Právní předpis byl sestaven k datu 11.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.06.1948.
Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Zvláštní protokol ze dne 24.3.1948, jímž se mění čl. XXIV Všeobecné dohody o clech a obchodu, vyhlášené ve Sbírce zákonů a nařízení pod č. 59/1948
212/48 Sb.
212
Vládní xxxxxxxx
xx dne 23. xxxxxx 1948,
xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 24. xxxxxx 1948, xxxx xx xxxx xx. XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pod x. 59/1948
Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. července 1923, x. 158 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx. VII zákona xx xxx 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., jímž xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x celním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, vyhlašuji:
Podle xxxxxxxx xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx ze xxx 25. května 1948 x se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky uvádí xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x účinností xx 1. června 1948 Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx čl. XXIV Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, vyhlášené xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx č. 59/1948.
X příloze xxxx vládní xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x českém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx v. r.
Xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxxxx se x xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, velkovévodství Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Britannie x Severního Irska x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Všeobecnou xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx podle Xxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxx x xxxxxxxx.
xxxxxxxxxx změnu xxxxxx XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx XXXXXXXXX XXXXX xxxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx:
"X. Xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx zníti takto:
"Článek XXXX
Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
"1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx území xxxxxxxxx xxxxx x pro xxxx xxxxx území, xx která tato Xxxxxx xxxx přijata xxxxx xxxxxx XXXX xxxx byla uvedena x účinnost xxxxx xxxxxx XXXXXX nebo xx smyslu Protokolu x xxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx. X xxxxxx takovýmto celním xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx tak, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; x výhradou, xx ustanovení tohoto xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxx jako xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx celními xxxxxxx, xx xxxxx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx podle xxxxxx XXXXXX xxxx xx xxxxxx ustanovení Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
"2. Pro xxxxx xxxx Dohody xx xxxx za xxxxx území xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx platí xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
"3. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx sousedním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) výhody poskytnuté xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx, x výhradou, xx xxxxxxxx výhody xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxx světové xxxxx.
"4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx doplňování xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxxxxxxx xxxxx. Uznávají xxxx, xx účelem xxxxx xxxx aneb xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx obchod zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
"5. Xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx znemožňovati xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxx x xxxxxxxx celní xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran; x xxxxxxxx, xx:
(x) xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x utvoření celní xxxx, xxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx takové xxxx xxxx xx základě xxxxxx prozatímní xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx takové xxxx xxxx dohody, x celku xxxxx xxxx xxxx omezující xxx byly xx xxxxx xxxxxxxxxx cla x úpravy xxxxxxx, xxxxxx x územích, x xxxxx xx xxxxx unie xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxx;
(x) Xxxxx se xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, cla x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, z nichž xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo při xxxxxxxx takové prozatímní xxxxxx x obchodování xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebudou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, než odpovídající xxx a xxxx xxxxxx obchodu, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, a
(c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx x pododstavcích (a) x (x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx lhůtě.
"6. Xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXXX. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budiž xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx členy xxxx.
"7.
(x) Xxxxx smluvní strana, xxx xx rozhodne xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx oblasti, oznámí xx bezodkladně XXXXXXXX XXXXXXX x xxxxxxxx xxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám zprávy x doporučení, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.
(b) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxxx xxxxxx citované x odstavci 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dohody x berouce xxxxxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) XXXXXXX STRANY xxxxxx, xx xxxxxx dohoda xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, XXXXXXX XXXXXX učiní doporučení xxxxx stranám. Xxxxxx xxxxxxx udržovat, xxxxxxxx xxx neuvedou x xxxxxxxx takovou xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx doporučení.
(c) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 5 (x) bude oznámena XXXXXXXX XXXXXXX, které xxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx svobodného xxxxxxx.
"8. Xxx účely xxxx Xxxxxx:
x) Za celní xxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx celních xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx
(x) xxx x jiné xxxxxx obchod xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxx je xx xxxxx, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článků XX, XXX, XIII, XIV, XX a XX) xx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x těchto území, x
(xx) v souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxxxx stejná xxx a stejné xxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx každým xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s územími xxxx unii;
(b) xx xxxxxx svobodného xxxxxxx xx bude považovati xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx cla x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx je to xxxxx, xx, xxxxx xxxx přípustny xxxxx xxxxxx XX, XXX, XXXX, XXX, XX x XX) xxxx xxxxxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxx.
"9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 článku X nebudou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odstraněny xxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx jednání s xxxxxxxxx smluvními stranami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx odstavce 8 (x) (x) x xxxxxxxx 8 (x).
"10. XXXXXXX XXXXXX mohou xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx 9 včetně, x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx.
"11. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x uznávajíce, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx těmto xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x vzájemném xxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxxx obchodní vztahy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
"12. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx budou x xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, že ustanovení xxxx Dohody budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx orgány x xxxxx na jejím xxxxx."
"XX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x xxxxxxx X Všeobecné xxxxxx x clech x obchodu xxxxx xxxxx xxxxx:
"x článku XXXX
"Xxxxxxxx 5
Xxxxxx se, xx ustanovení článku X xxxxxxxx, aby, x případě xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do území xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxxx, a bude xxxxx xxxxxxxx do xxxxx jiného xxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx člen xxxxxx xxx rovnající xx rozdílu mezi xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
"Xxxxxxxx 11
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx, budou xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, avšak nesmějí xx xxxxxxx xxxxx xxxxx."
Xxxxxxx xx vědomí, xx xx xxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxx 1. xxxxxxx 1948 listiny x xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx zaregistroval.
Čemuž xx xxxxxxx příslušní xxxxxxxx, náležitě k xxxx oprávnění, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx čemž xxx xxxxx jsou autentická, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1948.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: X. SUETENS
Za Xxxxxx: X. D. XXXXXXXX
Xx xxxxxxxxx Xxxx: XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx: Z. AUGENTHALER
Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx: JEAN XXXXX
Xx xxxxxxxxxxxxxx Lucemburské: X. XXXXXXXXX
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx: A. B. XXXXXXXXXXXX
Xx spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Irska: STEPHEN X. XXXXXX
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: XXXX X. EVANS
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 212/1948 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.6.1948.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.