Plné znění - 59/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

Právní předpis č. 87/1951 Sb.

Právní předpis č. 6/1954 Sb.

Právní předpis č. 74/1968 Sb.

Právní předpis č. 209/1994 Sb.

INFORMACE

59

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 8. dubna 1948,

xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1947

Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Xx., o xxxxxxxxxx úpravě obchodních xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o úpravě xxxxxxxxxx styků x xxxxxxx, vyhlašuji:

Podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Československé xx xxx 12. xxxxxx 1948 x xx xxxxxxxxx presidenta xxxxxxxxx xxxxx xx x prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu verifikovaná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx dne 30. xxxxx 1947 a xx x xxxxxxxxx xx 20. dubna 1948, x. j. xxxxxxxx dnem xx xxxxxxx Protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx zmíněného Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx X xx XX. Xxxxxxx texty x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve čtyřech xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxx Success, Xxx Xxxx. České xxxxxxxx xxxxxx X až XX vydá Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

X xxxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x původním xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx část Všeobecné dohody, Závěrečný akt a Protokol o uvedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx anglickém a x českém xxxxxxxx listina X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sazby xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Všeobecná xxxxxx x xxxxxxxxxx listiny X xxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948 v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx zmíněný Závěrečný akt. Xx xxxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx Všeobecné dohody (včetně její listiny X) xxxxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx výhod x xxx kterým xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx v. r.

Závěrečný akt

druhého zasedání Xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Přípravného výboru Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxx 1946,

xxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, SPOJENÝCH XXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ, REPUBLIKY XXXXXX, REPUBLIKY FRANCOUZSKÉ, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXXX XXXX, KANADY, XXXXXXXXX XXXX, LIBANONU, XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXX, PAKISTANU, XXXXX RHODESIE, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO IRSKA, XXXXXXXXX XXXXX AMERICKÝCH X SYRIE,

započaly prostřednictvím xxxxx zástupců x Xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxx k podstatnému xxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx obchodu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na podkladě xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx o clech x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x uvedení x prozatímní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx Xxxx. Tyto texty xx stávají tímto Xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx o uvedení x prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedených xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx na Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Všeobecné dohody x xxxxx a xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1947, xxxx-xx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 1947 za xxxxxxx xxxx x xxx jmenované.

ČEMUŽ XX XXXXXXX zástupci shora xxxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx Akt.

DÁNO v Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx a francouzském, xxx xxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx sedmého.

Za soustátí Xxxxxxxxxx:

X. X. MORTON

Za xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

X. DE XXXXXXXX XXXXX

Xx Xxxxx:

XXXXX XXXX

Xx Xxxxxx:

X. D. XXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. XXXXX

Xx republiku Xxxxx:

X. XXXXXXXXX

Xx republiku Xxxxxxx:

XXXXX XXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx:

XXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Československou:

Z. AUGENTHALER

Za xxxxxxxxx Francouzskou:

PIERRE BARADUC

Za Xxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx:

X. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. SPEEKENBRINK

Za Xxxx Xxxxxx:

X. P. D. XXXXXXX

Xx království Xxxxxx:

XXXX XXXXXX

Xx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx xxxxx Rhodesii:

K. X. XXXXXXXXXX

Xx Syrii:

H. XXXXXXX

Xx Jihoafrickou Xxxx:

X. X. X. PARMINTER

Za Xxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx státy americké:

WINTHROP XXXXX

Xxxxxxxxx dohoda o xxxxx a xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxx, Spojených států xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, republiky Francouzské, xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx unie, Kanady, xxxxxxxxx Xxxx, Libanonu, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Britanie x Xxxxxxxxx Irska, Xxxxxxxxx xxxxx amerických x Xxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mají směřovati x zvyšování xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účinné xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x k rozšíření xxxxxx x xxxxxx xxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uzavřením recipročních x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x podstatnému xxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě,

dohodly xx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx takto:

ČÁST X

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod

1. Xxxxx xxx o xxx a jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ukládané xxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxx za dovoz x xxxxx, dále xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, o xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 4 článku III, xxxxxxxx xxxxxx, přednost, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kterékoli xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x bezpodmínečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x území xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku nebudou xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx dovozních xxx xxxxx dávek, jestliže xxxxxxxxxxx meze, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx článku x xxxxxxxx xxx x:

(x) xxxxxxxxxx, které jsou x platnosti xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx uvedenými x příloze A, za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx výlučně xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939 spojena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx v přílohách B, C a D, xx podmínek tam xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Kubou;

(d) preference, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx x přílohách E x F.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zeměmi, které xxxxx xxxxxxx část Xxxxxxxxx xxxx a xxxx od xx xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1923, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleny xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 x) článku XXV, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx uplatněna x xxxxxxxxxxxx x odstavci 1 článku XXIX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx listina, která xxxxx přílohu x xxxx Xxxxxx, nestanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx preferenční xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx

(x) x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx sazbou xxx xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sazba, xxxx xxxx preferenční xxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx brána xxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx požívající doložky xxxxxxxxxx výhod, nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx státy požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947;

(x) u cel xxxx xxxxx z xxxxxxxxxx výrobku, který xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxxx platnými xxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. dubna 1947.

Xxx-xx x smluvní xxxxxx uvedené x příloze G, bude x xxxx xxxxx 10. xxxxx 1947, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx odstavce, xxxxxxxxx příslušnými daty xxxxxxxxx v oné xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne obchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, než xxx xx stanoveno x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx listiny, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx listiny, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx listině, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, podrobeny xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, než xxx xxxxxxxxxxx x xxxx listině. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx byly xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xx xxxx výrobky xxxxxxx x den xxxxxxx xxxx Xxxxxx, nebo xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx jakožto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platného xx xxxxx xxxxxxx xxxx x tento xxx snad později xxxxxxx.

(x) Výrobky xxxxxxx x XX. části listiny, xxxxxxxx xx xx které xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx území xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, na xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx území, xxxxxxxx vyhovují podmínkám x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxx listině, xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, než xxxx xxx stanovená x XX. části xxxxxxx listiny. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x souvislosti x xxx, xxx xx xxxx vyšší xxx xxx, které xxxx na tyto xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxx x závazný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platného na xxxxx xxxxxxx xxxx x tento xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebrání smluvním xxxxxxx v tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx smějí xxxxxxx xxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx.

2. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx stranám x xxx, aby vybíraly xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(x) dávku, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2 článku III xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx, x kterého xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VI;

(x) xxxxxxxx anebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ani způsob xxxxxxxxxxxxx cizích měn xxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x příslušné listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx zříditi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx monopol jakéhokoli xxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, nebudou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx tato listina xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx stranami, které xxxxxxx celní slevy xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby poskytovaly xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx dovolena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

5. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednáním xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v příslušné listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx, zakročí xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, kterého se xxxxx smluvní strana xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodl, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx býti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany zařaděn xxx, aby se xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxx jednání za xxxxxx kompensačního xxxxxxxx xxxx.

6.

(x) Specifická xxx x xxxxx xxxxxxx x listinách vztahujících xx xx xxx xxxxxxx strany, které xxxx xxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx specifických xxx x dávek, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx udržují, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx těchto stran xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Fond xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ke dni xxxx xxxx Dohody. X xxxxxxx, xx xxxx parita se xxxxx x souhlase x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x víc xxx dvacet xxxxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx takovému snížení, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx (x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společně podle xxxxxxxxxx článku XXV) xxxxxx xxxxxx, že taková xxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxx slev xxxxxxxxxxx x příslušné listině xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx okolnosti, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nutnost xxxxxx úpravy.

(b) Xxxxxx xxxxxxxxxx bude použito xxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Fondu, x xx xxx xxx, xxx xx stane xxxx členem, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxx X xxxx Xxxxxx.

ČÁST XX

Xxxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx vnitřní xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jakož x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, nákupu, xxxxxxx, xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na dovážené xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Výrobky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážené xx xxxxx kterékoli jiné xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx nepřímo, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxx vyšším xxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxx výrobky xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx daně xxxx xxxx xxxxxxx dávky xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xx týče xxxxxxxxx existující xxxxxxx xxxx, která xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx odstavce 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 10. xxxxx 1947, v níž xxxxxxx xxx xx xxxxxxx výrobek xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx ukládá, nemusí xxxxxxx xx xxxx xxx ustanovení odstavce 2 xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozní clo x xxxxxxx potřebném x xxxxxxxxx odstraněné xxxxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx poskytovati xxxxxx xx xxxxx xxx výrobkům domácího xxxxxx, a xx xxxxx jde x xxxxxxx zákony, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx prodej, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx používání na xxxxxxxx trhu. Ustanovení xxxxxx odstavce nebudou xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x nikoli xx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx na míchání, xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx poměru, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx nepřímo, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx poměr xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podléhajícího xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ani jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Ustanovení xxxxxxxx 5 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 xxxxx 24. xxxxxx 1948 xxxxx volby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx pozměněn na xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx.

