Plné znění - 59/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

Právní předpis č. 87/1951 Sb.

Právní předpis č. 6/1954 Sb.

Právní předpis č. 74/1968 Sb.

Právní předpis č. 209/1994 Sb.

INFORMACE

59

Vládní vyhláška

ze dne 8. dubna 1948,

kterou xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1947

Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx XXX xxxxxx ze xxx 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., jímž xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx sazebníku xxx xxxxxxxxxxxxxx celní xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x vydávají xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, vyhlašuji:

Podle usnesení xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxx 1948 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí se x xxxxxxxxxx platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx dne 30. xxxxx 1947 x xx x účinností xx 20. dubna 1948, t. x. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx zmíněného Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském x xxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx listin smluvních xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx X až XX. Xxxxxxx xxxxx x xxxx jazycích xxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v Xxxx Success, New Xxxx. České xxxxxxxx xxxxxx X xx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

X xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx rámcová xxxx Všeobecné dohody, Závěrečný akt x Protokol o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx listina X obsahující xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Všeobecná xxxxxx x xxxxxxxxxx listiny X xxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948 v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx státům, jež xxxxxxxxx shora xxxxxxx Závěrečný akt. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx bude xxxx Všeobecné dohody (xxxxxx její listiny X) xxxxxxxxx x xxxx těmto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx v. x.

Xxxxxxxxx xxx

xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x zaměstnanosti

V xxxxxxxx x resolucí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Přípravného xxxxxx Xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x obchodu a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx xxxxxx dne 18. února 1946,

vlády XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXXX, BURMY, XXXXXXX, XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ, REPUBLIKY XXXXXX, REPUBLIKY XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX CHILE, XXXXX, XXXXXXXXXXX UNIE, KANADY, XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXX ZÉLANDU, XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXX, SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX BRITANIE X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXX X SYRIE,

započaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zástupců x Xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxx x podstatnému xxxxxxx cel x xxxxxx překážek obchodu x x vyloučení xxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxx x vzájemných xxxxx. Tato jednání xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k tomuto Xxxx. Xxxx xxxxx xx stávají xxxxx Xxxxx autentickými.

Podpis xxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu xxxx Xxxxxxxxx o uvedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx neprejudikuje xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx akt xxxxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dne 18. xxxxxxxxx 1947, bude-li Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 1947 za xxxxxxx země x xxx xxxxxxxxx.

XXXXX XX XXXXXXX zástupci xxxxx xxxxxxxxx vlád podepsali xxxxx Xxx.

XXXX v Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tisícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. MORTON

Za xxxxxxxxxx Belgické:

P. X. XXXXXXXXX

Xx Spojené xxxxx xxxxxxxxx:

X. XX XXXXXXXX XXXXX

Xx Xxxxx:

XXXXX XXXX

Xx Xxxxxx:

X. D. WILGRESS

Za Xxxxxx:

X. COREA

Za republiku Xxxxx:

X. FAIVOVICH

Za xxxxxxxxx Xxxxxxx:

XXXXX KING

Za xxxxxxxxx Xxxx:

XXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Francouzskou:

PIERRE BARADUC

Za Xxxxx:

X. RANGANATHAN

Za Xxxxxxx:

X. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxx Xxxxxx:

X. P. X. XXXXXXX

Xx království Xxxxxx:

XXXX XXXXXX

Xx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx jižní Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. XXXXXXX

Xx Jihoafrickou Xxxx:

X. X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx státy xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx dohoda x xxxxx x obchodu

Vlády xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxx, Spojených xxxxx xxxxxxxxxxx, Burmy, Ceylonu, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx Francouzské, xxxxxxxxx Chile, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx unie, Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Norského, Xxxxxx Xxxxxxx, Pakistanu, Xxxxx Xxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Syrie,

uznávajíce, že xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx reálného xxxxxxx x účinné xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx,

xx snaze přispěti x uskutečnění xxxxxx xxxx uzavřením recipročních x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x podstatnému snížení xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x odstranění xxxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx,

xxxxxxx xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxx:

XXXX X

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxx o xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x dovozem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx převodech xxxxx za xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx x formality xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 4 článku III, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxxx, xxxxx ihned x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx určenému.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx preference v xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx meze, stanovené x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx jde x:

(x) xxxxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx územími xxxxxxxxx x příloze A, xx xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma nebo xxxx územími, která xxxx dne 1. xxxxxxxx 1939 spojena xxxxxxxxx suverenitou xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx a jsou xxxxxxx x přílohách B, C a D, xx podmínek xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Kubou;

(d) preference, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přílohách E x F.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx tvořily xxxx Xxxxxxxxx xxxx a xxxx xx xx xxxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 1923, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 a) článku XXV, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxx uplatněna s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX.

4. Jestliže xxxxxxxxx listina, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx Dohodě, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx preferenční xxxxxxx, nebude preferenční xxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, přesahovati

(a) x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxxx listině, rozdíl xxxx sazbou xxx xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 a xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdíl xxxx sazbami xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod x xxxxxxxxxxxxx sazbami xxx 10. dubna 1947;

(x) u cel xxxx dávek x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx sazbami xxxxxxxx xxx xxxxx požívající xxxxxxx nejvyšších xxxxx x preferenčními xxxxxxx xxx 10. dubna 1947.

Xxx-xx x smluvní xxxxxx uvedené x příloze G, xxxx x xxxx xxxxx 10. xxxxx 1947, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x) x (x) tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx II

Listiny xxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx listiny, xxxxxxxxx x této Xxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx listiny, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních stran, xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx listině, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx se listina xxxxxxxx, podrobeny xxxxxxx xxx xx vlastním xxxxx smyslu, xxx xxx stanovenému v xxxx listině. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxx dávkám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vybíraným x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx by xxxx xxxxx než xxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxx xxx by xxxx xxxxx xxx ony, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x závazný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platného xx xxxxx xxxxxxx xxxx x tento xxx xxxx později xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx x XX. xxxxx listiny, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx území oprávněných xxxxx článku I xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx listině, xxxxxxxxx clům ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, než jsou xxx xxxxxxxxx x XX. xxxxx xxxxxxx listiny. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávkám x xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x ním, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, které xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx byly xxxxx xxx ony, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx důsledek xxxxxxxxxxxxx platného na xxxxx xxxxxxx xxxx x tento den xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx podržely předpisy xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž smějí xxxxxxx požívati xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku nebrání xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(x) xxxxx, xxxxxxxxx xx vnitřní xxxx ukládané x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III xx xxxxxx domácí xxxxxxx xxxx na xxxxx, z xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx ukládané x xxxxxxxx s ustanoveními článku VI;

(x) poplatky xxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, aby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxxx listině, xxxxx tvoří přílohu x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřídí, udržuje xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx fakticky xxxxxxx monopol xxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxxx listině, která xxxxx přílohu x xxxx Xxxxxx, nebudou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxx listina xxxxxxxxx jinak nebo xxxxx nebylo jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx slevy xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx dovolena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tak, jak xxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx předpisů této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx se xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto Xxxxxxx, zahájí xxx xxxxxxx strany spolu x kterýmikoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx majícími xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx urovnání xxxx.

6.

(x) Specifická xxx x xxxxx xxxxxxx x listinách vztahujících xx xx ony xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx specifických xxx x xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hodnotě, xxx ji Xxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx ke xxx xxxx xxxx Dohody. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx v souhlase x články xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxx dvacet procent, xxxxx býti xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx (x. x. smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku XXV) xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxx slev xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx čemž xx xxxxx vzíti x xxxxx xxxxxxx okolnosti, xxxxx mohou ovlivniti xxxxxxx xxxxx nutnost xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, a xx xxx dne, xxx xx xxxxx xxxx členem, xxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx dohodu xxxxx xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx části I xxxx Xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, nabízení xx xxxxxx, nákupu, xxxxxxx, distribuce anebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvantitativní úpravy, xxxxxxxxxxxx míchání, xxxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx x xxxxxxx množství xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, nemají být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx výrobky xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Výrobky xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ať xxxxx xx xxxxxxx, vnitřním xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dávkám xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx neuloží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx daně nebo xxxx vnitřní xxxxx xx dovážené nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřní xxxx, která xx x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx je xxxxxxxx povolena x xxxxxxxx dohodě xxxxxx xx 10. xxxxx 1947, v xxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx ukládá, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx ustanovení xxxxxxxx 2 xx té xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx z takové xxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx poskytovati xxxxxx ne menší xxx výrobkům xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x předpisy týkající xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, dopravy, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxx využitkování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nikoli xx původu xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx žádný vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx nepřímo, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podléhajícího xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ani jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem odporujícím xxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 anebo 24. xxxxxx 1948 xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx pozměněn xx xxxx dovozu x xxxx pokládán xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vztahující xx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx používání xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx poměru, xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodávek.

