Plné znění - 26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví

26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

26

Xxxxxxxx

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 30. xxxxx 1959

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxx 25. xxxxxxxxx 1958 byla xx Xxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxx celnictví.

Vláda Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1959. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze xxx 26. ledna 1959 x xxxx xxxxxxxxx vládou Československé xxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1959.

Podle xxxxx článku 16 Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 27. xxxxx 1959.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje x Příloze Sbírky xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxxx vyhlášky č. 26/1959 Xx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vzájemné pomoci x xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx snaze, xxx úzké x xxxxxx přátelské vztahy xxxx xxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx, xxxxxxx xx xx těchto ustanoveních:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx celní x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx doklady xxx xxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodních xxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x bezpečnostních, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vážných xxxxxx xxxx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx orgány xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx uznávají xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Celní xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx styku jen xxxxx, xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednání xxxxxx xxxxx.

(2) Celní xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xx zbožovém xxxxx x dovoznímu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx. X takových xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxxx projednání, x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx orgánů.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx důvodů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dokladu x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) V případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx zboží xxxxxxx na její xxxxx. Xxxxx orgány xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydat.

Článek 8

(1) Celní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx využijí xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx mohou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxx potřebné x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služeb xx železničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou stanoveny Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx republikou o xxxxxxxx železniční dopravě xxxxxxxxxx dne 31. xxxxx 1958 x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Celní xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx celním x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

(1) Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx majetku na xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, budou xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vráceny.

Článek 11

Xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx správu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a devizových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pomoci, xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxx správy xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxx podle potřeby xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zkušeností, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxx zabezpečeno prohlubování xxxxxxxxxx celních xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 13

(1) Celní xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy a xxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx strany, které xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx celní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zmíněné xxxxxx xxxxxxxx x služební xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tiskopisů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) a xxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Xx xxxxxxxxx písemném xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxx xxxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jazyka.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx schválení xxxx vlád x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx.

(2) Tato Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx let xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx prodlužuje xxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xx nevypoví rok xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 1958 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém a xxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Československé xxxxxxxxx

Xxxx x. r.

Za xxxxx Polské lidové xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx v. r.

Informace

Právní xxxxxxx x. 26/1959 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.4.1959.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Právní předpis x. 26/1959 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 288/1997 Sb. s xxxxxxxxx xx 13.12.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.