Plné znění - 46/1958 Sb.

Vyhláška o Konzulární úmluvě mezi ČSR a Svazem sovětských socialistických republik

46/1958 Sb.

Vyhláška o Konzulární úmluvě

Příloha - Konzulární úmluva

I. Zřizování konzulátů, vysílání a přijímání konzulů Článek 1 Článek 2 Článek 3

II. Práva, výsady a výhody konzulů a konzulárních pracovníků Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

III. Služební činnost konzulů Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22

IV. Závěrečná ustanovení Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26

INFORMACE

46

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 8. xxxxx 1958

x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx 5. xxxxx 1957 xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 16. xxxxx 1958 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 1958. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1958.

Xxxxx xxxxx článku 24 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1958.

Xxxxx xxxxx Konzulární xxxxxx xx vyhlašuje x Příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxxx xxxxxxxx č. 46/1958 Sb.

KONZULÁRNÍ XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxx, snažíce xx o xxxxx xxxxxx konzulárních styků xxxx oběma xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Konzulární xxxxxx x xxxxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxxxxxx Gregora,

prvního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx

X. X. Grišina,

mimořádného a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mocí, xxx xxxx shledány x xxxxxxxxx pořádku x x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxxxx:

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 1

V souladu x xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohodou Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě.

Vždy, xxx xx v xxxx Xxxxxx xxxxxx o "xxxxxxxxx", rozumějí xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vicekonzulové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx se pod xxxxxx "konzulát" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx si Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, vyžádá souhlas Xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vykonávat xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx představitel Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx jejímž území xxxx konzul xxxxxxxxx xxx povinnosti, konzulský xxxxxx x uvedením xxxxx x příjmení xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx exequatur xxxxx xxxxxxxxxxxx obvodu xxxxx nezbytná opatření x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx, jež xxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx okamžiku konzulové xxxxxxxx práv, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx touto Xxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx a xx všech ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx služebních xxxxxxxxxx xxxx jeden x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přijímajícího xxxxx, dočasně xxxxx xxxxxxxxx funkce, xxxx xxxx x xxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx požívat xxxx, výsad a xxxxx přiznaných xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxx, xx xxxxxx nemůže xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxxxxx obvodu.

XX. Práva, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx občany vysílajícího xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xx vyzvání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx písemnou výpověď.

Konzulové x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx činnosti.

Předpisy xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx uplatněny x xxx řízení xxxxxxxxxx správními úřady.

Článek 6

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx korespondence xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx však být xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jeho soukromé xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx služebních xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxx obytných xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebudou orgány xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vstupovat xx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nedotknutelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx korespondenci xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojů (xxxxx, xxxxxxxx, telefon, xxxxx) platí konzulové xx xxxxxx služby xxxxx stejných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vysílajícího xxxxx x x xxxxxx úřadu. Na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx používaných xxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx vlajku vysílajícího xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníci, xxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxxx xxxxx, jsou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx daní x xx xxxxx osobních xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x úředním xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Nemovitý majetek xxxxxxxxxxxx xxxxx, určený x xxxxxxxx konzulátu xxxx k xxxxxxx xxxxxxx x konzulárních xxxxxxxxxx, je osvobozen xx všech xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Konzulové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx ostatních poplatků.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx článků 8 x 10 xx xxxxxxxx též na xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x na jejich xxxxxxxxx děti xxxxxx xx společné domácnosti, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x kulturních xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Článek 13

Konzulové mají xxxxx hájit ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxx svých povinností xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx u xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x zájmů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x právnických xxxx.

Článek 14

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx evidenci xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx průkazy, jakož x potvrzení x xxxxxxxxxx xxxxxxx podnikaných xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx jiná povolení xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo výjezdu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx třetího státu x rovněž vykonávat xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vysílajícího státu.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx mají xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx bytech, xxxxx x x xxxxxx zainteresovaných osob xxxx xxxxx:

1. xxxxxxxx xx občanů vysílajícího xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx;

2. sepisovat, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx strany, xxxxx konzuly xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxx;

3. xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx smlouvy uzavírané xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud taková xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Nemohou xxxx sepisovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, za xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx se zákony xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x státu xxxxxxxxxxxxx;

5. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dokumentech x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo přijímajícího xxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx opisy xxxxxx xxxxxxxxx;

6. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx listin x dokumentů xxxxxxxx xxxxxx x úředními xxxxxxxx vysílajícího xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

7. xxxxxxxx xx úschovy peníze x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;

8. vykonávat xxxx xxxxx, kterými xxxxx xxx pověřeni, xxxxx nejsou v xxxxxxx se zákony xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x článku 15, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx konzulem, xxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, překlady, xxxxx x výpisy xxxxxx tutéž účinnost x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx byly xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx xxxxx přijímajícího xxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx zastupovat xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x právnické xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tito xxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx příčin včas xxxxx svá xxxxx x zájmy; xxxx xxxxxxxxxx trvá xx xx doby, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx hájení svých xxxx x xxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx x tomu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x smrti xxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxx xxx xxxx nimi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vysílajícího xxxxx. Xx-xx jedna xxxxx xxxxxxx vysílajícího xxxxx x druhá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uzavřeno xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxx. Uzavírání manželství xx provádí x xxxxxxxx xx zákony xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx vydávání xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušná hlášení xxxx vykonat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 19

Konzulové xxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poručenství xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Konzulové xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zmocněnců xxxxxxxxxx veškerou nezbytnou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, nacházejícím xx xx xxxxx druhé Xxxxxxx strany.

Zejména mohou xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx styku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu a xxxxx xxxxxx opatření, xxx mohli xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx poskytnutí pomoci xxxxxx posádky x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nedotýkají xxxxxxxxxx jiných xxxxx x xxxxxxxxx poskytování xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx mohou xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx obchodním a xxxxxxxx xxxxx plavícím xx xxx vlajkou xxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxx xx přístavu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nezbytnou xxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x úmyslu xxxxxx xxxxxxxxx donucovací xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx být tato xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx celní, xxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx a cestujících.

Xxxxxx 22

Při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x sdělí xx, xxxx opatření xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, lodě a xxxxxxx. Poskytnou konzulovi xxxxxxxxx pomoc při xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx lodi.

IV. Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x právech a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uplatňována ve xxxxxx k pracovníkům xxxxxxxxxxxxxx zastupitelských xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x imunita těchto xxxxxxxxxx diplomatických xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx.

Článek 25

Xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Konzulární xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxxx 1935.

Článek 26

Xxxx Úmluva xx uzavírá xx xxxx xxxx let. Xxxxxx zůstane xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxxx-xx jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx probíhajícího xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx dne 5. xxxxx 1957 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxx xxxx xxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx

Xx. A. Gregor x. x.

X plné xxxx presidia Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X. Xxxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 46/1958 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.7.1958.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 46/1958 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 143/1973 Sb. x xxxxxxxxx od 7.9.1973.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.