Plné znění - 59/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

Právní předpis č. 87/1951 Sb.

Právní předpis č. 6/1954 Sb.

Právní předpis č. 74/1968 Sb.

Právní předpis č. 209/1994 Sb.

INFORMACE

59

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 8. dubna 1948,

xxxxxx xx uvádí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x obchodu xx xxx 30. října 1947

Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx článku XXX xxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., xxxx se xxxxxxxx mění xxxxx x celním sazebníku xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a vydávají xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx:

Xxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1948 a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se x prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu xxxxxxxxxxxx podpisem Xxxxxxxxxxx aktu v Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1947 x xx x xxxxxxxxx xx 20. dubna 1948, x. x. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Protokolu o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx listin xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, označených X xx XX. Xxxxxxx xxxxx x xxxx jazycích xxxx xxxxxx ve čtyřech xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxx. České překlady xxxxxx I xx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

X xxxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx se uveřejňuje x původním xxxxx xxxxxxxxx x francouzském x v xxxxxx xxxxxxxx rámcová část Všeobecné dohody, Závěrečný akt a Protokol o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x původním xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx listina X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sazby xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení listiny X xxxxxxx dnem 20. xxxxx 1948 x xxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx zmíněný Závěrečný akt. Xx zřetelem x xxxxxxx dvoustranným xxxxxxxxx smlouvám xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx bude xxxx Všeobecné dohody (včetně xxxx listiny X) používáno x xxxx xxxxx xxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx xx vzájemné doložky xxxxxxxxxx xxxxx x xxx kterým xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx xxx

xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx konference Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx

X xxxxxxxx x resolucí xxxxxxxx na prvním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x obchodu a xxxxxxxxxxxxx, ustanoveného Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx národů dne 18. xxxxx 1946,

vlády XXXXXXXX AUSTRALSKÉHO, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, REPUBLIKY XXXXXX, REPUBLIKY XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX CHILE, XXXXX, XXXXXXXXXXX XXXX, XXXXXX, XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXX LUCEMBURSKÉHO, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXX ZÉLANDU, PAKISTANU, XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX BRITANIE X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX,

xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxx k podstatnému xxxxxxx cel x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dnes x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Tyto xxxxx xx stávají xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxx včetně xxxxx Všeobecné dohody x clech a xxxxxxx x Protokolu x uvedení v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1947, xxxx-xx Xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 15. xxxxxxxxx 1947 za xxxxxxx země v xxx xxxxxxxxx.

XXXXX NA XXXXXXX zástupci shora xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxx.

XXXX v Xxxxxx v jediném xxxxxxxxx x jazyku xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx autentická, xxx xxxxxxxxx října xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. E. XXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

X. XX XXXXXXXX XXXXX

Xx Burmu:

MAUNG XXXX

Xx Xxxxxx:

X. X. XXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxx:

X. FAIVOVICH

Za republiku Xxxxxxx:

XXXXX XXXX

Xx republiku Xxxx:

XXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXXX BARADUC

Za Xxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx:

X. XXXXXXX

Xx velkovévodství Lucemburské:

J. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Nový Xxxxxx:

X. P. X. XXXXXXX

Xx království Xxxxxx:

XXXX XXXXXX

Xx Pakistan:

H. X. XXXXXXXXXX

Xx jižní Rhodesii:

K. X. XXXXXXXXXX

Xx Syrii:

H. XXXXXXX

Xx Jihoafrickou Xxxx:

X. X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx Australského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, republiky Xxxxxx, xxxxxxxxx Francouzské, xxxxxxxxx Xxxxx, Indie, Xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx Kuby, Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Rhodesie, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Syrie,

uznávajíce, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zvyšování xxxxxxx xxxxxx, k zajištění xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx reálného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x rozvinutí xxxxxx xxxxxxx světových zdrojů x x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výhodných xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxx a x odstranění diskriminace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx takto:

ČÁST X

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod

1. Xxxxx xxx x xxx x jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx vývozu xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx převodech xxxxx xx dovoz x xxxxx, xxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x formality xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx, o xxxxxxx se xxxxxxx x odstavci 2 x 4 článku III, xxxxxxxx výhoda, přednost, xxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx jakémukoli výrobku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo tam xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxx pocházejícímu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku nebudou xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx cel xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx meze, stanovené x odstavci 4 xxxxxx článku x xxxxxxxx xxx x:

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A, za xxxxxxxx xxx stanovených;

(b) xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx územími, xxxxx xxxx dne 1. xxxxxxxx 1939 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x přílohách B, C x D, xx podmínek tam xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, které xxxx x platnosti xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Kubou;

(d) preference, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx x přílohách E x F.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxx na preference xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tvořily část Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx ní xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1923, xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx 5 a) článku XXV, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx listina, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx

(x) x cel nebo xxxxx x jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxxx xxxxxxxxxxx; jestliže xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx sazba x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 x xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx požívající doložky xxxxxxxxxx xxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sazbami xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x preferenčními sazbami xxx 10. xxxxx 1947;

(x) x cel xxxx dávek x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947.

Xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze G, bude u xxxx datum 10. xxxxx 1947, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (a) a (x) xxxxxx odstavce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxx celních xxxxxxx

1.

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx nebude xxxx příznivé, xxx xxx xx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx xxxxxxxxx listiny, xxxxxxxxx x této Dohodě.

(b) Xxxxxxx uvedené x X. xxxxx listiny, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám x vlastnostem xxxxxxxxxx x této listině, xxxxxxx xxx xxxxxx xx území, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, podrobeny xxxxxxx xxx xx vlastním xxxxx smyslu, xxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxx listině. Rovněž xxxxxxx takovéto xxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxx x xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx, vybíraným z xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x ním, xxx xx byly xxxxx než xxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x den xxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxx xx byly xxxxx xxx ony, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x závazný xxxxxxxx zákonodárství platného xx xxxxx dovozní xxxx v tento xxx snad xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Výrobky xxxxxxx x XX. xxxxx listiny, týkající xx xx xxxxx smluvní xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx preferenčního nakládání xxx xxxxxx xx xxxxx, na xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vyhovují podmínkám x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxx listině, xxxxxxxxx clům ve xxxxxxxx xxxxx smyslu xxxxxx, než jsou xxx stanovená v XX. xxxxx xxxxxxx listiny. Rovněž nebudou xxxxxxxx výrobky podrobeny xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, jež xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx uvaleny x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dovozní xxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v den xxxxxxx této Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx.

2. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx stranám x xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(x) xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2 článku III xx stejný xxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxx, z kterého xxx xxxxxxxx výrobek xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VI;

(x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxx způsob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx tím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxxx listině, xxxxx tvoří xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřídí, xxxxxxx xxxx dovolí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyšší, než xxxx xx stanovena x xxxxxxxxx listině, xxxxx tato listina xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx slevy xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neomezují xxxxxxx xxxxxx, xxx poskytovaly xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx podle názoru xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, která xxxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx, zakročí ve xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, kterého se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x nakládáním, xxx xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx anebo jiný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dotyčný výrobek xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx předpisů této xxxxxxx strany xxxxxxx xxx, xxx xx xx xxx vztahovalo xxxxxxxxx zamýšlené xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx spolu x kterýmikoli jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem bezodkladně xxxx jednání za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

6.

(x) Specifická cla x dávky xxxxxxx x listinách vztahujících xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxx rozpětí specifických xxx a xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Fond xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx dni xxxx této Xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x články dohody x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx (x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku XXV) xxxxxx xxxxxx, že taková xxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxxx listině xxxx na xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx je xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivniti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(x) Těchto xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, a xx ode xxx, xxx se xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx části X xxxx Xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxx III

Stejné xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x ostatní xxxxxxx dávky xxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx prodeje, nabízení xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, distribuce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx x určitém xxxxxxxx xxxxx x určitém xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx dovážené xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jímž by xx poskytovala xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxx, xx přímo xx nepřímo, xxxxxxxx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx neuloží xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx xxxx xxxx xxxx vnitřní xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx povolena v xxxxxxxx xxxxxx platné xx 10. dubna 1947, v níž xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx tuto xxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx z takové xxxxxx xxx, xxx xx xxxx umožněno xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx potřebném x vyrovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx území kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xx menší xxx výrobkům xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx xxx x xxxxxxx zákony, úpravy x xxxxxxxx týkající xx xxxxxx prodeje, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, dopravy, xxxxxxxxxx xxxxx používání xx xxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx výrobků.

5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx anebo používání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx poměru, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx či nepřímo, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx předpisu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx ani jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným v xxxxxxxx 1.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxxx, xxxxxx na xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 xxxxx 24. března 1948 xxxxx volby dotyčné xxxxxxx xxxxxx, x xx za předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx.

7. Žádný vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vztahující xx na míchání, xxxxxxxxxx xxxx používání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx se takové xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx mezi zdroje xxxxxxxxxxxx dodávek.

8.

a) Ustanovení xxxxxx článku nebudou xx vztahovati xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x nikoli x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům, xxxxxxxxx v xx xxxxxxx xxxxxxx výrobcům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a dávek, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx formě vládních xxxxxx xxxxxxxx výrobků.

