Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.09.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1993.


Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

Právní předpis č. 87/1951 Sb.

Právní předpis č. 6/1954 Sb.

Právní předpis č. 74/1968 Sb.

Právní předpis č. 209/1994 Sb.

INFORMACE

59

Xxxxxx vyhláška

ze xxx 8. xxxxx 1948,

xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu xx xxx 30. xxxxx 1947

Xxxxx §1 zákona xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxx s xxxxxxx, x xxxxx článku XXX zákona xx xxx 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., xxxx xx xxxxxxxx xxxx zákon x celním sazebníku xxx československé celní xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x vydávají xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx styků x xxxxxxx, vyhlašuji:

Podle xxxxxxxx xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxx 1948 x xx souhlasem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu v Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1947 x xx x xxxxxxxxx xx 20. xxxxx 1948, x. j. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Protokolu x xxxxxxx v prozatímní xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x jazyku xxxxxxxxx x francouzském x xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx X xx XX. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v Xxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx X až XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

X xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xx uveřejňuje x původním xxxxx xxxxxxxxx x francouzském x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx část Všeobecné dohody, Závěrečný akt x Protokol o xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx překladu listina X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx sjednané xxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení listiny X xxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948 v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx státům, xxx xxxxxxxxx shora zmíněný Závěrečný akt. Xx xxxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx bude xxxx Všeobecné dohody (xxxxxx xxxx listiny X) používáno x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx výhod x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx v. x.

Závěrečný xxx

xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx konference Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x zaměstnanosti

V xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dne 18. xxxxx 1946,

xxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, SPOJENÝCH XXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXX, CEYLONU, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, REPUBLIKY XXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX CHILE, XXXXX, XXXXXXXXXXX XXXX, XXXXXX, XXXXXXXXX XXXX, LIBANONU, XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX NORSKÉHO, XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXX, SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zástupců v Xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx obchodu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x měla xx xxxxxxxx vypracování Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní účinnost, xxxxx texty xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Tyto xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxxxx x uvedení x prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedených xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx volnosti x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x zaměstnanosti.

Tento Xxxxxxxxx xxx včetně xxxxx Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1947, xxxx-xx Xxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní účinnost xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxx země v xxx xxxxxxxxx.

XXXXX XX XXXXXXX xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Akt.

DÁNO x Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx obě xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxx třicátého xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sedmého.

Za xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. E. XXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

X. XX XXXXXXXX XXXXX

Xx Xxxxx:

XXXXX XXXX

Xx Xxxxxx:

X. D. WILGRESS

Za Xxxxxx:

X. COREA

Za xxxxxxxxx Xxxxx:

X. XXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxx:

XXXXX XXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx:

XXXXXX I. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

X. AUGENTHALER

Za xxxxxxxxx Francouzskou:

PIERRE XXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. RANGANATHAN

Za Xxxxxxx:

X. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Lucemburské:

J. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. SPEEKENBRINK

Za Xxxx Xxxxxx:

X. X. D. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx:

XXXX XXXXXX

Xx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx xxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. XXXXXXX

Xx Jihoafrickou Unii:

W. X. X. PARMINTER

Za Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx dohoda o xxxxx a xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxx, Spojených států xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Ceylonu, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, republiky Xxxxxx, xxxxxxxxx Francouzské, xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx, Libanonu, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Pakistanu, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, Xxxxxxxxx států amerických x Syrie,

uznávajíce, xx xxxxxx vztahy v xxxxxxx obchodní a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, k zajištění xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x rozvinutí plného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxx a výměny xxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výhodných xxxxx, které směřují x podstatnému xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx diskriminace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxx:

XXXX I

Článek I

Všeobecná xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod

1. Xxxxx xxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxx, ukládané xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx mezinárodních převodech xxxxx xx dovoz x xxxxx, xxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vývozem x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, o xxxxxxx se zmiňují x xxxxxxxx 2 x 4 článku III, xxxxxxxx xxxxxx, přednost, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxxx, xxxxx ihned x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku pocházejícímu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních stran xxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx dovozních cel xxxxx dávek, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx x:

(x) xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvedenými x příloze A, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma nebo xxxx xxxxxxx, která xxxx dne 1. xxxxxxxx 1939 xxxxxxx xxxxxxxxx suverenitou anebo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v přílohách B, C x D, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx výlučně mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přílohách E a F.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xx xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1923, xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxxx schváleny xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 x) článku XXV, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx uplatněna x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx listina, která xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, nestanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx preferenční xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, přesahovati

(a) x xxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx sazbou xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx; jestliže xxxx stanovena žádná xxxxxxxxxxx sazba, xxxx xxxx preferenční xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx brána sazba xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platnými xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947;

(x) x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx listině, rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod x preferenčními xxxxxxx xxx 10. dubna 1947.

Xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze G, xxxx x xxxx xxxxx 10. xxxxx 1947, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v oné xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx celních xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne obchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listiny, xxxxxxxxx x této Dohodě.

(b) Xxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx listiny, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx vyhovují xxxxxxxxx x vlastnostem stanoveným x xxxx listině, xxxxxxx xxx xxxxxx xx území, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx vlastním xxxxx xxxxxx, xxx xxx stanovenému v xxxx listině. Xxxxxx xxxxxxx takovéto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x poplatkům jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx by byly xxxxx xxx xxx, xxxxx byly xx xxxx výrobky uvaleny x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, nebo xxx xx xxxx xxxxx xxx ony, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a závazný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x tento xxx snad později xxxxxxx.

(x) Výrobky uvedené x XX. xxxxx listiny, xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dovozu xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této listině, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx v XX. xxxxx xxxxxxx listiny. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobky podrobeny xxxxx dávkám a xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxx x dovozu xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, které xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, nebo jež xx byly xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx jakožto xxxxx x závazný důsledek xxxxxxxxxxxxx platného xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxx později uvaleny. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx nebrání smluvním xxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x den xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx upravují xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx stranám v xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx při dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx

(x) xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III xx xxxxxx domácí xxxxxxx nebo xx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobek xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyroben;

(b) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyrovnávací xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VI;

(x) xxxxxxxx anebo xxxx dávky, xxxxx xxxx xxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx tím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx slev stanovených x xxxxxxxxx listině, xxxxx tvoří xxxxxxx x této Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx některá smluvní xxxxxx zřídí, xxxxxxx xxxx dovolí xxxxxxx xxxxxxxx anebo fakticky xxxxxxx monopol jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, která xxxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx, nebudou xxxxxx xxxxxx monopolu xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyšší, xxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxx listina xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druh pomoci xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dovolena podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx názoru xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx ujednáním ústupku, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, xxxxx tvoří xxxxxxx x této Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx, kterého se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x nakládáním, jež xxxx zamýšleno, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx anebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx zařaděn xxx, xxx se xx něj vztahovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx urovnání xxxx.

6.

(x) Xxxxxxxxxx cla x xxxxx uvedené x listinách xxxxxxxxxxxx xx na ony xxxxxxx strany, které xxxx xxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx specifických xxx x xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hodnotě, xxx xx Xxxx xxxxxx xxxxx zatímně xxxxx ke dni xxxx této Xxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxx se xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním měnovém xxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx cla, xxxxx x preferenční xxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx takovému xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx (x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společně xxxxx xxxxxxxxxx článku XXV) xxxxxx xxxxxx, xx taková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x příslušné listině xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx je xxxxx vzíti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx anebo nutnost xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxx, x xx xxx dne, xxx se xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx části X xxxx Xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxx III

Stejné xxxxxxxxx v oboru xxxxxxxxx xxxx x xxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jakož x zákony, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx prodeje, xxxxxxxx xx prodej, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx kvantitativní úpravy, xxxxxxxxxxxx míchání, zpracování xxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x určitém xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx dovážené xx domácí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobě.

2. Výrobky xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany nebudou xxxxxxxxx, xx přímo xx nepřímo, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx vnitřní dávky xx dovážené xxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxxxx xx týče xxxxxxxxx existující xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx je xxxxxxxx povolena x xxxxxxxx dohodě xxxxxx xx 10. xxxxx 1947, x xxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx výrobek xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx strana, xxx xxx ukládá, nemusí xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 do té xxxx, xxxxx nebude xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx z takové xxxxxx xxx, xxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx clo x xxxxxxx potřebném x xxxxxxxxx odstraněné xxxxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx dovezeným xx xxxxx kterékoli xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ne menší xxx výrobkům xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx, úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, distribuce xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Ustanovení xxxxxx odstavce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx míchání, xxxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ať xxxxx či nepřímo, xxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podléhajícího xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1.

6. Ustanovení xxxxxxxx 5 nebudou xx vztahovati xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 anebo 24. xxxxxx 1948 xxxxx volby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xx předpokladu, xx xxxxxxxx takový xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 5, xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx za xxx pro xxxxx xxxxxxx.

