Právní předpis byl sestaven k datu 28.09.1994.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.07.1965 do 28.09.1994.
126
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 29. října 1965
x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx lidové republiky x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx 4. xxxxxx 1965 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx povinnosti x xxxxxxx turistiky.
Dohoda xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxx v platnost xxxx 16. xxxxxxxx 1965.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
David x. x.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Bulharské lidové xxxxxxxxx vedeny přáním xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obou xxxx xxxxxxxxxx xx x úspěchy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dějinami, xxxxxxxx, xxxxxxxx života x xxxxxxxxxx krásami obou xxxx x usnadnit xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
X xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx. Jana Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx republiky
Stojana Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx konzulárního odboru
ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí,
kteří xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx x náležité xxxxx xx dohodli xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xx podmínek uvedených x této Dohodě.
Xxxxxx 2
1. Občané xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx trvalé xxxxxxxx xx jejím státním xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bez xxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.
2. Xxxxxx jedné Xxxxxxx strany, mající xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiného státu xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, mohou xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mající xxxxxx xxxxxxxx doklady mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx hraničních xxxxxxxxxx, určených pro xxxxxxxxxxx cestovní xxxx.
Xxxxxx 4
Ustanovení článku 1 xxxx Dohody xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Občané xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx mohou opouštět xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx xx shodě x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
1. Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxx víz xx xxxxxx x Příloze x této Xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx nebo zavedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé Smluvní xxxxxx, stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx 30 xxx.
2. Xxxxxxxxx orgány přijímajícího xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužit xxxx pobytu, xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Ztratí-li xxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo konzulární xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx náhradní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vízem Smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx cestovní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx bezplatně.
Článek 9
Ustanovení xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Článek 11
Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vládami Xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx 15 xxx ode xxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx schválení.
Xxxxxx 12
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx stran.
Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxx 4. června 1965 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x bulharském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx toho zmocněnci Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx podepsali x xxxxxxxx ji pečetěmi.
Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:
Xx. Xxx Čech x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. r.
Příloha
k Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx doklady vydávané xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xxxx tyto:
1. Xxxxxxxxxxxx xxx
2. Xxxxxxxx xxx
3. Xxxxxxxx pas
4. Xxxxxxxx pas
5. Cestovní xxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx)
7. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx do 15 xxx
8. Xxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx knížka
10. Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx vydávané xxxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:
1. Xxxxxxxxxxxx xxx
2. Xxxxxxxx xxx
3. Xxxxxxxx xxx "Xxxxxxxx"
4. Xxxxxxxx xxx
5. Xxxxxxxxx xxx
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxx průkaz x cestovní xxxxxxxx
8. Xxxxxx průkaz x xxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx
11. Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxx
12. Xxxxxxxx xxxxxxx x fotografií (xxx xxxx xx 16 let, xxxxxxx-xx xxx xxxxxx)
Informace
Právní xxxxxxx č. 126/1965 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.7.1965.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Právní předpis x. 126/1965 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 201/1994 Sb. x xxxxxxxxx od 29.9.1994.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.