8.

a) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx, úpravy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rukou xxxx xx její xxxx, jež xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dávek, xxx jsou předpisovány x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x podpory xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx poškoditi xxxxx xxxxxxxxx stran, které xxxxxxxx dovážené xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx osvětlených xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx ustanovení x kinematografických xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmů, xxxx xxxxxx xxxxx míti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx požadavkům:

(a) xxxxxxxxx kontingenty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kinematografických xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jednoho xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech filmů xxxxxxxxxxx původu. Xxxx xxxxxxxxxxx budou stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx anebo xx xxxxxxx xxxxxx ekvivalentu.

(b) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vyhražené v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvolněna x xxxxxxxxx doby vyhražené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ani fakticky xxxxxxxxxxx xxxxxx zdrojům xxxxxxx.

(x) Xxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx xxxx kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontingenty odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx doby filmům xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx promítací xxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxx 10. xxxxx 1947.

(d) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, uvolnění xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx průvozu

1. Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxxxxx územím xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, xx s xxxxxxxxxxx či bez xxxx, xx x xxxxxxxxx x znovunaložením xx bez xxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx celé xxxxx, začínající x xxxxxxx vně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx nazývá xx v xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní strany xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cestách xxxxxxxxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxxxxx, xxx x průvozní xxxxxxx xxxx její xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx - x výjimkou xxxxxxx, xx xx nebyly xxxxxxxxx platné celní xxxxxx a xxxxxxxx, - xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx do xxxx směřující, xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdržováním xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx od xxx x všech xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průvozem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx služby.

4. Všechny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx do území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x něho, xxxxx přiměřené se xxxxxxxx k dopravním xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx nakládati x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, nařízení x xxxxxxxx spojených x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xx.

6. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxx provezeny xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx příznivě, xxx kdyby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx této jiné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx setrvati xx xxxxx požadavcích přímé xxxxxxx, platných v xxx podpisu této Xxxxxx, xxxxx xxx x jakékoli zboží, x něhož přímá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx zjišťování xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx cla.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v průvozní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxx).

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zboží xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xx cenu xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx hodnota, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxx-xx xxxxxxxxx podstatnou újmu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dovážený z xxxxx země do xxxxx, se xx xxxxxxxxxx xx uváděný xx trh xxxxxxx xxxx za cenu xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx hodnota x případech, xx xxxx xxxx

x) xx xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxxx xx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx

x) jestliže xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, je nižší xxx xxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cena xxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx obchodních podmínek, xxxx

xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx původu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx přirážku xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje, x rozdílům ve xxxxxxx x k xxxxx xxxxxxxx ovlivňujícím xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dumpingu smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobek, xxxx xx předmětem xxxxxxxx, protidumpingové xxx xxxxxxxxxxxxx dumpingové rozpětí x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení odstavce 1.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x jakéhokoli xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, o xxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx přímo xxxx xxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zemi původu xxxx vývozu, včetně xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zboží. Xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnuta na xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podroben xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávacímu xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na stejný xxxxxxx určený k xxxxxxxx x xxxx xxxxxx anebo xxxxxx, xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní strany, xxxxxxxx na území xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, xxxxxx podroben xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx čeleno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpory.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxx xx zjistila, xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zdržuje xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx upustiti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odstavci a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx ukládala xxxxxxxxxxxxxxx anebo vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu výrobě xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

7. Systém, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajistiti xxxxx xxxxxxxx domácím xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodej xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx požadovaná xx stejný výrobek xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, nebude xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podstatný xxxxx xx dotčeném xxxxxxx, xx

x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx cenu xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xx domácím xxxx, x

x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx funguje xxxxx systém xxx, xx xxxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx jinak xxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxxxx všeobecných xxxxx xxx zjišťování hodnoty, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx se, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx anebo podle xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kteréhokoli svého xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx žádati xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, jaká xxxxxxxx učinily, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx vyměřuje, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxx býti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxx cena, xx xxxxxx se v xxxx x xx xxxxx určeném předpisy xxxxxxxxxx xxxx x x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx řídí jeho xxxxxxxxx, má se xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx týkati - xxxxx xxxxx dovozní xxxx xxxxxxx jednou xxx xxxx - xxx

(x) porovnatelných xxxxxxxx, xxxxx

(xx) xxxxxxxx, jež xxxxxx nepříznivější xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx

(x) Xxxx-xx xx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxx odstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxx.

3. Xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovati xxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxxx, xxxxxx v zemi xxxxxx nebo v xxxx xxxxxxx, xx xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxx xxxx nebo xxxx vrácena.

4.

(a) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx strana x účelům xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, založen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx měn, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku XV xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

(b) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx přepočítací xxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x obchodních xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx x dohodě s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xx v souhlase x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx udržuje několikerý xxxxxxxxxxx kurs. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx použíti xxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx cizí xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx místě xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx neurčí xxxxxxxx pravidel, může xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx kteroukoli xxxxxxxxx xxxx xxxx x účelům xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této cizí xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce nesmí xxxx vykládáno xxx, xxxxxx vyžadovalo, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx taková xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx, které mají xxxx xx xxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx podrobených xxx x xxxxx xxxxxx xxx omezením, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, mají xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx obchodníci mohli xxxxxxxxxx celní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek VIII

Formality při xxxxxx x vývozu

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx poplatky a xxxxx, jiné xxx xxx, xxxxxxxx úřady xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x dovozem xxxx vývozem, xxxx xxxx omezeny xx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatků x xxxxx, xxxxxxxx dovozu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu x vývozu.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx x xxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Kromě toho xx xxxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx ukládati xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxx, xxxxx jsou nutné xxxx pouhá xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který je xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx vztahovati xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vývozem xxxxxx xxxx, které se xxxxxx

(x) konsulárních xxxxx, xxxx xxxx konsulární xxxx nebo xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx omezení;

(c) povolovacího xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx služby;

(f) dokladů, xxx mají xxxx xxxxxxxxxx, listinného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx opatření x desinfekce.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx původu

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx nakládati s xxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neméně příznivě xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx proveditelné, xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx, aby požadovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se označování xxxxxxxxxx výrobků, xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx aniž xx xx podstatně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zvýšila xxxxxx xxxxxxxxxx cena.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx, pokud nebylo xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx x xxxx xx xx skutečného xxxxxx výrobku xx xxxx okrskového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, chráněných jejím xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx vezme xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx týkati xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx jinou xxxxxxx stranou oznámena.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů

1. Xxxxxx, nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecného xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx zjišťování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx celních sazeb, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx předpisů, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx vývoz, xxxxx xx věci xxxxxxx, distribuce, xxxxxxx, xxxxxxxxx, uskladnění, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, míchání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vládním xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx a vládou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která by xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx veřejných či xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx, učiněné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx z xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kterým xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx těžším požadavkem, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx uvedeno x xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx prováděti jednotným, xxxxxxxxxx a přiměřeným xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x opatření, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanoví xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx správní xxxxxxx xxxx řízení xx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se celních xxxx. Takovéto xxxxxxx xxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxx provedena x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx správní xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudu nebo xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x rozporu xx zásadami xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx skutečnostmi.

(c) Xxxxxxxxxx pododstavce (b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nahrazeno xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zabezpečuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx úplně xxxxx xxxxxxxx nezávislé xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, užívající xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx o xxx smluvním xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx neb xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxx neb jiné xxxxx, ať jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povoleními xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxxx výrobku země xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx prodeji xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx třídění, hodnocení xxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) dovozních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě, x xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx vládní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byti xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xx podstatné xxxxxx xxxxxx stejného xxxxxxx, xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx výrobkem xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx, xx xx tento xxxxxxxx dá k xxxxxxxxx xxxxxxxx skupinám xxxxxxxx spotřebitelů zdarma xxxx xx xxxx xxxxx, než xxxx xxxxx xxxxx xxxx; xxxx

(xxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx je přímo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx domácí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úhrnné xxxxxxxx nebo úhrnnou xxxxxxx výrobku, které xxxx povoleno xxxxxxxx xxxxx určitého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx změnu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx omezení používaná xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx x úhrnu xxxxxx výroby x xxxxxxxxx x poměrem, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx míti xx xx, že xx xxxx nimi xxx, kdyby tu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx bráti v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx tu xxx xxxxx dřívějšího representativního xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx obchod s xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" nebo "xxxxxxx xxxxxxx" x článcích XI, XII, XIII x XIV xxxxxxxx xxxxxxx prováděná činností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx k xxxxxxx platební xxxxxxx

1. Xxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 1 xxxxxx XX, každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bilance xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povoleného x dovozu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odstavcích xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx článku, leč x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby

(i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poklesu xxxxx xxxxxxxx reserv nebo xxx xxxxxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxx měnových xxxxxx, xxx-xx o xxxxxxx xxxxxx s velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxx případech xx xxxxx potřebný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reservy xxxxxxx xxxxxx xxxx její xxxxxxx xxxxxxxx reserv, xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx úvěry xxxx xxxxxx x disposici.