7. Žádný vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v určitém xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx xx takové xxxxxxxx nebo poměr xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.

x) Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vztahovati xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x nikoli x dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxx na výrobu xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x to xxxxxxx xxxxxxx výrobcům x xxxxxx vnitřních xxxx a xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx formě vládních xxxxxx domácích xxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen, i xxxx xx v xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx škodlivé xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezakazuje xxxxx xxxxxxx straně, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx osvětlených xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmů, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx ustanovení x kinematografických filmech

Jestliže xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmů, xxxx xxxxxx xxxxx míti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx požadavkům:

(a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx promítání kinematografických xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celkové promítací xxxx skutečně použité x xxxxxx periodě xx xxxxxx xxxxxxx xxxx při obchodním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx původu. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx promítací xxxx pro biograf xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vyhražené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx taková, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxxxx xxx fakticky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (b) tohoto xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx článku, které xxxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx původu xxx xxxxxxx xxxxxx určující xxxxxx promítací xxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxx xx xxx 10. xxxxx 1947.

(d) Promítací xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, uvolnění xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek X

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx (včetně zavazadel) xxxxx i xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, ať x xxxxxxxxxxx či bez xxxx, xx x xxxxxxxxxxx či bez xxxx, xx s xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx způsob xxxxxxx xx xxxxxx, jest xxx úsekem celé xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxx jest xxxx xxxxxxx uskutečňována. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx v xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní strany xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cestách xxxxxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, odeslání, vstupu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx - x xxxxxxxx případu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, - xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx anebo xx xxxx směřující, podrobena xxxxxxxxx zdržováním xxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx od cel x všech průvozních xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s průvozem, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxxxx správním nákladům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Všechny xxxxxxxx x nařízení xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvních stran xxxx x xxxx, xxxxx přiměřené xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Každá smluvní xxxxxx bude s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x něho nakládati x oboru všech xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x ní.

6. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx provezeny xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, neméně xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx původu na xxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxx xxxxxx této xxxx xxxxxxx strany. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx setrvati xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx zboží, x něhož xxxxx xxxxxxx xx podmínkou xxx projednání podle xxxxxxxxxxxxx celních sazeb xxxxx xx xxxx xx xxxxxx zjišťování xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou k xxxxxx xxxxxx xxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v průvozní xxxxxxx, ale xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxx).

Článek XX

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zboží xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx trh druhé xxxx za xxxx xxxxx, xxx je xxxx normální xxxxxxx, xx zavržení xxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxx-xx xxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zdržuje-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx, se má xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx dovozní xxxx xx xxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxx cena

a) xx xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxx stejného výrobku, xxxxxxxxxx za normálních xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx, xxxx

x) xxxxxxxx xxxx takové xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxx xx některé xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx původu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prodejní výlohy x zisk.

V jednotlivých xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx x k xxxxx rozdílům ovlivňujícím xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. Za xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dotyčného xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dumpingové xxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxxxx xxxxx ustanovení odstavce 1.

3. Žádné xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, dováženého xx xxxxx kterékoli xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx vybíráno vyšší xxxxxxx, než jest xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, výrobu nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx na dopravu xxxxxx zboží. Xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxx" xx xxxxxx zvláštní xxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx dávek, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxx vývozu, xxxxx xxxxx, xx xxxxxx daně xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx clu, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx kterékoli jiné xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx je xxxxxx, xx působí xxxx xxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxxxxxx domácí xxxxxx, anebo xx xxxxxxx zdržuje její xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx stanovených x xxxxx odstavci x xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dumpingu anebo xxxxxxx, xxxxx působí xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx strany, vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx domácí xxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, nebude xxxxxxxxx za systém, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, majícími xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xx

x) x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxx xxxxxxx prodáván xxx xxxxx též xx cenu xxxxx, xxx xx porovnatelná xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, a

b) x xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xxxxx z xxxxxx důvodu funguje xxxxx xxxxxx xxx, xx nepodněcuje xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx jinak vážně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx VII

Zjišťování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všeobecných xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, x xxxxxxxx xx, že xx uvedou co xxxxxxxx v xxxxxxxx x všech výrobků xxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumají xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, jaká xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

2.

(x) Celní hodnota xxxxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x něhož xx clo xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží x nemá býti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx fiktivních hodnotách.

(b) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxx xxxx, xx xxxxxx xx x xxxx x xx xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx země a x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx neomezené soutěže. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stejného xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, má xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx - xxx

(x) porovnatelných xxxxxxxx, xxxxx

(xx) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx prodáno x obchodě xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx

(x) Nedá-li xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce (b) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx hodnota xxxxxxxxxx dováženého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxx vnitřní daně, xxxxxx v xxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx, od xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxx xxxx nebo xxxx vrácena.

4.

(a) Musí-li xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxxxxxx xxxx, vyjádřenou x xxxx xxxx xxxx, na měnu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx platebními xxxxxxxx uzavřenými podle článku XV xxxx Dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxx-xx xxxxxx parita xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx kurs xxxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxx xxxx x obchodních xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, pro xxxxxx xx v xxxxxxxx x články dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx několikerý xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot. Dokud Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x účelům xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxx xxxx x obchodních xxxxxxx.

(x) Xxxxx ustanovení xxxxxx odstavce xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x celním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x den xxxxxxx xxxx Xxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx cle xxxxxxx.

5. Základy x xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x jiným xxxxxx xxx xxxxxxxx, založeným xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, mají xxxx xxxxx x xxxx xxxx uveřejněny xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx poplatky x xxxxx, jiné xxx xxx, xxxxxxxx úřady xxx dovozu nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vývozem, xxxx xxxx omezeny na xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx na poskytnuté xxxxxx x xxxxxx xxxx nepřímou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, zatížení xxxxxx x vývozu složitými xxxxxxxxxxx a xx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx listinných xxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx žádost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx výstraha, xxx-xx x xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx zřejmě xxx xxxxxxxxxx úmyslu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx budou vztahovati xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx úřady x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx omezení;

(c) povolovacího xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx služby;

(f) dokladů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, listinného xxxxxxxxxxx x vydávání osvědčení;

(g) xxxxxxx x prohlídek;

(h) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx IX

Označení původu

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx nakládati x xxxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neméně xxxxxxxx xxx xx stejnými xxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby požadovaná xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx snížila xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zvýšila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx pokut proto, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx připojeno označení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx anebo pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx pojmenování výrobků xxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx vezme xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx předloží kterákoli xxxx xxxxxxx strana x které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx stranou oznámena.

Článek X

Uveřejňování x xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx

1. Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecného xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xx věci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx ve věci xxxxxxx, distribuce, dopravy, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zpracování, xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx a obchodníci xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, které xxxx x platnosti xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx nebudou vyžadovati, xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx byla xx xxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xx veřejných xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, učiněné xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxx xxxxx xxxx xxxx dávky x xxxxxx xx xxxxxxxx x jednotně prováděných xxxxxxxx anebo xxxxxx xx xxxxx či xxxxxx platů za xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo zákazem, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx vyhlášeno.

3.

(a) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prováděti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x opatření, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xx xxx účelem, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx přezkoumávaly nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxxxxx správním xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich správní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x příslušného xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lhůtě předepsané xxx xxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nadřízená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx x dalším řízení, xx-xx xxxxx důvodně xxxxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxx x rozporu xx zásadami xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxxx xxxx nahrazeno xxxxxx platné na xxxxx xxxxxxx xxxxxx x den xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx takové řízení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pověřených správním xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx, užívající xxxxxxxx xxxxxx, poskytne x xxx smluvním xxxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx odpovídá požadavkům xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Žádné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxx neb jiné xxxxx, ať xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vývozními xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx při xxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx jakéhokoli xxxxxxx určeného pro xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx se nebudou xxxxxx:

(x) vývozních xxxxxx xxx omezení dočasně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zamezil nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu;

(b) xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pro prodej xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx účelem xxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byti prodáván xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx výroby stejného xxxxxxx, xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výrobkem může xxxx přímo xxxxxxxx; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx přechodný xxxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxx, nebo, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, který xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nahrazen, x to tím, xx xx tento xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdarma xxxx za xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxx xxxx; xxxx

(xxx) omeziti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx přímo xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxx xxxxxx zboží xxxx poměrně xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úhrnné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povoleno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx období, x xxxxxx změnu x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx, že xx xxxx xxxx xxx, kdyby tu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx byl xxxxx dřívějšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx vliv xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" nebo "xxxxxxx xxxxxxx" x článcích XI, XII, XIII x XIV xxxxxxxx xxxxxxx prováděná činností xxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 1 xxxxxx XX, xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx odstavcích xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx nebude xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx článku, leč x xxxxxxx, jakého xxxx xxxxxxx, xxx

(x) xxxxxxxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxx přiměřeného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx reservami

V xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx reservy xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničních xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx strany, používající xxxxxxx xxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, x němž xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Budou xx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se všechny xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - když xxxx xxxxx, xxx činily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku XIV - xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x potřebu, xxxxxx některá smluvní xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směřuje x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx poptávky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozvoje průmyslových x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Proto

(i) bez xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx změnila xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx shora xxxxxxx xxxx politiky xx učinila omezení, xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxx určiti zatížení xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxx dávati xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx politiky xxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx provádění xxx xxxxxx politiky

(i) xxxxxx patřičný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx platební xxxxxxx xx zdravé x trvalé xxxxxxxx x na žádoucnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx znemožňovala dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxx plněny xxxxxxxx řízení týkajícího xx patentů, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxx.; x xx

(xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx tak, xxx xx vystříhaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx

4.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku, xxx xxxxxxx x xxxxxxx tak učiniti, xxxxxx xx před xxxxxxxxx takových omezení (xxxx v případech, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jejím xxxxxxxx) xx smluvními stranami x xxxxxx svých xxxxxxxx-xxxxxxxxxx nesnází, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxx x xxxxxxxxx, x x možném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx rozhodne a xx xxx xx xxxxx uplatňovati.