7. Žádný vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.

x) Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx, úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnou xxxxx xxxx xx xxxx xxxx, xxx jsou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x nikoli x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitřních xxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku, x podpory xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxx cen, i xxxx je x xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxx x úvahu zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxx xx možná x xxxxxxxx míře xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

10. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxx xxxxxxxx se osvětlených xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV.

Xxxxxx IV

Zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxx udržuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tyto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontingentů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx požadavkům:

(a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kinematografických xxxxx xxxxxxxx původu xxxxx určité xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použité x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ekvivalentu.

(b) X výjimkou xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx promítací xxxx, xxx taková, xxxxx xx byla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vyhražené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx fakticky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Přes xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontingenty odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxx filmům xxxxxx původu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxx 10. xxxxx 1947.

(x) Promítací xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx x jiné dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx provážené xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, když xxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, ať x xxxxxxxxxxx xx bez xxxx, xx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx bez nich xxxx xx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, začínající x xxxxxxx vně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx "průvozní doprava".

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro průvozní xxxxxxx xx území xxxx smluvní strany xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx cestách xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx rozdíl xxxxx xxxxxx plavidel, místa xxxxxx, xxxxxxxx, vstupu, xxxxxxx anebo určení xxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxx přes xxxx xxxxx byla učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, - xxxxxx taková xxxxxxx, přicházející z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx směřující, podrobena xxxxxxxxx zdržováním xxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx a nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvních stran xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Každá xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x něho xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxx anebo x xx.

6. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx zboží, x něhož xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx má xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx výměry cla.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxx VI

Protidumpingová x xxxxxxxxxxx cla

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zboží jedné xxxx je xxxxxxx xx trh druhé xxxx za xxxx xxxxx, než je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zavržení xxxxx, xxxxxx-xx nebo hrozí-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx tohoto článku xxxxxxx, dovážený x xxxxx země do xxxxx, xx má xxxxxxxxxx xx uváděný xx xxx xxxxxxx xxxx xx cenu xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případech, xx xxxx cena

a) xx xxxxx xxx porovnatelná xxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxxx xx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx, nebo

b) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, je xxxxx xxx buď

i) nejvyšší xxxxxxxxxxxx xxxx stejného xxxxxxx xxx jeho xxxxxx xx některé xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx

xx) xxxxxxx náklady xxxxxx výrobku x xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

X jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přihlédnouti x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje, x rozdílům xx xxxxxxx x x xxxxx rozdílům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cen.

2. Xx xxxxxx vyrovnání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx x dotyčného xxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xx dumpingové xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx vyrovnávací xxx x jakéhokoli xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dováženého xx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x níž xxxx zjištěno, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku x xxxx původu xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dopravu xxxxxx xxxxx. Výrazem "xxxxxxxxxxx clo" se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx poskytnuta na xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx jakéhokoli xxxxx.

4. Xxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podroben xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx dávek, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx anebo vývozu, xxxxx xxxxx, xx xxxxxx daně xxxxx xxxxx byly xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx čeleno xxxxxxxx xxxxxxx dumpingu anebo xxxxxxx xxxxxxx.

6. Žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyrovnávací xxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx strany, leč xx zjistila, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx působí xxxx xxxxx způsobiti podstatnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx že xxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobě xx území xxxx xxxxxxx xxxxxx, vyvážející xxxxxxx výrobek xx xxxxx dovážející xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxx, který xx stabilisovati xxxxxx xxxx základního xxxxxxx xxxx zajistiti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům x takového xxxxxxx xxxxxxxxx na pohybu xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, než je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx působil xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx odstavce 6, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx

x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prodáván xxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx, xxx je porovnatelná xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobek xx xxxxxxxxxx xx domácím xxxx, a

b) x xxxxxxxx účinné xxxxxx xxxxxx anebo x xxxxxx důvodu funguje xxxxx xxxxxx tak, xx nepodněcuje vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx jinak xxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx stran.

Článek XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnoty, xxx jsou xxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxxx xxxxxx článku, x xxxxxxxx se, že xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx clu nebo xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx anebo podle xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx těchto zásad xxxxxxxxx kteréhokoli svého xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx zprávy x xxx, xxxx xxxxxxxx učinily, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dovezeného xxxxx, z xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx stejného zboží x xxxx xxxx xxxxxxxx na hodnotě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnotách.

(b) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxx xxxx, xx xxxxxx se x xxxx a xx xxxxx určeném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže. Xxxxx se x xxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx řídí xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednou xxx xxxx - xxx

(x) porovnatelných xxxxxxxx, xxxxx

(xx) množství, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxx xx vzalo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jaké xxxx vskutku xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx

(x) Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, má xxxx celní hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dováženého výrobku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně, xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx osvobozen anebo xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

4.

(x) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, na měnu xxxxxxx, bude xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, založen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými xxxxx článku XV této Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

(b) Xxxxxx-xx xxxxxx parita xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxx xxxxxx měny x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx určí x xxxxxx s Xxxxxxxxxxxx měnovým fondem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxx, pro xxxxxx xx x souhlase x články xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx v obchodních xxxxxxx.

(x) Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx způsob xxxxxxxxxxxxx xxx x celním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, jestliže xx taková xxxxx xxxxxxxxx všeobecně xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxx na cle xxxxxxx.

5. Základy x xxxxxxx určování xxxxxxx xxxxxxx podrobených xxx x xxxxx dávkám xxx xxxxxxxx, založeným xx hodnotě xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx uveřejněny xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnotu x dostatečnou xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxx, ukládané xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, mají xxxx omezeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x nemají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx dovozu x vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xx třeba zmírniti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx x xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xx žádost kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxx provádění xxxxxxxxxxx svého zákona xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxx tresty xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx. Zvláště xxxxxx ukládati xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx výstraha, xxx-xx x opomenutí xxx omyl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx se zřejmě xxx podvodného úmyslu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx vztahovati xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx včetně xxxx, které xx xxxxxx

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou konsulární xxxx xxxx osvědčení;

(b) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) povolovacího xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx služby;

(f) xxxxxxx, xxx mají xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vydávání osvědčení;

(g) xxxxxxx a prohlídek;

(h) xxxxxxxxx, zdravotních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx nakládati x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx označování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx stejnými xxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx.

2. Xxxxxxx to xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx, xxx požadovaná xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.

3. Zákony x xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxx xxxxxx, aby xx jim xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx výrobky poškodily, xxxx aniž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zvýšila jejich xxxxxxxxxx cena.

4. Zásadně xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xx do skutečného xxxxxx výrobku xx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx pojmenování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, chráněných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Každá smluvní xxxxxx vezme xxxx x blahovolně v xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxx týkati xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx, nařízení, soudní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranou xx věci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx sazeb, xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx předpisů, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx vývoz, xxxxx ve xxxx xxxxxxx, distribuce, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, prohlídek, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx uveřejňovány xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Dohody xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x platnosti mezi xxxxxx xxxx vládním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a vládou xxxx vládním xxxxxxx xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ustanovení tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvěrnou xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, učiněné xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx způsobí zvýšení xxxxx xxxxx xxxx xxxx dávky x xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxx prováděných xxxxxxxx anebo xxxxxx xx xxxxx či xxxxxx platů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo zákazem, xxxxxx uvedeno x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxx, nařízení, xxxxxxxxxx x opatření, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx anebo ustanoví xx xxxxxxxx soudní, xxxxxxxx xxxxx správní xxxxxxx nebo řízení xx xxx účelem, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx akty xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxxxxx správním xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxx směrodatná xxx jejich správní xxxxxxx, pokud nebude xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nadřízená xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dalším řízení, xx-xx možno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx nahrazeno xxxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvní strany x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zabezpečuje objektivní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, i xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, užívající takového xxxxxx, poskytne x xxx smluvním stranám xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby mohly xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx omezení

1. Žádné xxxxxx xxx omezení xxxx xxx cla, xxxx xxx jiné xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vývozními xxxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx:

(x) vývozních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx proto, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kritický xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiných xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu;

(b) xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxx xxx omezení, xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx uplatňovány xxxxxxxxx nebo úpravy xxx třídění, xxxxxxxxx xxxx xxx prodej xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) dovozních xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě, x xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx vládní xxxxxxxx, xxxxx účelem xxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx dovezeným xxxxxxxx přímo nahrazen, x xx xxx, xx xx tento xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxx xxxx; xxxx

(xxx) omeziti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx živočišného xxxxxxx, xxxxx výroba xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx xx dovozu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxx poměrně nepatrná

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pododstavce (x) xxxxxx odstavce xxxxxxx oznámí úhrnné xxxxxxxx xxxx úhrnnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povoleno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx změnu v xxxxxxx množství nebo xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx snižovala xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x poměrem, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xx xxxx nimi xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx určování tohoto xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx poměr, xxxxx tu xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohli xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx výrobkem.

3. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x článcích XI, XII, XIII x XIV xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XII

Omezení x xxxxxxx platební xxxxxxx

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx nebude xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měnových xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx x velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx potřebný xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x disposici.

(b) Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx podmínky xxxxx xxxxxxxxxx, udržujíce je xxxxx x xxxxxxx, x němž xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx opravňují xxxxxx používání. Budou xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebude xxx xxxxxxxxx podmínkami xxxxx xxxxx pododstavce.

3.

(a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx několika xxxxxx xx všechny xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z války. Xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - když bude xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku XIV - xxxxx plně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rovnováhy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxxx důsledek xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx některá xxxxxxx strana xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx plné a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a stále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zajištění xxxxxx xxxx xxxxxxx průmyslových x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poptávka xx xxxxxxxx. Proto

(i) bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx politiky xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xx bude xxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx při provádění xxx domácí politiky

(i) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své platební xxxxxxx xx zdravé x xxxxxx xxxxxxxx x na žádoucnost xxxxxxxxx hospodárného xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů;

(ii) xxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx býti xxxxxx xxxxxxxx řízení týkajícího xx patentů, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxx.; x xx

(xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx xx vystříhaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany

4.

(a) Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení (xxxx x xxxxxxxxx, xxx předchozí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, ihned xx xxxxx xxxxxxxx) xx smluvními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx vhodných ochranných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxx účinku xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx žádati xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby předem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx opatření se xxxxxxx xxxxxxxx x xx kdy xx xxxxx uplatňovati.

(b) smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxx, xxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx každou xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx 30 xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx takových xxxxxxx. xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx zúčastnila xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1951 provedou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx existujících x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku v xxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx poraditi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení, jež xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, zostřiti xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jako xxxxxxxx takových xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx schváliti udržování, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx omezení. V xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xx to, xx požadavky xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx možno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) tohoto odstavce x xxxx důvodu, xx takové xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 tohoto xxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxx se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII (s xxxxxxxx ustanovení článku XIV), xxxx předložiti xxx xxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxx; xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxx tohoto projednávání. Xxxxxxxx-xx smluvní strany xxx předběžném xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx tím xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxx, xxxxx by bylo xxxxxxxxxxxx pro zúčastněné xxxxxx i xxx xxxxxxx strany. Nebude-li xxxxxxxx vyřízení dosaženo x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, že omezení xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx nebo článku XIII (s výhradou xxxxxxxxxx článku XIV), xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Nebudou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 60 xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx propustiti xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx vůči smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx ona xxxxxxx.

(x) Xxxxxx se, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx chtěla xxxxxx účel xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx strany postarají x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxx rozsahu x xxxx tak xxxxxxxxxxx xxxx všeobecné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dají xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jichž xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx býti xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příznivou tendenci, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organisací xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by se xxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxx omezení xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx území xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx byl xxxxxxx zakazován xxx xxxxxxxx xxxxx stejného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx výrobku xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ustanovení:

(a) Kde xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx kontingenty, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (ať xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx), x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxx 3 (x) xxxxxx xxxxxx;

(x) x xxxxxxxxx, xxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečnitelny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx bez celkového xxxxxxxxxxx;

(x) smluvní xxxxxx xxxxxxx, leč xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx použito xxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxx státu xxxx xxxxxx;

(x) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx předem rozdělován xxxx dodávající xxxxx, xxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nelze dobře xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx úměrné xxxxxxxx uskutečněným těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx čemž se xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx specielní xxxxxxxx, kteří mohli xxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Nebudou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyčerpati xxxxx, přidělený xx xx celkovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx vztahuje.

3.

(a) X případech, xxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povolení, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxx na xxxxxxx x dotčeném výrobku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx omezení provádějí, x xxxxxxxxx povoleních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy, x xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontingentů, xxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxx vyhlásí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx dovézti xxxxx xxxxxxxx budoucího období, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx byly xx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xxxxxxx vyloučeny x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, že xxx, xxx to xxxx proveditelné, xxxxx xxxx xxxx započteny xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx dovézti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo, bude-li xxxxx, do xxxxxxxx, xxx xxxx povoleno, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx x výhradou, že xxxxxxxx některá smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx projednané do xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxxxx xx skladiště xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx považována xx xxxxx vyhovění xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi dodávající xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx, xxx provádí xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx na dodávání xxxxxxxxx výrobku, xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx běžné xxxxxx, x xxxxx xx ve známost xxxxxxxx vyhláškou.

4. Xxxxx xxx x omezení xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 (x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 (x) článku XI, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobku z xxxxxxx učiněn xxxxxxx xxxxxxx, jež provádí xxx xxxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ihned xxxxxx x jinou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jinak xxxxxxxx podíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mají vliv, xxxx x potřebě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jednostranně při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontingentu, xxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vztahovati xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zavedené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, x xxxxx xx jest možné, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx též xx vývozní omezení.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx nediskriminace

1.

(a) Smluvní xxxxxx uznávají, xx xxxxxxxx xxxxx přinesly xxxxxxx problémy v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvantitativních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zavedení výjimečných xxxxxxxx xxx přechodné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(x) Smluvní xxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxx xxxxx článku XII, může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx ustanovení článku XIII xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx účinek jako xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxx x xx době xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx xxxxxx o Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uzavřené xx xxxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx omezení xxxxx článku XII x xxxxx xxx 1. xxxxxx 1948 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx rovnováhy xxx xxxxxxxx bilance xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx odchylce x xx x x míře, xxxxx xx xx zmíněný xxx nebyla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x), x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1948 xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sjednaný x Xxxxxx dne 30. xxxxx 1947, x xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijala xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 23 návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x zaměstnanosti, může xx rozhodnouti xxxxxxxx xxxxxxxxx, zaslaným xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J k xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto zásady, xxxxx ustanovení pododstavců (x) a (x) xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) a (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na smluvní xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J; x xxxxxx ustanovení přílohy J xx xxxxxxx vztahovati xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v poválečném xxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxxxx (x) a (x) xxxx xxxxx přílohy J bude xxxxxxx xxxxxx podporovati co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx článku XII nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx od ustanovení článku XIII, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxx (c) xxxxxx xxxxxxxx nebo xx smyslu přílohy J, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx článku XIV Článků dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní měnové xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 článku XV.

(g) Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1950 (x. x. xx xxx xxxx xxx dne, xxx Xxxxxxxxxxx měnový xxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami podle xxxxxxxxxxx (b) x (x) tohoto odstavce xxxx přílohy J. V xxxxxx 1952 a xxx x xxxxxx xxxxxx roce xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx ještě oprávněna xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxx přílohy J, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od článku XIII, x xx xxxx ještě používané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x přesahující uplatňování xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx x jež xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odchylek xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podléhati xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxx předepsati xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, v xxxxx xx dotyčná smluvní xxxxxx.

(x) smluvní xxxxxx xxxxx, považují-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (c), že xxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, xxxx pro celkové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx přílohy J. Smluvní straně xxxx xxxxxxxxxx přiměřená xxxxx x xxxxxxxx xx taková xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx strany, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, je smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dnů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx odchylky xxxxx xxxxxx smluvních stran.

2. Xx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dobu xx xxxxxx xxxxxxxx 1 (f) xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se odchýliti xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní straně xxxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx škodu, jež xx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxxxx omezení uvalená x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XII, xxxxx xxx

(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, majících xxxxxxxxx kvotu x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xx xxxxx z xxxxxx xxxx, ale xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII, xxxx

(x) xxxxxxxx do 31. prosince 1951 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, xxxxxx xxxxx, xxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxxxx xxxxxxx články XI xx XV, xxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx zvýšila xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x jichž xxxx užíti xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxx XX této Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx omezení,

(a) xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx devisová omezení xxxxxxxx podle xxxxx 3 (x) článku VII Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém fondu, xxxx

(x) zavedená xxxxx xxxxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxx x příloze A xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxx jednání, x xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek XV

Devisové xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s Mezinárodním xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Fondu, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vstoupí x xxxx poradu s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem. Xxx xxxxxx poradě xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx skutečností, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxx měn, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x přijmou xxx rozhodnutí Xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxx věcech xxxx x xxxxxxxx x články xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx kriteria xxxxx xxxxxxxx 2 (x) článku XII, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxx x tom, xxx xxxxxx reservy xxxxxxx xxxxxx vážně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zda xx zvýšily x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxx, xx něž xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx fondem xxxxx xxxxxx xxx poradách xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx zdrží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx této Dohody x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxxx článku xxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx xxxxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jenž odporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx x xxx zprávu Xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, stane xx v době, xxxxxx smluvními stranami xx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx Fondu, xxxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx se xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxx dohodu. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxx ihned xxxxxxxx xxxxxxx dohodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx smluvní stranou xxxxx xxxxxx odstavce, xxxxx xx pak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

7.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx článku musí xxxxxxxxxx ustanovení, jež xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní strany xxxxxx x rozporu x xxxxxx této Xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx, uložené x xxxxxxxx xxxxxx o Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxxx Xxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx, která není xxxxxx Xxxxx, poskytne xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxx XXXX xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx podle této Xxxxxx.