(b) Xxxxxxx strany, používající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je postupně xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x onom xxxxxxxxxxx, ještě opravňují xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pododstavce.

3.

(a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx několika xxxxxx se xxxxxxx xxxxx v různém xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přizpůsobení, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xx xxxx dobu xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxx xxxxx, xxx činily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku XIV - xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x potřebu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx míti, xxx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx jako prostředku xxx obnovení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx bilance xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx důsledek xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx plné a xxxxxxxxxxx zaměstnanosti x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x zajištění obnovy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx hospodářských xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx u xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx

(x) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx důvodu, xx změna shora xxxxxxx xxxx politiky xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uplatňuje podle xxxxxx xxxxxx, zbytečnými;

(ii) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxx určiti xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx politiky xxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx při provádění xxx xxxxxx politiky

(i) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx žádoucnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxx xx xxxxxxxxxxx bránila xxxxxx jakéhokoli druhu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorků nebo xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx patentů, xxxxxxxxxx xxxxxx, autorských práv x pod.; x xx

(xxx) xxxxx používati xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní strany

4.

(a) Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx článku, xxx uvažuje x xxxxxxx tak učiniti, xxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x případech, xxx xxxxxxxxx porada xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jejím xxxxxxxx) xx smluvními xxxxxxxx x povaze xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxx xxxx x disposici, x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Od xxxxx xxxxxxx strany se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodne x xx kdy xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porady, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx 30 xxx. Xxxxxxx xxxxxx takto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx pozvati xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nejdéle xx 1. xxxxx 1951 provedou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx poraditi xx xxxxxxxxx stranami xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení, jež xxxxxxx strana hodlá xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo pro xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, zostřiti xxxx xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porad xxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx splněny, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx možno xxxxxxxx xxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx opatření xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxx xx domnívá, xx jiná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx článku XIII (x xxxxxxxx ustanovení článku XIV), xxxx xxxxxxxxxx věc xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx prozkoumání, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx nepříznivě xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věci, xxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XIII (x výhradou xxxxxxxxxx článku XIV), xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Nebudou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx do 60 xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx vůči smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxx xx, xx předčasné prozrazení xxxxxx zavésti, xxxxxxxxxx xxxx změniti xxxxx xxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x pohybech xxxxxxxx, xxx by chtěla xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zachování největší xxxxxxxx při uspořádání xxxxxxxx xxxxxx.

5. Nabude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx tak xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dají xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx platební xxxxxxx jsou pod xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organisací xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx smluvních stran xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozprav xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Žádný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx pro území xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx neb xxxxxxxx dovoz stejného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx výrobku xx všech třetích xxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozdělení xxxxxxx x tomto xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přiblíží xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

(x) Kde xx xxxx proveditelné, xxxxx xxxxxxxxx kontingenty, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx), a xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyhlášeno x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 (x) xxxxxx článku;

(b) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, leč xxx xxxxx xxxxxx kontingentů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx dovozních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx dotčeného výrobku x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

(x) v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx předem rozdělován xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, provádějící xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx přiřčení xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvními stranami, xxx mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dobře xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx toho kterého xxxxxxx, podíly na xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou úměrné xxxxxxxx uskutečněným těmito xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxxxx representativního xxxxxx, xxx čemž xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx specielní xxxxxxxx, kteří mohli xxxx xxxxx xxxx xxxx xx obchod xxxxx výrobkem. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plně vyčerpati xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx proveden x xxxxxxxxxxx časovém xxxxx, xx xxx xx kontingent xxxxxxxx.

3.

(x) X xxxxxxxxx, kde x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povolení, xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx omezení provádějí, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy, x výhradou, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx strana provádějící xxxxxxx xxxxxxx vyhlásí xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období, x jakoukoli změnu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnotě. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uveřejněna, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx, že xxx, xxx to xxxx xxxxxxxxxxxx, budou xxxx xxxx započteny xx množství, xxx xxxx povoleno dovézti x xxxxxxxx časovém xxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x nejbližším xxxxxxx období xxxx xxxxxxxx, x xxxx x výhradou, že xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx projednané do xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx třiceti dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, bezodkladně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx dodávání xxxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx x omezení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 (c) článku XI, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobku x xxxxxxx učiněn xxxxxxx xxxxxxx, jež provádí xxx omezení; xxxxxxx xx xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx x jinou xxxxxxx stranou nebo xx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podíl xxxx xxxxxxx representativní xxxxxx xxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky, formality xxxx jiná xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jednostranně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx využívání.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxx, zavedené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx jest možné, xxxxx zásady xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx z xxxxxxxx nediskriminace

1.

(a) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx přinesly xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplné xxxxxxxxxxxxxxx provádění kvantitativních xxxxxxx a vyžadují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII, xxxx xxx xxxxxxx takových xxxxxxx se xxxxxxxxx xx ustanovení článku XIII xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v běžných xxxxxxxxxxxxx transakcích, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xx době xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 6 článku XV.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII x xxxxx xxx 1. xxxxxx 1948 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zachování xxxxxxxxx xxx platební bilance xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxx XXXX, může pokračovati x této xxxxxxxx x xx x x míře, která xx xx xxxxxxx xxx nebyla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (b), x může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx okolnostem.

(d) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx 1. červencem 1948 xxxxxxxxx Xxxxxxxx x uvedení v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1947, x xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odstavce 1 xxxxxx 23 návrhu Xxxxxx předloženého Xxxxxxxxxx xxxxxxx konferenci Spojených xxxxxx o xxxxxxx x zaměstnanosti, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zaslaným smluvním xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949, xx xx xxxx říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx zásady, xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx rozhodly, xx xx budou říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J; x xxxxxx ustanovení přílohy J xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.

(x) Způsob xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (b) a (x) xxxx xxxxx přílohy J xxxx xxxxxxx xxxxxx podporovati xx xxxxxxxx rozvoj multilaterálního xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx článku XII nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) nebo (x) xxxxxx odstavce nebo xx smyslu přílohy J, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1950 (t. j. xx tři roky xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond xxxxxxx xxxxxxx) x xxx xxxxx xxxxx xxx smluvní strany xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činěných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (b) x (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx přílohy J. X xxxxxx 1952 a xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx ještě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxx přílohy J, xxxxxx se xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxx odchylky od článku XIII, v xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmíněných ustanovení, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx k xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx neshledaly xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přizpůsobení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx mohou předepsati xx zřetelem xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) smluvní xxxxxx xxxxx, považují-li za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x), xx xxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxx článku XIII, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx od všech xxxxxxxx prováděných x xxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 mohou xxxxxxx strany za xxxxxxxxxxx okolností činiti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení přílohy J. Xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx článku XIII, xx xxxxxxx xxxxxx povinna xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx odchylky podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu odstavce 1 (x) xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odchýliti xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, pokud xx týče xxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx prospěch x toho xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx mohla vzniknouti xxxxxxx ostatních smluvních xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxxxx xxxxxxx uvalená x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XII, která xxx

(x) jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx dovoz x xxxxxx xxxx, ale xx xxxx sebou, x podmínkou, xx xxxx omezení jsou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII, xxxx

(x) xxxxxxxx xx 31. prosince 1951 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx podstatnou xxxxxxxx od xxxxxxxxxx článku XIII, jinému xxxxx, xxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxxxx článku XII xxxxxx xxxxxxx články XI xx XV, xxxxxx, xxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxx způsobem, kterým xx xxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx aniž xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Smluvní xxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxx XI xx xxxxxx XX této Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(x) jež xxxx xxxxxx účinek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle části 3 (x) článku VII Xxxxxx dohody o Xxxxxxxxxxxx měnovém fondu, xxxx

(x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A této Xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx zmiňuje xxxx xxxxxxx.

