Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 08.07.1951.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.07.1951 do 06.10.1951.


Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

INFORMACE

59

Xxxxxx vyhláška

ze xxx 8. dubna 1948,

kterou xx uvádí x xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xx xxx 30. xxxxx 1947

Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Xx., x xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxxxx s cizinou, x xxxxx článku XXX xxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 1926, č. 109 Xx., xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx československé xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, vyhlašuji:

Podle usnesení xxxxx xxxxxxxxx Československé xx dne 12. xxxxxx 1948 x xx xxxxxxxxx presidenta xxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecná dohoda o clech a obchodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1947 a xx s účinností xx 20. xxxxx 1948, x. x. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu československým xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx sjednána x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx listin xxxxxxxxx xxxxxxx sazeb, xxxxxxxxxx X xx XX. Xxxxxxx texty x xxxx jazycích byly xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxx Xxxxxxx, New Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx X až XX xxxx Státní xxxxxxxx x Praze.

V xxxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx se uveřejňuje x původním znění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Všeobecné dohody, Závěrečný akt x Protokol x uvedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x českém xxxxxxxx listina X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx listiny X xxxxxxx dnem 20. xxxxx 1948 v xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx státům, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Závěrečný akt. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx dvoustranným xxxxxxxxx smlouvám xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x jinými xxxxx xxxx xxxx Všeobecné dohody (xxxxxx xxxx listiny X) xxxxxxxxx x xxxx xxxxx státům x xxxxxxx vyplývajícím xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxx xxxxxx státem xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx xxx

xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru konference Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

X xxxxxxxx s resolucí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x obchodu a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Hospodářskou x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dne 18. xxxxx 1946,

xxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX, BURMY, XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, REPUBLIKY XXXXXX, XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXXX UNIE, XXXXXX, XXXXXXXXX XXXX, LIBANONU, XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX NORSKÉHO, XXXXXX ZÉLANDU, XXXXXXXXX, XXXXX RHODESIE, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX STÁTŮ AMERICKÝCH X SYRIE,

započaly prostřednictvím xxxxx zástupců x Xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 jednání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx obchodu x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x tomuto Xxxx. Tyto texty xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx autentickými.

Podpis tohoto Xxxxxxxxxxx aktu xxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedených xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx dne 18. xxxxxxxxx 1947, bude-li Xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxx xxxx x xxx jmenované.

ČEMUŽ NA XXXXXXX zástupci xxxxx xxxxxxxxx xxxx podepsali xxxxx Akt.

DÁNO x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském, xxx xxxx xxx xxxxx jsou autentická, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx sedmého.

Za soustátí Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Belgické:

P. X. XXXXXXXXX

Xx Spojené státy xxxxxxxxx:

X. XX FERREIRA XXXXX

Xx Xxxxx:

XXXXX XXXX

Xx Xxxxxx:

X. D. WILGRESS

Za Xxxxxx:

X. COREA

Za xxxxxxxxx Xxxxx:

X. XXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxx:

XXXXX KING

Za republiku Xxxx:

XXXXXX X. CLARK

Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXXX XXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. RANGANATHAN

Za Libanon:

J. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. XXXXX

Xx království Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxx Xxxxxx:

X. P. X. XXXXXXX

Xx království Xxxxxx:

XXXX XXXXXX

Xx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx xxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx Syrii:

H. XXXXXXX

Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxx:

X. X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx:

X. M. XXXX

Xx Xxxxxxx státy americké:

WINTHROP XXXXX

Xxxxxxxxx dohoda x xxxxx x xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxx, Spojených států xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Ceylonu, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, republiky Xxxxxx, xxxxxxxxx Francouzské, xxxxxxxxx Xxxxx, Indie, Xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx Kuby, Libanonu, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Zélendu, Xxxxxxxxx, Xxxxx Rhodesie, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxx vztahy v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životní xxxxxx, k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x stále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důchodu x účinné xxxxxxxx, x rozvinutí plného xxxxxxx světových xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx recipročních x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx prostřednictvím svých xxxxxxxx xxxxx:

ČÁST X

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod

1. Xxxxx xxx x xxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x dovozem xxxx xxxxxxx xxxx ukládané xxx mezinárodních převodech xxxxx za dovoz x vývoz, dále xxxxx xxx x xxxxxx vybírání takových xxx x dávek, xxxxx xxx x xxxxxxxx x formality xxxxxxxxx x xxxxxxx x vývozem x xxxxx xxx x xxxxxxx věci, x xxxxxxx se zmiňují x odstavci 2 x 4 článku III, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku pocházejícímu x xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx meze, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx článku x xxxxxxxx jde x:

(x) xxxxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx výlučně xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx, která xxxx dne 1. xxxxxxxx 1939 spojena xxxxxxxxx suverenitou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jsou xxxxxxx x přílohách B, C x D, xx podmínek xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, které xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými x xxxxxxxxxx Xxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x přílohách E x F.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nebude se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx část Xxxxxxxxx říše x xxxx od xx xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1923, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleny xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 x) článku XXV, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx listina, která xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebude preferenční xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, přesahovati

(a) x cel nebo xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx požívající doložky xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sazba, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platnými xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947;

(x) u xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx listině, rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx sazbami xxx 10. dubna 1947.

Xxx-xx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze G, xxxx u xxxx xxxxx 10. xxxxx 1947, o xxxxxx xx zmiňují xxxxxxxx (x) a (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušnými xxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxxx.

Xxxxxx II

Listiny xxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxx, než xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx listiny, xxxxxxxxx x této Xxxxxx.

(x) Xxxxxxx uvedené x X. xxxxx listiny, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxx listině, xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve vlastním xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxx listině. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávkám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x ním, xxx by byly xxxxx než ony, xxxxx byly na xxxx výrobky uvaleny x den podpisu xxxx Xxxxxx, xxxx xxx by xxxx xxxxx xxx ony, xxxxx budou xxxxxxx xxxxx x závazný xxxxxxxx zákonodárství xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxx v tento xxx snad později xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx x XX. části listiny, xxxxxxxx xx xx xxxxx smluvní xxxxxx, jež jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nakládání xxx dovozu xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx xxx dovozu xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vlastnostem xxxxxxxxxx x xxxx listině, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx slova smyslu xxxxxx, než jsou xxx xxxxxxxxx x XX. části xxxxxxx listiny. Rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávkám a xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxx z dovozu xxxx v xxxxxxxxxxx x ním, xxx xx byly vyšší xxx ony, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, které xxxxx jakožto přímý x závazný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x tento den xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ustanovení tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx požívati xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx při dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx

(x) xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2 článku III xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx anebo vyroben;

(b) xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VI;

(x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, které xxxx úměrné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx ani způsob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, aby tím xxxxxxxxxxxx kteroukoli x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x příslušné listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx zřídí, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx monopol xxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, nebudou xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx rázu, xxx xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxxx vyšší, xxx xxxx je stanovena x xxxxxxxxx listině, xxxxx tato listina xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxx. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx neomezují xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druh xxxxxx xxxxxxx výrobcům, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx ujednáním xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, která xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxx jiný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx býti podle xxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx obě xxxxxxx strany spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx majícími xxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx urovnání xxxx.

6.

(x) Specifická xxx x dávky xxxxxxx x listinách xxxxxxxxxxxx xx na ony xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členy Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx, xxxxx tyto smluvní xxxxxx udržují, jsou xxxxxxxxx v příslušné xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hodnotě, xxx xx Xxxx xxxxxx xxxxx zatímně xxxxx xx xxx xxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx parita xx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx dohody x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx o víc xxx xxxxxx procent, xxxxx býti xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx snížení, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx (x. x. smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku XXV) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slev xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině xxxx na jiném xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx vzíti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nutnost xxxxxx xxxxxx.

(x) Těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxx, x xx xxx xxx, xxx se xxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx dohodu podle xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X xxxx Dohody.

ČÁST II

Článek XXX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx daní a xxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x ostatní xxxxxxx dávky xxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, nabízení xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx výrobků a xxxxxxx kvantitativní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx domácí xxxxxxx xxxxxxxx, jímž by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobě.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ať xxxxx xx xxxxxxx, vnitřním xxxxx ani jiným xxxxxxxx dávkám jakéhokoli xxxxx vyšším xxx xxx, xxxx podléhají xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx výrobky xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným x odstavci 1.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřní xxxx, xxxxx xx x rozporu s xxxxxxxxxxxx odstavce 2, xxxxx však xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 10. dubna 1947, x níž xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zvýšení, xxxxxxx xxxxxx, jež xxx xxxxxx, nemusí xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze závazků xxxxxxxxxx x takové xxxxxx xxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxx potřebném x vyrovnání odstraněné xxxxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovezeným xx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxx prodeje, xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Ustanovení xxxxxx odstavce nebudou xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravních sazeb, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx výrobků.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vyžadoval xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podléhajícího xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z domácích xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 nebudou xx xxxxxxxxxx xx xxxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 xxxxx 24. března 1948 xxxxx volby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx předpokladu, xx xxxxxxxx takový xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx pro xxxxx xxxxxxx.

7. Žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx míchání, xxxxxxxxxx xxxx používání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku nebudou xx xxxxxxxxxx na xxxxxx, úpravy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřování xxxxxxx veřejnou xxxxx xxxx na její xxxx, jež jsou xxxxxx xxx vládní xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Ustanovení xxxxxx xxxxxx nezakazuje, xxx xxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxx domácím xxxxxxxx, xxxxxxxxx v to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výnosu xxxxxxxxx xxxx a dávek, xxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x podpory xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen, x xxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto článku, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dovážené výrobky. X toho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxxx xxxxxxxx vezmou x úvahu zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx možná x nejvyšší míře xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx kvantitativní úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV.

Xxxxxx IV

Zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tyto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx domácího původu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x určité xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx obchodním xxxxxxxxxx xxxxx filmů xxxxxxxxxxx původu. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx biograf xxxxx xxxxx na xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxx promítací xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxxxx doba, xxx taková, která xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádným xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontingenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xxxxxx článku, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxx filmům xxxxxx původu než xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx promítací xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx nad xxxx xx dni 10. xxxxx 1947.

(x) Promítací xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx, uvolnění xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x plavidla x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx bez xxxx, ať s xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, ať x xxxxxxxxx a znovunaložením xx xxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx celé xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxxxxxx se svoboda xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxx smluvní xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, místa xxxxxx, xxxxxxxx, vstupu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému celnímu xxxxx, xxxxx - x xxxxxxxx případu, xx xx nebyly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, - nebude xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx anebo xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdržováním xxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxx průvozních xxxx xxxx xxxxxx xxxxx ukládaných x xxxxxxxxxxx x průvozem, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průvozem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx a nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xx průvozní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx x xxxx, xxxxx přiměřené xx xxxxxxxx x dopravním xxxxxxxxx.

5. Každá xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx x oboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx země xxxxx x xx.

6. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výrobky, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx byly prošly xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, platných x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx je podmínkou xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxx xx xxxx xx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxx xxxxxx xxx.

7. Xxxxxxxxxx tohoto článku xx nevztahují xx xxxxxxx v průvozní xxxxxxx, ale xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxx).

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cla

1. Smluvní xxxxxx uznávají, xx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxx zboží xxxxx xxxx je xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx hodnota, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx nebo xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx, se xx xxxxxxxxxx xx uváděný xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxx xxxx

x) je xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx xx vývozní xxxx, xxxx

x) xxxxxxxx xxxx takové xxxxxx xxxx, je nižší xxx xxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cena xxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx

xx) výrobní náklady xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, zvýšené x přiměřenou přirážku xx prodejní xxxxxx x xxxx.

X jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje, x xxxxxxxx ve xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx ovlivňujícím xxxxxxxxxxxxxx cen.

2. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zboží. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1.

3. Žádné xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dováženého xx xxxxx kterékoli xxxx smluvní strany, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx prémie xxxx xxxxxxx, o xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, výrobu xxxx xxxxx takového výrobku x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zboží. Xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxx" xx xxxxxx xxxxxxxx clo xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxx podpory, jež xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zboží.

4. Xxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx podroben xxxxxxxxxxxxxxxxx anebo vyrovnávacímu xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx od xxxx anebo xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx určený k xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxx daně xxxxx xxxxx byly xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx clu, aby xxxx čeleno stejnému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku z xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, leč xx zjistila, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx působí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zdržuje její xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxx ukládala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx způsobiti xxxxxxxxxx xxxx výrobě xx xxxxx jiné xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dovážející xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxx, xxxxx xx stabilisovati xxxxxx xxxx základního výrobku xxxx zajistiti výnos xxxxxxxx domácím xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx občas xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx cena požadovaná xx stejný xxxxxxx xx kupujících xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx za systém, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu ve xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, majícími xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xx

x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx požadovaná za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, x

x) v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx anebo x xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxx systém tak, xx nepodněcuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx vážně xxxxxxx zájmům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx VII

Zjišťování xxxxxxx x celním účelům

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zjišťování hodnoty, xxx jsou stanoveny x následujících xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx se, že xx uvedou co xxxxxxxx v účinnost x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, smluvní strany xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx stran zprávy x xxx, jaká xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx založena na xxxxxxxx xxxxxxx dovezeného xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xx skutečné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nemá xxxx xxxxxxxx xx hodnotě xxxxx domácího xxxxxx xxxx na libovolných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" má xxxx cena, za xxxxxx se x xxxx x xx xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx země x x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx neomezené xxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, má se xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx dovozní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx - xxx

(x) porovnatelných množství, xxxxx

(xx) množství, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx kdyby xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxx xxxx vskutku xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx a dovozní xxxx

(x) Xxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (b) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx celní hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx v zemi xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, od xxx xxx dovezený xxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxx byla nebo xxxx xxxxxxx.

4.

(x) Musí-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cenu, xxxxxxxxxx x měně xxxx xxxx, xx měnu xxxxxxx, bude přepočítací xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx stanoveny xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými xxxxx článku XV xxxx Xxxxxx, xxxxx tento odstavec xxxxxxxxx jinak.

(b) Xxxxxx-xx xxxxxx parita xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx určí x dohodě x Xxxxxxxxxxxx měnovým fondem xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kteroukoli xxxx xxxx, xxx kterou xx x xxxxxxxx x články xxxxxx x Mezinárodním měnovém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kurs. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xx takovéto xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx jako alternativy xx místě xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx neurčí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsob přepočítávání xxx x celním xxxxxx, jehož používá xx svém xxxxx x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx, které xxxx xxxx xx xxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxxx určování hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxxx clu x xxxxx xxxxxx xxx omezením, založeným xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, mají býti xxxxx a mají xxxx uveřejněny xxx, xxx obchodníci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx a vývozu

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxx, xxxx xxx xxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobkům xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx. Smluvní strany xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x rozmanitost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx x cílů xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx žádost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nařízení.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tresty xxx menší porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Zvláště xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než takových, xxxxx jsou nutné xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxx podvodného úmyslu xxxx xxxxx nedbalosti.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vztahovati xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx

(x) xxxxxxxxxxxx úkonů, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) devisové kontroly;

(e) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) dokladů, xxx mají xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prokazování x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxx xxxx.

2. Kdykoli xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx proveditelné, xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, aby xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx výrobky xxxxxxxxx, xxxx aniž xx xx podstatně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx proto, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyhověno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx připojeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opomenuto.

5. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby zabránily xxxxxxxxx obchodních označení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx okrskového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, chráněných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx větě ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx jinou xxxxxxx stranou oznámena.

Xxxxxx X

Uveřejňování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxx xxxxxxxx xxxx zjišťování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx anebo xx xxxx xxxxxxx sazeb, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx plateb xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx věci xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, uskladnění, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, míchání xxxxx xxxxxx používání xxxxxx výrobků, budou xxxxx xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x obchodníci xxxxx s xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx vládním orgánem xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyžadovati, xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx která xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx z xxxxxx za platných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx či xxxxxx platů xx xxxxx xxxxxxxx novým xxxx těžším požadavkem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx jednotným, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, nařízení, rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx správní xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx přezkoumávaly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonem; xxxxxx rozhodnutí budou xxxxxx xxxxxx provedena x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx předepsané xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx onomu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitosti x xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx důvodně xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx v rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx platné na xxxxx xxxxxxx strany x xxx xxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxx zabezpečuje objektivní x nestanné přezkoumání xxxxxxxxx aktů, i xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx anebo xxxxxxxx nezávislé xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx takového xxxxxx, poskytne o xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek XI

Všeobecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Žádné xxxxxx xxx omezení xxxx než cla, xxxx xxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dovozními xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při dovozu xxxxxxxxxx výrobku země xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx proto, aby xx zamezil nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxx xxx omezení, xxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úpravy xxx třídění, hodnocení xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) dovozních omezení, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě, x xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx vládní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxx xxxx prodáván xxxx vyráběn, xxxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxx, nebo, není-li xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx dovezeným xxxxxxxx přímo xxxxxxxx, x xx xxx, xx xx tento xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů zdarma xxxx xx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxx tržní xxxx; xxxx

(xxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx živočišného xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxx xxxxxx zboží xxxx poměrně xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx povoleno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx budoucího xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx změnu x xxxxxxx množství nebo xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx snižovala xxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxxxx s xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx, že xx xxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebylo. Xxx určování xxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx bráti x xxxxxxxxx úvahu xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx representativního xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx vliv xx obchod s xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" nebo "xxxxxxx omezení" v článcích XI, XII, XIII x XIV zahrnuje xxxxxxx prováděná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 1 xxxxxx XX, každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x platební xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povoleného x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx nebude xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zostřovati xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, leč x xxxxxxx, xxxxxx xxxx potřebí, xxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx reserv xxxx xxx zastavila, xxxx

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x smluvní xxxxxx x velmi xxxxxxx měnovými xxxxxxxxx

X xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx reserv, xxxxx x xx xxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx úvěry nebo xxxxxx x disposici.

(b) Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x rozsahu, x xxxx podmínky, xxxxxxx x onom xxxxxxxxxxx, ještě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx x příštích několika xxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přizpůsobení, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xx tuto xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx bude xxxxx, xxx činily xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx článku xxxx xxxxx článku XIV - xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a potřebu, xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prostředku xxx xxxxxxxx rovnováhy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zdravé x xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx uznávají, že xxxx důsledek xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dosažení x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx obnovy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a ke xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx, xxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx

(x) bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx nebude xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx učinila omezení, xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, zbytečnými;

(ii) xxxxx smluvní strana, xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx určiti zatížení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu těch xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx důležitější

(c) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx při provádění xxx xxxxxx xxxxxxxx

(x) xxxxxx patřičný ohled xx xxxxxxx obnovení xxxxxxxxx xxx platební xxxxxxx xx zdravé x xxxxxx základně x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodárného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli druhu xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx porušovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx omezení, xxxxx xx znemožňovala dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxx.; a xx

(xxx) budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxxx zbytečného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zájmů kterékoli xxxx smluvní strany

4.

(a) Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx uvažuje o xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx v xxxxxxxxx, xxx předchozí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jejím xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx stranami x povaze xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxx byla x disposici, a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx během xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx předem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx opatření se xxxxxxx rozhodne x xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) smluvní xxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx taková xxxxxxx podstatně xxxxxxxx, x poradě xxxxx 30 xxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx takových xxxxxxx. smluvní xxxxxx xxxxx pozvati xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1951 xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx existujících x xxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx revise.

(c) Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx poraditi xx xxxxxxxxx stranami xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx předchozí schválení xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, zostřiti nebo xxxxxxx za určitých xxxxxxxxx podmínek. Xxxx xxxxxxxx takových porad xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo zavedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx rozsah, xxxxxx a trvání xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxx pododstavce (x) tohoto xxxxxxxx xxxx splněny, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

(d) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx domnívá, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx provádí omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozporu s xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII (x xxxxxxxx ustanovení článku XIV), xxxx předložiti xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx smluvní strany xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxx nepříznivě dotčen, xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věci, xxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx i pro xxxxxxx strany. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnou-li xxxxxxx xxxxxx, xx omezení xxxx prováděna x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XIII (x výhradou xxxxxxxxxx článku XIV), xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Nebudou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx 60 xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx propustiti kteroukoli xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxx Dohody, xxx tato xxxxxx xx vůči smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxx xx, xx předčasné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x pohybech xxxxxxxx, xxx xx chtěla xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx největší xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx porady.

5. Nabude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx vyjadřovati xxxx všeobecné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dají xxxxxxx xxxxxx podnět k xxxxxxxxx, xxxxx účelem xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx býti xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pod xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx konečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organisací xxxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XIII

Nediskriminační provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Žádný xxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx jakéhokoli výrobku xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dovoz stejného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx států xxxx xxxxx stejného xxxxxxx xx xxxxx třetích xxxxx.