(b) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxx x nimi zahájila xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx během 30 dnů. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx pozvaná xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx pozvati kteroukoli xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx 1. ledna 1951 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku x xxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, zostřiti xxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxx xx xx, xx požadavky xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle pododstavce (x) tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx opatření xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se domnívá, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII (x xxxxxxxx ustanovení článku XIV), xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx strany xxx předběžném prozkoumání, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věci, xxxxx by bylo xxxxxxxxxxxx xxx zúčastněné xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XIII (s výhradou xxxxxxxxxx článku XIV), xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx změněna. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx v souhlase x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 60 xxx, xxxxx smluvní xxxxxx propustiti xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxx xxxx strana xx xxxx xxxxxxx xxxxxx provádějící ona xxxxxxx.

(x) Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxx prozrazení xxxxxx xxxxxxx, odstraniti xxxx změniti podle xxxxxx článku jakékoli xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx spekulaci v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx chtěla xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx strany postarají x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx porady.

5. Nabude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxx povahy a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx tak vyjadřovati xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx brzdí mezinárodní xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx podnět x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx uvážiti, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx oněmi smluvními xxxxxxxx, xxxxx platební xxxxxxx xxxx pod xxxxxx, nebo oněmi xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tendenci, xx xxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nerovnováhy. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx rozprav xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx omezení

1. Žádný xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx pro území xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxx xx byl xxxxxxx zakazován xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx stejného xxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx používání xxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx usilovati x takové xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx co xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxx, xxxxx tu xxxxxxxx omezení nebylo, x za xxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

(x) Xxx xx xxxx proveditelné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxx rozdělené xx xxxxxxxxxx státy či xxxxxx), a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxx 3 (b) xxxxxx článku;

(b) v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou uskutečnitelny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx bez celkového xxxxxxxxxxx;

(x) smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxx státu xxxx xxxxxx;

(x) x xxxxxxxxx, xxx kontingent xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx omezení, xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxx podstatný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. X xxxxxxxxx, kde xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx, jež mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx kterého xxxxxxx, podíly na xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx uskutečněným xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxxxx representativního období, xxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx kteříkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxx mohou xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx vyčerpati xxxxx, xxxxxxxxx xx xx celkovém xxxxxxxx xxxx hodnotě, s xxxxxxxx, xx dovoz xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) X případech, xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx smluvní strana, xxxxxxxxxxx omezení, xx xxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx výrobku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jak xx omezení xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx povoleních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x výhradou, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dovážejících nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) X xxxxxxx dovozních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx dovézti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x takovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx v době, xxx xxxx veřejná xxxxxxxx xxxx uveřejněna, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dovozu x xxxxxxxx, že xxx, kde to xxxx xxxxxxxxxxxx, budou xxxx býti započteny xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxx, xx množství, xxx xxxx povoleno, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx období xxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx třiceti xxx xx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx.

(x) X kontingentů xxxxxxxxxxx xxxx dodávající xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, bezodkladně xxxxxxxxxx xxxx ostatním smluvním xxxxxxx, jež xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxx xxxxxxx byly na xxxxxxxxxx dodavatelské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx ve známost xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Pokud xxx x omezení xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 (x) tohoto xxxxxx nebo xxxxxxxx 2 (c) článku XI, xxxx xxxxx representativního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxx xx tato smluvní xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x jinou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podíl xxxx xxxxxxx representativní xxxxxx xxxx znovu posouditi xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vliv, xxxx x potřebě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, formality xxxx jiná ustanovení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontingentu, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx využívání.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vztahovati xxx xx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxx, zavedené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, x pokud xx jest možné, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozšířeny též xx vývozní omezení.

Článek XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx nediskriminace

1.

(a) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx okamžité, úplné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

(x) Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII, xxxx xxx xxxxxxx takových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx může x xx xxxx uplatňovati xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx obdobného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII x xxxxx dne 1. xxxxxx 1948 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zachování xxxxxxxxx xxx platební xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x to x x míře, xxxxx xx ve xxxxxxx xxx xxxxxx bývala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x), x může přizpůsobovati xxxxxxx odchylku xxxxxxx xx okolnostem.

(d) Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx 1. červencem 1948 xxxxxxxxx Protokol x uvedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx dne 30. xxxxx 1947, x která xxxxx xxxxxxxx prozatímně přijala xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 23 návrhu Xxxxxx předloženého Přípravným xxxxxxx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x obchodu x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx 1949, že xx bude xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx příloze jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) a (c) xxxxxx odstavce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) x (x) se xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J; x xxxxxx ustanovení přílohy J xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx, v poválečném xxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxx xxxxx přílohy J bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx třeba xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx článku XII xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx od ustanovení článku XIII, x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) nebo (x) xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx přílohy J, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx poválečnou xxxx xx smyslu článku XIV Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(g) Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1950 (x. x. xx xxx roky xxx xxx, kdy Xxxxxxxxxxx měnový fond xxxxxxx xxxxxxx) x xxx každý další xxx smluvní strany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami podle xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx přílohy J. V xxxxxx 1952 a xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana, xxx xxxx ještě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) nebo přílohy J, xxxxxx se se xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx článku XIII, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, x ohledně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení. Xx 1. xxxxxx 1952 každé xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx, o xxxxx xxxxx k xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx neshledaly xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx každé xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změnám xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx smluvní xxxxxx.

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za nezbytné, xxxxxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxx oprávněnou x xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (c), že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx používání odchylky xx ustanovení článku XIII, xxxx xxx celkové xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 mohou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx straně, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přílohy J. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k odpovědi xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx smluvní strany, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxx omeziti xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odstavce 1 (x) xx xxxxxx, xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx xx xxxxxxxxx smluvních xxxxx se odchýliti xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx malé xxxxx svého zahraničního xxxxxxx, xxxxxxxx prospěch x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní straně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx mohla vzniknouti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxxxx xxxxxxx uvalená x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XII, xxxxx xxx

(x) xxxx prováděna xxxxxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xx dovoz x xxxxxx zemí, ale xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx x xxxxxxxx x ustanoveními článku XIII, xxxx

(x) pomáhají do 31. xxxxxxxx 1951 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, jinému xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxxxx xxxxxxx články XI xx XV, xxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx své xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx užíti xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Xxxxxxx xxxxxx nebude bráněno xxxxxx XX xx xxxxxx XV této Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(x) xxx xxxx stejný účinek xxxx devisová omezení xxxxxxxx podle části 3 (x) článku VII Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xxxx

(x) zavedená xxxxx xxxxxxxxxxxxx úprav uvedených x příloze A xxxx Xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XV

Devisové xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx strany x Xxxx xxxxxxxxx koordinovanou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx pravomoci smluvních xxxxx.

2. Ve všech xxxxxxxxx, v nichž xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx reserv, platebních xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, vstoupí v xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx. Xxx takové xxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, předložené Xxxxxx, xxx mají xxxxx ke kursům xxxxxx měn, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx přicházejí v xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 (x) článku XII, xxxxxxx smluvní xxxxxx rozhodnutí Xxxxx x xxx, xxx xxxxxx reservy xxxxxxx xxxxxx xxxxx poklesly, xxx xxxx nízkou xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x o finančních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx budou porady x xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx s Mezinárodním xxxxxxx xxxxxx stran xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

4. Xxxxxxx xxxxxx se zdrží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxx Xxxxxx x všech obchodních xxxxxxxx, jež xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx o mezinárodním xxxxxxx xxxxx.

5. Dojdou-li xxxxxxx xxxxxx kdykoli x xxxxxx, xx xxxxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a převodů xxxxxxxxxxx x dovozem xxxxxxxx, xxxx odporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx omezení x xxxx Xxxxxx, podají x tom xxxxxx Xxxxx.

6. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, stane xx v době, xxxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx Fondu, xxxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Fondu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stranami. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohoda, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

7.

(a) Xxxxxxxx xxxxxx dohoda xxxx smluvní stranou x smluvními stranami xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx za nutná x tomu xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx.

(x) Podmínky xxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx, uložené x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxxxx Xxxxx.

8. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Fondu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxx XXXX dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxx požadovati, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx podle xxxx Xxxxxx.

9. Nic x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx

(x) xxxxxxx xxxxxx prováděla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx devisová xxxxxxx v souhlase x články xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx jediným xxxxxxx - xxxxx xxxxxx dovolených podle článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení byly xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavede xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx, oznámí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozsah x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podpory xx množství dotčeného xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany nebo x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X každém případě, x němž xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx podporou vzniká xxxx hrozí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zájmům xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx o to xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x dotčenými xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx stranami možnost xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XVII

Nediskriminační xxxxxxxxx xx xxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx udržuje xxxxxx podnik kdekoliv xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx výlučné xxxx xxxxxxxx výsady, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx bude při xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dovoz xxxx vývoz, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanovenými x této Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx soukromými xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xx xx požaduje, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx zřetel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx podle obchodních xxxx, jako xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx, množství, jež xx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx podmínky nákupu xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x běžnou xxxxxxxx praksí tak, xxx mohly soutěžiti x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(x) Žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxx xxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx), xxxxx xxxx pod xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x souhlase xx xxxxxxxx (a) x (b) xxxxxx xxxxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx vztahovati xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nikoli x xxxxxxx xxxxxxx xx x výrobě xxxxx na prodej. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ostatních smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vládní xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxx zemědělství x že xx xxxxxxxxxxx okolností poskytnutí xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastnímu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přizpůsobování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, souvisící x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neb obnovy xxxxx za účelem xxxxxxx xxxxx sazby, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx preferenční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 článku I, xxxxxxxx xx žádoucí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vzala xx smyslu xxxxxx XX xxxx Dohody, xxxxx xx xxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx, tato xxxxxxx strana

a) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxx; xxxx

x) xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxx tak xxxx xxxx učiniti x případě, že xxxxxx lze xxxxxx x dohodě xxxxxxxxx x pododstavci a). Xxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxx stranu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamýšleným xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozvrh pro xxxxxx jednání x xxxxxx xxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxxx, řídíce xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jednání a xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx přerušení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx x zásadě x xxxxxxxxxxx opatřením, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Dojde-li x xxxxxxxxx xxxxxx, žádající xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 dojde ke xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxx x to xxxxxxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx trvati déle, xxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx dotčeného průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nemohou-li xxxx xxxxxxxx xxxxx jiná, xxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx Dohody, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx oznámení x xx-xx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx situace vyžaduje, x xxx, xx xxxxxx opatření nesníží xxxxx xxxx, než xx nezbytné xxx xxxxxxxxx vzrůstu xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx; xxxx opatření xxxxxx snížiti xxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx representativním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxx postup xx xxxxxx xxxxxxxx 3.

x) Xxxxxxx strany určí, xxxxxxx to xxxx xxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, zrušeno nebo xxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku II této Xxxxxx xxxxx zásada xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx učiněnými xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x výhradou, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx použitím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx neměly xxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx týkalo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx článku II xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ustanovením xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce (x) odstavce 3, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx propuštění ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx svůj xxxxx. X xxxxx xxxxxxx budou rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4.

6. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neb xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, aby učinila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx než xxxxxxxxxxx článku II, které xx xx však netýkalo xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xx sebe xxxxx xxxxxxx podle článku II, xxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

7.

(x) Xx žádost xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxx svolení k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přihlédnutím x potřebám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx

(x) xx xxxxxx x xxxxxxx určitého xxxxxxxx zřízeného xxxx 1. xxxxxx 1939 x 24. březnem 1948, xxxxx byl xxxxxxx xx tuto xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxx, xxxx

(xx) xx xxxxxx k podpoře xxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zavedených x cizině, xxxx

(xxx) xx nezbytné, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx zřízení xxxx xxxxxxx určitého průmyslu xxx zpracovávání domácích xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průmyslu, xxxxx xxxxx by xxx xxxxxxx, za účelem xxxxxxxx úplnějšího x xxxxxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxx obchod, xxxx

(xx) xxxxxxxxxxxxx nepřinese xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx proveditelné x xxxxxxx xxxxxxxx povolené xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx býti xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx se zřetelem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vázána xx xxxx podmínky:

(1) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx některého xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

(2) xxxxxxx xxxxxx nedají xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), (xx) xxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxx, xxx xx pravděpodobně způsobilo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) žádající xxxxxxx xxxxxx použije opatření xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxx

(x) xxxx vstoupiti x xxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxxx xxxx stranami, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxx, xxx xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx postižené xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx dosažení úplné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předloží svou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx by se xxxxxxxx citelně dotklo. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx x přesvědčení, že xxxx xxx xxxx, xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nikoliv, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušného xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx takových xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

(x) xxxx se xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx nemohlo xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), xxxxxxxx xx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6, té xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxx xxxx stanovené, xxxx-xx, xx zřetelem xx pravděpodobné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx proti xxxxxx opatření.

(i) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxx dotčené xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušného xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

(xx) xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxx uváděné xxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jako citelně xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opatření, ať xx xxxxxxx xx xxxx změn, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úroveň xx území xxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx změnami xxxx beze xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z jejích xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 vedlo k xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx může xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx dojde, x xx xxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, když xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pokud xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx taková xxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx do xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nesníží dovoz xxx úroveň x xxxxxxxxx representativním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx oznámení xxxxx odstavce 6.

10. Xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx příležitosti, xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx ode dne, xxx xxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx do xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxx, xxxxx x xxx, xx naskytnou-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx poradě xx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx žádající xxxxxxx strana oznámení xx xxxxxxxxxxx data, xxxx použíti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ochranné opatření xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxx dne 1. xxxx 1947 a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx obnovy xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx do 10. xxxxx 1947 o xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx prospěch xx býti zachováno, x o povaze x účelu xxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx stala xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxx jeho xxxxxxxx x dobu, xx xxxxxx xx xxxx udržeti. X xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx taková xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčené opatření x rozhodnou x xxx tak, jako xxxxx xxxx bývalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 10 i x xxxxx xxxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx odstavců 11 x 12 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx, xxx který xxxxxxx strana xx xxxx xxxxx závazek xxxxx článku XX xxxx Xxxxxx.

14. Rozhodnou-li xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, budou xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx lhůty, ve xxxxx by změnu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxxxxx v xxxxxxxx nepředvídaného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, některý výrobek xx xxxxxx xx xxxxx oné xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx množství x xx takových xxxxxxxx, xx xx působí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx domácím xxxxxxxx xx onom xxxxx, xxxxx vyrábějí xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx výrobek, xxx v xxxxxxx x po xxxx xxxxxxxxx k zabránění xxxx xxxxxxx takové xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx ústupek.

(b) Poskytla-li xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx preference x xx-xx xxxxxxx, jehož xx xxxxxxx týká, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pododstavci (x) xxxxxx odstavce tak, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxx vážnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxx, xxxxx xxxx usazeni xx xxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxx oprávněna xxxxx nebo zčásti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx resp. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx újmě xxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Poskytne xxxxx, xxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx x xx xxxxxxxx x navrženém xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx požádala x xxxxxxxx. Xx kritických xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxxxx xx xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxxxxx-xx xx zúčastněné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx opatřeních, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx učiniti xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx svůj xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx devadesáti xxx xxxx, xx xxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxx dní xxxxx, co xxxx xxxxxxxxxx smluvní strany, xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx Dohody plynoucích x x xxxxxxxx xxxxxx cenných, proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx se xxxxxx obchodu smluvní xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, o xxxx xxxxx odstavec 1 (x) xxxxxx článku, xxxxxxxxxx xx obchodu xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle odstavce 2 xxxxxx článku xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx xxxxxxxxx vážnou xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx těžce xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx učiněném xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxx slevy x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx výjimky

S xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx prostředkem xxxxxxxxx xxxx neospravedlnitelné xxxxxxxxxxxx xxxx státy, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x této Xxxxxx nebude xxxxxxxxx x xxx smyslu, xx xx to xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

X.