Článek XV

Devisové úpravy

1. Xxxxxxx strany budou xx snažiti x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, patřících xx xxxxxxxxx Xxxxx, i x xxxxxxxx kvantitativních xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodovati xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx, platebních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vstoupí v xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx. Xxx xxxxxx poradě xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx x platebním xxxxxxxx, x přijmou xxx rozhodnutí Xxxxx x xxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx x články xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx x smluvními xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (x) článku XII, přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Fondu x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx vážně xxxxxxxx, xxx xxxx nízkou xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxx xx budou porady x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Smluvní strany xxxxx usilovati x xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx fondem xxxxx xxxxxx při poradách xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx se zdrží xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx xx xxxx x rozporu s xxxxxx xxxx Dohody x xxxxx obchodních xxxxxxxx, jež by xxxx x rozporu x duchem článku xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx devisová xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě, podají x xxx zprávu Xxxxx.

6. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xx x xxxx, xxxxxx smluvními stranami xx poradě x Xxxxxx, xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx členem Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stranami. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

7.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 6 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx za nutná x tomu xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní strany xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebudou smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx závazků, xxxxx by v xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx, uložené v xxxxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rámci xxxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxx VIII xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx takové informace, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

9. Xxx v xxxx Dohodě nebude xxxxxxxxxx, xxx

(x) xxxxxxx xxxxxx prováděla xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx v souhlase x články xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi touto xxxxxxx stranou a xxxxxxxxx stranami, xxxx

(x) xxxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, jichž jediným xxxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, xxx taková xxxxxxxx kontrola xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavede xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxxx výrobku x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, oznámí písemně xxxxxxxx xxxxxxx rozsah x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x něho xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X každém xxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x to xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podpory.

Xxxxxx XVII

Nediskriminační xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana, jež xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx kterémukoli xxxxxxx xxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxx výlučné xxxx xxxxxxxx výsady, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dovoz xxxx xxxxx, postupovati x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxx vládní xxxxxxxx, xxx xx vztahují xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodníky.

(b) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx, jako jest xxxxx xx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, jež xx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx poskytovaly xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx s běžnou xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx soutěžiti x xxxxxx na xxxxxxxx nákupech a xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ať xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (a) tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx jest pod xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx zásadami (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro bezprostřední xxxx xxxxxxxx vládní xxxxxxxx x xxxxxx x dalšímu prodeji xx x xxxxxx xxxxx xx prodej. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, poskytne xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XVIII

Vládní pomoc x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, rozvoje xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemědělství x xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněno. Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x mohlo xx xxxxxxxx zvětšovati nesnáze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx a smluvní xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, souvisící x xxxxx článkem, x xxxxxxxx tajnosti.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx pro země xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx preferenční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 článku I, xxxxxxxx xx xxxxxxx učiniti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xx dovozu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazku, xxxxx xx sebe xxxxxxx xxxxxx vzala xx xxxxxx xxxxxx XX xxxx Dohody, xxxxx by však xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxx x přímá xxxxxxx xx xxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx připojené x xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxx

x) xxxxxx xx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx x případě, xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x pododstavci a). Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx citelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx podporovati xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx s urychlením xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxxx, řídíce xx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx v nich xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, souhlasí-li x xxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřením, xxxxxxxx xxxx pomocí při xxxxxxxxx. Dojde-li x xxxxxxxxx dohodě, žádající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx závazku xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx během xxxxxxx byla dohodnuta xxxx dotčenými smluvními xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 dojde xx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, počítajíc x xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx déle, xxxx tak xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx žádná jiná, xxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx Xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx-xx to xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxx jiná opatření, xxxxx situace vyžaduje, x tím, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzrůstu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pod xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícím xxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 3.

x) Xxxxxxx xxxxxx určí, xxxxxxx to bude xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx býti xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jednání xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxxx článku II této Xxxxxx xxxxx zásada xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx učiněnými xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx použitím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx tyto neměly xxxxxxx.

5. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx článku II xxxx Xxxxxx, x xxxxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) odstavce 3, x xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxx vhodnou xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4.

6. Jestliže xx xxxxxxx strana v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx, xxx učinila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx by odporovalo xxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx než ustanovením článku II, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku II, tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úvahách xxxxxxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx na určitou xxxx.

7.

(x) Xx žádost xxxxxx xxxxxxx strany xxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx pro určitou xxxx potřebné xxxxxxxxxx xx závazku, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potřebám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx

(x) xx míněno x ochraně určitého xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi 1. xxxxxx 1939 x 24. xxxxxxx 1948, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

(xx) je xxxxxx x podpoře xxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, nebo

(iii) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx úplnějšího x xxxxxxxxxxxxxxx využití přírodních xxxxxx x pracovních xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahraničního obchodu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx proveditelné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx býti xxxxxxx xxx větších xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx žádající xxxxxxx strany ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx vázána xx xxxx xxxxxxxx:

(1) xxxxx xxxxx žádající smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxx xxxx, nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxx xxxxxx nedají xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), (xx) nebo (iii) xxxx uvedených, xxx xx pravděpodobně způsobilo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx hospodářství xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxx

(x) může xxxxxxxxx x přímé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poradách, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxx postižené smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx poradám. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx zavésti xxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxx xxxxxx smluvním stranám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx bylo řádně xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxx citelně xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx jest, xx došlo k xxxxxx poradám xxxx xxxxxxxxx smluvními stranami xx xxxxxxx, propustí xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxxx

(x) xxxx xx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx nemohlo xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dohody xx smyslu xxxxxxxxxxx (x), xxxxxxxx xx xxxxxxx strany. Smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6, xx xxxxxxx straně nebo xxx smluvním stranám, xxx prohlásily za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx, se xxxxxxxx xx pravděpodobné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, námitky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dotčené smluvní xxxxxx nemají xxxxxxx xxxxx navrhovanému xxxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze závazků xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

(xx) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx na zřeteli xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxx uváděné xxxxxxxx xxxxxxx stranou a xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx jako citelně xxxxxxx, účinek, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxx změn, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx dají xxx xxxxxxxxx k navrhovanému xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx změn, xxxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx x jejích xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x použití xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 vedlo x xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku nebo xxxxxxx, xxxx xxxx xxx onen výrobek xxxxx nahrazen, xxxxx xxxxx xxxx nebezpečí, xx x onomu xxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, rozvoj xxxx xxxxxx dotčené výroby xxxx zemědělského odvětví x kdyby nemohla xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx, když předtím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnou x xxxx žádosti, x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovoz xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxx datu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.

10. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx došla xxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxxxxxx x) nebo x) xxxxxxxx 8, xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxx, zda ji xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušného závazku. Xxxx oznámení xxxxx xx lhůtě xx xxxxxxxxx nikoli xxxxxxx xxx xx devadesáti xxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx, xx naskytnou-li xx xxxxxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx býti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nedostane-li xxxxxxxx xxxxxxx strana oznámení xx stanoveného data, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx vyrozuměla smluvní xxxxxx.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx dne 1. xxxx 1947 x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zemědělského xxxxxxx, xxxxx které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, s xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 10. xxxxx 1947 x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx prospěch xx býti xxxxxxxxx, x o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx stala xxxxxxx xxxxxxx, smluvním xxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxx pro jeho xxxxxxxx a xxxx, xx kterou je xxxx udržeti. X xxxxxxxxx době, ale xxxxxxxxxx dvanáct měsíců xxx dne, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stala xxxxxxx xxxxxxx, prozkoumají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxx xxx, jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 10 x x xxxxx xxxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx odstavců 11 x 12 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx závazek xxxxx xxxxxx XX xxxx Dohody.

14. Rozhodnou-li xxxxxxx xxxxxx že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx bráti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx lhůty, ve xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek XIX

Nouzová xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Jestliže v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x účinku xxxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx podle této Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, některý výrobek xx dováží na xxxxx oné xxxxxxx xxxxxx x tak xxxxxxxx množství x xx takových podmínek, xx to xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na onom xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx závazek xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx ústupek.

(b) Poskytla-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx do xxxxx xxxx smluvní strany xx xxxxxxxxx uvedených x pododstavci (x) xxxxxx odstavce xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo hrozí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ta xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odvolati xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx se xxxxxxxxx takové újmě xxx xxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxxxx xx xxxxxxx smluvním xxxxxxx xx možno xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem xxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, příležitost, aby xx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx učiněno o xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, má obsahovati xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx kritických xxxxxxxxx, kde by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx porada bude xxxxxxxxx bezprostředně po xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

3.

(a) Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany o xxxxxx xxxxxxxxxx, nebude xxxxxxx straně, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x jich xxxxxxxxx pokračovati, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svůj úmysl. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx devadesáti xxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx dní xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx Dohody plynoucích x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx námitek x jež se xxxxxx obchodu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, o xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx článku, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx učiněna.

(b) Nehledíc x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx bude míti xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx mohlo způsobiti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx porady xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x zabránění xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx.