2. Xxx používání xxxxxxxxx omezení na xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx co xxxxxxx přiblíží podílům, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxx, x xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ustanovení:

(a) Kde xx jest proveditelné, xxxxx xxxxxxxxx kontingenty, xxxxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozů (ať xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx), a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souhlase s xxxxxxxxx 3 (x) xxxxxx článku;

(b) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx povolení nebo xxxxxxxxx xxx celkového xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx správy kontingentů xxxxxxxxxxx podle pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určitého xxxxx xxxx xxxxxx;

(x) x xxxxxxxxx, kde kontingent xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dodávající xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx, kde xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx, dotyčná smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dováženého výrobku, xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx representativního xxxxxx, xxx xxxx se xxxxxxxx vezmou x xxxxx kteříkoli specielní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx míti xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyčerpati xxxxx, přidělený xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx, xx dovoz xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx vztahuje.

3.

(a) X případech, xxx x souvislosti x xxxxxxxx dovozu se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, jež má xxxxx na obchodu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedávného xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy, x xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jež bude xxxxxxxx dovézti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období, x jakoukoli změnu x takovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného výrobku, xxxxx byly xx xxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xxxxxxx vyloučeny z xxxxxxxxxx v dovozu x xxxxxxxx, že xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, budou xxxx xxxx započteny xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx časovém xxxxxx, nebo, bude-li xxxxx, do xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x takovýchto xxxxxxx xxxxxxx projednané xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xxxxxxx dnů xx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxx taková xxxxxx považována za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi dodávající xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx dodavatelské státy xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx známost xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 (d) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 (x) článku XI, xxxx výběr xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx xxx omezení; xxxxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxxx činitele, xxxxx xx mají xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, formality xxxx jiná ustanovení, xxxxxxxx jednostranně xxx xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxx, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x pokud xx jest možné, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozšířeny xxx xx xxxxxxx omezení.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.

(x) Smluvní xxxxxx uznávají, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx problémy v xxxxxxxxxxxx vyrovnání, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přechodné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxx xxxxx článku XII, může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx odchýliti xx xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x běžných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterážto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xx době xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx dohody o Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx omezení xxxxx článku XII a xxxxx xxx 1. xxxxxx 1948 prováděla xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zachování rovnováhy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odchylujícím xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x článku XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx odchylce x xx x x xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pododstavcem (x), x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx okolnostem.

(d) Každá xxxxxxx strana, která xxxx 1. xxxxxxxxx 1948 xxxxxxxxx Protokol x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost, sjednaný x Xxxxxx dne 30. xxxxx 1947, x xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 23 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx o xxxxxxx x zaměstnanosti, xxxx xx rozhodnouti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949, že xx bude říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J x xxxx Dohodě, x xxxxxxxx příloze jsou xxxxxxxxx xxxx zásady, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx odstavce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) x (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J; x xxxxxx xxxxxxxxxx přílohy J xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxx xxx provádění dovozních xxxxxxx, x poválečném xxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxx (x) a (x) nebo xxxxx přílohy J bude určován xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takového stavu xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx článku XII xxxx x xxxxxxxxxx měnovým xxxxxxx.

(x) Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxx (c) xxxxxx xxxxxxxx nebo xx smyslu přílohy J, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přechodnou xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx článku XIV Xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní měnové xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 článku XV.

(g) Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1950 (t. j. xx xxx xxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxx každý xxxxx xxx smluvní strany xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx odstavce xxxx přílohy J. X xxxxxx 1952 a xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx ještě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce (x) nebo přílohy J, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx článku XIII, x té xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmíněných xxxxxxxxxx, x ohledně dalšího xxxxxxxxx těchto ustanovení. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx k xxxxxx x jež smluvnís xxxxx neshledaly xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxx xxxxx předepsati xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx oprávněnou k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (c), xx xxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx používání odchylky xx xxxxxxxxxx článku XIII, xxxx xxx celkové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 mohou xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, jež xx oprávněna xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx přílohy J. Xxxxxxx straně xxxx xxxxxxxxxx přiměřená xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zastaviti provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xx xxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dobu xx xxxxxx xxxxxxxx 1 (x) či xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx zahraničního xxxxxxx, jestliže prospěch x xxxx plynoucí xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XII, xxxxx xxx

(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém fondu, xx dovoz x xxxxxx xxxx, ale xx mezi xxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxxx článku XIII, xxxx