(x) xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) nutná x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx stříbra;

(d) nutná x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxxx, provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 článku II a XVII, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx práv a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx se výrobků xxxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x xxxxxxx národních památek xxxxxxxx, historické nebo xxxxxxxxxxxxx ceny;

(g) týkající xx xxxxxxxxx vyčerpatelných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx spojitosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rada Xxxxxxxxx národů ve xxx xxxxxxxx ze xxx 28. xxxxxx 1947, zřizující Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx; nebo

(i) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx udržována pod xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx za xxx účelem, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domácího průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx mu xxxxxxx, x xx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, týkajícími xx xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) podstatná xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jichž jest xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úpravami, jež xxxxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxx, a není-li xx xxxxxxxx úprav, xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx nárok na xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx dodávkách xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx nedostatkem v xxxxxxxx xxxxx; nebo

(c) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vybudovaných xx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx taková opatření xxxxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx stranou, leč xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx udržovaná xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nesrovnávají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx odstraněna, xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx k xxx xxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1951, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx býti xx xxxxxxxxx smluvních xxxxx prodloužena, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxxx výjimky

Žádné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx,

(x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxxxx, xxxx

(x) xxx zabraňovalo xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxx jakékoli opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx

(x) štěpných xxxx xxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx materiálem x xxxxxxx s jiným xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

(xxx) xxxx učiněno xx xxxxx anebo x případě xxxxxxx xxxxxx x mezinárodních xxxxxxx, anebo

(c) aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx učiniti xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynoucích x Charty Spojených národů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti.

Článek XXII

Konsultace

Každá smluvní xxxxxx bude s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, protidumpingových x xxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx života xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x těchto námitkách.

Článek XXIII

Ochrana koncesí x xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynoucí pro xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxx Dohody xxxx xxxxxxx tím, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx závazků, xxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx že

(b) xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xx

(x) xxxxxxxx jakákoli xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uspokojující xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, že se xxxx xx týká, xxx xxxxxxx námitky xxxxx návrhy. Každá xxxxxxx xxxxxx, u xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nedojde mezi xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jestliže xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x odstavci 1 (x) tohoto xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx, xxxxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetří x xxxxx xxxxxxxxx dají xxxxxxxx stranám, o xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xx xxxx, vhodná doporučení, xx případě x xxxx xxxxxxxxx. smluvní xxxxxx xxxxx konati xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech, x xxxxx soudí, xx xx takových porad xxxxxxxxx. Xxxxx-xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tak xxxxx, xx ospravedlňují xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx suspendovaly xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, x xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné. Xxxx-xx vůči xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytování xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx poté, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x úmyslu vypověděti xxxx Xxxxxx x xxxxxx výpověď nabude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ode xxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx.

XXXX XXX

Xxxxxx XXIV

Územní xxxxxxxx - Pohraniční xxxx - Celní xxxx x oblasti xxxxxxxxxx obchodu

1. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody budou xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxx xxxx xxxxx xxxxx, za xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx přijata podle článku XXVI nebo xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku XXXIII nebo xx xxxxxx Protokolu x prozatímním xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx tak, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxx; s xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxx xxxx by xxxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx podle článku XXXIII xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxx, xxx xxxxx xxxxx zvláštní xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx území x xxxxxx územími.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx

(x) výhody xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní stranou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku;

(b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx hraničícími x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dobrovolnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx znemožňovati xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxx, že:

(a) pokud xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx, nebudou, xxxxx jde o xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx unie xxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx obchodu, xxxxxx x územích, x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx takové xxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) Xxxxx se xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx x utvoření xxxxxxx svobodného obchodu, xxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x účinnosti x xxxxxxxx x území, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx sjednání xxxxxx xxxxxxxxxx dohody x obchodování smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx takové xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebudou xxxxx xxxx xxxx omezující, xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu skládá, xxxx utvořením této xxxxxxx svobodného xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx dohody, x

(x) každá xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) x (x) bude xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx xxx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx 5 (x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx některou celní xxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článku II, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku XXVIII. Xxx úpravě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budiž náležitě xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

7.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celní xxxx xxxx do xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx takové unie xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xx prostudování xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxx x berouce náležitě x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xxxxxxx xxxxxx zjistí, xx taková dohoda xxxxxxxxxxxxx nepovede x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx přiměřená, smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx ochotny ji xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxx změna v xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 (x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ohrozila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxx xxxxx této Xxxxxx:

x) Za xxxxx xxxx xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx

(x) xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxx je xx nutné, xx, xxxxx xxxx přípustné xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx obchod xxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx obchod s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, a

(ii) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx používány xxxxxx xxxxxx unie xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx;

(x) za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx skupina xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx cla x xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx to xxxxx, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI, XII, XIII, XIV, XV a XX) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají. Xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zachováván xxxxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxxx preferencí, které xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8 (a) (x) x xxxxxxxx 8 (x).

10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy, xxxxx xx plně nesrovnávají x požadavky xxxxxxxx 5 xx 9 xxxxxx, x výhradou, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vytvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

11. Berouce v xxxxx výjímečné xxxxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx jako nezávislých xxxxx, a uznávajíce, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx tvořily xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, smluvní xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx dvěma zemím, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx definitivně neupraví.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx zachovávána xxxxxxxxx x xxxxxxxx orgány x xxxxx xx xxxxx území.

Xxxxxx XXV

Společná činnost xxxxxxxxx xxxxx

1. Zástupci xxxxxxxxx xxxxx budou xx čas xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx provedení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společnou xxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxx xxxxxxxxxxx dosažení xxxxxx cílů. Xxxxxxx xxxx v této Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jednajících xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx se xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. března 1948.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxx xxxx.

4. Xxxx-xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jinak, budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

(x) Xx xxxxxxxxxxx okolností, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx x jiných článcích xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zprostiti xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x výhradou, xx xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovati xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Takovou xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx též

(i) definovati xxxxxx xxxxx výjimečných xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxx, x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, potřebná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxx x jinou xxxxxxx stranou x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 17 xxxxxxxx Charty, xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Při xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx strany přihlédnou xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx potřeb xxx xxxxxx, rekonstrukci x xxxxxx potřeb, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx x rovněž x ustanovením havanské Xxxxxx xxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx se xxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx oznámiti nejpozději xx šedesáti xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti, xx má x xxxxxx vypověděti xxxx Xxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx.

(x) Ustanovení xxxxxxxxxxx (x) xx xxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx stranami, jichž xxxxxxx ústupků obsahují xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Ustanovení xxxxxxxxxxx (x) a (x) xx nepoužije xxxx 1. xxxxxx 1949.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxx, xxxxxxxxx x účinnost x xxxxxxxxxx

1. Tato Xxxxxx xxxxxx datum xxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx Xxxxxx vyhotovená v xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx francouzském xxxxxxxxx, xxx čemž xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, který xxxxx její ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, uloží xxxxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zpraví xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dni, xxxxxxx xxxx listina x xxxxxxx xxxxxxx, x x dni, kterým xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx vláda, xxx xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxx xxx xx své xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx území, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x výhradou, xx xxx tomto xxxxxxx xxxx prohlásiti, xx xxxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxx, xx xxxxx je mezinárodně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx a ostatních xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xx xx takové xxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx, xx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx území, za xxx xxxxxxx strana xxxxxxx tuto Xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx autonomii x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxx odpovědná xxxxxxx strana vydá xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlády Xxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání Přípravného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx v příloze H. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx třicátým dnem xx dni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Spojené xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek XXXXX

Xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxxx suspendovati xxxxx zrušiti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x kterém xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx dohodnut x xxxxxx, jež xx xxx nestala xxxx přestala býti xxxxxxx stranou. Xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x něm xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx podle xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné listině, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xx po xxxxxxxxxx x v xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx ujednala, x xx poradách x xxxxxx smluvními xxxxxxxx, které podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovati xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, aby na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx všeobecná xxxxxx stanovená v xxxx Xxxxxx.

2.

(x) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx hlavní xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxx změniti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nicméně xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xx tak, bude xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx takové xxxxxxxxx původně ujednáno, xxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zájem xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx měsíců xxx dne, xxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x podstatě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx původně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxx opatření, a xx po xxxxxxxx xxxxxxx xxx ode xxx, xxx x xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx písemné předběžné xxxxxxxx.