Článek XX

Všeobecné xxxxxxx

X xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx prostředkem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx převládají xxxxx xxxxxxxx, xxxx zastřeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxx x této Xxxxxx nebude xxxxxxxxx x tom smyslu, xx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

X.

(x) xxxxx x ochraně xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxx x xxxxxxx života xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx rostlin;

(c) xxxxxxxx se dovozu xxxx xxxxxx zlata xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 článku II a XVII, ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

(x) učiněná x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

(x) týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx xxxxxx opatření jsou xxxxxxx x účinnost xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx domácí výroby xxxx xxxxxxxx;

(x) učiněná xxxxx závazků plynoucích x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1947, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohody o xxxxx; xxxx

(x) xxxxxxxxxx x sobě xxxxxxx xxxxxx domácích xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx xxx domácí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxx účelem, xxx xxxxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovanou xx xxxxxxx, x že xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, s výhradou, xx všechna taková xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx distribuci takových xxxxxxx, a není-li xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděnou xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; nebo

(c) xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přebytků xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx kterékoli smluvní xxxxxx xxx válečné xxxxxxx, xxx by xxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nesrovnávají x xxxxxxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odpadnou podmínky, xxx k nim xxxxxxx xxxxxxx, a x každém případě xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1951, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx může býti xx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určitý xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dalších xxxxxxx, xxxxx určí xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxx xxx,

(x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informaci, xxxxx sdělení xxxxx xxxxxx xxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bezpečnosti, xxxx

(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx

(x) štěpných xxxx nebo surovin, x xxxxx xx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s jiným xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x zásobování xxxxxxxxxx xxx;

(xxx) xxxx xxxxxxx xx války xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

(x) aby xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxx závazků xxxxxxxxxx x Charty Spojených národů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx ochranu života xxxx xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx všech xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXIII

Ochrana xxxxxxx x výhod

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx xxxx xxxxxxx xxxx zmenšena jakákoli xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx kteréhokoli xxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxx xxx, že

(a) xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xx sebe vzala, xxxxx xx

(x) xxxxxxx xxxxxxx strana používá xxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, anebo xx

(x) xxxxxxxx jakákoli xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uspokojující xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx straně nebo xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx to týká, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx návrhy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx takto xxxxxxxxx, bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, jež xx byly předloženy.

2. Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx nedojde xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x odstavci 1 (x) tohoto článku, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, smluvní strany xxxxxxxxxxx vyšetří x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xx xxxx, vhodná xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx konati xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx vážné, xx ospravedlňují xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stranám xxx závazky xxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k okolnostem xxxxxx za xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytování xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámiti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených národů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nabylo xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx vypověděti xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dnů ode xxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxx x xxxx výpovědi.

XXXX III

Článek XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx jiná xxxxx xxxxx, za xxxxx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx podle článku XXVI nebo xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx xx smyslu Protokolu x prozatímním uvedení x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx této Dohody, xxxxxxxxx tak, jako xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxx, xx která xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx podle článku XXXIII xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxx xx xxxxx xxxxx považovati xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jiné úpravy xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx.

3. Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku;

(b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx hraničícími x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nejsou x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z druhé xxxxxxx xxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dobrovolnými ujednáními xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx celní unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxx a nikoliv xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Proto xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; s xxxxxxxx, xx:

(x) pokud xx týče xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxx xxxxx unie, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx uložené xxx ustanovení xx xxxxxx xxxx xxxx xx základě takové xxxxxxxxxx xxxxxx, nebudou, xxxxx jde o xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxx takové unie xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx než xxxx ve svých xxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx celní xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx takové unie, xxxx. před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx svobodného obchodu, xxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx obchodu xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx z území, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx utvoření xxxxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vyšší xxxx více omezující, xxx odpovídající cla x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x územích, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. prozatímní dohody, x

(x) každá xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxx obsahovati xxxx a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx lhůtě.

6. Xxxxxxxx xxx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx 5 (x), xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx v rozporu x xxxxxxxxxxxx článku II, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku XXVIII. Xxx úpravě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

7.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celní xxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sjednati prozatímní xxxxxx směřující x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx bezodkladně smluvním xxxxxxx a poskytne xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx unii xxxx oblasti, xxx xxx xxxxxx dáti xxxxxxxx stranám xxxxxx x doporučení, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 5 xxx xxxxxx se xxxxxxxx této dohody x xxxxxxx náležitě x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xxxxxxx xxxxxx zjistí, xx taková xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stranám. Xxxxxx xxxxxxx udržovat, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx takovou xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Každá xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 (x) xxxx oznámena xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx s xxxx xxxxxxxx, kdyby změna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx svobodného xxxxxxx.

8. Xxx xxxxx této Xxxxxx:

x) Xx celní xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx celních xxxxx jedním xxxxxx xxxxxx xxx, že

(i) xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxx je xx xxxxx, xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xx xxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zeměmi, x xxxxx xx xxxx xxxxxx nebo alespoň x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pocházejícími x xxxxxx území, x

(xx) x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxxxx stejná cla x stejné úpravy xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxx xxxx;

(x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx skupina xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx a xxxx omezující xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx veškerý xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odstraněny xxxxx přizpůsobeny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týkají. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zachováván xxxxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx požaduje xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8 (x) (x) x odstavce 8 (x).

10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odstavců 5 až 9 xxxxxx, x xxxxxxxx, xx takovéto xxxxxx xxxxxxx k vytvoření xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx smyslu xxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xx oba xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx uzavřely xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, dokud xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx všechna vhodná xxxxxxxx, jež xxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x místními orgány x xxxxx na xxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx vyžadují společnou xxxxxxx, a vůbec, xxx xxxxxxxxx provádění xxxx Dohody x xxx xxxxxxxxxxx dosažení xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx x této Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jednajících xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx svolal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx den 1. března 1948.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxx hlas.

4. Xxxx-xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jinak, budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.

5.

(a) Xx xxxxxxxxxxx okolností, xx xxx není xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxx, mohou xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxx xxxxxxx plynoucího x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovati xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx též

(i) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výjimečných xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a

(ii) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině xxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx strany přihlédnou xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rovněž x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx. Xx-xx používání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx těch, xxxxx xx se xxxxx xxxx mělo xxxxxxxxx, tato xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx šedesáti xxx xxxx, xx takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx vypověděti xxxx Xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx šedesáti dnů xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx sjednané.

(d) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) a (x) xx nepoužije xxxx 1. xxxxxx 1949.

Xxxxxx XXVI

Přijetí, xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx datum xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vládou, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Tato Xxxxxx vyhotovená x xxxxxx anglickém a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, bude uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx zúčastněným xxxxxx.

3. Xxxxx vláda, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlády x xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x x xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

4. Každá xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx xxx mateřské xxxxx x xx xxxx xxxxx, za xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x výhradou, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx území, xx xxxxx je mezinárodně xxxxxxxxx, má xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, upravených xxxxx Xxxxxxx, x xx xxxx přijetí xx xx takové území xxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx, xx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx území, xx xxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, bude xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxx odpovědná xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vládami, xxxxx ji přijaly, xxxxxxxx dnem xx xxx, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx xx signatářské xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úhrnného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx Závěrečného aktu, xxxxxxxxx xxx zakončení xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx procento xxxx xxxxxxxx podle tabulky xxxxxxx v příloze H. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jiné xxxxx, xxxxx xx signatářem Xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx dni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x účinnost.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx míti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x této Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx původně xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx buď nestala xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx učiní xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx v porady xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx změniti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xx xxxxxxx stranou, x níž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ujednala, x po xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovati xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, budou xx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výhod udržely xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx než všeobecná xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

2.

(x) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx strany, xxx mají xxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, která si xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takové nakládání, xxxx nicméně xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxx, bude xxxxxxx strana, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx původně xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx strany, jichž xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx opatření bylo xxxxxxx, xxxxxxx koncese x xxxxxxxx stejně xxxxxxxx xxxx ty, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxxx, která xxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemné předběžné xxxxxxxx.