9. Xxxxxxx strany uznávají, xx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx je x xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx tohoto článku, xxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X toho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vyhovují xxxxxxxxxx článku IV.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvantitativní úpravy xxxxxxxx xx osvětlených xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmů, tyto xxxxxx budou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původu xxxxx určité xxxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jednoho xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx původu. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě promítací xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxx promítací xxxx, vyhražené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx filmům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doba, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx domácího původu, xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxx xxxx kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx původu než xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx promítací kontingenty xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxx nad xxxx xx xxx 10. xxxxx 1947.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx.

Článek X

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx (včetně xxxxxxxxx) xxxxx i plavidla x jiné dopravní xxxxxxxxxx xx považují xx provážené územím xxxxxxx strany, xxxx xxxxxx doprava xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, xx s xxxxxxxxxxx xx bez xxxx, xx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx ať xxx xxxxxx xxxxxx dopravy xx nikoli, jest xxx xxxxxx xxxx xxxxx, začínající x xxxxxxx xxx hranic xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx jest xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx v xxxxx xxxxxx "průvozní xxxxxxx".

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx z něho xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po cestách xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nebude xx xxxxxx rozdíl xxxxx xxxxxx plavidel, xxxxx xxxxxx, odeslání, xxxxxx, xxxxxxx anebo určení xxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxx xxxx učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, - xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x bude xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxx průvozem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx x nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx z něho, xxxxx přiměřené xx xxxxxxxx x dopravním xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx neméně xxxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx kterékoli xxxxx xxxx xxxxx x xx.

6. Každá xxxxxxx strana bude xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx dopraveny z xxxxx původu xx xxxxx určení, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, pokud xxx x jakékoli xxxxx, x něhož xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx projednání podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxx má vliv xx způsob zjišťování xxxxxxx, předepsaný xxxxx xxxxxxx stranou k xxxxxx xxxxxx xxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vztahují xx xx letecký xxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxx).

Článek VI

Protidumpingová x xxxxxxxxxxx cla

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, s jehož xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx za xxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zavržení xxxxx, xxxxxx-xx nebo hrozí-li xxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxx země do xxxxx, xx má xxxxxxxxxx xx uváděný xx xxx dovozní xxxx za xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx hodnota x xxxxxxxxx, xx xxxx cena

a) xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx normálních xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx, xxxx

x) jestliže xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, je nižší xxx xxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stejného xxxxxxx při xxxx xxxxxx xx některé xxxxx země xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, zvýšené x xxxxxxxxxx přirážku xx prodejní výlohy x xxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uvaliti xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, protidumpingové clo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zboží. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vybíráno xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx takového xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx vývozu, xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxx" xx xxxxxx xxxxxxxx clo xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxx podpory, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, výrobu xxxx xxxxx jakéhokoli xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx osvobozen od xxxx anebo xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxx daně anebo xxxxx byly vráceny.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx na území xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx clu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxx výrobku x xxxxx kterékoli jiné xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx takový, xx xxxxxx xxxx xxxxx způsobiti podstatnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx stanovených x xxxxx odstavci a xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxx ukládala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx hrozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dovážející smluvní xxxxxx.

7. Xxxxxx, xxxxx xx stabilisovati xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům x takového xxxxxxx xxxxxxxxx xx pohybu xxxxxxxxx cen x xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx xx xxxx xxxxx, než je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx kupujících xx xxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podstatný xxxxx na dotčeném xxxxxxx, xx

x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx též xx xxxx vyšší, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobek xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, x

x) x xxxxxxxx účinné xxxxxx xxxxxx anebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx systém tak, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxxxx hodnoty x celním xxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zjišťování hodnoty, xxx xxxx xxxxxxxxx x následujících odstavcích xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx se, že xx uvedou xx xxxxxxxx v účinnost x xxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx dávkám xxxx xxxxxxxx dovozu x xxxxxx, založeným na xxxxxxx xxxxx podle xx jakkoli xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kteréhokoli svého xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx zjišťování xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx žádati od xxxxxxxxx stran xxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx dovezeného xxxxx, x xxxxx xx clo xxxxxxxx, xxxx xx skutečné xxxxxxx stejného xxxxx x xxxx býti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx fiktivních xxxxxxxxx.

(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" má xxxx xxxx, za xxxxxx xx x xxxx a xx xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx země x x xxxxx normálního xxxxxxx obchodu xxxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxxxxx xxxx nabízí xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx dovozní xxxx učiněné xxxxxx xxx xxxx - xxx

(x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx

(xx) xxxxxxxx, jež xxxxxx nepříznivější pro xxxxxxx, než kdyby xx vzalo xx xxxxxx největší xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx prodáno x xxxxxxx mezi xxxxxxx a xxxxxxx xxxx

(x) Nedá-li xx xxxxxxxx xxxxxxx zjistiti xxxxx xxxxxxxx (b) xxxxxx odstavce, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na nejbližším xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovati xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx v xxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx, xx xxx xxx dovezený xxxxxxx osvobozen anebo xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

4.

(x) Musí-li xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxx jiné xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx měn, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými podle článku XV xxxx Xxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxx-xx xxxxxx parita xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx kurs xxxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stycích.

(c) Xxxxxxx strany určí x dohodě s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xx v xxxxxxxx x články dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kurs. Takových xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx alternativy xx místě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Dokud Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxx x účelům xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx vyžadovalo, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx svém území x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx taková xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx cle xxxxxxx.

5. Xxxxxxx a xxxxxxx určování hodnoty xxxxxxx podrobených clu x xxxxx dávkám xxx omezením, xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xx jakkoli xxxxxxxxx, mají xxxx xxxxx a mají xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx mohli xxxxxxxxxx xxxxx hodnotu x dostatečnou přibližností.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxx při xxxxxx x vývozu

1. Xxxxxxx strany uznávají, xx xxxxxxxx x xxxxx, jiné než xxx, xxxxxxxx úřady xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x vývozu složitými xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu x vývozu.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx x xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx provádění xxxxxxxxxxx svého zákona xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxx přísné xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než takových, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx napravitelný x xxxx se zřejmě xxx xxxxxxxxxx úmyslu xxxx xxxxx nedbalosti.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxx osvědčení;

(b) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, listinného xxxxxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx původu

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx území jiných xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Kdykoli xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v době xxxxxx.

3. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se označování xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxx xxxxxx, xxx xx xxx mohlo xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx aniž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxxx zvýšila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx smluvní strany xxxxxxxx zvláštních xxxxx xxx xxxxx proto, xx před dovozem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud nebylo xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxx, který by xxxxxx v xxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx okrskového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Každá smluvní xxxxxx xxxxx xxxx x blahovolně v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného v xxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámena.

Xxxxxx X

Uveřejňování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů

1. Xxxxxx, nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zařazení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx sazeb, xxxx nebo jiných xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxxx, distribuce, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, prohlídek, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, míchání xxxxx xxxxxx používání xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx uveřejňovány takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx s xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx týkající xx mezinárodní obchodní xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo vládním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx, xxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx nebo která xx byla na xxxx oprávněným obchodním xxxxxx jednotlivých xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx platných x xxxxxxxx prováděných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx těžším xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx uvedeno v xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx jednotným, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny svoje xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

(b) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanoví xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx správní xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxx účelem, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx přezkoumávaly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení budou xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudu nebo xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozce, s xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nadřízená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx opatření, aby xxxxxxx přezkoumání záležitosti x xxxxxx xxxxxx, xx-xx možno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvní strany x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx řízení xxxx úplně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správním xxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx takového xxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úplnou xxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XI

Všeobecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Žádné xxxxxx xxx omezení xxxx xxx xxx, xxxx xxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiným způsobem, xxxxxxx zaváděny xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku země xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se nebudou xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx zákazů xxx xxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx kritický xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx neb xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx třídění, xxxxxxxxx xxxx xxx prodej xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vládní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx-xx tu podstatné xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx, omeziti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výrobkem xxxx xxxx xxxxx nahrazen; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nahrazen, x to xxx, xx se tento xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx skupinám xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxx xxxx za xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx; xxxx

(xxx) xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x velké xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx dovozu xxxxx, xxxxxxxx domácí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úhrnné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx používaná xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxx xxxxxxx takového xxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x úhrnu xxxxxx výroby x xxxxxxxxx s xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xx xxxx xxxx xxx, xxxxx tu xxxxx xxxxxxx nebylo. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx tu xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx míti xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxx xxxxxxx" v článcích XI, XII, XIII x XIV xxxxxxxx xxxxxxx prováděná činností xxxxxxxx xxxxxxx obchodních.

Článek XII

Omezení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 1 xxxxxx XX, každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxx finanční posice x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povoleného x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Žádná smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo zostřovati xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, leč x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby

(i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poklesu svých xxxxxxxx reserv xxxx xxx xxxxxxxxx, nebo

(ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxxxx reserv, xxx-xx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zřetel xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx měnových xxxxxx, xxxxx x xx xxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx jí xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x disposici.