(x) Xxxx-xx dosaženo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zájem, xxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxx, jejíž podstatný xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, zrušiti xxxxxxx x xxxxxxxx stejně xxxxxxxx jako xx, xxx xxxx původně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle oné xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx třiceti xxx ode xxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx xxxx Xxxxxx k havanské Xxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xx zavazují, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, srovnatelném x pravomocí xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xx XX a xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx xx dobu, xxxxx xx nepřijmou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Část II xxxx Xxxxxx pozbude xxxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

3. Jestliže xx 30. xxxx 1949 havanská Xxxxxx xxxxxxxxx x účinnost, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1949, xxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxx Xxxxxx býti xxxxxxxxx, doplněna xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Charta xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potom, xxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x této xxxx x dohodě, xxxx II této Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, s xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx článku XXIII, xxxxx x xxxxxxxxxxx změnami xxxxxxxxx xxxxxx v xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude vázána xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx havanská Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx v účinnost, xxxxxxx strany se xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx tato Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nedohodnou, xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní stranou x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx přes ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx strany, xxx jsou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx účelu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx zásady xxxxxx odstavce na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxx

1. X xxxxxxxx případů, xxx x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxx jinaká xxxxxxxxxx x jejích xxxxxxx, stanou se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIX xxxx xxxxxx článku xxxxxxxx, přijmou-li je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx stanou účinnými xxxx těm xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxx smluvní straně, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx strana, přijímající xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, uloží xxxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx změna, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tohoto článku, xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx xxxx možnost xxxxxxxxxx z této Xxxxxx, anebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIII xxxx xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx každá xxxxxxx xxxxxx počínajíc xxxx 1.xxxxx 1951 xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jež x xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx x951 xxxx po tomto xxx, x to xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx vlády, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx článků XXVI xxxx XXXIII xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxx v prozatímní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx po xxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 článku XXVI, xxxxx xxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx odstavce 3 článku XXVI, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která Dohodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které má xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých zahraničních xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, může xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xx ono xxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx vláda xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních stran xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXIV

Přílohy

Přílohy xxxx Xxxxxx xxxx nedílnou xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Xxx xxxx ustanovení xxxxxxxx 5 (b) článku XXV xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX, tato Dohoda, xxxx případně xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx

(x) xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání x xxxxx x

(x) xx xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxx x nich xx xxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Kdykoliv před xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx některé xxxxxxx strany a xxxxxxx vhodná doporučení.

Článek XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. s účinností xx 1.5.1948

Příloha X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (x) článku I

Spojené Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxx (xxxxx xxxxx ze xxx 10. xxxxx 1947)

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx x území shora xxxxxxxxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxx dvě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků požívajícími xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxx jedinou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příznivá xxxxxxxxxxx požívajícím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, které byly x xxxxxxxxx před xxxxxxx nahrazením.

Ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nahrazujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx daních, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvantitativní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx zmiňuje xxxxxxxx 5 (b) článku XIV, xxxx preferenční xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx 10. dubna 1947 xxxxx dohod x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx chlazeného x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a telecího, xxxxxxxx masa xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, chlazeného x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx X (x) článku XX, xxx tyto xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx nahrazeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx majícími xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

X daní x pronájmu xxxxx, xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 na Xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx nakládáno jako xx xxxx podle článku I. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx pokládán xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku IV.

Dominia Xxxxx x Xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx listině, xxxxx neexistovala před 10. xxxxxx 1947.

Xxxxxxx B

Seznam xxxxx Xxxxxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (smluvní xxxxx xxxxxxx*) x jiná xxxxx)

Xxxxxxxxxxx západní Xxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mandátem*)

Francouzské Xxxxxxxx x závislá xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx državy v Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx Nových Hebrid*)

Guadeloupe x xxxxxxx území

Francouzská Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx x závislá xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx)*)

Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx a závislá xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx x Xxxxxxxx

Xxxx xxx francouzským xxxxxxxx*)

Xxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxx území xxxxx unie Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx území, xxxxxxxxx celní xxxx.

Příloha X

Xxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I, xxxxx xxx o Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx)

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických

Republika Xxxxxxxx

Xxxxxxxx rovnocenného preferenčního xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 výlučně xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx územími xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx pokládáno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxx.

Příloha X

Xxxxxx území, xx xxx se xxxxxxxx preferenční úpravy xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxx jedné x

1. Argentinou

2. Bolivií

3. Xxxx

xx xxxxxx druhé.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx preferenční xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx x sousedními xxxxx, zmíněnými v xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx jedné x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxxx

xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X

Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xx zmínka x xxxxxxxx 3 článku I

Xxxxxxxxx

15. říjen 1946

Xxxxxx

1. xxxxxxxx 1939

Xxxxxxx

1. leden 1939

Xxxxxxxxxx-xxxxxx celní unie

30. xxxxxxxx 1939

Jihoafrická xxxx

1. xxxxxxxx 1938

Jižní Xxxxxxxx

1. xxxxxx 1941

Příloha H

Procentní podíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx procent xxxxx článku XXVI

(Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 1938 a xxxxxxxxxx 12ti měsíců, xxx které jsou xxxx k xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

3,2

Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx

10,9

Xxxxxxxx

2,8

Xxxxx

0,7

Xxxxxx

0,6

Xxxxxxxxxxxxxx

1,4

Xxxx

2,7

Xxxxxxxxxxx xxxx

9,4

Xxxxx

0,6

Xxxxx Xxxxxxxx

3,3**)

Xxxxxxxxxxx unie

2,3

Jižní Xxxxxxxx

0,3

Xxxxxx

7,2

Xxxx

0,9

Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx unie

0,1

Norsko

1,5

Nový Xxxxxx

1,2

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx

25,7

Xxxxxxx státy americké

25,2

100,0

Poznámka: Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx obchod xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx dohoda x xxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 4 článku III, a závazky, xxxxxx xx odstavce 2 (x) článku II xxxxxxx na článek VI, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx části II xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx 1 xxxxxx I na xxxxxxxx 2 x 4 článku III budou xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx bude xxxxxxxx článek III xxxxxxx v xxxxxxxx změn xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ze xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX x článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx sazbou podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x preferenční xxxxx xxxxxx xx stejný xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx:

1) Xxxxxxxx celní xxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 24 xxxxxxxx ad xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 procent xx xxxxxxx a xxxxxx 1/3 xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x preferenční xxxxx xxxxx xx vyjádřena xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxx preferenční xxxxxxx 12 xxxxxxx xx xxxxxxx.

3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 2 xxxxxx xx 1 kilogram x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 1,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,50 xxxxxx xx 1 kilogram.

Tyto druhy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx jednotnou xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vázání preferenčních xxxxxxx:

(x) Opatření, kterými xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x účinnost xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, normálně xxxxxxxxxx xx xxxxx výrobek, x to x xxxxxxxxx, xxx platnost xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx sazby xx xxxxxx xxxxxxx byla xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx suspendována xxxx xxxx xxxxxxxx, x

(xx) opatření, xxxxxxx xxxx jednotlivý xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx položky, než xx které xxx xxxxxxx dne 10. xxxxx 1947, a xx v xxxxxxxxx, x nichž celní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx takový výrobek xxxx xxxx xxxxxxx xx více xxxxxxx xxxxxxx.

X článku II

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (x) článku II xx xxxxxxxx 2 článku III bude xxxxxxx xxxxxx tehdy, xx xxxx pozměněn článek III xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx obsažených x Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx pozměňuje xxxx XX a článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1 článku I.

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx ujednaly xxxxx xxxxxxx, výslovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx Xxxxxx.

X článku III

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx jiná xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xx dovážený xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobek xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z dováženého xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x místě xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx nebo jinou xxxxxxx xxxxx anebo xx zákon, xxxxxx xxxx předpisy jmenované x článku IX této Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx odstavce 1 xx vnitřní xxxx předepsané xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx článku XXIV. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" x xxxxx xxxxxx xxxxxx být vykládána xxx, že by xx příklad xxxx xxx zrušeny existující xxxxxx zákony xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, aby předpisovaly xxxxxxx xxxx, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku III, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx duchem, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obtíže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxx xx x rozporu jak xx xxxxxx tak x duchem článku III, xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx rušila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx administrativní x xxxxxxxx obtíže.

Odstavec 2

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 bude považována xx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx zdaněný xxxxxxx soutěží x xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx soutěží xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x který xxxxx podobně xxxxxx.

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, když xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx množství. Pro xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx může být xxxxxxxxxx za odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx věty, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx pro xxxxx nebo množství xxxxxx pro každý x xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxx úpravě, xxx zachován xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x domácími xxxxxxx.

X článku V

Xxxxxxxx 5

Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zásada xxxxxxxxx x odstavci 5 na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stejnou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Skrytý xxxxxxx, prováděný xxxxxxxxxx xxxxxxx (x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxx za xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx jaká xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxx xx dovozce xxxxxxx, x xxx xxxxx, xxx je cena xx xxxxxxx xxxx), xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx ceny, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 x 3

Vysvětlivka 1

Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohu (záruku xxxx xxxxx x xxxxxxxxx) xx zaplacení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx xxx xxxxx x definitivnímu xxxxxxxx skutečností, xx-xx xxxxxxxxx x dumpingu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Používání několikerých xxxxx xxxx xxxx xx jistých okolností xxxx podporou xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zavedena vyrovnávací xxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxx xxxx formou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znehodnocením xxxx některé země, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx "používáním několikerých xxxxx měny" se xxxxxxxx xxxxxxxx učiněná xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx.

X článku VII

Odstavec 1

Xxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx by bylo xxxxxxx nahraditi xxxxx "xx xxxxxxxx" přesným xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o zvláštní xxxxx, xxxxx xx xxxx později xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx možno xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxx stanovenému, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx většina smluvních xxxxx xx xxxxx x xxxxx, jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Bylo xx x xxxxxxxx x článkem VII předpokládati, xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vlastními xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakákoli xxxx xxxxxx x xxxxxxx konkurenční xxxx.