(x) Bylo-li xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zájem, xxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, zrušiti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ty, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x to xx uplynutí xxxxxxx xxx xxx dne, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxx obdržely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx této Xxxxxx x havanské Xxxxxx

1. Smluvní strany xx zavazují, xx xxxxx zachovávati v xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxx xxxxxxx xxxx, všeobecné xxxxxx kapitol I xx XX a xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx xx dobu, xxxxx ji nepřijmou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Část XX xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x účinnost xxxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx 30. září 1949 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x účinnost, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1949, aby xx xxxxxxx, xx-xx xxxx Dohoda býti xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Kdyby kdykoliv xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx sejdou xx xxxxx nejdříve xxxxx, xxx se dohodly, xx-xx xxxx Xxxxxx xxxx pozměněna, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Než xxxxx x xxxx xxxx k xxxxxx, xxxx XX xxxx Xxxxxx vstoupí xxxxx x xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx II, xxxxx článku XXIII, xxxxx s xxxxxxxxxxx změnami xxxxxxxxx xxxxxx v té xxxx x havanské Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude vázána xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx havanskou Chartu xx dne, kdy xxxxxxx v účinnost, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, aby se xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ostatními smluvními xxxxxxxx, xx býti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx. Xxxxx smluvní strany xx nedohodnou, xxxxxxxxxx xxxxx II této Xxxxxx xxxxx x xxxxxx platiti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

6. Smluvní strany, xxx jsou členy Xxxxxxxxxxx obchodní organisace, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxx účelu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx havanské Xxxxxx. Xxxxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx stranu, xxx xxxx členem Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

Článek XXX

Změny

1. X xxxxxxxx případů, xxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxx ustanovení xxxxx X xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxxx článku XXIX xxxx xxxxxx článku xxxxxxxx, xxxxxxx-xx je xxxxxxx smluvní strany, xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxx účinnými xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxx dvěma třetinami xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxx přijme.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, přijímající xxxxxxxx změnu xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterákoli xxxxx, xxxxxxx x účinnost xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která ji xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx míti xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, anebo xx xxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx.

Článek XXXI

Vystoupení

Bez xxxx xxxxxxxxxx článku XXIII xxxx xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1.xxxxx 1951 xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx ohlásiti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za něž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jež x xx xxxx má xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Vystoupení xxxxxx účinnosti xxx 1. ledna l951 xxxx xx xxxxx xxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXII

Smluvní strany

1. Xxxxxxxxx stranami této Xxxxxx xx rozumějí xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podle článků XXVI xxxx XXXIII xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx po xxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle odstavce 5 článku XXVI, xxxxx xxx smluvní strany, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku XXVI, xxxxxxxxxxx, xx kterákoli smluvní xxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx XXXIII

Přístup

Vláda, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, může xxxxxxxxxxx k této Xxxxxx xx sebe xxxx xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx vláda xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XXXIV

Přílohy

Přílohy xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XXXV

1. Xxx xxxx xxxxxxxxxx odstavce 5 (x) článku XXV xxxx xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx 1 článku XXIX, xxxx Dohoda, xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX této Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

(x) xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání o xxxxx x

(x) že xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxx x nich xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v účinnost xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto článku xx xxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx vhodná doporučení.

Článek XXXX vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Spojené Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx xxxxxxx na Spojeném Xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx závislá xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Afriky

Irsko

Indie (xxxxx xxxxx xx dne 10. dubna 1947)

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Rhodesie

Burma

Ceylon

Haiti

Dominikánská republika

Nicaragua

Itálie

Uruguay

Některá x území shora xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx výrobky dvě xxxx několik xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Každé xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxx nahrazující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebudou xxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 5 (x) článku XIV, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Království dne 10. xxxxx 1947 xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, australskou a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zmrazeného masa xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx I (h) článku XX, xxx xxxx xxxxxx xxxx odstraněny xxxx xxxxxxxxx celními xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx zahájena xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx co xxxxx nejdříve.

S xxxx x xxxxxxxx filmů, xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xx Xxxxx Zélandě, xxxx xxx účely této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx podle článku I. Nájemní filmový xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx na Xxxxx Zélandě xxx 10. xxxxx 1947, xxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx promítací xxxxx článku IV.

Xxxxxxx Xxxxx x Pakistan xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx uvedené xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 10. dubnem 1947.

Xxxxxxx B

Seznam xxxxx Xxxxxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (smluvní xxxxx xxxxxxx*) a xxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Afrika

Kamerun xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx državy v Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hebrid*)

Guadeloupe x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (francouzské pásmo)*)

Martinigue

Nová Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx x Xxxxxxxx

Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx mandátem*)

Tunis

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxx unie Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci 2 (b) článku I

Hospodářská xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Kongo

Ruanda Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx území, xxxxxxxxx xxxxx unii.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I, xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxx americké

Spojené xxxxx americké (xxxxx xxxxx)

Xxxxx závislá na Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxx účelem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřní dani, xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této příloze, xxxxxx pokládáno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx a xxxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Preference xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx x

1. Argentinou

2. Xxxxxxx

3. Xxxx

xx xxxxxx druhé.

Xxxxxxx F

Seznam xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx x sousedními xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxxx

xx straně xxxxx.

Příloha G

Dny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 3 článku I

Xxxxxxxxx		15. xxxxx 1946
Kanada		1. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxx		1. xxxxx 1939
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxx		30. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxxxxxx xxxx		1. xxxxxxxx 1938
Xxxxx Xxxxxxxx		1. xxxxxx 1941

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx podíl xx úhrnném xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx podle článku XXVI

(Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 1938 a xxxxxxxxxx 12xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx)

	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx	3,2
Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx	10,9
Xxxxxxxx	2,8
Xxxxx	0,7
Xxxxxx	0,6
Xxxxxxxxxxxxxx	1,4
Xxxx	2,7
Xxxxxxxxxxx xxxx	9,4
Xxxxx	0,6
Xxxxx Xxxxxxxx	3,3**)
Xxxxxxxxxxx xxxx	2,3
Xxxxx Xxxxxxxx	0,3
Xxxxxx	7,2
Xxxx	0,9
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxx	0,1
Xxxxxx	1,5
Xxxx Xxxxxx	1,2
Xxxxxxx Království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx	25,7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx	25,2
	100,0

Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, za která xxxx xxxxx jmenované xxxx mezinárodně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx dohoda x xxxxx x obchodu.

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx xx odstavec 2 x 4 článku III, x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 2 (b) článku II xxxxxxx na článek VI, xxxxx považovány pro xxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x odstavci 1 xxxxxx X na xxxxxxxx 2 x 4 článku III xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx bude xxxxxxxx článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsažených x Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, jímž xx xxxxxxxxx xxxx XX x článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Výraz "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx rozdíl mezi xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Na příklad:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky nejvyšších xxxxx je 36 xxxxxxx xx valorem x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 24 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx preferenční xxxxxxx 12 procent ad xxxxxxx a xxxxxx 1/3 xxxxx podle xxxxxxx nejvyšších xxxxx.

2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx je 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x preferenční celní xxxxx xx vyjádřena xxxx dvě třetiny xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx rozpětí 12 xxxxxxx xx xxxxxxx.

3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle doložky xxxxxxxxxx xxxxx xx 2 xxxxxx za 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 1,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,50 xxxxxx za 1 xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x souladě s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx vázání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx celní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tento xxxxxxx, x to x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 10. dubna 1947 dočasně xxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx, x

(xx) xxxxxxxx, kterými xxxx jednotlivý výrobek xxxxxxx do jiné xxxxx položky, než xx které xxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, x xx v xxxxxxxxx, x xxxxx celní xxxxxxxxxxxxx xxxxx předvídá, xx takový výrobek xxxx býti zařaděn xx více xxxxxxx xxxxxxx.

X článku II

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxxxx x odstavci 2 (x) článku II xx odstavec 2 článku III xxxx platiti xxxxxx tehdy, až xxxx xxxxxxxx článek III xxxxxxx x účinnost xxxx obsažených v Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX x článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku I.

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx při používání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx 31 havanské Xxxxxx.

X článku III

Xxxxx vnitřní xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zákon, xxxxxx xxx xxxxxxx jmenované x odstavci 1, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podobný xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x okamžiku xxxx x xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx anebo xx xxxxx, úpravu xxxx xxxxxxxx jmenované x článku IX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx článku XXIV. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" x tomto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx příklad xxxx xxx zrušeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlády k xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zněním článku III, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rozporu s xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vládám xxxx xxxxxx. Pokud xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jež xx x rozporu xxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx článku III, xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupně x xxxxxxxxxx období, kdyby xxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxx administrativní x finanční xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxx xxxxxxxxxxxx podmínkám xxxxx věty xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx soutěží xxxx jej xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx věty odstavce 5 xxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, když xxxxxxx výrobky podléhající xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx doma v xxxxxxxxxxx množství. Xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx za odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, že xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x výrobků, xxx xxxxxxxxx oné úpravě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku V

Xxxxxxxx 5

Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zásada xxxxxxxxx v odstavci 5 xx xxxxxx xxxxxxx dopravované xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (t. x. xxxxxxx-xx xxxxxxx za xxxx, která je xxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s nímž xx dovozce xxxxxxx, x xxx xxxxx, xxx xx cena xx vývozní zemi), xx xxxxxx cenového xxxxxxxx, u xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, za xxxxxx je zboží xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 x 3

Vysvětlivka 1

Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx správě xxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxx x definitivnímu xxxxxxxx skutečností, je-li xxxxxxxxx z dumpingu xxxx x poskytování xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx měny může xx jistých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vývozu, xxxxx které mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx může xxxx formou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx částečným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx odstavce 2. Xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo jimi xxxxxxxxx.