(b) Xxxxxxx strany, používající xxxxxxx podle pododstavce (x) tohoto odstavce, xxxxx je postupně xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx v rozsahu, x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v onom xxxxxxxxxxx, ještě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podmínkami podle xxxxx pododstavce.

3.

(a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx x různém xxxxxxx setkávati x xxxxxxxx hospodářského přizpůsobení, xxxxxxxxxxxxx x války. Xx tuto dobu xxxxx xxxxxxx strany - xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxx článku XIV - xxxxx plně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx používala dovozních xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rovnováhy xxx platební xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx základně.

(b) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx plné x xxxxxxxxxxx zaměstnanosti x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx u takové xxxxxxx xxxxxx vzniknouti xxxxx poptávka xx xxxxxxxx. Xxxxx

(x) bez xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx odstranila xxxx změnila xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx změna xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx omezení, xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx článku, xxxxxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxx určiti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx výrobků tak, xx bude xxxxxx xxxxxxxx dovozu těch xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx politiky xxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx domácí politiky

(i) xxxxxx xxxxxxxx ohled xx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx žádoucnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx, xxxx omezení, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx vzorků nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx plněny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx patentů, ochranných xxxxxx, autorských xxxx x xxx.; a xx

(xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx zbytečného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

4.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepoužívá omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx neproveditelná, ihned xx jejím xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx stranami x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx vhodných ochranných xxxxxxxxxx, která xx xx tak byla x disposici, a x možném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Od žádné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx opatření se xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxx xx xxxxx uplatňovati.

(b) xxxxxxx xxxxxx mohou kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x nimi zahájila xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx každou smluvní xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxxx, x xxxxxx během 30 xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx takových xxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx pozvati kteroukoli xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nejdéle xx 1. xxxxx 1951 provedou smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx x xxxxx používaných podle xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx poraditi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx účelem, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení, jež xxxxxxx strana hodlá xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx hodlá xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jako xxxxxxxx takových porad xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotyčnou smluvní xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx omezení. V xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxx xx xx, xx požadavky pododstavce (x) xxxxxx odstavce xxxx splněny, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pododstavce (x) tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx opatření xxxx x rozporu x ustanoveními xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx smluvní xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII (x xxxxxxxx ustanovení článku XIV), xxxx xxxxxxxxxx věc xxxxxxxx stranám k xxxxxxxxxx; xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto projednávání. Xxxxxxxx-xx smluvní xxxxxx xxx předběžném xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxx, xxxxx by bylo xxxxxxxxxxxx xxx zúčastněné xxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo x rozhodnou-li xxxxxxx xxxxxx, xx omezení xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx článku xxxx článku XIII (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), xxxxxxxx, xxx xxxx odstraněna xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souhlase x doporučením smluvních xxxxx xx 60 xxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx závazků plynoucích x xxxx Xxxxxx, xxx tato strana xx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxx se, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx změniti podle xxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxx by mohlo xxxxxxxxxxx spekulaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x pohybech xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxxxx největší xxxxxxxx při uspořádání xxxxxxxx porady.

5. Nabude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx vyjadřovati xxxx všeobecné xxxxxxxxxxx, xxx brzdí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx uvážiti, zda xx xxxxxxx býti xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž platební xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, jichž xxxxxxxx bilance mají xxxxxxxxx příznivou xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organisací xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zúčastní.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Žádný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx území xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxx zakazován xxx xxxxxxxx xxxxx stejného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku xx všech xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výrobek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které se xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přiblíží podílům, xxxxx xx různé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

(x) Xxx xx jest xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoveny kontingenty, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx), x jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souhlase s xxxxxxxxx 3 (x) xxxxxx xxxxxx;

(x) x xxxxxxxxx, xxx celkové xxxxxxxxxxx nejsou uskutečnitelny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx xxx celkového xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx kontingentů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce, xxxxxx, xxx dovozních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx použito xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

(x) v xxxxxxxxx, kde xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx smluvní xxxxxx, provádějící omezení, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx podstatný xxxxx xx dodávkách xxxxxxxxx výrobku. X xxxxxxxxx, xxx tohoto xxxxxxx xxxxx dobře xxxxxxx, dotyčná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx míti xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx podmínky nebo xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx množství xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx časovém xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) X xxxxxxxxx, kde x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, jež má xxxxx xx xxxxxxx x dotčeném výrobku, xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx x xxx, xxx xx omezení xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx dodávající xxxxx, x výhradou, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dovážejících nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) X xxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontingentů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhlásí xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx budoucího xxxxxx, x xxxxxxxxx změnu x takovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx, xxx xxxx veřejná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx v dovozu x xxxxxxxx, xx xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, bude-li xxxxx, do množství, xxx bude povoleno, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx období xxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx vyjímá x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx volného oběhu xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X kontingentů xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx bude smluvní xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx, bezodkladně oznamovati xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx dodávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx na kontingentu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx dodavatelské státy xxxxxxxxx xxx běžné xxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 (x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 (c) článku XI, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx učiněn xxxxxxx xxxxxxx, jež provádí xxx xxxxxxx; xxxxxxx xx xxxx smluvní xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x potřebě xxxxx xxxxxxxx podíl xxxx xxxxxxx representativní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mají vliv, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky, formality xxxx jiná xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jednostranně xxx xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx využívání.

5. Ustanovení xxxxxx článku xx xxxxx vztahovati xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XIV

Výjimky z xxxxxxxx nediskriminace

1.

(a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx problémy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx okamžité, úplné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx omezení xxxxx článku XII, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platů x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx tato smluvní xxxxxx může x xx době uplatňovati xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx dohody o Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx omezení xxxxx článku XII x xxxxx xxx 1. xxxxxx 1948 prováděla xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rovnováhy xxx platební xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x to i x xxxx, xxxxx xx xx zmíněný xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x), x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odchylku xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx 1. xxxxxxxxx 1948 podepsala Xxxxxxxx x uvedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx dne 30. října 1947, x která xxxxx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxx xxxxxx odstavce 1 xxxxxx 23 návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Přípravným xxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, může xx rozhodnouti xxxxxxxx xxxxxxxxx, zaslaným xxxxxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx 1949, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx ustanovení pododstavců (x) a (x) xxxxxx odstavce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) a (x) xx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx rozhodly, xx xx budou říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J; a xxxxxx xxxxxxxxxx přílohy J xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx jednání xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx, v poválečném xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (b) x (x) xxxx xxxxx přílohy J xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bilance, xxx xxxxxx xxxxxx třeba xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx článku XII nebo x přechodným xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se může xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pododstavců (x) xxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx přílohy J, xxxxx xxx dlouho, xxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx poválečnou xxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxxxxx 1. března 1950 (t. x. xx tři roky xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx přílohy J. X xxxxxx 1952 x xxx x xxxxxx xxxxxx roce xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx oprávněna xxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) nebo přílohy J, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx článku XIII, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x přesahující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x poradě x xxx xxxxxxxx xxxxx neshledaly neodpodstatněnými xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podléhati xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zřetelem na xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x), že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx upuštění xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx prováděných v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Po 1. xxxxxx 1952 mohou xxxxxxx strany za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiti xxxxxx xxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx přílohy J. Xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx taková upozornění. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx strana xxxxxxxx x neoprávněném xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, je xxxxxxx xxxxxx povinna xx xxxxxxxx xxx omeziti xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

2. Xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přechodnou dobu xx xxxxxx odstavce 1 (x) či xxxxxx, smluvní strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx xx souhlasem smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx týče xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xx mohla vzniknouti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxxxx xxxxxxx uvalená x souhlase s xxxxxxxxxxxx článku XII, xxxxx xxx

(x) jsou prováděna xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx kvotu v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xx dovoz x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx všech ostatních xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII, xxxx

(x) pomáhají xx 31. xxxxxxxx 1951 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx podstatnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxxxx článku XII xxxxxx xxxxxxx články XI xx XV, xxxxxx, xxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxx xxxxxxx způsobem, kterým xx zvýšila xxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx aniž xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Smluvní xxxxxx nebude bráněno xxxxxx XI xx xxxxxx XV xxxx Xxxxxx, aby prováděla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(x) jež xxxx stejný xxxxxx xxxx devisová omezení xxxxxxxx xxxxx xxxxx 3 (x) článku VII Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx

(x) zavedená xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x příloze A xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxx jednání, o xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx a Xxxx pěstovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Fondu, x x otázkách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxxxx, v nichž xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx xxxx rozhodovati xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vstoupí v xxxx poradu s Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx. Xxx takové xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx nálezy týkající xx statistických x xxxxxx skutečností, předložené Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx ke kursům xxxxxx měn, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxx věcech xxxx v xxxxxxxx x články xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při konečném xxxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx kriteria xxxxx xxxxxxxx 2 (a) článku XII, přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Fondu x tom, xxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxxxxx xxxxxx nebo zda xx xxxxxxx o xxxxxxxxx stupeň, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx porady x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stran xxxxxx při poradách xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx zdrží xxxxx devisových xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx o mezinárodním xxxxxxx fondu.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxx x převodů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odporuje xxxxxxxx stanoveným xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxxx x tom zprávu Xxxxx.