Xxxx xx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 (x) článku VII, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx" x souvislosti x xxxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže" xxx, že se xxx vylučuje jakýkoli xxxxxx, xxx kterém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx kterém xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx zásada "xxxxxxxx neomezené xxxxxxx" xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zástupcům.

Znění pododstavců (x) x (x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx

(1) xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, nebo

(2) na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X článku VIII

Xxxxxx xx článek VIII xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx měnových xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx poplatků xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kursů xxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx strana x důvodu ochrany xxx platební xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx měnového xxxxx xxxxxxxx poplatky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kursů, xxxxxxxxxx odstavce 2 xx plně chrání, xxxxx xxxxx odstavec xxxxx požaduje, aby xx ony poplatky xx xxxxxxxx zrušily.

K článku XI

Xxxxxxxx 2 (c)

Výraz "x xxxxxxxx formě" x xxxxx odstavci xx týká xxxxxxxx xxxxxxx, pokud jsou x prvotním stadiu xxxxxxxxxx a podléhají xxxxx zkáze, a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, byly s xx xxxxxxxxx, xx xx se omezení xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 xxxxxxxx pododstavec

Výraz "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx anebo xxxx různými cizími xxxxxxx, xx však xxxxx uměle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Xxxxxxxx 3 (x) (x)

Xxxxx "xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx" byl xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx bylo úplně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx "potřebná" xx xxxxxx xxxxxxxx 2 (x), xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepotřebná x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx o xxx xxxxxx v xxxxx, xx xxxxx zlepšiti xxxx xxxxxx reservy xxxxxxx xxxxxx. Výrazu xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx jím xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx jakkoli dotčena.

Byly xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx x x důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Usoudilo xx, xx xxxxxxx xxxx článku XII spolu x xxxxxxxxxxxx o kontrole xxxxxx x různých xxxxxxx Xxxxxx, xx xx. v článku XX, xxxx přihlížejí k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XIII

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x "obchodních úvahách" xxxx x pravidle xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vždy xxxxxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zřetel xx xxxx "xxxxx" xxxxx, xxxx se xxxx snažiti x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidlem xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxxxx týkající xx "zvláštních činitelů" x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku XI.

X článku XIV

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx požadavek xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by transakce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx představovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx strany v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx ze xxxxxxx, xxxxxx předvídá xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dobra získaná x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx v odstavci 3 výslovně x xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové porady xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (b)

Účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxxx stala xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxxxxx takovou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobcům xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx již připraveno x xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statků, xxxxxxx xxxx dovážející xxxx xx skladě.

K článku XV

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "by xxxx x xxxxxxx" mají xxxxxxxxx xx př., xx porušení litery xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx devisovým kontrolním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx porušení dotčeného xxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxx nepostupovalo xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, prováděné x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xxxxxxxx, xxx xx svůj xxxxx dostala platbu xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx jednoho xxxx xxxx členů Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xx xx, že xxxxxxxx článek XI xxxx článek XIII. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx býti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ze xxxxx xxxx býti xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx proto, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Odstavec 1

Xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x které xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, podléhá ustanovením xxxxxxxxxxx (x) x (x).

Xxxxxxx "obchodních xxxxxxx", xxxxxxxxx smluvními stranami x xxxxx se xxxxxxxxx nákupem xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xx tyto různé xxxx žádá z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích.

Odstavec 1 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx zajistiti xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx která xxxxxxxxxx vládu k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (b)

Země, xxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx", xxxx x xx přihlížeti x rámci xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx", xxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx ve smyslu, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

X článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx platných xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, bude xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x článku I xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 14. září 1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx X x čl. XXIX Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 7 (x) (ii) a (xxx)

Xxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx pododstavcích, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vedlejšího výrobku xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx dohotovené xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx se xxx výrobní postup xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx I vyžadují, xxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx dovezeno xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx unie xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx vyvezeno xx území jiného xxxxx takové xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vybral xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx clem již xxxxxxxxxx x sazbou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 11

Až xxxxx xxxxxxxx definitivní xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx xx moci xxxxxxxx xxxx zemí, xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

X článku XXVI

Území, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxx VII x XXXX havanské Xxxxxx xxxx vyloučeny x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx organisace.

Příloha X

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

[xxxxxxxxxx xx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xx pro xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 (x) článku XIV, xxxxx xxxxxxxx 1 (x) a 1 (x) článku XIV]

1.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII x xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx obdržela xxxxxxx xxxxx xxx maximální xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mohla xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 (a) x 3 (x) článku XII, xxxxx xxxx xxxxxxx byla xxxxx x xxxxxxxx s článkem XIII, xxx xxxxxxxxx, xx

(x) xxxxxxx dodacích xxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podstatně xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovážených xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx snížen;

(ii) xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxx nečiní tak xxxx xxxxxxx nějaké xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx, jež xxxxxxx xxxxxx běžně získává, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx, o xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxx xxxx xxxxxxx;

(xxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx

(x) Každá smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (a). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nebude se xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x každé individuální xxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxx činí xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx přílohy, xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a bude xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Jestliže smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx některá smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx diskriminujícím způsobem, xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx přílohy, xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx dnů odstraní xxxxxxxxxxxx xxxx ji xxxxxxx xxxxx bližších xxxxxx xxxxxxxxx stran; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx přílohy v xxxxxxx, x jakém xxxx schváleno xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obdobném řízení xxxxx odstavce 4 (x) článku XII, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII x toho xxxxxx, že xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Vysvětlivka k xxxxxxx X

Xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX (x) článku XX, xx xxxxxx, že xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx že xxxxxxxxxx článku XIV (xxxxxx xxxx přílohy) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX (x) článku XX.

Xxxxxxx J xxxxxxx právním xxxxxxxxx x. 211/1948 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vojensky obsazenými xxxxxx dotčena a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x brzké xxxx. Xxxxx xxx x této Dohodě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků XXII x XXIII xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