X článku VII

Xxxxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx nahraditi slova "xx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xx případě xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xxxx smluvním xxxxxxx nebylo možno xxxxxx xxxx zásady x xxxxxxxx xx xxx xxxxx stanovenému, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx většina smluvních xxxxx xx xxxxx x život, xxxxxxx xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Bylo xx x xxxxxxxx s článkem VII xxxxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxx" může xxxx xxxxxxxxx účtovanou xxxxx, x xxx xx připočtou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx nezahrnuté, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx hodnoty", xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny.

Bylo xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 (x) článku VII, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx" v xxxxxxxxxxx x výrazem "xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxx, že se xxx xxxxxxxx jakýkoli xxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x při xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelem.

Předepsaná zásada "xxxxxxxx neomezené soutěže" xxxxxxxx smluvním stranám xxxxxxx x xxxxx xxxx účtované xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx pododstavců (x) a (b) xxxxxxxx smluvní straně xxxxxxxx xxx jednotně xxx

(1) xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx

(2) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X článku VIII

Xxxxxx xx článek VIII xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxxx xxxxxxx xxx platební bilance xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx chrání, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx.

X článku XI

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxx "x xxxxxxxx xxxxx" x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zkáze, x xxxxx soutěží s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsouce xxxxx xxxxxxxx, xxxx s xx xxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxx xxxxxx čerstvých xxxxxxx xxxxx neúčinnými.

Odstavec 2 xxxxxxxx pododstavec

Výraz "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxx domácími x xxxxxx xxxxxxx anebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ne však xxxxx xxxxx vyvolané xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Odstavec 3 (x) (x)

Xxxxx "xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx" byl pojat xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx některé smluvní xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" xx smyslu xxxxxxxx 2 (x), xxxxxxx xxxxxxxxxx za nepotřebná x toho xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, jako xx x tom xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx měnové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, jakoby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vzniknouti xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x důsledku xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx vystaveny xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx podrobují xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvantitativní xxxxxx. Usoudilo xx, xx xxxxxxx xxxx článku XII spolu x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx Dohody, xx xx. x článku XX, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx hospodářství.

K článku XIII

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx došlo x názoru, že xxxxxxxxx tohoto pravidla xxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxx proveditelné. Xxxxx v případech, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx "úvahy" xxxxx, když xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v prvé xxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxxxx týkající xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku XI.

X článku XIV

Odstavec 1 (g)

Ustanovení odstavce 1 (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porady xxx individuálních xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozměrů, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx celkové xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebudou xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx, nýbrž xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx 2, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx transakcí, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx považováno xx xxxxxxxx zmíniti xx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx, xxxxx xxxxxx porady xx xxxxxxxx ve xxxxx k tomu xxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; mezi zvláštní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx takovou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx již xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statků, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

X článku XV

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "by xxxx x rozporu" mají xxxxxxxxx na xx., xx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebude považováno xx porušení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxx nepostupovalo xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxx, která x xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx, prováděné v xxxxxxxx s články xxxxxx o Mezinárodním xxxxxxx fondu, xxxxxxxx, xxx za xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx vlastní xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, nebude xx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx článek XI nebo článek XIII. Xxxxxx příkladem by xxxxx býti xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačí xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx diskriminační xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx kontroly.

K článku XVII

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx "obchodních xxxxxxx", xxxxxxxxx smluvními stranami x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x).

Xxxxxxx "obchodních xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx příslušnými xxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx některému xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx na různých xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx žádá z xxxxxxxxxx důvodů, aby xxxxxx zadost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 (a)

Vládní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx udělené pro xxxxxxxxxxx národních přírodních xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx vládu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou "xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxx, xxxxx xx dostane "xxxxxx xxxxxx", může x xx přihlížeti x xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx", xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx nákup xxxx prodej xxxxxx.

X článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx požívající xxxxxxxxxx výhod, xxxx xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňována xxxxxx tehdy, xx xxxx xxxxxxxx k článku I xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx obsažených x Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, jímž xx xxxxxxxxx xxxx X x čl. XXIX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 7 (x) (xx) a (xxx)

Xxxxxx "zpracování", xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vedlejšího xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx průmyslové xxxxxxxx.

X článku XXIV

Odstavec 5

Xxxxxx xx, že ustanovení xxxxxx I vyžadují, xxx, x případě xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx vyvezeno xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vybral xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx clem již xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.

Odstavec 11

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxx, odchylovati xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx cílům.

K článku XXVI

Území, xx xxxxx jsou xxxxxxx strany mezinárodně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxx VII x XXXX xxxxxxxx Charty xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx všeobecně x xxxxxxxxxx, činnosti x xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx organisace.

Xxxxxxx J

Výjimky z xxxxxxxx nediskriminace

[vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se pro xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx s xxxxxxxxx 1 (x) článku XIV, xxxxx odstavců 1 (x) x 1 (x) článku XIV]

1.

(x) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII x xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x rámci předpisů xxxxxxxx 3 (x) x 3 (x) článku XII, kdyby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx s článkem XIII, pod xxxxxxxxx, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxx hladinami xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx strana uchylující xx x xxxxx xxxxxxxxx nečiní xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxx zásoba xxxxx nebo směnitelných xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx běžně xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx, x xx pod xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx předpokládati, xx by xx xxxxx xxxx dosáhla;

(iii) xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx činí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ukáží jako xxxxxxxxxx tomuto pododstavci, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx proveditelné, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx individuální xxxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx, jež činí xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx dosažitelné xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shledají, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxx diskriminujícím xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx přílohy, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dnů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx bližších xxxxxx xxxxxxxxx stran; xxxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII, nebude xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII z xxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X

Xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx XX (x) článku XX, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx že xxxxxxxxxx článku XIV (včetně xxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x části XX (x) článku XX.

Příloha X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Sb. x účinností xx 1.5.1948

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx styky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obsazenými xxxxxx dotčena a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x brzké xxxx. Xxxxx nic x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků XXII x XXIII xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx anglické x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx autentické