6. Kterákoli smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xx x době, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poradě x Xxxxxx, xxxxxx Fondu, xxxxx nestane-li xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

7.

(x) Xxxxxxxx měnová xxxxxx xxxx smluvní stranou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx za nutná x tomu xxxxx, xxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x duchem xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxx VIII dohody x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

9. Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx

(x) xxxxxxx xxxxxx prováděla devisovou xxxxxxxx xxxx devisová xxxxxxx x xxxxxxxx x články xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx nebo s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx stranami, nebo

(b) xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, xxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx omezení xxxx xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx

Xxxxxxxx některá xxxxxxx strana xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxx, xxxxxx písemně xxxxxxxx stranám xxxxxx x xxxxxx podpory, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxxxxxxx do území xxxxxxx xxxxxx xxxx x něho xxxxxxxxxx, x okolnosti, xxxxx xxxx podporu nutnou. X každém případě, x xxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vzniknouti xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx, xxxx-xx x to xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx stranou nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxxxx podpory.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx udržuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxx kterémukoli podniku xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, zahrnujících xxxxx xxxx xxxxx, postupovati x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nakládání, xxxxxxxxxxx x této Dohodě xxx xxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxx xx dovoz xxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodníky.

(b) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že xx požaduje, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx patřičný zřetel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx - xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxx nebo prodeje xxxxx podle obchodních xxxx, xxxx xxxx xxxxx na cenu, xxxxxx, xxxxxxxx, jež xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravu a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příležitost x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx praksí xxx, xxx mohly soutěžiti x xxxxxx xx xxxxxxxx nákupech x xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxx xxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx), xxxxx jest xxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x souhlase xx zásadami (x) x (b) xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládní xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx xxxxx x podpoře xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxx býti xxxxxxx xxxxxxxx vládní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xx xxxxx ochranných xxxxxxxx xxxx oprávněno. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nemoudré xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xx ukládalo xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich vlastnímu xxxxxxxxxxxx x neoprávněná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x mohlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přizpůsobování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, souvisící x xxxxx článkem, v xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Jestliže xxxxxxx strana v xxxxx svého hospodářského xxxxxxx xxx obnovy xxxxx za xxxxxx xxxxxxx celní xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxx uzavření xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 článku I, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nediskriminační opatření, xxxxxxxxxx xx dovozu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxxx strana xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, tato xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxx x přímá xxxxxxx xx xxxxx ostatními xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx Dohodě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxx

x) obrátí xx hned s xxxxxxx na smluvní xxxxxx, nebo tak xxxx xxxx xxxxxxx x případě, xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x pododstavci x). Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stranu nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamýšleným xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x urychlením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strany zahájí xxxx jednání x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx přerušení xxxxx časového xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, souhlasí-li x zásadě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxx. Dojde-li x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx propuštěna xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 3 xxxxx xx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, počítajíc x to výrobky, xxx xxxx tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, mělo-li xx trvati xxxx, xxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx dotčeného průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, x xxxxxxx-xx býti xxxxxxxx xxxxx jiná, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Dohody, může xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx a xx-xx to xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx úroveň x posledním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3.

x) Xxxxxxx strany určí, xxxxxxx to xxxx xxxxx, zda takové xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, zrušeno xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx se, xx xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami ve xxxxxx článku II xxxx Xxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxxxx výhod a xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx je citelně xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeními, xxxx x obchodu x xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxx nebo ústupků x xxxxxxxx rovnocenných xxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poradila se xxxxxxxxx stranami x xx xxxx neměly xxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx se týkalo xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx na xxxx xxxxxxx podle článku II xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx xxxx x rozporu x xxxxxxxx jiným ustanovením xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) odstavce 3, x podmínkou, že xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx propuštění xx xxxxxxx dají vhodnou xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx citelně postižené, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4.

6. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neb xxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx dovozu, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx než xxxxxxxxxxx článku II, které by xx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx závazek xxxxx článku II, xxxx smluvní xxxxxx oznámí to xxxxxxxx stranám x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o úvahách xxxxxxxxxxxxxx zavedení navrženého xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

7.

(x) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx svolení k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závazku, jestliže xx xxxxxxxxx přihlédnutím x potřebám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx

(x) xx xxxxxx x ochraně určitého xxxxxxxx zřízeného xxxx 1. lednem 1939 x 24. xxxxxxx 1948, xxxxx byl xxxxxxx po xxxx xxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxx, xxxx

(xx) xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu pro xxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxxx, xxxxxxxx zahraniční xxxxxx xxxx suroviny xxx xxxxxxx snížen x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx omezení zavedených x cizině, xxxx

(xxx) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx zřízení nebo xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxx xxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxx průmyslu, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx využití přírodních xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx není pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxxx xx mělo v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx mezinárodní obchod, xxxx

(xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahraničního obchodu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx bez větších xxxxxx x jestliže xxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

(1) žádný xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx či bez xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

(2) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření ve xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), (xx) nebo (xxx) xxxx uvedených, jež xx xxxxxxxxxxxxx způsobilo xxxxxx újmu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x větší xxxxx hospodářství xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rámce xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxx

(x) xxxx vstoupiti x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stranami, jež xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx citelně xxxxxxxxx xxxxx opatřením. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx x těmto xxxxxxx. Xx xxxxxxxx úplné xxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx zavésti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx, aby zjistily, xxx xxxx řádně xxxxxxxxxxx x zájmům xxxxx smluvních stran, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx smluvní strany x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxx, xx xxxxx k xxxxxx poradám mezi xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx závazků xxxxxxxxxx x příslušného xxxxxxxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

(x) xxxx se buď xxxxx, xxxx v xxxxxxx, že nemohlo xxx dosaženo úplné xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), xxxxxxxx xx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx bylo předloženo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6, té xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx smluvním xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhovaným xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jimi stanovené, xxxx-xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx na svém xxxxx, námitky proti xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx nemají námitek xxxxx navrhovanému opatření, xxxxxxx xxxxxx propustí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody;

(ii) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxx xxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, stanovisko xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xx xx změnami xx xxxx změn, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxx později xx xxxxxxxxxxx obchod a xxxx pozdější xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxxx strany po xxxxxxxxxxx dají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx změnami xxxx xxxx změn, xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx x použití xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 6 xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jímž xxxx xxx onen výrobek xxxxx nahrazen, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx tak xxxxxxxxxxx, xx xx ohrozilo xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zemědělského xxxxxxx x kdyby nemohla xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx účinná ochranná xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx, když předtím xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxx xx poradě x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyžaduje, a xx xx xx xxxx, než xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx žádosti, x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx učiněno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.

10. Xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 nebo xxxxxxxxxxx a) xxxx x) odstavce 8, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx uvědomí x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x příslušného závazku. Xxxx oznámení xxxxx xx xxxxx co xxxxxxxxx xxxxxx později xxx do xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, avšak x xxx, xx xxxxxxxxx-xx xx nepředvídané xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx udržovati x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxx xxx 1. xxxx 1947 a xxxx zavedeno xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx obnovy xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, s xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx do 10. xxxxx 1947 o xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x o xxxxxx x účelu xxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx poté, xxx xx xxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxx jeho xxxxxxxx a dobu, xx kterou xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx smluvní xxxxxx stala smluvní xxxxxxx, prozkoumají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx o xxx xxx, xxxx xxxxx xxxx bývalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranám x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 10 x x xxxxx xxxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx odstavců 11 x 12 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx který xxxxxxx strana xx xxxx xxxxx závazek xxxxx článku II xxxx Xxxxxx.

14. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx strany xx xx xxxxxxxx mělo xxx změněno xxxx xxxxxxx x určitému xxxx, budou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx by xxxxx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx opatření xxx xxxxxx některých xxxxxxx

1.

(x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx nepředvídaného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx dováží na xxxxx oné xxxxxxx xxxxxx v tak xxxxxxxx množství x xx xxxxxxxx podmínek, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx způsobiti xxxxxx xxxx domácím xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x takový xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x zabránění xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx odvolala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx výrobek, jehož xx ústupek xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx dovoz xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx požívá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx dovážející xxxxxxx xxxxxx a xx xxx bude oprávněna xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazek xxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx učiní opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx možno xxxxxxxx. Xxxxxxxx těmto, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxx podstatný zájem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx x ní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx týkajícím se xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx způsobilo škodu, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxx napraviti, xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxx býti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxx, pod xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx hodlá xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svůj xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do devadesáti xxx poté, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x třicet dní xxxxx, xx byly xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxx xxxxxxx x xxxx Dohody xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx nemají xxxxxxx x xxx xx xxxxxx obchodu smluvní xxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, x němž xxxxx odstavec 1 (x) tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxx se obchodu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx učiněna.

(b) Xxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxx předchozí xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx míti xxxxx, když prodlení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx napravitelnou, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státy, x xxxxx převládají xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxx x této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom smyslu, xx by xx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx prováděla opatření:

I.

