o xxxxxxx x povinnostech):

1. §15 xxx:

"Xxxxxxxxx

(1) Proti xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx bez xxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výchovných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx ode xxx, xxx se x xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (orgánu), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxx (§27), xxxxxxxxxx xxxx xx jednoho xxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopustil."

2. §16 xxx:

"Xxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxx kárných xxxxxxxx xxx xxxxxx

x) xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx,

x) snížení xxxxxxxxx xxxx základního xxxxx xx x 10 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jinou xxxxx; xxxx xxxxxxxx xxx uložit xxxxxxx xx dobu xxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx x tom, jakých xxxxxxxx má xxx xxxx zaměstnanci xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, způsobené xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx ho x xxxxxxxxxxxx xxxx jednání.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 24/1957 Sb., o xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zůstávají nedotčena.

(4) Xx totéž xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Xxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxx trest x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 24/1957 Sb., nemůže xx xxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Bylo-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uvedených xxxxxx, xx třeba xxxxxx jeho výsledku; xxxx xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxx uložit kárné xxxxxxxx (§15 odst. 2)."

x) v xxxxx xxxxx (x xxxxxx xx věcech pracovního xxxxxx):

1. §21 zní:

"Opravné xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx rozhodnutí xxxx zaměstnanec xxxxx xxxxxxx. X námitkách xxxxxxxx úřad (xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Revolučního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pracoviště (dále xxx "závodní xxxxx").

(2) X rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 4, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadu (xxxxxx); xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx národního výboru, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx rozhodnou x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxx orgánem odborového xxxxx.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), proti jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinek, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kárného xxxxxxxx. Xxxxx platí xxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x rozhodování xxxxxx předpisy o xxxxxxxx řízení.

(4) X xxxxxxxxxx x námitkách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x

x) xxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx (§§19 xx 21 zákona x. 66/1950 Xx.),

x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx anebo do xxxxxx xxxxx státní xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx nebo chorobou x xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxx (xxxxxx) zaměstnancem xxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxxx xxxxxx."

2. §§27 x 28 xxxxxx xxxxxxxxxx nadpisu xxx:

"Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úřadu (xxxxxx), x něhož má xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx místo x xxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx-xx xxx uloženo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů x jejich xxxxxxxx xxxxxx kárné opatření xxx xxxxx, funkcionář xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxx.

§28

Xxxxxx

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xx mělo xxx za xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx orgánu (§27).

(2) Xxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx zaměstnance. Je-li xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx svědky x xxxxxx.

(3) Kárné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx předchozím projednání x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k tomu xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx*) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx poznamená x osobním xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx během dvou xxx xx uložení xxxxxx kárného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx záznam x xxxxxxx kárného xxxxxxxx x osobního xxxxx."

x) x xxxxx xxxxx (x rozhodčích xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x příslušnost

(1) Stížnosti xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx (§21 xxxx. 4) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx:

x) x okresních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx místní národní xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

x) u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx krajské xxxxxxx xxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) x osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) u xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x nim přičleněných.

(2) Xxxxxxx-xx xx na xxx krajský národní xxxxx x krajskou xxxxxxxxx radou, xxxx xxx zřízena xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxx zařízení. Xx xxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx radou xxxx xxx zřízena xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobními xxxxx xxxx tyto národní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx odborů. Xxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxxxx komise xxxxxxx x odvolává xxxx (xxxxx), u něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxx, xxx x ní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodovat.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx projednávají a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X odvoláních (§36) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx a x xxxxxxx členů senátu, xxxxx xxxx předseda xxxxxx; polovinu těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozhodčí xxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx xxxxxxx x členů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxx (xxxxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxx zřízena.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) a krajskými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí."

3. §31 xxxx. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx újma x xxxx pracovním xxxxxx x v xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx na jednáních xxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxx nárok na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx poměru, xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx pracovišti."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí, xxxxxx xxxxxx cestovních xxxxxx členům xxxxxx, xxxxx úřad (xxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx (xxxxx) xxxx zajišťuje x xxxxxxxxx provádí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízením, dává x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomůcky xxxxxxxx pro jednání xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."

5. §§33 xx 36 včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxxxxx xxxxxx

§33

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxx komisi xxxx xxx xxxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx, a xx x xxxxx (xxxxxx), x xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x stížnosti xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jako opožděnou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx komise

(1) Rozhodčí xxxxxx zahájí xxxxxxx xx 8 xxx xx podání stížnosti x xxxx xx xxx, xxx x xxxxxxxxx mohlo být xxxxxxxxxx do xxxxxxx 30 dnů.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx dbá x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx sporu xxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stížnost xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které mohou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx, xxx xxxx xxx xxxxxxx smírem. Dojde-li xxxx xxxxxxxx xxxxxx x uzavření smíru, xx xxxxx, xxx xxx rozhodčí komise xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx nebyl x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx-xx stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxx jen xxxxxx xxxxxxxx, má xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nutných xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zruší. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx souvisí xxxxxxx xxxxxx zaměstnance, je xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx.

(2) Xxxxxxxx komise xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. O výsledku xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členové senátu.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xx vyhotoví xx 8 xxx x podepíše je xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.

§36

Xxxxxxxx

(1) Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx), proti xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odvolání xx 15 xxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx u úřadu (xxxxxx), u xxxxx xx xxxxxxx rozhodčí xxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolání xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) O odvolání xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřovala, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxx),

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odborového xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx krajského xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) v xxxxxxxxx případech rozhodčí xxxxxx zřízená x xxxxxxxxxxxxx vyššího xxxxx (xxxxxx).

(3) Rozhodnutí x xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxx platí x xxxxxx odvolání x xxxxxxx xxxx projednávání xxxxxxx ustanovení §§33 xx 35."

Xx. XX

Xxxxx projednávání xxxxxxxxx x odvolání x rozhodčím xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1961, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xx. XXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1961.

Xxxxxx x. x.

*) Zákon č. 37/1959 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx základních xxxxxxxxxx Revolučního odborového xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Ústřední xxxx xxxxxx xx xxx 8. xxxx 1959, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x působnosti xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx organizacích, xxxxxxxxxx v xxxxxx 74 X. x., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.4.1961.

Xxxxxx xxxxxxx č. 12/1961 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 65/1965 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.1966.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.