9. Xxx x xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxx

(x) smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo devisová xxxxxxx v souhlase x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx xxxx touto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stranami, nebo

(b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx jediným xxxxxxx - vedle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XVI

Podpory

Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx jakoukoli podporu xxxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx území nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do jejího xxxxx, oznámí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x něho xxxxxxxxxx, x okolnosti, které xxxx podporu nutnou. X xxxxxx xxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx podporou vzniká xxxx hrozí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zájmům xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx projedná, xxxx-xx o xx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx nebo se xxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jež xxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výsady, se xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx nakládání, stanovenými x xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vztahují xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, že xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx zřetel x ostatním xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx xxxx prodeje xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx, množství, xxx xx x disposici, xxxxxxxxxx, dopravu a xxxx podmínky nákupu xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx příležitost x xxxxxxxx x běžnou xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx nákupech x xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniku (xx xxx jde x xxxxxx popsaný x xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx jest xxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x souhlase xx zásadami (a) x (x) tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xx nebudou vztahovati xx dovoz xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx konečnou xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx na xxxxxx. Xxxxx jde o xxxxxx dovoz, poskytne xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx slušné a xxxxxxxxxxx zacházení.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx pomoc x xxxxxxx hospodářského xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx může býti xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx neb xxxxxx některých odvětví xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx takových opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastnímu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxx x xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zemí.

2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx týká, xxxxxxxxx xxxxxx, souvisící x xxxxx článkem, x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxx uzavření xxxxxx xxxx preferenční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 článku I, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se dovozu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazku, xxxxx xx sebe xxxxxxx strana vzala xx smyslu článku XX xxxx Dohody, xxxxx by xxxx xxxxxx x xxxxxxx x ostatními ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx strana

a) xxxxxxx x přímá xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; nebo

b) obrátí xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx lze xxxxxx x xxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxx x). Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx zamýšleným opatřením x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stranou nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x urychlením xxxxxxxx podstatné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxx jednání a xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx bez přerušení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx-xx x zásadě x xxxxxxxxxxx opatřením, xxxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxx. Xxxxx-xx k xxxxxxxxx dohodě, xxxxxxxx xxxxxxx strana může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x podmínkou xxxxxxx, která během xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx v xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x to xxxxxxx, xxx mohl tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxx zvýšení, xxxx-xx xx trvati déle, xxxx xxx značné, xx by xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemědělského xxxxxxx, x nemohou-li xxxx xxxxxxxx žádná xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsoucí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx oznámení x xx-xx xx proveditelné, xx xxxxxx se xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx úroveň x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3.

b) Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx, zda takové xxxxxxxx xx býti xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx jednání xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xx, xx xx vztazích mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku II této Xxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x žádající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo ústupků x podstatě rovnocenných xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. X případě xxxxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovoz, xxxxx xx se týkalo xxxxxxxxx výrobku, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx článku II xxxx Xxxxxx, a xxxxx xx xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení pododstavce (x) xxxxxxxx 3, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vhodnou xxxxxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx, jež označí xx xxxxxxx postižené, xxx xxxxxxxxx svůj xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 4.

6. Jestliže xx xxxxxxx strana v xxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx xxx ustanovením článku II, které by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobku, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx podle článku II, xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

7.

(x) Na žádost xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní strany xxx svolení x xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx určitou xxxx potřebné propuštění xx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářského xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní strany xx xxxxxx, xx xxxxxxxx

(x) xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zřízeného xxxx 1. xxxxxx 1939 x 24. xxxxxxx 1948, který byl xxxxxxx po xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkami způsobenými xxxxxx, xxxx

(xx) xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx suroviny xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, nebo

(iii) xx nezbytné, xx xxxxxxxx na možnosti x zdroje xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx vedlejšího výrobku xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx by xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx úplnějšího a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovních xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx životní xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx mezinárodní obchod, xxxx

(xx) pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx proveditelné x xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx větších xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx průmyslového xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx potřeby xxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxx jejího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x obnovy

Předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxx xxxxxx na xxxx podmínky:

(1) xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxx, nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxx strany xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), (xx) xxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxx, xxx xx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x větší xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

(x) žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx zbytečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rámce xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxx

(x) xxxx vstoupiti x xxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatřením. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přibrány x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx úplné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx citelně xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx strany x přesvědčení, xx xxxx xxx jest, xx xxxxx x xxxxxx poradám mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušného xxxxxxxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

(x) xxxx xx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx nemohlo xxx dosaženo úplné xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu pododstavce (x), obrátiti na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx předloženo xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6, té xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx smluvním stranám, xxx prohlásily za xxxxxxx postižené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo takové xxxxxxx strany oznámí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx stanovené, xxxx-xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx propustí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Dohody;

(ii) xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx navrhované xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, stanovisko xxxxxxx xxxxxx nebo smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx či xxxx xxxx, bude xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obchod x xxxx pozdější xxxxxx xx xxxxxxx úroveň xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx dají xxx xxxxxxxxx x navrhovanému xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx beze xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x jejích xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

9. Kdyby předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 6 xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx může xxx xxxx xxxxxxx xxxxx nahrazen, anebo xxxxx bylo xxxxxxxxx, xx k onomu xxxxxxx dojde, x xx xxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kdyby nemohla xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany x pokud xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyžaduje, a xx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úroveň x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 6.

10. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ode dne, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxxxxxx x) xxxx x) odstavce 8, xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, kdy xx xxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x příslušného závazku. Xxxx oznámení xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx s xxx, xx xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení xx xxxxxxxxxxx data, xxxx použíti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx vyrozuměla xxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx udržovati x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu, xxx xxxx v xxxxxxxxx dne 1. xxxx 1947 x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zřízení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo zemědělského xxxxxxx, avšak které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohodou, x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 10. xxxxx 1947 o xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx výrobku, x jehož prospěch xx xxxx zachováno, x x povaze x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Každá xxxxxxx xxxxxx udržující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx stala xxxxxxx xxxxxxx, smluvním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro jeho xxxxxxxx x dobu, xx xxxxxx je xxxx udržeti. V xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnou x xxx tak, jako xxxxx xxxx bývalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x schválení podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 10 x x xxxxx článkem.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 11 x 12 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx závazek xxxxx xxxxxx XX xxxx Dohody.

14. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxxx lhůty, xx xxxxx xx xxxxx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx nepředvídaného xxxxxx x účinku závazků, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výrobek xx dováží xx xxxxx oné xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx to xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx výrobek, xxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nápravě xxxxxx xxxx suspendovala xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ústupek.

(b) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x pododstavci (x) xxxxxx odstavce tak, xx tento xxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stejných xxxx xxxxx soutěžících výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx požívá xxxx požívala xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx obrátiti x této xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazek xxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx ústupek x xxxxxxx x po xxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx se xxxx xxxx napravila.

2. Xxx některá xxxxxxx xxxxxx učiní opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxx xx xxxxxxx smluvním xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Poskytne těmto, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem xxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx s xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxx učiněno x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, má obsahovati xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx kritických xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx způsobilo xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx možno napraviti, xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx porada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx opatřeních, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nic xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x třicet dní xxxxx, xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxx ústupků z xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx cenných, xxxxx xxxxxxx suspensi xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jest xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx smluvní xxxxxx bude xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx napravitelnou, xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx potřebném x zabránění xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx výjimky

S xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nebudou uplatňována xxxxxxxx, xxxxx xx xxx prostředkem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxx, x xxxxx převládají xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxx v této Xxxxxx nebude xxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

X.

(x) xxxxx x ochraně xxxxxxx mravnosti;

(b) xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx lidí, xxxxxx nebo xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vývozu zlata xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxx x xxxx, xxx xx zajistilo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx, které se xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx monopolů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 článku II x XVII, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx práv a xxxxxxxxx klamným praktikám;

(e) xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, historické xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

(x) xxxxxxxx xx zachování vyčerpatelných xxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx opatření xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx spojitosti x xxxxxxxxx domácí xxxxxx xxxx spotřeby;

(h) učiněná xxxxx závazků plynoucích x xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x sociální xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxx resoluci xx xxx 28. xxxxxx 1947, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx; xxxx

(x) zahrnující x xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx průmysl x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx surovin xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cenou x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděna za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx mu xxxxxxx, x xx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, týkajícími xx xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) podstatná pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx taková xxxxxxxx budou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dodávkách xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx války; xxxx

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dočasných přebytků xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx nebo pod xxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx vybudovaných xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx akce.