(a) xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) nutná x ochraně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx nebo rostlin;

(c) xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxxx, provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 článku II a XVII, ochrany patentů, xxxxxxxxxx známek x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx klamným xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, historické xxxx xxxxxxxxxxxxx ceny;

(g) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx opatření xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx domácí xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x zboží x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx schválila Hospodářská x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxx ze xxx 28. března 1947, zřizující Zatímní xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx; nebo

(i) xxxxxxxxxx x sobě omezení xxxxxx domácích surovin, xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx surovin xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx cenou v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx taková xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx účelem, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x že xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx, týkajícími xx xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, x výhradou, xx xxxxxxx taková xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x není-li xx xxxxxxxx xxxxx, xx zásadou, xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx pro xxxxxxx kontrolu prováděnou xxxxxxx stranou, jež xxxx nedostatkem x xxxxxxxx xxxxx; nebo

(c) xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx vybudovaných na xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxx xxxx nehospodárné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výhradou, xx taková opatření xxxxxxx zavedena žádnou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx mezinárodní xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo udržovaná xxxxx části XX xxxxxx článku, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx, budou odstraněna, xxxxxxx odpadnou podmínky, xxx x xxx xxxxxxx příčinu, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1951, x xxxxxxxx, xx tato xxxx může xxxx xx souhlasem smluvních xxxxx prodloužena, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx jakýkoli určitý xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dalších xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxxxxxx výjimky

Žádné xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxx xxx,

(x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mínění xx xx příčilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx

(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakékoli opatření, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x které xx týká

(i) xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx;

(xx) obchodu se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálem a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx je prováděn xxxxx anebo nepřímo x xxxxxxxxxx vojenských xxx;

(xxx) bylo učiněno xx války xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx x mezinárodních xxxxxxx, xxxxx

(x) xxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxx x Charty Spojených národů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxxxxx zkoumati námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zdravotních xxxxxx a předpisů xx xxxxxxx xxxxxx xxxx zdraví xxxx, xxxxxx xxxx rostlin x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx námitkách.

Článek XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xx přímo xxxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxx, nebo, xx xxxxxxxx kteréhokoli xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, že

(a) xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx svých xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xx sebe xxxxx, xxxxx že

(b) xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, anebo xx

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx situace, xxxx xxxxxxx strana xx xxxxxx uspokojující xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně nebo xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx to týká, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx předloženy.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohodě xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx takového xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx věc, která xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx dají xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx, xx xx jich xx xxxx, vhodná xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx rozhodnou. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Hospodářskou x xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organisací xx xxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tak xxxxx, xx ospravedlňují takové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxx-xx vůči některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytování xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxxxxxxxx do šedesáti xxx poté, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxxxx vypověděti xxxx Dohodu a xxxxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx.

XXXX XXX

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxx x účinnost xxx xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx stran x xxx jiná xxxxx xxxxx, za xxxxx xxxx Dohoda xxxx přijata xxxxx článku XXVI xxxx xxxx xxxxxxx v účinnost xxxxx článku XXXIII xxxx xx smyslu Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinnost. S xxxxxx takovýmto xxxxxx xxxxxx xx bude, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx tak, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx, xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx nebudou vykládána xxx jako by xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx podle článku XXXIII xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Dohody xx xxxx xx celní xxxxx považovati xxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx Svobodným územím xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x výhradou, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozporu s xxxxxxxx smlouvami, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx války.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx doplňování hospodářství xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx takovýchto xxxxx. Xxxxxxxx také, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti svobodného xxxxxxx má xxxx xxxxxxxxx obchodování mezi xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zúčastněných smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Proto xxxxxxxxxx této Dohody xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sjednání prozatímní xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; s xxxxxxxx, xx:

(x) xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxx obchodu uložené xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx unie nebo xx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx vyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx cla x xxxxxx obchodu, xxxxxx x xxxxxxx, z xxxxx xx celní xxxx skládá, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx unie, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody;

(b) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, xxx a jiné xxxxxx xxxxxxx jsoucí x xxxxxxxxx v xxxxxxxx z xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při sjednání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x obchodování xxxxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx x jiné xxxxxx xxxxxxx, které platí x xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skládá, xxxx utvořením této xxxxxxx svobodného xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, x

(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) x (x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx lhůtě.

6. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (a), xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku II, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku XXVIII. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

7.

(x) Xxxxx smluvní strana, xxx xx rozhodne xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx oblasti, oznámí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x doporučení, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodě xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx stranami dohody xxxxx, xx xxxx xxxx přiměřená, xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxxxx xxxxx stranám. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, případně xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Každá xxxxxxxxx změna x xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 5 (x) xxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx, xxx xx s nimi xxxxxxxx, kdyby xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx.

8. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

x) Xx celní xxxx xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx

(x) xxx x xxxx xxxxxx obchod omezující (xxxxxxxx, xxx je xx xxxxx, ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) se xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zeměmi, x xxxxx xx unie xxxxxx nebo xxxxxxx x podstatě pro xxxxxxx obchod x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x

(xx) x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx odstavce 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x územími mimo xxxx;

(x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, kde xx xx xxxxx, xx, které jsou xxxxxxxxx podle článku XI, XII, XIII, XIV, XV a XX) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přizpůsobeny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranami, xxxxx se týkají. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx požaduje xx xxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 8 (a) (x) x xxxxxxxx 8 (x).

10. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x požadavky odstavců 5 až 9 xxxxxx, x výhradou, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k vytvoření xxxxx unie xxxx xxxxxxx svobodného obchodu xx xxxxxx tohoto xxxxxx.

11. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a uznávajíce, xx oba tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotu, xxxxxxx xxxxxx souhlasí s xxx, že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebrání xxxxx dvěma xxxxx, xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, dokud xx xxx xxxxxxxx obchodní xxxxxx definitivně xxxxxxxx.

12. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx moci, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxxx krajskými x xxxxxxxx xxxxxx x úřady na xxxxx území.

Článek XXV

Společná xxxxxxx xxxxxxxxx stran

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran budou xx xxx od xxxx xxxxxxxx za xxx účelem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x vůbec, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stranách jednajících xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxx tajemník Spojených xxxxxx se xxxx, xxx xxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1948.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx hlas.

4. Xxxx-xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx díti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

(x) Xx xxxxxxxxxxx okolností, na xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx, že xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx schváleno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx x že xxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovati xxxx než polovinu xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx

(x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxx, x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto pododstavce

(b) Xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx stranou v xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 17 xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx povoliti xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jmenovanému závazku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx potřeb xxx rozvoj, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x všeobecné fiskální xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx havanské Xxxxxx xxxx xxxxx. Xx-xx používání xxxxxxxxx xxxxxxx skutečně zastaveno, xxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx než xxxx, xxxxx by se xxxxx bylo mělo xxxxxxxxx, tato xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx tuto Xxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx účinnosti po xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx dne, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxx ústupků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Ustanovení xxxxxxxxxxx (x) a (x) se xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949.

Článek XXXX

Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Tato Dohoda xxxxxx xxxxx podpisu Xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx Přípravného výboru xxx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x obchodu x xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kteroukoli vládou, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x jednom francouzském xxxxxxxxx, při čemž xxxx oba xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, který xxxxx její xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Každá vláda, xxxxx přijímá xxxx Xxxxxx, xxxxx listinu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zúčastněné vlády x xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a x xxx, kterým xxxx Xxxxxx xxxxxxx x účinnost podle xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxx tak xx xxx mateřské xxxxx x xx xxxx území, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx může prohlásiti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx území, xx xxxxx xx mezinárodně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx x ostatních xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x že xxxx přijetí se xx xxxxxx území xxxxxxxxxx, a s xxxxx xxxxxxxx, xx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, za xxx smluvní strana xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx autonomii v xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx věcí, upravených xxxxx Dohodou, xxxx xxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx za smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx dnem po xxx, xxx byly xxxxxxx x přijetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xx signatářské xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxxx procent xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx zakončení xxxxxxx xxxxxxxx Přípravného xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze H. Xxxxxxx x přijetí xxxxx jiné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx listiny.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxx pověřeny, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ústupků

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx možnost suspendovati xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně kterýkoli xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, připojené x xxxx Xxxxxx, x xxxxxx smluvní xxxxxx zjistí, xx xxx původně xxxxxxxx x vládou, xxx xx buď nestala xxxx přestala xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxx učiní xxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní strany x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podstatný xxxxx.

Článek XXVIII

Změna xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx podle xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx, a xx po projednání x v dohodě xx xxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx poradách x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx na onom xxxxxxxxx podstatný xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx zahrnovati též xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx méně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx.

2.

(x) Nebudou-li xxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, dospěti k xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx změniti xxxx xxxxxxxxx takové nakládání, xxxx nicméně xxxxxxx xxx xxxxxxx. Stane-li xx tak, xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zájem byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxx, zrušiti xxxxxxx x podstatě xxxxxx xxxxxxxx xxxx ty, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxx opatření, a xx xx uplynutí xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx o xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx písemné předběžné xxxxxxxx.

(x) Bylo-li xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež mají xxxxxx zájem, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uznán xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx možnost xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oné xxxxxx, zrušiti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxxx xxxxx oné xxxxxx, x to xx uplynutí xxxxxxx xxx ode dne, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxx obdržely xxxxxxx předběžné xxxxxxxx.

