Plné znění - 178/1949 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou republikou a Lidovou republikou Bulharskou, sjednané v Praze, dne 23.4.1948

178/1949 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Příloha - Smlouva

Čl. I  Čl. II  Čl. III  Čl. IV  Čl. V  Čl. VI  Čl. VII

INFORMACE

178

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 31. xxxxxx 1949

x Xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pomoci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxx, xxx 23. xxxxx 1948

Xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Lidovou xxxxxxxxxx Bulharskou, xxxxxxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1948, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx shromážděním dne 29. xxxxx 1948 x ratifikována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 24. xxxxxx 1948.

Xxxxxxxxxxx listiny xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 10. xxxxx 1949.

Tato Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. VII účinnosti ihned xx podpisu, t. x. xxx 23. xxxxx 1948.

Znění Xxxxxxx xx vyhlašuje v příloze xx Xxxxxx xxxxxx.

Xx. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 178/1949 Sb.

Jménem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx!

Xx. Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx xxxx čísti xxxx čtouce xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx smlouva:

SMLOUVA

o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou Xxxxxxxxxx

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX REPUBLIKY x XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXX:

xxxxxxxxxxx, že bratrské xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxxxx zemí, xxxxx x xxx xxxx xxxxxx oporu xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxx si xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx přátelství xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a bulharským xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x obou zemích, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx zabezpečení xxxx; xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx poslední xxxxxxx xxxxx, kdy Německo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx německého imperialismu; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx prospěch xxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci, xxx xxx jejich hospodářská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neochvějnou xxxx xxxxxx i v xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a upraviti xxxxx xxxx xxxxx x duchu xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x jmenovali xxxxx xxxxxxxxxxxxx:

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, předsedu xxxxx, x Xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXXX VELIKÉHO XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX,

Xxxxxx Xxxxxxxxx, ministerského xxxxxxxx Xxxxxx republiky Xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xx své xxxx xxxx a xxxxxxxxx xx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxx:

Xx. X

Xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx se x xxxxx obou xxxx x xxxxxx národů xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přátelství, xxxxx xxxxx utužovat xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.

Xx. XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se zavazují, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxx moci, xxx x xxxxxxxxxxx znemožnily xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Německa nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx by se x ním přímo xxxx xxxxxxx jinak xxxxxx.

Xx tím xxxxxx xx Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx součinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx přispějí x tomu, aby xx tento xxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou Xxxxxx smluvní strany xxxx svých xxxxxxx x xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx a xxxxx xxxxxxx podle zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xx. III

Kdyby xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zapletena xx válečné akce x Německem, které xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx obnoviti xxxx xxxxxxx politiku, xxx x kterýmkoli xxxxx xxxxxx, který xx xx xxxxx xxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, poskytne xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vojenskou x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xx xxxx.

Čl. XX

Xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx žádná x xxxx xxxxxxxx spojenectví x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx. X

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxx xxxx xxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

Xx. XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet x xxxxxxxxxx hospodářské, xxxxxxxx x xxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a součinnosti, xxxxx x xxxxx xxxxx a smluv x xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Čl. XXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xx podpisu x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x xxxx co xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x účinnosti xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx si přeje, xxx se účinnost xxxx smlouvy xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx její xxxxxxxx xx xxxxx x xxx dalších xxx tak dlouho, xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx její účinnost xxxxxxx.

Xxxxx xx svědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx své xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxx xxx 23. xxxxx 1948.

X xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX

Xx. V. XXXXXXXXX

X. X.

X xxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Shromáždění Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

X. XXXXXXXX

X. X.

XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXX, XX ÚSTAVODÁRNÉ XXXXXXX SHROMÁŽDĚNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX S NÍ XXXXXXXX, PROHLAŠUJEME XX XX XXXXXXXXX, PŘIJATU, XXXXXXXXX A XXXXXXXX X XXXX LISTU XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXX VLASTNÍ XX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, SLIBUJÍCE XXXXXX SVÝM, JMÉNEM XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ, XX XX XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX, ABY PROTI XX JEDNÁNO XXXX X JAKÉKOLI XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX.

XXXX XX SVĚDOMÍ XXXX TENTO XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX A X XXXX PEČEŤ XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ XXXXXXXXXXXX XXXX.

XXXX JEST XXX X XXXXXXXX XXXX, XXX 24. KVĚTNA XXXX XXXXXXXX DEVÍTISTÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:

Xx. XXXXXX XXXXX x. x.

X. X.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VĚCÍ:

Dr. V. XXXXXXXXX x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 178/1949 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.4.1949.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 178/1949 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 91/1969 Sb. s xxxxxxxxx xx 30.4.1969.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.