LISTINA X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

XXXXX XXXX

Xxxxxxxx xxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxx za 100 xx:
XX. Xxxxxx
xx 6 Xxxxxx (xxxxxx xxxx); xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxx); macis (xxxxxxxxx květ); xxxxxxxxx xxxxxx nevyloupané:
ex x) xxxxxxx:
xx 2. xxxxxxx:
xxxxx (xxxxxxxxx xxxx) 2000,-
xx 7 Xxxxxxxxx ořechy xxxxxxxxx
xx x) xxxxxxx:
2. xxxxxxx 2600,-
XXX. Jižní xxxxx
xx 9 Xxxx:
xx x) xxxxxx:
1. x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo košíčcích 250,-
ex 10 Xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxx:
xxxxx xxxxxx, sušené (včetně xxxxxxxx) 160,-
xx 17 Xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx chléb, xxxxxxxx, xxxxx kaštany; xxxxxxxx x podobné jedlé xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx:
xx x) xxxxxxx
xxxxxxxx ořechy sušené 80,-
VII. Xxxxx, zelenina, rostliny x xxxxx xxxxxxx
Xxxxx:
xx 36 Xxxxxxx ořechy x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
xxxxxxx xxxxxx zralé:
nevyloupané 150,-
vyloupané 180,-
ex 37 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, čerstvé:
ex x) xxxxx xxxxx stolní:
ex 1. xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx:
xxxxxx od 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 75,-
xx x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
xx 1. xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx (xxxx rinfusa):
ex x) xxxxxx:
xx) xx 1. listopadu xx 31. května 50,-
ex 2. xxxxxx, hrušky a xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx nasypané:
ex x) xxxxxx:
xx) xx 1. listopadu do 31. xxxxxx 50,-
xx c) ostatní xxxxx jinak balené:
ex 1. xxxxxx:
x) xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 50,-
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx:
xx 47 Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx) 40,-
xx b) semena xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx
50 Xxxxxx xxxxxx 300,- x hrubé xxxx
XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
xx 64 Xxxx:
Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1) 300,- za xxx
65 Xxxxx 200,-
xx 100xx xxxx xxxx
Xxxxxxxx: Plemenné xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x montafonské (1) 300,- xx xxx
X. Xxxxxxx xxxxxxxxx
xx 83 Xxxxxxxx x kůže, surové (xxxxx xxxx xxxxx, xxx
xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nezpracovávané):
kůže xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx
XX. Xxxx, vyšší xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
xx 93 Lůj rostlinný, xxxx xxxxxxx, xxxx x palmových
jader x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx:
xx x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx:
xxxx x kokosových xxxxxx, xxxx 6,-
XXX. Xxxxxxxxx
xx 131 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x podobných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. čís. 114, 123, 126 x 127):
ex x) xxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxxxx 400,-
xxxxxxxx rybí:
sledě, makrely, xxxxxx x tuňák, x xxxxxx z xxxxxxxx jablek 400,-
XVI. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
xx 139 Xxxxxx (také xxxxx xxxxxxxxx), gagat, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, želvovina, xxxxxx xxxx, perleť a xxxx skořepiny xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
xxxxxx x xxxx skořepiny lasturové beze xxx
XXXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
143 Xxx xxxxxxx (xxxxx) xxxx xxx
xx 144 Xxxx výslovně xxxxxxxxxxx, též xxxxxxxx:
xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx cla
XX. Xxxxxxxxx (xxxx) x xxxxxxxxxx
xx 174 Xxxxxxxxxx kopálová, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, šelak, xxxx xxxxxxx, guma xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxxx kopálová; xxxx xxxxxxx xxxx xxx
XXXX. Xxxxxx, xxxxx x zboží x xx,
xxx pomíšené x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x vlnou xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx:
183-188 Xxxxxxxx k xxx. xxx. 183 - 188. Xxx xxxxxxxxx bavlněné xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. (2)
Bavlněné zboží:
189-192 Poznámka x xxx. xxx. 189 - 192. Xxx vyclívání
bavlněného zboží xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlákny se xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přimíšeným xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx váhy příze. (2)
XXXXX. Len, xxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx, příze x xxxxx x nich,
nikoliv xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx
xx 202 Xxx, xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
xxxxxxx rostlinná, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx), xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx cla
Zboží xxxxx, xxxxxxx, jutové xxx.:
xx 219 Xxxxx provaznické x xxxxxxx xxxxxxxxx:
xx x) xxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx aspoň 5 xx, též xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx:
x xxxxxxxxxx xxxxxx 600,-
Xxxxxxxx k saz. xxx. 219a) Kokosová x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx.), dovážená xxxxxxx xxxxxxxx x xxx., na dovolovací xxxx, pod dozorem x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cla
XXIV. Xxxx, xxxxxx příze x vlněné xxxxx,
xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však x hedvábím
Vlněné zboží:
ex 233 Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxx-xx tucet xxxx xxxx tucet xxxx více než 1 xx 5200,-
xxxx-xx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx 1 xx xxxx méně 7000,-
ex 237 Xxxxxxx xx podlahu:
b) xxxxxxx xxxxxx 7000,-
XXX. Xxxxxx, gutaperča x zboží x xxxx
xx 320 Xxxxxxxxx xxxxxxx:
xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výslovně nejmenované:
celokruhové xxxx dílčí xxxxx xxxx k xxxxxx
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 600,-
XXXXXX. Xxxxx xxxxxxx
xx 413 Xxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x) xxxxxxxx (dinasbriks), x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx
xx 1. ve xxxx xxxx xx 5 xx:
x magnesitu 30,-
ex 2. ve xxxx kusu přes 5 xx:
x xxxxxxxxx 50,-
XXXXXXX. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx
452 Xxxx, xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx (3) 300,-
xx 484 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxxx (4) 800,-
XX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx ze xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, mimo xx, xxxxx xxxxx xx xxxxx XLI
ex 583 Xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxx:
xx x) 2 x xxxx xxxx:
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx stolní xxxxxxx sloupové 800,-
XLI. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx 540 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx; elektrické xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx-xx xxx:
xx x) 5 xx xxxx xxxx:
xxxxxxxxx 4000,-
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4000,-
xx x) xxxx xxx 5 xx:
xxxxxxxxx 8000,-
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8000,-
XXXX. Xxxxxxxx xxxxx pomocné x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
xx 599 Soli xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, výslovně xxxxxxxxx:
x/1. xxxx xxxxxxxxxxx (žíhaná) 50,-
Ostatní chemické xxxxxxx látky x xxxxxxx:
xx 622 Pomocné xxxxx x výrobky xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx d) ostatní: z xxxx
xxxxxxxxx přípravky xxxxxx 10 %
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 %
XX. Xxxxxxx
xx 653 Xxxxxx (xxx mandlové); xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx květ; xxxxx; xxxx zbytky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx; xxxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx řízky: za 100 xx
x) xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxx 6,-

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvedených x saz. xxx. 64x 65 xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, před-loží-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxXxxxxxxxx xxxxxx českých xxxxxxxxx xxxx Jednotným xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvěrolékaře, xxxxxxxxxx zvěrolékařskou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxx v xxxxxxxx x xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxx x xxxxx plemenného xxxxxxx xxx uvedených v xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx. čís. 183 - 188 x x xxx. čís. 189 - 192 xxxxx xxxxxxx výhod xxxxx těchto poznámek, xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxx xxxx původu, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx více než 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. Československým xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozborem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx 452 xxxxxxxx také kosy x xxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, leštěné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (vzniklými xxx xxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo vzory.

(4) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx celní xxxxx Kčs 50,- x méně za 100xx se xxxxxxxx x hrubé váhy.

Specifické xxxxx xxxxx xxxxx xxx Kčs 50,- xx 100 xx xx rozumějí z xxxxx xxxx, není-li xxxxx stanoveno v xxxx xxxxxxx.

XXXX II

Preferenční xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sazebníku

Označení xxxxx

Xxxxx

Xxxx. Xxx

Protokol

o xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x obchodu

1. Vlády xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xx svoje xxxxxxxx xxxxx), republiky Xxxxxxxxxxx (za svoje xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xx svoje xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx) a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx tento Xxxxxxxx xxxx podepsán xxxxx xxxx jmenovanými vládami xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1947, xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1948:

(x) xxxxx X x XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx,

(x) a xxxx XX xxxx Xxxxxx x xxxx, xxxxx xx slučitelná x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxx 1. ledna 1948 xxxx xxxxxxx uvedou xxxxx zmíněné xxxxx x prozatímní účinnost Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou jejich xxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxxx Dohodu x xxxxxxxxxx účinnost x xxxxxx xxxxx xxxx x těchto xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, uvede x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx dne 1. xxxxx 1948 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 30 dní xxx xxx, xxx xxx xxxxx jménem xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podpisu v xxxxxxx Xxxxxxxxx národů

(a) xx 15. listopadu 1947 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ho xxxx nepodepsala x

(x) xx 30. června 1948 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx nepodepsala.

5. Xxxxxxxxx vláda, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx generálnímu xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vládám xxxxxxx opisy Protokolu.

Čemuž xx svědomí xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyměnivše xx xxx plné moci x xxxxxxxxx xx x dobré x xxxxxxxx formě, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx, v jediném xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx třicátého xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sedmého.

Za Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. FORTHOMME

Za Xxxxxx:

X. X. WILGRESS

Za xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. STURM

Za xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. B. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Spojené xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xx soustátí Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXX PHILIP

Za xxxxxxxxx Xxxx:

Xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx Všeobecnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx počínajíc 1. xxxxxx 1948 xxxx xxxx vládám, které xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxxx, 17. xxxxxxxx 1947

XXXXXXXX XXXXX

Xx republiku Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 59/1948 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.4.1948.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

211/1948 Xx., xxxxxx xx uvádí prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 24.3.1948, jímž xx pozměňují některá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxx x. 59/1948, x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, jímž xx xxxxxxxxx xx. XIV xxxx xxxxxx

x účinností xx 1.5.1948

212/1948 Sb., xxxxxx xx xxxxx x prozatímní platnost Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxx xx. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.6.1948

216/1948 Sb., xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx platnost Protokol xx dne 24.3.1948 x opravách k Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhláškou xx dne 8.4.1948, x. 59 Xx.

x xxxxxxxxx od 20.4.1948

175/1949 Xx., xxxxxx se xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 14.9.1948, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX a čl. XXXX a xxxx X x čl. XXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.1.1949

193/1949 Sb., xxxxxx xx zrušuje xxxxx čl. XXVII Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx dohody

s xxxxxxxxx xx 25.7.1949

293/1949 Xx., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy X, xxxxxxx X - Československo, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 1.1.1950

16/1950 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x podmínkách přístupu x Xxxxxxxxx dohodě x clech x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 9.3.1950

42/1950 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x účinností xx 30.4.1950

46/1950 Sb., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx a obchodu xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 19.5.1950

50/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx A, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxx x Všeobecné dohodě x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 28.5.1950

51/1951 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx v Xxxxxxx dne 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 8.7.1951

87/1951 Xx., o rozšíření xxxxxxxxx protokolu k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Sb.), xxxxxxxxxx x Torquay xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx přístupu k Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 16.12.1953

74/1968 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1967 x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

x účinností xx 11.3.1968

209/1994 Xx., x Protokolu x xxxxxxxx ČR xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.1.1993

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Pro xxxxx xx xxxxxxxxxx území Xxxxxxx a xx xxxxx Francouzské unie.

**) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se provede xxxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx nejdříve generálnímu xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.