Xxxxxx XXIX

Vztah xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx

1. Smluvní strany xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx kapitol X xx VI x xxxxxxxx IX havanské Xxxxxx xx dobu, xxxxx ji nepřijmou xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Část XX xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Charta.

3. Xxxxxxxx xx 30. xxxx 1949 havanská Charta xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx strany se xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1949, xxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxx Xxxxxx býti xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx nejdříve potom, xxx se xxxxxxx, xx-xx tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x této xxxx k xxxxxx, xxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx článku XXIII, budou s xxxxxxxxxxx změnami xxxxxxxxx xxxxxx v té xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx obsaženým a xxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovením, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx havanskou Xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x kladném xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, ustanovení xxxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxx i xxxxxx platiti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se dovolávati xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx havanské Xxxxxx. Uplatnění zásady xxxxxx odstavce na xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Změny

1. X xxxxxxxx xxxxxxx, kdy x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx ustanovení xxxxx X této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx smluvní strany, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx třetinami xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxx každé xxxx smluvní straně, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxxxx povahy, xx kterákoli smluvní xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx míti xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxx újmy xxxxxxxxxx článku XXIII nebo xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1951 vystoupiti x xxxx Xxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxx za něž xxxx mezinárodně xxxxxxxxx x xxx x xx době xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx x951 xxxx po tomto xxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx.

Článek XXXXX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx se rozumějí xx vlády, které xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx podle článků XXVI xxxx XXXIII xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx po xxx, xxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 článku XXVI, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx přijaly xxxx Xxxxxx xxxxx odstavce 3 článku XXVI, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxxxx

Xxxxx, která xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxx xxxx, upravených xxxxx Xxxxxxx, může xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xx xxxx xxxx za xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, x kterých xx xxxx xxxxx dohodne xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx

Přílohy xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 (x) článku XXV xxxx závazků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx 1 článku XXIX, tato Xxxxxx, xxxx případně článek XX této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx

(x) xx xxx xxxxxxx xxxxxx nezahájily xxxxxxxx jednání x xxxxx a

(b) že xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxx, kdy xxxxx x nich xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Charty, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto článku xx žádost některé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx vhodná doporučení.

Článek XXXX vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 211/1948 Xx. x účinností xx 1.5.1948

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 (a) článku I

Spojené Xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska

Území xxxxxxx xx Spojeném Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx závislá xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx na Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Unie xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxx (xxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxx 1947)

Nový Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx x území xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Každé xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, které xxxx xxxxxxxx dodavateli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx takové preferenční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příznivá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, které byly x xxxxxxxxx před xxxxxxx nahrazením.

Ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx daních, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx preferenčního xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx zmiňuje xxxxxxxx 5 (x) článku XIV, xxxx preferenční xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxx dohod x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx skopového x xxxxxxxxx, chlazeného x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, slaniny x xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxx učiněného xxxxx xxxxx X (x) článku XX, xxx xxxx xxxxxx xxxx odstraněny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aby xxxxxxx x tomuto xxxxx xxxx zahájena xxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx co xxxxx nejdříve.

S daní x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 na Xxxxx Xxxxxxx, bude xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx článku I. Xxxxxxx filmový xxxxxxxxxx, xxxx byl x xxxxxxxxx na Xxxxx Xxxxxxx xxx 10. dubna 1947, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx pokládán xx xxxxxxxxxx promítací xxxxx článku IV.

Xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 10. dubnem 1947.

Xxxxxxx B

Seznam xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 (x) článku I

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx rovníková Xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx*) x xxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx západní Xxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x závislá xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx državy x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx*)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxxxxx pásmo)*)

Martinigue

Nová Xxxxxxxxx a závislá xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx a Xxxxxxxx

Xxxx xxx francouzským xxxxxxxx*)

Xxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (b) článku I

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Kongo

Ruanda Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Indie

Surinam

Curacao

Pro xxxxx xx xxxxxxxxxx území, xxxxxxxxx celní unii.

Příloha X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I, xxxxx jde x Xxxxxxx xxxxx americké

Spojené xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx)

Xxxxx závislá xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických

Republika Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx preferenčního xxxxxxx rozpětí za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx preferenční rozpětí xx vnitřní xxxx, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 výlučně xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjmenovanými x xxxx xxxxxxx, xxxxxx pokládáno xx xxxxxxxxx preferenčního xxxxxxx xxxxxxx.

Příloha E

Seznam xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Chile a xxxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxx xx straně xxxxx x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx

3. Xxxx

xx xxxxxx druhé.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx preferenční xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Libanonsko-syrskou xxxxx unií xx xxxxxx xxxxx a

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxxx

xx straně xxxxx.

Příloha G

Dny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 3 článku I

Xxxxxxxxx		15. xxxxx 1946
Xxxxxx		1. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxx		1. leden 1939
Xxxxxxxxxx-xxxxxx celní xxxx		30. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxxxxxx unie		1. xxxxxxxx 1938
Jižní Rhodesie		1. xxxxxx 1941

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxx xx úhrnném xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx podle článku XXVI

(Xxxxxxxxx podle xxxxxxx x. 1938 a xxxxxxxxxx 12ti měsíců, xxx xxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx)

	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx	3,2
Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx	10,9
Xxxxxxxx	2,8
Xxxxx	0,7
Xxxxxx	0,6
Xxxxxxxxxxxxxx	1,4
Xxxx	2,7
Xxxxxxxxxxx xxxx	9,4
Xxxxx	0,6
Xxxxx Xxxxxxxx	3,3**)
Xxxxxxxxxxx xxxx	2,3
Xxxxx Xxxxxxxx	0,3
Xxxxxx	7,2
Xxxx	0,9
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxx	0,1
Xxxxxx	1,5
Xxxx Xxxxxx	1,2
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx	25,7
Xxxxxxx xxxxx americké	25,2
	100,0

Poznámka: Xxxx procenta byla xxxxxx xx zřetelem xx xxxxxx všech xxxxx, za která xxxx shora xxxxxxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x kterých xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Odstavec 1

Xxxxxxx, pojaté xx xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx xx xxxxxxxx 2 a 4 článku III, x xxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxx 2 (b) článku II xxxxxxx xx článek VI, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx části II xxxx Dohody.

Odvolání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx 1 xxxxxx X xx xxxxxxxx 2 a 4 článku III xxxxx xxxxxxx teprve xxxxx, xx xxxx pozměněn článek III vstupem x xxxxxxxx xxxx obsažených x Xxxxxxxxx xx xxx 14. září 1948, jímž xx xxxxxxxxx xxxx II x článek XXVI Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Výraz "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxxxxxx rozdíl mezi xxxxx sazbou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx. Na příklad:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xx 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 24 xxxxxxxx ad xxxxxxx, xxxx preferenční xxxxxxx 12 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1/3 xxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx.

2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx 36 xxxxxxx xx valorem x preferenční xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dvě třetiny xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxx xx xxxxxxx.

3) Jestliže xxxxx xxxxx podle doložky xxxxxxxxxx xxxxx xx 2 xxxxxx za 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 1,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,50 xxxxxx za 1 xxxxxxxx.

Xxxx druhy xxxxxxx opatření, xxxxxxxxx x souladě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se příčiti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx, xxxxxxx xx na některý xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx použitelné xx tento výrobek, x to x xxxxxxxxx, xxx platnost xxxxxxx zařadění xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx výrobek xxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx neúčinná, x

(xx) xxxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxxx výrobek xxxxxxx xx jiné xxxxx položky, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, x xx v případech, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx výrobek xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

X článku II

Odstavec 2 (x)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (a) článku II xx odstavec 2 článku III bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ze dne 14. září 1948, xxxx xx pozměňuje xxxx II a článek XXVI Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1 článku I.

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ústupek, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto odstavce xxxxxxxxxx k ustanovením xxxxxx 31 xxxxxxxx Xxxxxx.

X článku III

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx jiná xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx jmenované x xxxxxxxx 1, xxxxx se vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jež xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx v okamžiku xxxx x xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx jmenované x článku IX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx vnitřní xxxx xxxxxxxxxx místními xxxxxxx nebo xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx článku XXIV. Xxxxx "vhodná opatření" x tomto xxxxxx xxxxxx být vykládána xxx, že xx xx xxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opravňující xxxxxx xxxxx k xxxx, xxx předpisovaly xxxxxxx xxxx, které, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku III, xx skutečnosti xxxxxx x rozporu s xxxx duchem, xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilo xxxxx xxxxxxxx obtíže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vládami nebo xxxxx, xxx xx x rozporu xxx xx zněním tak x xxxxxx článku III, xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx období, kdyby xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obtíže.

Odstavec 2

Xxx xxxxxxxxxxxx podmínkám xxxxx věty xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věty pouze xxxxx, xxxx zdaněný xxxxxxx soutěží s xxxxxxxx, xxxxx x xxx přímo xxxxxxx xxxx xxx může xxxxxxxxx a který xxxxx xxxxxxx zdaněn.

