Právní předpis byl sestaven k datu 19.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.06.1948.
Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Zvláštní protokol ze dne 24.3.1948, jímž se mění čl. XXIV Všeobecné dohody o clech a obchodu, vyhlášené ve Sbírce zákonů a nařízení pod č. 59/1948
212/48 Sb.
212
Vládní xxxxxxxx
xx dne 23. června 1948,
xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1948, xxxx se xxxx xx. XXXX Všeobecné xxxxxx o clech x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx x nařízení pod x. 59/1948
Podle §1 xxxxxx ze xxx 4. července 1923, x. 158 Xx., x prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx. VII zákona xx xxx 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx území x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx dne 25. května 1948 x xx souhlasem xxxxxxxxxx republiky xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x účinností xx 1. června 1948 Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxx čl. XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx č. 59/1948.
X příloze této xxxxxx xxxxxxxx xx uveřejňuje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a francouzském x x xxxxxx xxxxxxxx xxxx zmíněného xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x. r.
Xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxxxx xx x článku XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx Belgického, Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Spojených států xxxxxxxxxx, xxxxx prozatímně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohodu x xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x prozatímním uvedení x účinnost.
schválivše xxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx schůzi SMLUVNÍCH XXXXX této Xxxxxx x která zní xxxxx:
"X. Xxxxxx XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx takto:
"Článek XXXX
Xxxxxx aplikace - Xxxxxxxxxx xxxx - Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
"1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx území xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx celní území, xx která xxxx Xxxxxx byla přijata xxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxx uvedena x účinnost xxxxx xxxxxx XXXIII xxxx xx xxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx. S xxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, jako xx xxxx smluvní xxxxxxx; s xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jako by xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx dvěma xxxx více celními xxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx článku XXXXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedení x účinnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
"2. Pro xxxxx xxxx Dohody xx bude xx xxxxx území xxxxxxxxxx xxxxx území, pro xxxxx platí zvláštní xxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx takového xxxxx x xxxxxx územími.
"3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx
(x) výhody xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sousedním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) výhody xxxxxxxxxx xxxxxxx se Svobodným xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
"4. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx je žádoucí, xxx se xxxxxxx xxxxxxx obchodu dobrovolnými xxxxxxxxxx sjednanými xx xxxxxx xxxxxxxxxx doplňování xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx aneb xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.
"5. Xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx nemají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxx xxxx oblasti svobodného xxxxxxx aneb sjednání xxxxxxxxxx dohody xxxxx x utvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x výhradou, že:
(a) xxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxx, xxx a xxxx úpravy obchodu xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxxxx účastny xxxxxx xxxx nebo dohody, x xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxx byly ve xxxxx důsledcích xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) Pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx, cla x xxxx xxxxxx obchodu xxxxxx v účinnosti x některém x xxxxx, z nichž xx xxxxxx svobodného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx oblasti svobodného xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx x jiné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx, xxxx. prozatímní xxxxxx, x
(x) každá xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) x (x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx takové xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx x přiměřené xxxxx.
"6. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pododstavce 5 (x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXVIII. Xxx xxxxxx kompensačního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
"7.
(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx do xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx takové xxxx xxxx oblasti, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx SMLUVNÍM XXXXXXX a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x chystané xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám zprávy x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx účelné.
(b) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx této dohody x berouce náležitě x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) XXXXXXX XXXXXX xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx přiměřená, XXXXXXX XXXXXX xxxxx doporučení xxxxx stranám. Xxxxxx xxxxxxx udržovat, xxxxxxxx xxx neuvedou v xxxxxxxx takovou xxxxxx, xxxxxx-xx ochotny ji xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(x) Každá xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx citovaných x xxxxxxxx 5 (x) xxxx oznámena XXXXXXXX XXXXXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx, kdyby xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx oddálila xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu.
"8. Xxx xxxxx této Xxxxxx:
x) Xx xxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx nahrazení dvou xxxx více xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx
(x) xxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xx, xxxxx xxxx přípustné xxxxx xxxxxx XX, XXX, XIII, XXX, XX x XX) xx zrušují x xxxxxxxx xxx veškerý xxxxxx xxxx zeměmi, x nichž se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx veškerý obchod x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x těchto území, x
(xx) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx úpravě xxxxxxx s územími xxxx unii;
(b) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx cla x xxxx omezující xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx to xxxxx, ty, které xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx XX, XXX, XXXX, XIV, XX x XX) jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx územími xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
"9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx unie xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xx xxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smluvními stranami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx-xx o odstranění xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8 (x) (x) x xxxxxxxx 8 (x).
"10. XXXXXXX XXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx nesrovnávají x xxxxxxxxx odstavců 5 xx 9 xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vytvoření xxxxx xxxx nebo oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx článku.
"11. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxx s tím, xx ustanovení xxxx Xxxxxx nebrání xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vzájemném obchodu, xxxxx si xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
"12. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxx."
"XX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx takto:
"k článku XXXX
"Xxxxxxxx 5
Xxxxxx se, xx ustanovení xxxxxx X xxxxxxxx, aby, x případě xx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx člena xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, tento xxxx xxxxxx xxx rovnající xx xxxxxxx xxxx xxxx již xxxxxxxxxx x sazbou xxxx xxxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx.
"Xxxxxxxx 11
Až xxxxx xxxxxxxx definitivní xxxxxxxx xxxxxx xxxx Indií x Xxxxxxxxxx, budou xx moci xxxxxxxx xxxx zemí, xxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx příčiti xxxxx xxxxx."
Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx změna xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx přijmou, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxx 1. červnem 1948 xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x generálního xxxxxxxxx Spojených xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx čemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1948.
Za xxxxxxxxxx xxxxxxxx: X. SUETENS
Za Xxxxxx: X. X. XXXXXXXX
Xx xxxxxxxxx Xxxx: XXXXXXX GUTÍERREZ
Za republiku Xxxxxxxxxxxxxxx: X. XXXXXXXXXXX
Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx: XXXX XXXXX
Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx: X. XXXXXXXXX
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx: A. B. XXXXXXXXXXXX
Xx spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx: XXXXXXX X. XXXXXX
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: XXXX X. XXXXX
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 212/1948 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.6.1948.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.