Právní předpis byl sestaven k datu 25.10.1959.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.10.1959 do 08.06.1992.
Vyhláška o Dohodě mezi ČSR a Sjednocenou arabskou republikou o leteckých službách
23/1960 Sb.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV Článek XV Článek XVI Článek XVII
23
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 8. xxxxx 1960
x Dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. srpna 1959
Xxx 14. xxxxx 1959 byla v Xxxxx podepsána Dohoda xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Československé xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 1959. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze dne 14. xxxx 1959 x xxxx schválení xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25. xxxxx 1959.
Xxxxx xxxxx článku XVII Dohoda xxxxxx platnosti xxxx 25. xxxxx 1959.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x. x.
XXXXXX
xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravidelnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zeměmi
se xxxxxxx xx těchto ustanoveních:
Článek X
Xxxxx této Xxxxxx x její Přílohy
1. výraz "xxxxxxx xxxx" xxxxx: pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - letecký xxxxx", xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx civilního xxxxxxxx", xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx být nahrazeny xxxxxx orgány, které xx xxxx později xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2. výraz "xxxxxxxxxx xxxxxx" značí xxxxxxx dopravní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran písemně xxxxxxx leteckému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku II a III xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" značí mezinárodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx;
4. Příloha xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx součást Xxxxxx x xxxxx xxxx stanoveno jinak, xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Přílohy.
Článek XX
Xxxxxxx xxxxxx xx navzájem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx III
1. Xxxxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xx provozu, xxxxxxx:
x) smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, ustanoví písemně xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx;
x) xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx a k článku IV xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Ustanovené xxxxxxx však xxxxx xxx vyzvány, xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jsou s xx vyhovět xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx postupuje xxx úpravě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx oprávnění xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejím občanům, xxxx xxxxxx-xx xx xxxx podniky zákony x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uděleno.
2. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx práva xxxxxxx xxx xx předchozím xxxxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx V
K xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uděluje xxxxx xx smluvních xxxxx podnikům ustanoveným xxxxxx smluvní stranou, xxxxx x článcích VI x VII xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jejím území x v obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze xxxxxxxxx, zboží x poštu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx leží na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxx provoz dohodnutých xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a spravedlivé xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb každé xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podnik xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx kapacita xxxxxxxx každým x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx xxxxx, x bude podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx udělených xxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nebo x xxxxxxxxxx žádného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xx části xxxx xxxxx konají xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek VIII
Ustanovení xxxx Xxxxxx a xxxx Přílohy neopravňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx nakládat xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxx xx jakoukoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxx určení xx xxxxxx na xxxxx území.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx k xxxx, xxxxxxx a letecké xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx druhou smluvní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pro provoz xxxxxxxxxxx služeb. Každá xx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx neuznati xx xxxxxx pro lety xxx xxxx územím xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občanům xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jimiž se xx xxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx, pobyt x xxxxxx xxxxxxx užívaných x mezinárodním xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na provoz, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx územím, budou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovených druhou xxxxxxx xxxxxxx.
2. Zákony x jiné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx upravují xxxxx, xxxxx x výstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, přistěhovalectví a xxxxxxx, cestovních xxxx, xxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x poštu dopravované xxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx budou xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výši xxxxxxx se zřetelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx rychlost x xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxx přihlížet x doporučením Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (IATA).
3. Xxxx xxxxx budou předmětem xxxxxx xxxx ustanovenými xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXX
1. Xxxx x poplatky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx ustanoveným druhou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx od jiných xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxxx konajících podobné xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx hmoty x xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxx, kontrolních xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx, x když xxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xx xxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx území této xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, mazací xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx cla, kontrolních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx a poplatků, xxxxxxxx-xx tyto věci xxx celní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx součástky x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxx použity na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx od xxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx osvobození poskytuje.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx navrhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx dní ode xxx, xxx x xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zmíněné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxx-xx považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx nutné xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení Přílohy této Xxxxxx, xxxx xxxxxxx přímé xxxxxxx s leteckým xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxx jednání xx xxxx konat xx xxxxxxxx xxx xx xxxx, kdy x xx xxxx xxxxxxxx. Změny dohodnuté xxxx zmíněnými úřady xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx okamžikem, xxx xx xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx nót.
Xxxxxx XXX
1. Každá xx smluvních stran xxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předem a xx nejdříve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx letových xxxx a sazeb x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxxx leteckými xxxxx xxxx, nebude-li xxxx jednání xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XVI
Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx si xxxxx zrušit xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení obdrží, xxxxx toto oznámení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Článek XXXX
1. Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxx, že Dohoda xxxx schválena v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem.
2. Xxxxxxxxxx Dohody xxxxx xxxx smluvní strany xxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx na důkaz xxxxxxxxx zástupci řádně xxxxxxxx svými vládami xxxx Dohodu xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 14. srpna 1959 xx xxxxxx vyhotovení, xxxxx x jazyce xxxxxx, arabském x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Štekl x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Xx Hakim x. r.
Xxxxxxx
X
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou xxxx xxxxxxxxx provozovat xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx - Xxxxxx x (xxxx) Xxxxxxx přes xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx smluvních xxxxx.
2. Xxxxxxx ustanovené Sjednocenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozovat xxxxx xxxxx letecké služby xx těchto xxxxxxx:
Xxxxx xx Sjednocené xxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxx xxxxxxxxx místa x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, která xxxxx x obou xxxxxxxxx x pokud xxxx bude zapotřebí xxxxxxx stanovena společnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx každé xx smluvních stran xxxxx oprávněny xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx-xx podniky xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx provozu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany vlastními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx a pozemní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 23/1960 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.10.1959.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 23/1960 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 643/1992 Sb. x xxxxxxxxx xx 9.6.1992.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.