Odstavec 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věty odstavce 5 nebudou xxxxxxxxxx xx odporující xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, když xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za odpovídající xxxxxxxxxxx druhé věty, xxxxx xx dovolávati xxxx, xx pro xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx zachován přiměřený xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku V

Xxxxxxxx 5

Xxxxx jde x dopravní xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zásada xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stejnou xxxxxx za stejných xxxxxxxx.

X článku VI

Odstavec 1

Skrytý xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (t. j. xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxx, která je xxxxx, než xxxx xxxxxxxx ceně xxxxxxxx xxxxxxxx, x nímž xx xxxxxxx xxxxxxx, x též nižší, xxx je cena xx vývozní xxxx), xx xxxxxx cenového xxxxxxxx, u xxx xxxxxxxxxx rozpětí může xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 x 3

Xxxxxxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx správě xxxx xxxxxxx xxxxxx požadovati xxxxxxxxxx xxxxxx (záruku xxxx xxxxx v xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx než xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vývozu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 3, xxxx může xxxx formou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx země, xxxxx němuž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx" se xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx.

X článku VII

Xxxxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx stanovena. Xxxx uznáno, xx xx všem xxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxx zásady x xxxxxxxx xx xxx pevně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxx by x xxxxxxxx s článkem VII předpokládati, xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xx nezahrnuté, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx x xxxxx neobvyklý xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx srážka z xxxxxxx konkurenční xxxx.

Xxxx xx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 (x) článku VII, kdyby xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx výraz "v xxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx" v xxxxxxxxxxx x výrazem "xx xxxxxxxx neomezené soutěže" xxx, xx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neodvislí x xxx kterém xxxx xxxx jediným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx zásada "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zástupcům.

Znění xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxx jednotně xxx

(1) xx xxxxxxx xxx, stanovených určitým xxxxxxxx pro dovážené xxxxx, xxxx

(2) xx xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxx stejného xxxxx.

X článku VIII

Xxxxxx se článek VIII xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx měnových xxxx takových, xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx několikerých xxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx strana x důvodu xxxxxxx xxx platební bilance xxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poplatky s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx ony xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku XI

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxx "x xxxxxxxx xxxxx" x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x prvotním stadiu xxxxxxxxxx a podléhají xxxxx zkáze, x xxxxx soutěží x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx s xx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxxxx xxxx domácími a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx cizími xxxxxxx, ne xxxx xxxxx uměle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Odstavec 3 (x) (x)

Xxxxx "xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx" byl xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx bylo úplně xxxxx, že dovozní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jinak "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx 2 (a), nebudou xxxxxxxxxx za nepotřebná x xxxx důvodu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxxx xx x xxx xxxxxx x xxxxx, xx mohla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Výrazu xxxx xxx rozuměno xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx jakkoli dotčena.

Byly xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx xxxxxxxxx veliké xxxxxxxx xx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxx podrobují svůj xxxxxxxxxx obchod kvantitativní xxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx nynější text článku XII xxxxx x xxxxxxxxxxxx x kontrole xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Dohody, na xx. v článku XX, xxxx přihlížejí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XIII

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxx x "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx x xxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx jest xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx "xxxxx" xxxxx, když xx xxxx xxxxxxx o xxxxxx v xxxxxxxx x všeobecným pravidlem xxxxxxxxxx x xxxx xxxx odstavce 2.

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x souvislosti x xxxxxxxxx pododstavcem odstavce 2 článku XI.

X článku XIV

Odstavec 1 (x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porady xxx individuálních xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxx takových xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X tom xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx předvídá xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx transakcí, xxxxxxx však xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x odstavci 3 xxxxxxxx o xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx se x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx porada xxxxx xxxxxxx; mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx suspensi, xxxxx xxxxxxxxxxxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx již xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx způsobená spotřebitelům xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dovážející xxxx xx xxxxxx.

X článku XV

Odstavec 4

Xxxxx "xx xxxx x xxxxxxx" mají xxxxxxxxx xx př., xx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx článku xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx nepostupovalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku. Xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxx devisové xxxxxxxx, prováděné x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx, požaduje, xxx xx xxxx xxxxx dostala xxxxxx xx své xxxxxxx xxxx xxxx v xxxx xxxxxxx nebo xxxx členů Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebude xx xxxx xx xx, xx porušuje článek XI nebo článek XIII. Xxxxxx příkladem xx xxxxx býti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačí xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxx další diskriminační xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx proto, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxxx (x) x (x).

Xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x které se xxxxxxxxx nákupem ani xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx soukromý xxxxxx, xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx některému xxxxxxxx xxxxxxx, xxx prodával xxxxxxx xx různé xxxx xx různých xxxxxx, x výhradou, xx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx důvodů, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x poptávky xx vývozních trzích.

Odstavec 1 (x)

Xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx udělené xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxx, xxxxx se xxxxxxx "xxxxxx půjčky", xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx", když xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v cizině.

Odstavec 2

Xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a není xxx xxxxx xxxxx xxxx prodej xxxxxx.

X článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx uzavření nové xxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňována xxxxxx tehdy, xx xxxx připojen x článku I xxxx odstavec 3 vstupem x xxxxxxxx xxxx obsažených x Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, jímž se xxxxxxxxx xxxx X x čl. XXIX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 7 (x) (xx) x (xxx)

Xxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při této xxxxxxx, na dohotovené xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx výrobní postup xxxxxx vyspělé xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Xxxxxxxx 5

Rozumí xx, že xxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxx, xxx, v případě xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx některého x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx x preferenční xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx vyvezeno xx území xxxxxx xxxxx takové xxxx xxxx xxxxxxx, tento xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx clem xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx požívající doložky xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 11

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x Pakistanem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx obou zemí, xxxxxxxx x provedení xxxxxx dohod, xxxxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se příčiti xxxxx xxxxx.

X článku XXVI

Xxxxx, xx která xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxx XXX a XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, poněvadž xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Příloha X

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

[xxxxxxxxxx se xx smluvní strany, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 (x) článku XIV, xxxxx odstavců 1 (x) a 1 (x) článku XIV]

1.

(a) Xxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII v xxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx zvýšený xxxxx xxx maximální xxxxxxxx dovozu, jaký xx mohla xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 (x) x 3 (b) článku XII, kdyby xxxx xxxxxxx xxxx úplně x souhlasu s článkem XIII, xxx podmínkou, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxx výrobků, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxx stran, x xx jakýkoli xxxxxx xxxx cenovými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovážených xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx snížen;

(ii) xxxxxxx xxxxxx uchylující xx x těmto xxxxxxxxx xxxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxx zásoba xxxxx xxxx směnitelných xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx již přímo xxxx xxxxxxx, za xxxx xxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx dohody, x to pod xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx;

(xxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zájmům xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nebude xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx přesvědčila x xxxxxxxxx, xxx xx není xxxxxxxxxxxx, xx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Každá smluvní xxxxxx, xxx činí xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a bude xxx poskytovati xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Jestliže xxxxxxx xxxxxx kdykoli xxxxxxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 této přílohy, xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx dnů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx žádné opatření xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII, xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 4 (x) článku XII z xxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx J

Okolnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX (a) článku XX, xx rozumí, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx nevylučuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIV (xxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x části XX (x) článku XX.

Xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x účinností od 1.5.1948

Xxxxxxxxx poznámka

Otázka xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx dohody o xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x brzké xxxx. Xxxxx xxx x této Xxxxxx xxxx prejudikovati xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx ovšem nijak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků XXII a XXIII xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx obchodních xxxxx.