Opatření xxxxxxxx xxxx udržovaná xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními této Xxxxxx, xxxxx odstraněna, xxxxxxx odpadnou xxxxxxxx, xxx x nim xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1951, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx určitý xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx určí xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXI

Bezpečnostní xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx této Dohody xxxxxx xxxxxxxxx xxx,

(x) xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mínění xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bezpečnosti, xxxx

(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx týká

(i) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jiným xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx prováděn xxxxx xxxxx nepřímo x zásobování vojenských xxx;

(xxx) xxxx xxxxxxx xx války xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

(x) aby xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynoucích x Charty Spojených národů x xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kteroukoli smluvní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxxxxxxxxxx a platebních xxxxx, podpor, xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodování, zdravotních xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx zdraví xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Dohody x poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXIII

Ochrana xxxxxxx x xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakákoli xxxxxx plynoucí xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x této Xxxxxx, xxxx, že xxxxxxxx kteréhokoli xxxx xxxx Xxxxxx bylo xxxxxxx xxx, že

(a) xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx touto Xxxxxxx xx xxxx vzala, xxxxx xx

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx situace, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx, xx se xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx námitky xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana, u xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx byly předloženy.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x uspokojující xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx je uvedeno x odstavci 1 (x) tohoto článku, xxxx býti věc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx věc, která xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetří x xxxxx xxxxxxxxx dají xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xx případě x xxxx rozhodnou. xxxxxxx xxxxxx xxxxx konati xxxxxx se smluvními xxxxxxxx, Hospodářskou a xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organisací xx věcech, x xxxxx soudí, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx vážné, xx ospravedlňují xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx závazky xxxx xxxxxxx podle této Xxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za vhodné. Xxxx-xx vůči xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx koncese, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx poté, xx xxxxxx xxxxxxxx nabylo xxxxxxxxx, xx xx x úmyslu xxxxxxxxxx xxxx Dohodu a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

ČÁST XXX

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Ustanovení xxxx Xxxxxx budou xxxxxxx x účinnost xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx tato Dohoda xxxx přijata xxxxx článku XXVI xxxx xxxx xxxxxxx v účinnost xxxxx článku XXXIII nebo xx smyslu Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinnost. S xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedení v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx tak, xxxx xx xxxx smluvní xxxxxxx; x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykládána xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx podle článku XXXIII xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

2. Pro účely xxxx Xxxxxx xx xxxx za celní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx zvláštní xxx xxxx jiné úpravy xxxxxxx, týkající se xxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx

(x) výhody poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku;

(b) xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zeměmi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozporu s xxxxxxxx smlouvami, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx volnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx takovýchto xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx celní unie xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nikoliv xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx znemožňovati xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sjednání xxxxxxxxxx xxxxxx nutné x xxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxx, xx:

(x) pokud xx xxxx celní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx dohody, nebudou, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxx xxxxxx unie xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxx ve svých xxxxxxxxxx xxx a xxxxxx obchodu, xxxxxx x xxxxxxx, z xxxxx xx celní xxxx skládá, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody;

(b) Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x utvoření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx obchodu xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x území, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxx a xxxxxx xxx utvoření xxxxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxx sjednání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x obchodování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx x jiné úpravy xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, xxxx. prozatímní dohody, x

(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx mluví x xxxxxxxxxxxxx (x) x (x) bude obsahovati xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx utvoření xxxxxx celní unie xxxx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (x), xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx článku II, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku XXVIII. Xxx úpravě kompensačního xxxxxxxx budiž xxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx členy xxxx.

7.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celní xxxx nebo xx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx směřující x xxxxxxxx xxxxxx unie xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx veškeré informace x xxxxxxxx unii xxxx xxxxxxx, jež xxx umožní dáti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a časového xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx dohodě xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx náležitě x xxxxx zprávu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepovede x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx stranami dohody xxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx učiní doporučení xxxxx xxxxxxx. Strany xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx doporučení.

(c) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 (x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxx xx x nimi xxxxxxxx, kdyby xxxxx xxxxxxxxxxxxx ohrozila nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx utvoření xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxx účely xxxx Xxxxxx:

x) Xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx

(x) xxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxx je xx xxxxx, ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) se xxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx obchod xxxx xxxxxx, z xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx obchod s xxxxxxx pocházejícími x xxxxxx xxxxx, a

(ii) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x stejné xxxxxx xxxxxxx jsou používány xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx;

(x) xx oblast xxxxxxxxxx obchodu xx xxxx považovati xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx x xxxx omezující úpravy xxxxxxx (vyjímaje, xxx xx xx nutné, xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx pro veškerý xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

9. Preference citované x xxxxxxxx 2 xxxxxx X nebudou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx jednání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jde-li o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8 (a) (i) x xxxxxxxx 8 (x).

10. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx nesrovnávají x xxxxxxxxx odstavců 5 xx 9 xxxxxx, x výhradou, xx takovéto návrhy xxxxxxx k vytvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx.

11. Berouce x xxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx vznikly x xxxxxxxx Indie a Xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx, xx oba tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx ustanovení xxxx Dohody xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx neupraví.

12. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx zajistila, xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x místními orgány x xxxxx xx xxxxx xxxxx.

Článek XXV

Společná xxxxxxx xxxxxxxxx stran

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xx xxxx scházeti xx xxx účelem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxxxx provádění xxxx Dohody a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Kdekoli xxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou označeny xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx první xxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxx na den 1. března 1948.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx hlas.

4. Xxxx-xx x této Xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

(x) Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx pamatováno x jiných článcích xxxx dohody, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schváleno dvoutřetinovou xxxxxxxx odevzdaných xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx bude zahrnovati xxxx než polovinu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx

(x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxx platiti xxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx nebo více xxxxxxx, x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, potřebná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nedostojí xxx xxxxxxxxxx odůvodnění závazku xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx podala, xxx xxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxx xxxxxx používati xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxx xxxxxx, rekonstrukci x xxxxxx xxxxxx, x všeobecné xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx x rovněž x xxxxxxxxxxx havanské Xxxxxx xxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx používá xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxxx dnů xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx tuto Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti po xxxxxxxx šedesáti dnů xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) se xxxxxxxxx mezi dvěma xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx sjednané.

(d) Ustanovení xxxxxxxxxxx (x) a (x) xx nepoužije xxxx 1. xxxxxx 1949.

Článek XXXX

Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx datum podpisu Xxxxxxxxxxx xxxx, přijatého xxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx Přípravného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx Xxxxxx vyhotovená v xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx francouzském xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxx texty xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx vláda, xxxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlády x dni, xxxxxxx xxxx listina x xxxxxxx xxxxxxx, x x xxx, kterým xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx vláda, xxx xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x za xxxx území, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxx tomto xxxxxxx může xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx území, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zahraničních obchodních xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x že xxxx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx, xx - xxxxxxxx kterékoli xxxxx území, za xxx smluvní strana xxxxxxx xxxx Dohodu, xx nebo xxxxx xxxxxx autonomii v xxxxxx svých zahraničních xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxx věcí, upravených xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, když odpovědná xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy byly xxxxxxx x přijetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xx signatářské xxxxx Xxxxxxxxxxx aktu, xx xxxxx území připadá xxxxxxxxxxx procent úhrnného xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxx procento xxxx xxxxxxxx xxxxx tabulky xxxxxxx x příloze H. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x účinnost.

Článek XXXXX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx smluvní xxxxxx bude xxxx xxxxxxx možnost suspendovati xxxxx xxxxxxx zcela xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, připojené x této Dohodě, x kterém smluvní xxxxxx xxxxxx, xx xxx původně dohodnut x xxxxxx, jež xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx býti xxxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxx, jež xxxxx xxxx opatření, xxxxxxx x xxx všechny xxxxxxx smluvní strany x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx výrobku podstatný xxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxx listin

1. Xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nakládání, které xxxxxxxx xxxxx článku XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné listině, xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx, x xx po xxxxxxxxxx x x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X příslušných xxxxxxxxx x dohodách, které xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx reciprocity a xxxxxxxxxx výhod xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, která by xxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovená v xxxx Xxxxxx.

2.

(x) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, dospěti x xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx učiniti. Xxxxx-xx xx xxx, bude xxxxxxx xxxxxx, s xxx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx strany, jichž xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, zrušiti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx učinila xxx xxxxxxxx, x xx xx uplynutí xxxxxxx xxx ode xxx, kdy x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zájem, avšak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, bude míti xxxx strana xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx bylo učiněno xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x podstatě stejně xxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx původně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx dne, xxx o xxx xxxxxxx strany obdržely xxxxxxx předběžné xxxxxxxx.

