Plné znění - 212/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Zvláštní protokol ze dne 24.3.1948, jímž se mění čl. XXIV Všeobecné dohody o clech a obchodu, vyhlášené ve Sbírce zákonů a nařízení pod č. 59/1948

212/48 Sb.

Vládní vyhláška

Zvláštní protokol

INFORMACE

212

Vládní xxxxxxxx

xx xxx 23. června 1948,

xxxxxx xx uvádí x xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 24. března 1948, xxxx se xxxx xx. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x. 59/1948

Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Sb., x prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx, x podle xx. VII zákona xx dne 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., jímž xx xxxxxxxx mění xxxxx x celním xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x cizinou, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1948 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. června 1948 Zvláštní xxxxxxxx, xxxx xx mění čl. XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx č. 59/1948.

X příloze této xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a francouzském x x českém xxxxxxxx text xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx v. r.

Zvláštní xxxxxxxx

xxxxxxxxxx se x xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Kanady, xxxxxxxxx Xxxx, republiky Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx schůzi XXXXXXXXX XXXXX této Xxxxxx x která zní xxxxx:

"X. Xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxx zníti xxxxx:

"Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx styk - Xxxxx xxxx x xxxxxxx svobodného xxxxxxx

"1. Xxxxxxxxxx této Dohody xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxx uvedena x účinnost podle xxxxxx XXXXXX xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinnost. X xxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; s xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx vykládána xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx která xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx podle článku XXXXXX nebo xx xxxxxx ustanovení Xxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

"2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx území, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx obchodu, týkající xx xxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx územími.

"3. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státům x xxxxxxxxx pohraničního xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx, x výhradou, xx takovéto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvami, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx války.

"4. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými xx xxxxxx xxxxxxxxxx doplňování xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx takovýchto xxxxx. Xxxxxxxx také, xx xxxxxx xxxxx xxxx aneb xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx obchodování xxxx stranami x xxxxxxx tvoření přehrad xxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

"5. Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxx znemožňovati xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aneb sjednání xxxxxxxxxx xxxxxx nutné x xxxxxxxx celní xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx; x xxxxxxxx, xx:

(x) xxxxx se týče xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, cla x xxxx úpravy obchodu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx unie xxxx na základě xxxxxx prozatímní xxxxxx, xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxxxx účastny xxxxxx xxxx nebo xxxxxx, x celku xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx unie xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, resp. xxxx xxxxxxxxx takové prozatímní xxxxxx;

(x) Xxxxx xx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx a xxxx úpravy obchodu xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxx, z xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx x obchodování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebudou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx odpovídající xxx x jiné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, x nichž se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, před utvořením xxxx oblasti svobodného xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, x

(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) x (b) bude xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

"6. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xx postupu stanoveného x xxxxxx XXVIII. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budiž xxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx členy unie.

"7.

(a) Xxxxx xxxxxxx strana, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celní xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx unie xxxx oblasti, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx dáti xxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx pododstavce (x) XXXXXXX STRANY zjistí, xx taková xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx stranami dohody xxxxx, xx doba xxxx xxxxxxxxx, XXXXXXX XXXXXX xxxxx doporučení xxxxx xxxxxxx. Strany xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx neuvedou v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx doporučení.

(c) Každá xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx programu citovaných x odstavci 5 (x) bude xxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX, xxxxx xxxxx požádat příslušné xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx změna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

"8. Xxx xxxxx této Xxxxxx:

x) Za xxxxx xxxx xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že

(i) xxx x xxxx xxxxxx obchod xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxx je xx nutné, xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX, XXX, XIII, XXX, XX a XX) xx zrušují v xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x podstatě xxx veškerý obchod x výrobky xxxxxxxxxxxxx x těchto xxxxx, x

(xx) x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx každým xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx unii;

(b) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx celních xxxxx, x xxxxxxx cla x jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xx, xxxxx xxxx přípustny xxxxx xxxxxx XI, XXX, XXXX, XIV, XX x XX) jsou xxxxxxxxxx v podstatě xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím pocházejícím x xxxxxx xxxxx.

"9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx, xxxxx mohou xxxx odstraněny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx zachováván obzvláště xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx odstavce 8 (x) (i) x xxxxxxxx 8 (x).

"10. XXXXXXX XXXXXX mohou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx 9 včetně, x výhradou, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

"11. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxx x Pakistanu xxxx xxxxxxxxxxx států, x xxxxxxxxxx, že xxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zemím, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si své xxxxxxxx obchodní vztahy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

"12. Každá xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx budou x xxxx moci, aby xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na jejím xxxxx."

"XX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXIV v xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx budou xxxxx xxxxx:

"x článku XXXX

"Xxxxxxxx 5

Xxxxxx se, xx xxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxx, xxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxx unie nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x preferenční xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx člen xxxxxx clo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx již xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx.

"Xxxxxxxx 11

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Indií x Xxxxxxxxxx, budou xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, avšak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx."

Xxxxxxx xx vědomí, xx xx xxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx změna xxxxxx xxxxxxxxx vůči těm xxxxxxxx stranám, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Usnášejí xx, že uloží xxxx 1. xxxxxxx 1948 listiny x xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx x generálního xxxxxxxxx Spojených národů.

Originál xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Spojených národů, xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx příslušní xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx oprávnění, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx čtvrtého xxxxxx 1948.

Za království xxxxxxxx: M. XXXXXXX

Xx Xxxxxx: X. X. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx: XXXXXXX GUTÍERREZ

Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx: X. XXXXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx: XXXX XXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx: X. WOULBROUN

Za království Xxxxxxxxxx: A. B. XXXXXXXXXXXX

Xx spojené království Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Xxxxx: XXXXXXX X. HOLMES

Za xxxxxxx xxxxx americké: XXXX X. XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 212/1948 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.6.1948.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.