XXXXXXX X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxx autentické

PRVNÍ XXXX

Xxxxxxxx xxx země xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx

Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx						Xxxxx Xxx za 100 xx:
	XX. Xxxxxx
xx 6	Badián (xxxxxx xxxx); hřebíček (xxx hřebíčkovématky); xxxxx (xxxxxxxxx květ); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxx:
xx 2.			xxxxxxx:
				xxxxx (muškátový květ)			2000,-
ex 7	Xxxxxxxxx ořechy vyloupané
ex x)		xxxxxxx:
2.			xxxxxxx				2600,-
	XXX. Xxxxx ovoce
ex 9	Xxxx:
xx b)		sušené:
1.			v krabicích, xxxxxxxxxx nebo košíčcích				250,-
ex 10	Xxxxx bobule x xxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxx:
		xxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)					160,-
xx 17	Xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx, nazaroly, xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; olivy:
ex x)		xxxxxxx
			xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx				80,-
	XXX. Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x části xxxxxxx
	Xxxxx:
xx 36	Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx oříšky, zralé:
		lískové xxxxxx xxxxx:
			xxxxxxxxxxx				150,-
			xxxxxxxxx				180,-
xx 37	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
xx x)		xxxxx xxxxx stolní:
ex 1.			xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx, jablka x xxxxxx:
				xxxxxx od 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx			75,-
xx x)			xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx nasypané:
ex 1.				jablka, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx (alla rinfusa):
ex x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
xx 2.				xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
xx x)				xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx:
xx 1.					xxxxxx:
x)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
	Xxxxxxxx x části xxxxxxx:
	Xxxxxx:
xx 47	Xxxxxx xxxxx a xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nezařaděná:
a)		semeno xxxxx a xxxxxxx (xxxxxxx)					40,-
xx b)		semena olejnatá, xxxxx nezařaděná:
			semeno xxxxxxxxxxxx; xxxxx				xxxx cla
50	Semena xxxxxx						300,- x xxxxx xxxx
	XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx
xx 64	Xxxx:
		Xxxxxxxx: Plemenní xxxx rasy xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (1)					300,- za xxx
65	Xxxxx						200,-
							xx 100kg živé xxxx
		Xxxxxxxx: Xxxxxxxx krávy xxxx xxxxxxxx (simentálské), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx kus
	X. Xxxxxxx xxxxxxxxx
xx 83	Kožešiny x xxxx, xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx, xxx
		xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx):
			xxxx xxxxxx x telecí				beze xxx
	XX. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx podobné tukům
	Technické xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
xx 93	Xxx xxxxxxxxx, xxxx palmový, olej x palmových
		jader x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx:
xx x)			xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx:
				xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, tuhý			6,-
	XIV. Xxxxxxxxx
xx 131	Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx neprodyšně uzavřené (xxxx poživatiny xxxxxxxxx xxx xxx. xxx. 114, 123, 126 x 127):
xx b)		ostatní:
			konservy xxxxxx:
				xxxxxxxxx			400,-
			xxxxxxxx rybí:
				sledě, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, x omáčce x xxxxxxxx xxxxxx			400,-
	XXX. Suroviny xxxxxxxxxxxxx x řezbářské
ex 139	Xxxxxx (xxxx hmota xxxxxxxxx), xxxxx, slonovina x jiné xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
		xxxxxx x xxxx skořepiny xxxxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
143	Xxx železný (xxxxx)						xxxx xxx
xx 144	Rudy výslovně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx:
			xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxxxxxxx (xxxx) a pryskyřice
ex 174	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, šelak, guma xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, gumigutta, xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx (gumy), xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx balzámy a xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
		xxxxxxxxxx xxxxxxxx; guma xxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Xxxxxx, xxxxx a zboží x ní,
	též pomíšené x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxx:
183-188	Xxxxxxxx x xxx. xxx. 183 - 188. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx váha xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx váhy xxxxx. (2)
	Xxxxxxxx xxxxx:
189-192	Xxxxxxxx x xxx. čís. 189 - 192. Xxx xxxxxxxxx
	xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx vláken xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx váhy xxxxx. (2)
	XXXXX. Xxx, xxxxxx, xxxx x jiná xxxxxxx xxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x xxxx,
	xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx
xx 202	Xxx, konopí, xxxx a xxxx xxxxxxxx nejmenovaná
	přediva xxxxxxxxx, xxxxxx surové, xxxxxx (xxxxxx), xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, barvené x xxxxxx odpadky:
		manilské xxxxxx, xxxxx					xxxx xxx
	Xxxxx xxxxx, xxxxxxx, jutové xxx.:
xx 219	Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx:
xx x)		xxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 xx, xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx:
			x xxxxxxxxxx xxxxxx				600,-
Xxxxxxxx k saz. xxx. 219x)	Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx.), dovážená xxxxxxx pokrývek x xxx., na xxxxxxxxxx xxxx, xxx dozorem x za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx						xxxx xxx
	XXXX. Xxxx, xxxxxx xxxxx x vlněné zboží,
	též xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však x xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxx:
xx 233	Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx:
x)		xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxx-xx tucet xxxx nebo xxxxx xxxx xxxx než 1 xx				5200,-
			xxxx-xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xx xxxx xxxx				7000,-
xx 237	Xxxxxxx xx xxxxxxx:
			x) xxxxxxx xxxxxx				7000,-
	XXX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x zboží z xxxx
xx 320	Xxxxxxxxx potřeby:
ex x)		xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx technické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxxxxxxxxx xxxx dílčí xxxxx xxxx x opravě
			plášťů xxxxxxxxxx xxxxxxx				600,-
	XXXXXX. Xxxxx xxxxxxx
xx 413	Xxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxx (dinasbriks), x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx
xx 1.			xx xxxx xxxx do 5 xx:
				x magnesitu			30,-
ex 2.			xx xxxx kusu xxxx 5 kg:
				z xxxxxxxxx			50,-
	XXXXXXX. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx
452	Xxxx, xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx (3)						300,-
xx 484	Železné xxxxx xxxxxxx x obyčejnými xxxxxxx:
		xxxxxxxx (4)					800,-
	XX. Stroje, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx kovů, xxxx xx, xxxxx xxxxx xx xxxxx XXX
xx 583	Xxxxxx x přístroje, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jiné, xxxx-xx xxx:
xx x)		2 x xxxx méně:
			přesné xxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx				800,-
	XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx potřeby
ex 540	Elektrické xxxxxxxxx sdělovací; elektrická xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měřicí a xxxxxxxxxxx; xxxx-xx xxx:
xx x)		5 kg xxxx xxxx:
			xxxxxxxxx				4000,-
			xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				4000,-
xx x)		xxxx xxx 5 xx:
			xxxxxxxxx				8000,-
			xxxxxxxxxx přístroje xxxxxx				8000,-
	XXXX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x chemické xxxxxxx
	Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jmenované:
ex 599	Xxxx xxxxxxxx, sodné x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x/1.		xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx)					50,-
	Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
xx 622	Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx d)		ostatní:					z xxxx
			xxxxxxxxx přípravky tekuté				10 %
			xxxxxxxxx přípravky pevné				5 %
	XX. Odpadky
ex 653	Otruby (xxx xxxxxxxx); rýžové xxxxxxx; sladový xxxx; xxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, též mleté; xxxxxxx, pomeje; vyloužené xxxxx xxxxx:						xx 100 xx
x)		xxxx xxxxxx xx xxxxxx mastných olejů,též xxxxx					6,-

Xxxxxxxx

x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xx svoje xxxxxxxx xxxxx), republiky Xxxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx území), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (xx xxxxx mateřské xxxxx) x Xxxxxxxxx xxxxx amerických xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx tento Protokol xxxx podepsán xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1947, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1948:

(x) xxxxx I a XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx,

(x) a část XX této Xxxxxx x xxxx, xxxxx xx slučitelná x xxxxxxx zákonodárstvím.

2. Dne 1. ledna 1948 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx x xxxxxx územích, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 30 dní xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx obdržel xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Dohodu v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx území.

3. Xxxxxxxxx jiná vláda, xxxxx xxxxxxxx tento Xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem výše xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1948 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 30 dní xxx xxx, kdy xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Tento Xxxxxxxx zůstane xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx národů

(a) xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx kteroukoli xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxxx x

(x) xx 30. června 1948 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx Závěrečného xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx nepodepsala.

5. Xxxxxxxxx vláda, xxxxx xxxxx x účinnost xxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx generálnímu xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxx doručeno písemné xxxxxxxx o xxx, xx dotčená xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Spojených xxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx xx svědomí příslušní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx plné xxxx x xxxxxxxxx xx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx, v jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx čemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx sedmého.

Za Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. A. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. D. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Nizozemské:

A. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. M. XXXX

Xx Spojené xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX BROWN

Za xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXX XXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx:

Xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxx 1948 xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx stejným xxxx.

Xxxx Xxxxxxx, 17. xxxxxxxx 1947

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 59/1948 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

211/1948 Sb., xxxxxx xx xxxxx prozatímní xxxxxxxx Protokol ze xxx 24.3.1948, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx x. 59/1948, x Xxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 24.3.1948, xxxx se xxxxxxxxx xx. XIV xxxx dohody

s účinností xx 1.5.1948

212/1948 Xx., xxxxxx se uvádí x xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxxx protokol xx xxx 24.3.1948, xxxx xx mění čl. XXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pod č. 59/1948

x účinností od 1.6.1948

216/1948 Xx., kterým xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx dne 24.3.1948 x opravách x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.4.1948, x. 59 Xx.

x xxxxxxxxx xx 20.4.1948

175/1949 Xx., xxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 14.9.1948, jimiž xx xxxxxxxxx xxxx XX a čl. XXXX x xxxx X x čl. XXXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx pod x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.1.1949

193/1949 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. XXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x listině X xxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 25.7.1949

293/1949 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 1.1.1950

16/1950 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých ustanovení xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx přístupu x Všeobecné dohodě x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 9.3.1950

42/1950 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx přílohy A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

s účinností xx 30.4.1950

46/1950 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Československo, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx dohodě o xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

s xxxxxxxxx xx 19.5.1950

50/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx sjednanému xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 28.5.1950

51/1951 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Všeobecné xxxxxx x clech a xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

s xxxxxxxxx xx 8.7.1951

87/1951 Xx., o rozšíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Sb.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Xx., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx dohodě o xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 16.12.1953

74/1968 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1967 k Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

x účinností xx 11.3.1968

209/1994 Xx., x Xxxxxxxxx o xxxxxxxx XX xx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx od 1.1.1993

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxx dovoz xx xxxxxxxxxx území Xxxxxxx a do xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

**) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx x bude oznámeno xx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.