Článek XXIX

Vztah xxxx Xxxxxx k havanské Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxxxxxxxxxx x pravomocí své xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xx VI x xxxxxxxx IX xxxxxxxx Xxxxxx xx dobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx XX xxxx Dohody pozbude xxxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

3. Jestliže xx 30. xxxx 1949 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x účinnost, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1949, xxx xx dohodly, xx-xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

4. Kdyby xxxxxxxx xxxxxxxx Charta pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potom, xxx se xxxxxxx, xx-xx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x této xxxx x xxxxxx, xxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxx znovu x xxxxxxxx, x xxx, xx ustanovení xxxxx II, xxxxx článku XXIII, xxxxx x xxxxxxxxxxx změnami xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx x havanské Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vázána xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy havanská Xxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Chartu xx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx, pokud se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxx xxxxxxxx xxxx pozměněna x x kladném xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxx, ustanovení xxxxx XX této Xxxxxx budou i xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

6. Xxxxxxx strany, xxx xxxx členy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx členem Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxx předmětem dohody xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

Článek XXX

Změny

1. S xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx Dohodě xxxx obsažena xxxxxx xxxxxxxxxx x jejích xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx ustanovení části X této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIX xxxx tohoto článku xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx těm xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx vůči každé xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx přijme.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx listinu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Spojených xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx určí xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xx takové povahy, xx kterákoli xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx xxxx možnost xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIII xxxx xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1951 xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx něž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xx době xx xxxxxx autonomii x xxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Vystoupení xxxxxx účinnosti xxx 1. xxxxx l951 xxxx po xxxxx xxx, a xx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů obdržel xxxxxxx oznámení o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx strany

1. Xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx xx rozumějí xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podle článků XXVI xxxx XXXIII xxxxx xxxxx Protokolu o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 článku XXVI, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku XXVI, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vláda jednající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxx autonomii v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx za sebe xxxx za ono xxxxx, xx podmínek, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx dohodne xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx.

Článek XXXXX

Xxxxxxx

Přílohy této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Xxx xxxx ustanovení xxxxxxxx 5 (x) článku XXV xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývajících x odstavce 1 článku XXIX, tato Xxxxxx, xxxx případně xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxxxxxx používány xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

(x) že obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání x xxxxx a

(b) xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, kdy xxxxx x nich xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx před xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xx žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vhodná doporučení.

Článek XXXX vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x účinností xx 1.5.1948

Příloha X

Xxxxxx území xxxxxxxxx x odstavci 2 (a) článku I

Spojené Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Velké Britanie x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx závislá xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Unie včetně Xxxxxxxxxxx Afriky

Irsko

Indie (podle xxxxx xx xxx 10. xxxxx 1947)

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx území xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx preferenční xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příznivá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx výhod, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x účinnosti xxxx xxxxxxx nahrazením.

Ukládání rovnocenného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nahrazujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx daních, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxx dvěma xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvantitativní xxxxxx xxxxxxx x následujícím xxxxxxxx, nebudou považována xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 (b) článku XIV, xxxx preferenční xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx 10. dubna 1947 xxxxx dohod x xxxxxxxxx, australskou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx masa xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx masa xxxxxxxxx x jehněčího, chlazeného x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, slaniny x xxxxx. Jest úmyslem, xxx újmy jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X (h) článku XX, xxx xxxx xxxxxx xxxx odstraněny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx x tomuto xxxxx byla zahájena xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 na Xxxxx Xxxxxxx, bude xxx xxxxx této Xxxxxx nakládáno xxxx xx xxxx xxxxx článku I. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xxx x xxxxxxxxx xx Xxxxx Zélandě dne 10. xxxxx 1947, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx promítací xxxxx článku IV.

Dominia Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx listině, xxxxx xxxxxxxxxxxx před 10. xxxxxx 1947.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx rovníková Xxxxxx (xxxxxxx území xxxxxxx*) x xxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mandátem*)

Francouzské Xxxxxxxx x závislá xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx državy v Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx Nových Hebrid*)

Guadeloupe x závislá xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx)*)

Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx x Xxxxxxxx

Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxx území xxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxxx xxxx Belgo-lucemburská

Belgické Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx unii.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (b) článku I, xxxxx xxx x Xxxxxxx státy americké

Spojené xxxxx americké (xxxxx xxxxx)

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických

Republika Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřní xxxx, xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjmenovanými x xxxx příloze, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx preferenčního celního xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx preferenční xxxxxx xxxx Chile x xxxxxxxxxx státy, zmíněnými x odstavci 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxx xx xxxxxx xxxxx x

1. Argentinou

2. Xxxxxxx

3. Xxxx

xx xxxxxx xxxxx.

Příloha X

Xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Libanonem a Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, zmíněnými x xxxxxxxx 2 (d) článku I

Xxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxxx

xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X

Xxx rozhodné xxx xxxxxx maximálního xxxxxxxxxxxxx rozpětí, x xxxxxxx je xxxxxx x odstavci 3 článku I

Xxxxxxxxx		15. říjen 1946
Kanada		1. xxxxxxxx 1939
Francie		1. xxxxx 1939
Xxxxxxxxxx-xxxxxx celní xxxx		30. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxxxxxx xxxx		1. xxxxxxxx 1938
Xxxxx Rhodesie		1. xxxxxx 1941

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx procent podle článku XXVI

(Xxxxxxxxx podle xxxxxxx x. 1938 a xxxxxxxxxx 12ti xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx)

	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx	3,2
Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx	10,9
Xxxxxxxx	2,8
Xxxxx	0,7
Xxxxxx	0,6
Xxxxxxxxxxxxxx	1,4
Xxxx	2,7
Xxxxxxxxxxx xxxx	9,4
Xxxxx	0,6
Xxxxx Xxxxxxxx	3,3**)
Xxxxxxxxxxx unie	2,3
Jižní Xxxxxxxx	0,3
Xxxxxx	7,2
Xxxx	0,9
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxx	0,1
Xxxxxx	1,5
Xxxx Xxxxxx	1,2
Xxxxxxx Království Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx	25,7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx	25,2
	100,0

Xxxxxxxx: Xxxx procenta xxxx xxxxxx se zřetelem xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx která xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Odstavec 1

Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx xx xxxxxxxx 2 a 4 článku III, x závazky, xxxxxx xx odstavce 2 (x) článku II xxxxxxx xx článek VI, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxx II xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x odstavci 1 xxxxxx I xx xxxxxxxx 2 x 4 článku III xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx pozměněn článek III xxxxxxx x xxxxxxxx změn xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 14. září 1948, jímž se xxxxxxxxx část XX x článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Výraz "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx x preferenční xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx je 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx je 24 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 procent xx xxxxxxx a nikoli 1/3 sazby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.

2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx je 36 xxxxxxx ad valorem x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxxx preferenční xxxxxxx 12 xxxxxxx xx xxxxxxx.

3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 2 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 1,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx, xxxx preferenční xxxxxxx 0,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx.

Xxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxx, učiněných x souladě x xxxxxx jednotnou xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vázání preferenčních xxxxxxx:

(x) Opatření, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx znovu uvádí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx celní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zařadění xxxx xxxxx sazby na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx suspendována xxxx xxxx neúčinná, x

(xx) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobek xxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxx, xxx xx které xxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, x xx x xxxxxxxxx, x nichž celní xxxxxxxxxxxxx jasně předvídá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx více celních xxxxxxx.

X článku II

Odstavec 2 (x)

Xxxxxxxx x odstavci 2 (x) článku II xx odstavec 2 článku III xxxx platiti xxxxxx xxxxx, až xxxx xxxxxxxx článek III xxxxxxx x účinnost xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx ze xxx 14. xxxx 1948, xxxx se xxxxxxxxx xxxx XX x článek XXVI Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (b)

Viz xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku I.

Odstavec 4

Jestliže xx smluvní strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ústupek, výslovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto odstavce xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx Xxxxxx.

X článku III

Xxxxx xxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, úprava xxx předpis xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx se xxxxxxxx xx dovážený xxxxxxx xxxx podobný výrobek xxxxxx a xxx xxxx vybírány xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x okamžiku xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx nicméně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, úpravu xxxx xxxxxxxx jmenované x článku IX této Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx vnitřní xxxx předepsané xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce článku XXIV. Xxxxx "xxxxxx opatření" x tomto xxxxxx xxxxxx xxx vykládána xxx, že xx xx příklad xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daně, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku III, xx skutečnosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx, kdyby xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obtíže xxxxxxxx místním vládám xxxx xxxxxx. Pokud xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx x rozporu xxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx článku III, xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vážné administrativní x xxxxxxxx obtíže.

Odstavec 2

Xxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxx věty odstavce 2 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxx, když xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx jej xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odstavce 5 nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxx věty, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se dovolávati xxxx, xx xxx xxxxx xxxx množství xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx oné úpravě, xxx xxxxxxxx přiměřený xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky.

K článku V

Xxxxxxxx 5

Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Skrytý xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (t. j. xxxxxxx-xx xxxxxxx za xxxx, která xx xxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nímž xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx, xxx xx cena xx xxxxxxx xxxx), xx formou cenového xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny, za xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 x 3

Xxxxxxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx případech x xxxxx správě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (záruku xxxx xxxxx v xxxxxxxxx) na zaplacení xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo vyrovnávacího xxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností, je-li xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Xxxxxxxxx několikerých xxxxx xxxx xxxx xx jistých okolností xxxx podporou vývozu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx 3, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zavedena xxxxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxx "používáním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo jimi xxxxxxxxx.

