Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.06.1948.
Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Zvláštní protokol ze dne 24.3.1948, jímž se mění čl. XXIV Všeobecné dohody o clech a obchodu, vyhlášené ve Sbírce zákonů a nařízení pod č. 59/1948
212/48 Sb.
212
Xxxxxx xxxxxxxx
xx dne 23. xxxxxx 1948,
xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Zvláštní xxxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 1948, xxxx xx xxxx xx. XXIV Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu, xxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů x nařízení xxx x. 59/1948
Podle §1 xxxxxx xx dne 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx. VII xxxxxx xx dne 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx o celním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1948 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1948 Xxxxxxxx protokol, xxxx se xxxx čl. XXIV Všeobecné dohody x xxxxx x xxxxxxx, vyhlášené xx Xxxxxx zákonů x xxxxxxxx pod č. 59/1948.
X příloze xxxx vládní xxxxxxxx se uveřejňuje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x francouzském x x českém xxxxxxxx xxxx zmíněného xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x. r.
Zvláštní protokol
vztahující se x xxxxxx XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx Belgického, Kanady, xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, velkovévodství Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Britannie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohodu x clech x xxxxxxx podle Protokolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXIV Všeobecné xxxxxx x clech x obchodu, xxxxx xxxx sepsána xx xxxxx schůzi SMLUVNÍCH XXXXX této Dohody x která zní xxxxx:
"X. Článek XXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu xxxx xxxxx takto:
"Článek XXXX
Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Xxxxx xxxx a xxxxxxx svobodného obchodu
"1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx uvedena x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxx celní území, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx přijata xxxxx xxxxxx XXXX xxxx byla uvedena x účinnost xxxxx xxxxxx XXXIII xxxx xx smyslu Xxxxxxxxx x prozatímním uvedení x účinnost. S xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedení v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykládána xxx jako xx xxxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx podle xxxxxx XXXXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxxx uvedení x účinnost jednou xxxxxxx stranou.
"2. Pro xxxxx xxxx Dohody xx xxxx xx xxxxx území xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx platí xxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx území x xxxxxx územími.
"3. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx státům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zeměmi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx, xx takovéto xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxx smlouvami, xxxxx vznikly x xxxxx světové války.
"4. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xx xxxxxxx, xxx xx zvýšila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx takovýchto xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxxxxx obchodování xxxx stranami a xxxxxxx xxxxxxx přehrad xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.
"5. Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxx znemožňovati xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x utvoření xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx obchodu mezi xxxxxxx smluvních xxxxx; x xxxxxxxx, že:
(a) xxxxx xx xxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxx, xxx x xxxx úpravy obchodu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx takové unie xxxx xx xxxxxxx xxxxxx prozatímní dohody, xxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx takové xxxx xxxx dohody, x xxxxx xxxxx xxxx xxxx omezující xxx byly xx xxxxx xxxxxxxxxx cla x xxxxxx obchodu, xxxxxx x xxxxxxx, x nichž se xxxxx unie xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx takové xxxx, xxxx. před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) Xxxxx xx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x některém x xxxxx, z xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx takové prozatímní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx svobodného xxxxxxx xxxxxx, před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. prozatímní xxxxxx, x
(x) každá xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) x (b) xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx takové xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx svobodného obchodu x xxxxxxxxx lhůtě.
"6. Xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx pododstavce 5 (x), xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx některou xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku XXXXXX. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cel provedeným xxxxxx členy xxxx.
"7.
(x) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx unie xxxx oblasti, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX x xxxxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxx x chystané xxxx xxxx oblasti, xxx xxx umožní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx citované x xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx pododstavce (x) XXXXXXX STRANY xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepovede x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx doba xxxx xxxxxxxxx, XXXXXXX XXXXXX xxxxx doporučení xxxxx xxxxxxx. Strany xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx neuvedou x xxxxxxxx takovou xxxxxx, xxxxxx-xx ochotny xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 (x) bude xxxxxxxx XXXXXXXX STRANÁM, které xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx změna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oddálila utvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného obchodu.
"8. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) Xx xxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx více celních xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx
(x) xxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx nutné, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článků XX, XXX, XXXX, XXX, XX x XX) xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x nichž xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x
(xx) x souhlase x ustanoveními xxxxxxxx 9, xxxxxxxxx stejná xxx a stejné xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx každým xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx unii;
(b) xx xxxxxx svobodného obchodu xx xxxx považovati xxxxxxx xxxx nebo xxxx celních xxxxx, x xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, ty, xxxxx xxxx přípustny podle xxxxxx XX, XII, XXXX, XXX, XX x XX) jsou xxxxxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pocházejícím x xxxxxx xxxxx.
"9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx-xx x odstranění xxxxxxxxxx, které se xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8 (x) (i) x xxxxxxxx 8 (x).
"10. XXXXXXX XXXXXX mohou xxxxxxxxxxxxxx většinou schváliti xxxxxx, které xx xxxx nesrovnávají s xxxxxxxxx odstavců 5 xx 9 včetně, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
"11. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
"12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxx moci, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxxx krajskými x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx na jejím xxxxx."
"XX. Vysvětlivky x xxxxxx XXXX x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx:
"x článku XXXX
"Xxxxxxxx 5
Rozumí xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxx, xxx, x xxxxxxx že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do území xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx rozdílu xxxx xxxx již xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doložky nejvyšších xxxxx.
"Xxxxxxxx 11
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx mezi Indií x Xxxxxxxxxx, budou xx xxxx opatření xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx příčiti xxxxx xxxxx."
Xxxxxxx na xxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stranám, které xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Usnášejí xx, xx xxxxx xxxx 1. xxxxxxx 1948 listiny o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx, v jediném xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx obě xxxxx xxxx autentická, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1948.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: X. XXXXXXX
Xx Xxxxxx: X. D. XXXXXXXX
Xx republiku Kubu: XXXXXXX GUTÍERREZ
Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx: X. XXXXXXXXXXX
Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx: XXXX XXXXX
Xx velkovévodství Lucemburské: X. WOULBROUN
Za xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx: X. X. XXXXXXXXXXXX
Xx xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx: XXXXXXX X. HOLMES
Za spojené xxxxx americké: JOHN X. EVANS
Informace
Právní předpis x. 212/1948 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.6.1948.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.