Plné znění - 26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví

26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

26

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. xxxxx 1959

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx

Xxx 25. xxxxxxxxx 1958 xxxx ve Xxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx celnictví.

Vláda Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1959. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky bylo xxxxxxx xxxxx xx xxx 26. xxxxx 1959 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx dne 28. xxxxxx 1959.

Xxxxx xxxxx článku 16 Dohoda xxxxxx účinnosti xxx xxx 27. xxxxx 1959.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx v Příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Příloha vyhlášky x. 26/1959 Sb.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxxx pomoci x oboru xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx snaze, xxx úzké x xxxxxx přátelské xxxxxx xxxx xxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx xxx prohloubením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Celní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx celní a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

(1) Přestup xxxx x zboží xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx přechodech stanovených xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx hodiny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx doklady xxx xxxxx řízení, jakož x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpravidla xxx xxxxxx celní prohlídce, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vážných xxxxxx xxxx třeba provést xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Celní orgány xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx uznávají xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, otisky xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany.

Xxxxxx 6

(1) Celní xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx projednají xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednání tohoto xxxxx.

(2) Xxxxx orgány xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx zadrží xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xx zbožovém xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebylo ve xxxxxx projednáno xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednání, x x takovým xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx orgánů.

Článek 7

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo z xxxxxx xxxxxxxxxx důvodů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přepravním xxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxx orgánů druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X případech xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxx orgány, xxxxx odepřely xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx na její xxxxx. Celní orgány xxxxx Xxxxxxx strany xxxx povinny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

(1) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přestupu xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx hranice; xxxxxxx mohou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx služby xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Zásady xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958 a xx xxxxxxxxxxxxx ujednáními.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx druhy dopravy xxxx dohodnut celními xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x boji xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

(1) Se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podloudně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx nakládá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx takové xxxxx xxxx devizové xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Zboží nebo xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé Smluvní xxxxxx, budou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx Smluvní strany xx skončení xxxxxxxxx xxxxxx vráceny.

Xxxxxx 11

Xxxxx správa xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvědomovat xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany o xxxxxxx x devizových xxxxxxxxx, spáchaných xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.

Článek 12

(1) Xxxxx xxxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx pomoci, xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx tak xxxx xxxxxxxxxxx prohlubování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 13

(1) Celní xxxxxx každé xx Xxxxxxxxx stran se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx Dohody. Xx xxx xxxxxx xx xxxxx správy xxxx Smluvních stran xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznamovat xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních stran xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxx (xxxxxxxxxx) a xxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx jiných xxxxxxxxx.

Článek 15

(1) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx správy xxxx Xxxxxxxxx stran užívat xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úředního xxxxxxx.

Článek 16

(1) Xxxx Xxxxxx podléhá schválení xxxx xxxx x xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx.

(2) Tato Xxxxxx xx uzavírá na xxxx xxxx let xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxx, pokud jedna xx Smluvních xxxxx xx nevypoví rok xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx xx Varšavě xxx 25. xxxxxxxxx 1958 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x. x.

Xx xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 26/1959 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.4.1959.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 26/1959 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 288/1997 Sb. s xxxxxxxxx xx 13.12.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.