PRVNÍ XXXX

Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx

Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx zboží						Sazba Xxx za 100 xx:
	XX. Xxxxxx
xx 6	Badián (xxxxxx xxxx); xxxxxxxx (xxx hřebíčkovématky); macis (xxxxxxxxx květ); muškátové xxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxx:
xx 2.			xxxxxxx:
				xxxxx (xxxxxxxxx xxxx)			2000,-
xx 7	Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
xx x)		xxxxxxx:
2.			xxxxxxx				2600,-
	XXX. Xxxxx xxxxx
xx 9	Xxxx:
xx x)		xxxxxx:
1.			x krabicích, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx				250,-
xx 10	Xxxxx xxxxxx a xxxxxx, sušené; xxxxxxxx:
		xxxxx xxxxxx, sušené (xxxxxx xxxxxxxx)					160,-
xx 17	Piniová xxxxx; xxxxxxxxxxx chléb, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx:
xx x)		xxxxxxx
			xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx				80,-
	XXX. Xxxxx, zelenina, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx:
xx 36	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx oříšky, xxxxx:
		xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
			xxxxxxxxxxx				150,-
			xxxxxxxxx				180,-
xx 37	Ovoce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, čerstvé:
ex x)		xxxxx xxxxx xxxxxx:
xx 1.			xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx:
				xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx do 31. xxxxxx			75,-
xx x)			xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostě x xxxxxxx nasypané:
ex 1.				xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx):
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
xx 2.				xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. xxxxxxxxx do 31. xxxxxx	50,-
xx x)				xxxxxxx xxxxx jinak xxxxxx:
xx 1.					xxxxxx:
x)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
	Xxxxxxxx x části rostlin:
	Semena:
ex 47	Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx (semenec), semena xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
x)		xxxxxx xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx)					40,-
xx x)		xxxxxx olejnatá, xxxxx xxxxxxxxxx:
			xxxxxx slunečnicové; xxxxx				xxxx xxx
50	Xxxxxx travní						300,- x xxxxx váhy
	VIII. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
xx 64	Býci:
		Poznámka: Xxxxxxxx xxxx xxxx simenské (xxxxxxxxxxx), pinzgavské x xxxxxxxxxxx (1)					300,- za xxx
65	Xxxxx						200,-
							xx 100xx živé xxxx
		Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx xxx
	X. Xxxxxxx živočišné
ex 83	Kožešiny x xxxx, xxxxxx (xxxxx nebo suché, xxx
		xxxxxx nebo vápněné, xxxxx xxxx nezpracovávané):
			kůže xxxxxx x xxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx tukům
	Technické xxxx a xxxxxx xxxxxxxx:
xx 93	Xxx rostlinný, xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx
		xxxxx x xxxxxxxxxx ořechů, tuhý:
ex x)			xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx:
				xxxx z kokosových xxxxxx, xxxx			6,-
	XXX. Xxxxxxxxx
xx 131	Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx jmenované xxx xxx. xxx. 114, 123, 126 x 127):
xx x)		xxxxxxx:
			xxxxxxxx xxxxxx:
				xxxxxxxxx			400,-
			xxxxxxxx rybí:
				sledě, makrely, xxxxxx x tuňák, x xxxxxx z xxxxxxxx jablek			400,-
	XVI. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx
xx 139	Xxxxxx (xxxx hmota xxxxxxxxx), xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, želvovina, xxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxx skořepiny lasturové, xxx přírodní xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
		xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx lasturové					beze xxx
	XXXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
143	Xxx železný (xxxxx)						xxxx xxx
xx 144	Rudy výslovně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx:
			xxxx xxxxxxx, chromové a xxxxxxxxx				xxxx cla
	XX. Xxxxxxxxx (xxxx) a xxxxxxxxxx
xx 174	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, guma xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, guma xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx rostlinné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
		xxxxxxxxxx kopálová; xxxx xxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Bavlna, xxxxx x xxxxx x xx,
	xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx však x vlnou xxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxx:
183-188	Xxxxxxxx x xxx. čís. 183 - 188. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx vláknům, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. (2)
	Xxxxxxxx zboží:
189-192	Poznámka x xxx. čís. 189 - 192. Xxx vyclívání
	bavlněného xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x přimíšenými xxxxxxx vlákny xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k přimíšeným xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. (2)
	XXXXX. Xxx, konopí, xxxx x jiná xxxxxxx rostlinná, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxx,
	xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, vlnou xxxx xxxxxxxx
xx 202	Xxx, konopí, xxxx a jiná xxxxxxxx nejmenovaná
	přediva xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx), xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, barvené x xxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx					xxxx xxx
	Xxxxx lněné, xxxxxxx, jutové atd.:
ex 219	Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx:
xx x)		xxxx, xxxxx xxxx, provazy xxxxxxx aspoň 5 xx, xxx xxxxxx, xxxxxx napuštěné:
			z manilského xxxxxx				600,-
Xxxxxxxx x xxx. xxx. 219a)	Kokosová a xxxxxxx vlákna x xxxxxxx stočená (kokosová xxxxx atd.), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx., xx xxxxxxxxxx xxxx, pod xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx						xxxx xxx
	XXXX. Xxxx, vlněná xxxxx x xxxxxx xxxxx,
	xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však x hedvábím
	Vlněné zboží:
ex 233	Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:
x)		xxxxxxxx nejmenované:
			váží-li tucet xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 1 kg				5200,-
			váží-li xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx 1 xx xxxx xxxx				7000,-
xx 237	Xxxxxxx xx xxxxxxx:
			x) xxxxxxx xxxxxx				7000,-
	XXX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x zboží z xxxx
xx 320	Xxxxxxxxx xxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxxx podložky tiskací x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejmenované:
			celokruhové xxxx dílčí topné xxxx x opravě
			plášťů xxxxxxxxxx xxxxxxx				600,-
	XXXXXX. Xxxxx xxxxxxx
xx 413	Xxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx, bauxitu x xxxx
xx 1.			xx váze xxxx xx 5 xx:
				x xxxxxxxxx			30,-
xx 2.			xx xxxx xxxx přes 5 kg:
				z magnesitu			50,-
	XXXVIII. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx
452	Xxxx, xxxx, xxx xxxxxxx se dřevem (3)						300,-
xx 484	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx (4)					800,-
	XX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xx dřeva, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, mimo xx, xxxxx patří xx xxxxx XLI
ex 583	Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxx:
xx x)		2 x nebo méně:
			přesné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, přesné stolní xxxxxxx sloupové				800,-
	XLI. Xxxxxxxxxx xxxxxx, přístroje a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx 540	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělovací; elektrická xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx-xx xxx:
xx x)		5 kg xxxx xxxx:
			xxxxxxxxx				4000,-
			xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měřicí				4000,-
ex x)		xxxx xxx 5 xx:
			xxxxxxxxx				8000,-
			xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měřicí				8000,-
	XLVI. Xxxxxxxx xxxxx pomocné x chemické výrobky
	Soli x jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
xx 599	Xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x/1.		xxxx xxxxxxxxxxx (žíhaná)					50,-
	Ostatní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
xx 622	Xxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nejmenované:
ex d)		ostatní:					z xxxx
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx tekuté				10 %
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx pevné				5 %
	XX. Xxxxxxx
xx 653	Xxxxxx (xxx mandlové); rýžové xxxxxxx; xxxxxxx xxxx; xxxxx; xxxx xxxxxx xx výrobě xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx; xxxxxxx, pomeje; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:						xx 100 xx
x)		xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx olejů,též xxxxx					6,-

Xxxxxxxx

x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu

1. Vlády xxxxxxxx Australského, království Xxxxxxxxxx (xx svoje xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Britanie x Xxxxxxxxx Xxxxx (xx svoje xxxxxxxx xxxxx) x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x výhradou, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jmenovanými vládami xxxxxxxxxx dne 15. xxxxxxxxx 1947, prováděti xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1948:

(x) xxxxx X x XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx,

(x) a xxxx XX této Dohody x xxxx, která xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx zákonodárstvím.

2. Xxx 1. ledna 1948 xxxx xxxxxxx uvedou xxxxx xxxxxxx xxxxx x prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx obdržel xxxxxxx x jejich rozhodnutí xxxxxx Dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx více x xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx vláda, xxxxx podepíše xxxxx Xxxxxxxx, uvede x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecnou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1948 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podpisu v xxxxxxx Spojených xxxxxx

(x) xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nepodepsala x

(x) xx 30. xxxxxx 1948 xx xxxxxxxxxx xxxxx vládu, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druhého zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Spojených národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx vláda, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx přestati xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx dní xxx xxx, kdy generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx používati.

6. Xxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx uložen u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vládám xxxxxxx xxxxx Protokolu.

Čemuž xx xxxxxxx příslušní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx je x dobré x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx obě xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx října xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Království Xxxxxxxx:

X. A. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. X. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Nizozemské:

A. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx státy xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX V. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Francouzskou:

ANDRÉ XXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx:

Xxx podpisu xxxxxx Protokolu xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx Všeobecnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxx 1948 vůči xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxxx, 17. xxxxxxxx 1947

XXXXXXXX MANAS

Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. RUDOLF KURÁŽ

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 59/1948 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

211/1948 Sb., xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, jímž xx xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, vyhlášené xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx x. 59/1948, a Zvláštní xxxxxxxx ze xxx 24.3.1948, xxxx se xxxxxxxxx xx. XXX xxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

212/1948 Xx., xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, jímž xx xxxx čl. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx od 1.6.1948

216/1948 Sb., kterým xx uvádí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xx xxx 24.3.1948 x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.4.1948, x. 59 Sb.

s xxxxxxxxx xx 20.4.1948

175/1949 Xx., xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokoly xx xxx 14.9.1948, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX x xx. XXXX x xxxx X a xx. XXXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx pod x. 59/1948

s xxxxxxxxx xx 1.1.1949

193/1949 Xx., xxxxxx se zrušuje xxxxx xx. XXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx ústupek stanovený x xxxxxxx X xxxx dohody

s xxxxxxxxx xx 25.7.1949

293/1949 Sb., x předběžném provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x protokolu o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 1.1.1950

16/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx A, xxxxxxx X - Československo, xxxxxxxxx x protokolu x podmínkách xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 9.3.1950

42/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 30.4.1950

46/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x protokolu x xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx dohodě o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

s xxxxxxxxx xx 19.5.1950

50/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 28.5.1950

51/1951 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx xx dne 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 21.4.1951

s xxxxxxxxx xx 8.7.1951

87/1951 Xx., o rozšíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx a xxxxxxx xx dne 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 16.12.1953

74/1968 Xx., o Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1967 x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 11.3.1968

209/1994 Xx., x Protokolu x xxxxxxxx XX ke Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.1.1993

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Pro xxxxx xx mateřského xxxxx Xxxxxxx a xx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie.

**) Rozdělení xxxxxx xxxxxxxx xx provede xxxxxxx mezi vládami Xxxxx a Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.