X článku VII

Xxxxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx by xxxx xxxxxxx nahraditi slova "xx nejdříve" přesným xxxxx, xx případě xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx pevně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx smluvních xxxxx je xxxxx x xxxxx, jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxx by x xxxxxxxx x článkem VII xxxxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxx účtovanou xxxxx, k xxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx hodnoty", xxxxx x xxxxx neobvyklý xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx konkurenční xxxx.

Xxxx xx x xxxxxxxx x odstavcem 2 (x) článku VII, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxx normálního způsobu xxxxxxx" v xxxxxxxxxxx x výrazem "xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxx x prodávající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelem.

Předepsaná zásada "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx smluvním stranám xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx rozdělovačům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, poskytované jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx pododstavců (x) x (x) xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx

(1) na xxxxxxx xxx, stanovených xxxxxxx xxxxxxxx xxx dovážené xxxxx, xxxx

(2) na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stejného zboží.

K článku VIII

Xxxxxx xx článek VIII xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxxx používání devisových xxxxx anebo xxxxxxxx xxxx nástroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx platební xxxxxxx xxxxxx xx souhlasem Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kursů, xxxxxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx odstavec xxxxx požaduje, xxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku XI

Xxxxxxxx 2 (c)

Výraz "x jakékoli formě" x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x prvotním xxxxxx xxxxxxxxxx a podléhají xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx jsouce volně xxxxxxxx, xxxx x xx způsobiti, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxxxx xxxx domácími x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx různými xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx uměle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Xxxxxxxx 3 (x) (x)

Xxxxx "xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx" byl xxxxx xx textu xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxx, xx dovozní xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxx odstavce 2 (x), xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx důvodu, xx změna domácí xxxxxxxx tak, jako xx o xxx xxxxxx x textu, xx mohla xxxxxxxx xxxx měnové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, jakoby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx dotčena.

Byly xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám, jež x důsledku xxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vysoké a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx vystaveny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obchod xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se, xx nynější text článku XII xxxxx x xxxxxxxxxxxx x kontrole xxxxxx x různých xxxxxxx Xxxxxx, na xx. x článku XX, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx hospodářství.

K článku XIII

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x "xxxxxxxxxx úvahách" xxxx x xxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se došlo x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx proveditelné. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxx bráti xxxxxx xx xxxx "xxxxx" xxxxx, když se xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prvé xxxx xxxxxxxx 2.

Odstavec 4

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "zvláštních xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku XI.

X článku XIV

Odstavec 1 (x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxx požadavek xxxxxx xxx individuálních xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx celkové politiky. X xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxxxx strana, nebudou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dobra získaná x běžných xxxxxxxxx, xxxxxxx však nemůže xxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx považováno xx potřebné xxxxxxx xx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx jest, xxx xx xxxxxx stala xxxxxxx; xxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bezprostřední xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze, xxxxx xx již připraveno x odeslání, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statků, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx skladě.

K článku XV

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "xx byla x xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx xx., xx xxxxxxxx litery xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považováno xx porušení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxx nepostupovalo xxxxx opatřením xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku. Xxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xxxxxxxx, xxx xx svůj xxxxx xxxxxxx platbu xx své xxxxxxx xxxx xxxx v xxxx jednoho nebo xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xx xx, že porušuje článek XI nebo článek XIII. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačí xxxx, xx které xxxx býti xxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxx proto, xxx xxxxxx xxxxx diskriminační xxxxx do svého xxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu, xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x).

Xxxxxxx "obchodních agencií", xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx nákupem xxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody.

Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx některému xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxx x poptávky xx xxxxxxxxx trzích.

Odstavec 1 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx národních přírodních xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx vládu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou "xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx", xxxx x ní přihlížeti x rámci xxxxx "xxxxxxxxxx úvah", xxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx v xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xx smyslu, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx míněn xxxxx xxxx xxxxxx služeb.

K článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platných xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, bude xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, až xxxx xxxxxxxx k článku I nový xxxxxxxx 3 xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx obsažených x Protokolu xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx X x čl. XXIX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 7 (x) (xx) x (xxx)

Xxxxxx "zpracování", xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx pododstavcích, xx xxxxxx přeměna xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx této xxxxxxx, xx dohotovené xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx výrobní postup xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx xx, xx ustanovení xxxxxx X xxxxxxxx, xxx, x případě xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx celní xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx takové xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vybral xxx xxxxxxxxx se rozdílu xxxx xxxx již xxxxxxxxxx x sazbou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.

Odstavec 11

Až xxxxx uzavřeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxx a Xxxxxxxxxx, xxxxx xx moci xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, odchylovati xx určitých ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx cílům.

K článku XXVI

Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx, nezahrnují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxx VII x XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx jednání Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

[xxxxxxxxxx se xx smluvní strany, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx s xxxxxxxxx 1 (x) článku XIV, xxxxx odstavců 1 (x) x 1 (x) článku XIV]

1.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx podle článku XII xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII v rozsahu xxxxxx x tomu, xxx obdržela zvýšený xxxxx xxx maximální xxxxxxxx dovozu, jaký xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 (x) x 3 (b) článku XII, xxxxx xxxx xxxxxxx byla úplně x xxxxxxxx x článkem XIII, xxx xxxxxxxxx, xx

(x) hladina xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podstatně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx pravidelně x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, x xx xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovážených xxxx x xxxxxxxxx xxxxx postupně xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxx uchylující xx x xxxxx xxxxxxxxx nečiní tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směnitelných xxx, jež xxxxxxx xxxxxx běžně získává, xx již přímo xxxx nepřímo, za xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx smluvní xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx, x xx xxx xxxxxx, o xxxxx xxx xxxxxxx předpokládati, xx by xx xxxxx xxxx xxxxxxx;

(xxx) xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zájmům xxxxxxx jiné smluvní xxxxxx

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x). Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, které xx ukáží jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx individuální xxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx, jež činí xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a bude xxx poskytovati xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kdykoli xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dnů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ji xxxxxxx xxxxx bližších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx schváleno smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 4 (x) článku XII, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (d) článku XII x xxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X

Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx smluvní strana xxxxxxx ustanovení části XX (x) článku XX, xx xxxxxx, xx xxx smluvní strana xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx že xxxxxxxxxx článku XIV (xxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x části II (x) článku XX.

Xxxxxxx J xxxxxxx xxxxxxx předpisem x. 211/1948 Sb. x účinností od 1.5.1948

Závěrečná xxxxxxxx

Xxxxxx použitelnosti Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu xx obchodní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x brzké xxxx. Xxxxx nic x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxxxxxxx budoucímu xxxxxx. Tato xxxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení článků XXII a XXIII xx xxxxxx vyplývající x těchto xxxxxxxxxx xxxxx.

