Plné znění - 26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví

26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

26

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. xxxxx 1959

x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxx 25. xxxxxxxxx 1958 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx celnictví.

Vláda Dohodu xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1959. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 26. ledna 1959 a její xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1959.

Xxxxx xxxxx článku 16 Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 27. xxxxx 1959.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje x Příloze Sbírky zákonů.

David x. x.

Příloha xxxxxxxx č. 26/1959 Sb.

DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy xxxx dále posíleny xxx prohloubením x xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Celní správy xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxx xxxx a zboží xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou.

(2) Xxxxx xxxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Provážené zboží xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx celní xxxxxxxxx, xxxxx x bezpečnostních, xxxxxxxxxxx nebo z xxxxxx vážných xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx orgány xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxx xxxxxx každé ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovážené xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednání xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx orgány xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx u xxxx xx zbožovém xxxxx x xxxxxxxxx projednání, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx projednáno celními xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednání, x x xxxxxxx zbožím xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx orgánů.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx projednat xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx celní orgány, xxxxx odepřely celní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx orgánů druhé Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx na její xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Celní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x urychlení přestupu xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxxx hranice; xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx přechodech, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx stran.

(2) Zásady xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx železničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou stanoveny Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958 a xx provádějícími xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx celními xxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 9

Celní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx celním x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

(1) Se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxx majetku na xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, budou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Smluvní strany xx skončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

Celní xxxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx správu xxxxx Xxxxxxx strany x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spáchaných osobami xxxxxxxxx xx území xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx budou xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x této Dohody.

(2) Xxxxx správy xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, získaných xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, aby xxx xxxx zabezpečeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxx xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ovládli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx neprodleně xxxxxxxx oznamovat xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tiskopisů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) a xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukládají xxxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxx.

Článek 15

(1) Xx xxxxxxxxx písemném xxxxx xxxxxxxxxxxx z provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx užívat xxxxxxxxx jazyka.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxx xxxxxxxx podpisem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx po xxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxx xxx xxx xxx nabytí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vždy xx xxxxxxx xxx xxx, pokud jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx xx Varšavě xxx 25. xxxxxxxxx 1958 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxx

Xxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 26/1959 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.4.1959.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 26/1959 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 288/1997 Sb. s xxxxxxxxx od 13.12.1997.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.