Plné znění - 51/1953 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou republiky Československé a vládou Lidové republiky Rumunské o ochraně zemědělských rostlin před škůdci a chorobami

51/1953 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

51

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 12. května 1953

x Xxxxxx mezi xxxxxx republiky xxxxxxxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx škůdci a xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Bukurešti xxx 31. xxxxx 1952, byla xxx 8. xxxxxxxx 1952 xxxxxxxxx xxxxxx x xxx 31. prosince 1952 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky.

Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 25. xxxxx 1953.

Tato dohoda xxxxxx xxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxxx tedy xxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 1953.

Xxxxx xxxxx dohody xx xxxxxxxxx x příloze Sbírky zákonů.

David x. x.

Příloha xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 51/1953 Xx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Československé x xxxxxx Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin před xxxxxx x xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX RUMUNSKÉ BYLA XXXXXXXX TATO XXXXXX:

XXXXXX

xxxx xxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxx republiky Československé x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx považujíce xx xxxxxxx podniknout xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, vznikajících xxxxxx x chorobami, jmenovaly xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx,

Xxxxx Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxx republiky Xxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, dohodli xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx se zavazují xxxxx rok soustavně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, způsobených xxxxxx x chorobami zemědělských xxxxxxx.

Článek 2

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx:

1. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx územích xxx xxxxxxxxxxxx rostlinami, aby xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx zemědělských xxxxxxx, xxxxxxx x článku 3 xxxx xxxxxx;

2. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx ohniska xxxxxx x chorob zemědělských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterými xxxxxxxxx;

3. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxx rozšiřování xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 3

Obě smluvní xxxxxx se xxxxxxxx, xx učiní opatření xxxxx článku 2 xxxxx xxxxx škůdcům a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx).

2. Mol xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx opercuella Xxxx).

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx).

4. Xxxxxx Xxx José (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.).

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx cunea Xxxxx).

6. Rakovina xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx endobioticum Xxxxxx Xxxx.).

7. Xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx).

8. Xxx xxxxx (Xxxxxxxxxx ocelatella).

Seznam xxxxxx a chorob xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Obě xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx upozorňovat xx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedených v článku 3 xx jejich xxxxx.

Článek 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x zásilek, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx (xxxxx), xxxxxxx (propago), xxxxx (semina), xxxxxx (xxxx), xxxx (xxxxx), (xxxxxxxxx), xxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (viviradix), odnoží (xxxxxxx), xxxxx i x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) osvědčení, jimiž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x článku 3, a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obvodů, kde xx xxxx xxxxxx x choroby xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx části xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx částí (semen (xxxxx), xxxxxx (xxxx), xxxxx (surculus), řízků (xxxxxxxxx), xxxxxx (xxxxxxx), xxxxxx (plantae xxxxxxxxxx) xxx.) x jakékoliv xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx x rostlino-lékařským xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Smluvní xxxxxx se xxxxxxxx, xx označí na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zemí.

Xxxxxx 7

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, že na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx předem xxxxxxxx xxxx prostředky xx ochranu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx před xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin poskytnou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx odborníků xx xxxxx xxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxx, xx

1. xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nařízení xxxxxx xx jejich území, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin proti xxxxxxx x xxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxx (15. xxxx x 15. xxxxx) si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx šetření, provedených xx obdělaných x xxxxxxxxxxxx pozemcích xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x chorob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x x zkušenostech získaných x boji xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;

3. xxxxxx xx xxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x 15. září xxxxxxx xxxx.

Článek 9

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx byly xxxxxxxxx konference x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nichž by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx potírání xxxxxx x karanténou xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx střídavě xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx; xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou vyměněny x xxxxxxxxx xxxx x Praze.

Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx platit po xxxx pěti xxx. Xxxxxx-xx rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx po xxxxx x xxxxxxx xxx xxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1952 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každý x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx:

XXXXXXX

X. X.

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx:

XXXXXXX

X. X.

XXXXXXXXXXXX VŠE XXXX XXXXXX SCHVALUJEME X XXXXXXXXXXX JI.

TOMU XX XXXXXXX XXXX TENTO XXXX PODEPSALI A X NĚMU PEČEŤ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX.

XX HRADĚ XXXXXXXX XXX 31. PROSINCE XXXX TISÍCÍHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:

XXXXXXXX v. x.

X. X.

XXXXXXXX XXXXXXXX VLÁDY X XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX:

XXXXXX v. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 51/1953 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.2.1953.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 51/1953 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 120/1968 Sb. x xxxxxxxxx xx 21.6.1968.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.