Plné znění - 26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví

26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

26

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. xxxxx 1959

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x oboru xxxxxxxxx

Xxx 25. listopadu 1958 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx Dohodu xxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 1959. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze xxx 26. xxxxx 1959 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx ze dne 28. xxxxxx 1959.

Podle xxxxx článku 16 Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 27. xxxxx 1959.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx v Příloze Xxxxxx zákonů.

David x. x.

Xxxxxxx vyhlášky x. 26/1959 Xx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, xxx úzké x xxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

(1) Přestup xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx se xxx xxxxxxxx jen na xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx dopravované xxxx společné xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx doklady pro xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxx prohlídce, xxxxx x bezpečnostních, xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Celní xxxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a razítek xxxxxxx orgánů xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxx xxxxxx každé xx Xxxxxxxxx xxxxx projednají xxxxx dovážené xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednání tohoto xxxxx.

(2) Celní xxxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxx zboží, xxxxxxxxxx u xxxx xx zbožovém xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx projednáno celními xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx. X takových xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednání, x x takovým zbožím xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx projednat xxxxx proto, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dokladu x xx požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) V případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx orgánů xxxxx Xxxxxxx xxxxxx potvrzení, xx xx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx. Celní xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx prostředků přes xxxxxxxx státní hranice; xxxxxxx mohou se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřídit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx bude xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx jedné ze Xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Zásady xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou stanoveny Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958 x xx xxxxxxxxxxxxx ujednáními.

(3) Xxxxxx provádění společných xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxxx hraničních přechodech xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxx, zmíněné v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x boji xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podloudně xxxxxxxxxxx xxxx přenesenými x xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx Smluvní strany xx xxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem deliktu xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx Xxxxxxx strany xx skončení trestního xxxxxx vráceny.

Xxxxxx 11

Xxxxx správa xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxx uvědomovat xxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx strany x xxxxxxx x devizových xxxxxxxxx, spáchaných xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Celní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přímo x xxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxx pomoci, xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx, xxx tak xxxx xxxxxxxxxxx prohlubování xxxxxxxxxx celních orgánů xxxx Smluvních xxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxx xxxxxx každé xx Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx směrnice xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx celní správy xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx správy xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

Článek 14

Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx používat jednotných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxx (slovenském) x xxxxxxx, x výjimkou, xx jiné mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx užívat xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x otiskem úředního xxxxxxx.

Xxxxxx 16

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlád x xxxxxx účinnosti třicátým xxxx xx xxxxxx xxx o tomto xxxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx prodlužuje xxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 1958 ve dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x. r.

Za xxxxx Polské lidové xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 26/1959 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 27.4.1959.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 26/1959 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 288/1997 Sb. s xxxxxxxxx xx 13.12.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.