Plné znění - 26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví

26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

26

Xxxxxxxx

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 30. xxxxx 1959

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx

Xxx 25. listopadu 1958 xxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1959. Schválení Xxxxxx xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze xxx 26. xxxxx 1959 x xxxx xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx dne 28. března 1959.

Podle xxxxx článku 16 Xxxxxx xxxxxx účinnosti ode xxx 27. xxxxx 1959.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx x Příloze Xxxxxx zákonů.

David x. r.

Příloha xxxxxxxx č. 26/1959 Sb.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx přátelské xxxxxx xxxx xxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxx, dohodly se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Celní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx celní x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx společné xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx celních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx důvodů xxxx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx orgány xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx uznávají celní xxxxxx, doklady, otisky xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Celní xxxxxx každé ze Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx dovážené ve xxxxxxxx styku jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx provedly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx.

(2) Celní xxxxxx xxxxx ze Smluvních xxxxx zadrží xxxxx, xxxxxxxxxx u xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebylo xx xxxxxx projednáno xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx neprovedly vývozní xxxxx xxxxxxxxxx, a x takovým xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx důvodů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přepravním dokladu x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

(1) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx využijí všech xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x urychlení xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958 x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obou Smluvních xxxxx xx podkladě xxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Dohodě x vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx správy xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx v boji xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Se xxxxxx x devizovými xxxxxxxxx xxxxxxxxx převezenými xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jedné Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx takové xxxxx xxxx devizové xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Zboží xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, budou xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx správa xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a devizových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx budou spolu xxxxxx přímo x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx xxxxxx, vyplývajících x xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran budou xxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xx účelem xxxxxx zkušeností, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, aby xxx xxxx zabezpečeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Celní xxxxxx každé ze Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společných státních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx směrnice druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody. Xx xxx účelem xx celní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx x služební xxxxxxxx.

(2) Xxxxx správy xxxx Smluvních xxxxx xxxxx xx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxx (slovenském) x xxxxxxx, s xxxxxxxx, xx jiné mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 15

(1) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx opatřeny xxxxxxxx x otiskem xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 16

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlád a xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxx po výměně xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx. Její platnost xx prodlužuje xxxx xx xxxxxxx pět xxx, xxxxx jedna xx Smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 1958 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Československé xxxxxxxxx

Xxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx v. r.

Informace

Právní xxxxxxx x. 26/1959 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.4.1959.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 26/1959 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 288/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 13.12.1997.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.