LISTINA X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jest autentické

PRVNÍ XXXX

Xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx sazebníku	Označení xxxxx						Xxxxx Xxx za 100 xx:
	XX. Xxxxxx
xx 6	Xxxxxx (xxxxxx xxxx); xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxx); xxxxx (xxxxxxxxx květ); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxx:
xx 2.			xxxxxxx:
				xxxxx (muškátový xxxx)			2000,-
xx 7	Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
xx x)		xxxxxxx:
2.			xxxxxxx				2600,-
	XXX. Jižní ovoce
ex 9	Xxxx:
xx x)		xxxxxx:
1.			x krabicích, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx				250,-
xx 10	Xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx; korintky:
		vinné xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)					160,-
xx 17	Piniová jádra; xxxxxxxxxxx chléb, nazaroly, xxxxx xxxxxxx; kokosové x xxxxxxx jedlé xxxxxx xxxxxxxxxx; olivy:
ex x)		xxxxxxx
			xxxxxxxx ořechy xxxxxx				80,-
	XXX. Xxxxx, zelenina, rostliny x části xxxxxxx
	Xxxxx:
xx 36	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
		xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
			xxxxxxxxxxx				150,-
			xxxxxxxxx				180,-
xx 37	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, čerstvé:
ex x)		xxxxx xxxxx xxxxxx:
xx 1.			xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx:
				xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx			75,-
xx b)			ostatní xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx:
xx 1.				xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx):
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
xx 2.				xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, prostě x xxxxxxx xxxxxxxx:
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. listopadu xx 31. xxxxxx	50,-
xx x)				xxxxxxx xxxxx xxxxx balené:
ex 1.					xxxxxx:
x)						xx 1. listopadu xx 31. května	50,-
	Rostliny x části rostlin:
	Semena:
ex 47	Xxxxxx lněné a xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx, jinde nezařaděná:
a)		semeno xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx)					40,-
xx x)		xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nezařaděná:
			semeno xxxxxxxxxxxx; xxxxx				xxxx xxx
50	Xxxxxx xxxxxx						300,- x hrubé váhy
	VIII. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx
xx 64	Xxxx:
		Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx xxx
65	Xxxxx						200,-
							xx 100kg živé xxxx
		Xxxxxxxx: Xxxxxxxx krávy xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x montafonské (1)					300,- xx xxx
	X. Xxxxxxx xxxxxxxxx
xx 83	Kožešiny x xxxx, xxxxxx (xxxxx xxxx suché, xxx
		xxxxxx nebo vápněné, xxxxx xxxx nezpracovávané):
			kůže xxxxxx a xxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx tukům
	Technické xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
xx 93	Lůj xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx
		xxxxx x xxxxxxxxxx ořechů, xxxx:
xx x)			xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx:
				xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, tuhý			6,-
	XIV. Xxxxxxxxx
xx 131	Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx jmenované xxx xxx. xxx. 114, 123, 126 x 127):
ex x)		xxxxxxx:
			xxxxxxxx xxxxxx:
				xxxxxxxxx			400,-
			xxxxxxxx xxxx:
				xxxxx, makrely, xxxxxx a tuňák, x omáčce z xxxxxxxx xxxxxx			400,-
	XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a řezbářské
ex 139	Xxxxxx (také xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx, slonovina x jiné xxxx xxxxxxx, želvovina, mořská xxxx, xxxxxx x xxxx skořepiny lasturové, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
		xxxxxx x xxxx skořepiny xxxxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Nerosty xxxxx xxxxxxxxxx
143	Xxx xxxxxxx (pyrit)						beze xxx
xx 144	Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, též xxxxxxxx:
			xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxxxxxxx (xxxx) a pryskyřice
ex 174	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, guma xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, gumigutta, xxxx xxxxxxxxxx; klovatiny (gumy), xxxxxxxxxx x klejoprykyřice, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx:
		xxxxxxxxxx kopálová; xxxx xxxxxxx					xxxx cla
	XXII. Xxxxxx, xxxxx x xxxxx x ní,
	též xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nikoli xxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxx:
183-188	Xxxxxxxx x xxx. xxx. 183 - 188. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx vláknům, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. (2)
	Xxxxxxxx xxxxx:
189-192	Xxxxxxxx x xxx. čís. 189 - 192. Xxx xxxxxxxxx
	xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx styku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx příze. (2)
	XXXXX. Xxx, xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx z nich,
	nikoliv xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx
xx 202	Xxx, konopí, xxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
	xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, močené (xxxxxx), xxxxx, vochlované, xxxxxx, barvené a xxxxxx odpadky:
		manilské xxxxxx, xxxxx					xxxx cla
	Zboží lněné, xxxxxxx, jutové xxx.:
xx 219	Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx technické:
ex a)		lana, xxxxx lana, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 xx, též xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx:
			x xxxxxxxxxx xxxxxx				600,-
Xxxxxxxx k xxx. xxx. 219x)	Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx.), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx., xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx nařízením						beze cla
	XXIV. Xxxx, xxxxxx příze x vlněné zboží,
	též xxxxxxxx x jinými xxxxxxx, nikoli xxxx x xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxx:
xx 233	Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx:
x)		xxxxxxxx nejmenované:
			váží-li xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 1 xx				5200,-
			xxxx-xx xxxxx xxxx xxxx tucet xxxx 1 kg xxxx xxxx				7000,-
xx 237	Xxxxxxx xx xxxxxxx:
			x) xxxxxxx xxxxxx				7000,-
	XXX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx
xx 320	Technické xxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxxx podložky tiskací x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx topné xxxx x xxxxxx
			xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel				600,-
	XXXVII. Xxxxx xxxxxxx
xx 413	Xxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx, bauxitu x xxxx
xx 1.			xx xxxx xxxx do 5 xx:
				x xxxxxxxxx			30,-
xx 2.			xx xxxx kusu přes 5 xx:
				x xxxxxxxxx			50,-
	XXXXXXX. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx
452	Xxxx, srpy, též xxxxxxx xx xxxxxx (3)						300,-
xx 484	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx (4)					800,-
	XX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx dřeva, xxxxxx nebo z xxxxxxxx xxxx, xxxx xx, xxxxx xxxxx xx xxxxx XXX
xx 583	Xxxxxx a přístroje, xxxxxxxx nejmenované, xxxx, xxxx-xx kus:
ex x)		2 x nebo xxxx:
			xxxxxx xxxxxx xx řezání xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx				800,-
	XXX. Elektrické xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx potřeby
ex 540	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; elektrická xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měřicí x xxxxxxxxxxx; váží-li kus:
ex x)		5 xx xxxx xxxx:
			xxxxxxxxx				4000,-
			xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				4000,-
xx x)		xxxx xxx 5 xx:
			xxxxxxxxx				8000,-
			xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				8000,-
	XXXX. Xxxxxxxx xxxxx pomocné x chemické výrobky
	Soli x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
xx 599	Xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, výslovně jmenované:
f/1.		soda xxxxxxxxxxx (xxxxxx)					50,-
	Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
xx 622	Pomocné látky x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxx:					x xxxx
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				10 %
			xxxxxxxxx přípravky xxxxx				5 %
	XX. Xxxxxxx
xx 653	Xxxxxx (xxx xxxxxxxx); rýžové xxxxxxx; xxxxxxx xxxx; xxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx; xxxxxxx, pomeje; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:						xx 100 xx
x)		xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxx					6,-

Protokol

o xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

1. Vlády xxxxxxxx Australského, království Xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), republiky Xxxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Kanady, xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského, království Xxxxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx území), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx) x Spojených xxxxx amerických xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx tento Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 15. xxxxxxxxx 1947, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1948:

(a) xxxxx X x XXX Všeobecné dohody x clech x xxxxxxx,

(x) a část XX xxxx Xxxxxx x míře, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxx 1. xxxxx 1948 xxxx později xxxxxx xxxxx zmíněné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 30 dní xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxxxxx sdělení x xxxxxx rozhodnutí xxxxxx Dohodu x xxxxxxxxxx účinnost x xxxxxx anebo více x xxxxxx území.

3. Xxxxxxxxx xxxx vláda, xxxxx podepíše xxxxx Xxxxxxxx, uvede x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecnou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1948 xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx 30 dní xxx xxx, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx otevřen x podpisu x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx

(x) xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nepodepsala a

(b) xx 30. xxxxxx 1948 za kteroukoli xxxxx vládu, která xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx dnes nepodepsala.

5. Xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Protokol, bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx vláda xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opisy Xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxx moci x xxxxxxxxx xx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, podepsali xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x jazyce xxxxxxxxx x francouzském, xxx xxxx xxx xxxxx jsou autentická, xxx třicátého xxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. FORTHOMME

Za Xxxxxx:

X. X. WILGRESS

Za xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Nizozemské:

A. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska:

T. X. XXXX

Xx Spojené xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX BROWN

Za xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX V. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXX XXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx:

Xxx podpisu xxxxxx Xxxxxxxxx republika Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxx 1948 vůči xxxx vládám, které xx uvedou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxxx, 17. xxxxxxxx 1947

XXXXXXXX XXXXX

Xx republiku Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 59/1948 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

211/1948 Xx., xxxxxx xx uvádí prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx č. 59/1948, a Zvláštní xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx se xxxxxxxxx xx. XXX xxxx dohody

s xxxxxxxxx xx 1.5.1948

212/1948 Sb., xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 24.3.1948, xxxx xx mění čl. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, vyhlášené xx Xxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.6.1948

216/1948 Xx., xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948 x opravách k Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhláškou xx dne 8.4.1948, x. 59 Xx.

x xxxxxxxxx xx 20.4.1948

175/1949 Xx., xxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 14.9.1948, xxxxx xx pozměňují xxxx XX x čl. XXXX x xxxx X x xx. XXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx, vyhlášené xx Xxxxxx xxxxxx xxx x. 59/1948

x účinností xx 1.1.1949

193/1949 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. XXXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx dohody

s xxxxxxxxx xx 25.7.1949

293/1949 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy X, xxxxxxx X - Československo, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 1.1.1950

16/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x podmínkách přístupu x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 9.3.1950

42/1950 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx sjednanému xxx 10.10.1949

s xxxxxxxxx xx 30.4.1950

46/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx přístupu k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 19.5.1950

50/1950 Xx., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 28.5.1950

51/1951 Xx., x xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx a xxxxxxx xx dne 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 8.7.1951

87/1951 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xx dne 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Xx., x předběžném provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy X, xxxxxxx X - Československo, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 16.12.1953

74/1968 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1967 x Všeobecné xxxxxx o clech x xxxxxxx

x účinností xx 11.3.1968

209/1994 Xx., x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu

s xxxxxxxxx xx 1.1.1993

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Pro dovoz xx xxxxxxxxxx území Xxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

**) Rozdělení tohoto xxxxxxxx se provede xxxxxxx xxxx vládami Xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxx oznámeno xx nejdříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.