(x) xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1951 xxxxxxxxxx, neznamenajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, xxxxxx xxxxx, xxxxx hospodářství bylo xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku XII xxxxxx xxxxxxx články XI xx XV, xxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxxx xx zvýšila xxx xxxxx x cizích xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx odchýlí od xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(x) jež xxxx stejný účinek xxxx devisová xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx 3 (x) článku VII Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx

(x) xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A této Xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xx snažiti o xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem, xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx pěstovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx, x x xxxxxxxx kvantitativních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, platebních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vstoupí x xxxx poradu x Xxxxxxxxxxxx měnovým fondem. Xxx takové poradě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx statistických x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x přijmou xxx xxxxxxxxxx Fondu x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x souhlase x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx anebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx x smluvními xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx přicházejí v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (x) článku XII, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx poklesly, xxx mají xxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx budou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx poradách xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx devisových xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx x všech obchodních xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxx.

5. Dojdou-li xxxxxxx xxxxxx kdykoli x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě, podají x tom xxxxxx Xxxxx.

6. Kterákoli smluvní xxxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxxx s Xxxxxx, xxxxxx Fondu, xxxxx xxxxxxx-xx se xxx, uzavře se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx členem Xxxxx, xxxxxx ihned zvláštní xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohoda, xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxx odstavce, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

7.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx dohoda xxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx konci, xxx devisová xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x duchem xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, uložené v xxxxxxxx dohody o Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxxxx Fondu.

8. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Fondu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx části 5 xxxxxx VIII xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx podle této Xxxxxx.

9. Xxx v xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxx

(x) smluvní xxxxxx prováděla xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo devisová xxxxxxx x xxxxxxxx x články dohody x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx mezi touto xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo

(b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxx, xxxxx jediným xxxxxxx - xxxxx xxxxxx dovolených podle článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx kontrola xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek XVI

Podpory

Jestliže xxxxxxx xxxxxxx strana zavede xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli způsobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku z xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx dovozu jakéhokoli xxxxxxx xx jejího xxxxx, oznámí xxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx účinku xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx do území xxxxxxx xxxxxx xxxx x něho xxxxxxxxxx, x okolnosti, xxxxx xxxx podporu xxxxxx. X každém xxxxxxx, x němž xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zájmům xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xx xxxxxxxx, s dotčenou xxxxxxx stranou xxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podpory.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx nakládání xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx výlučné nebo xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, že takový xxxxxx bude při xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vývoz, postupovati x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zásadami o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanovenými x xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vztahují xx dovoz nebo xxxxx soukromými xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx jest xxxxxxxx xxx, že xx požaduje, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jest xxxxx xx cenu, xxxxxx, xxxxxxxx, jež xx x disposici, xxxxxxxxxx, dopravu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx poskytovaly podnikům xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx soutěžiti x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zabraňovati xxxxxxx xxxxxxx (xx xxx jde o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx či nikoli), xxxxx jest xxx xxxx pravomocí, xxx xxxxxx x souhlase xx xxxxxxxx (a) x (b) tohoto xxxxxxxx.

2. Ustanovení odstavce 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx vztahovati xx dovoz xxxxxxx, xxxxxxxx pro bezprostřední xxxx konečnou vládní xxxxxxxx a xxxxxx x dalšímu xxxxxxx xx x výrobě xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx pomoc x podpoře hospodářského xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx strany uznávají, xx xxxx býti xxxxxxx zvláštní vládní xxxxx x podpoře xxxxxxxxx, rozvoje xxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nemoudré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nepřiměřená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxx x mohlo by xxxxxxxx zvětšovati xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx týká, zachovají xxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx preferenční xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 článku I, považuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na sebe xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxxx xxxxxx

x) vstoupí x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami. Příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxx; xxxx

x) xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx tak xxxx moci učiniti x xxxxxxx, xx xxxxxx lze xxxxxx x dohodě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x). Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx citelně xxxxxxxxx zamýšleným opatřením x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx takovou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x urychlením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx určí xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx jednání x xxxxxx xxx dotčeným xxxxxxxx stranám, xxxxxx xx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx, navrženým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strany zahájí xxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx bez přerušení xxxxx časového rozvrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, souhlasí-li x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přispěti xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxx, žádající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx závazku xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

4.

x) Jestliže x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxx x xx výrobky, xxx xxxx tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx jiná, xxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx, jsoucí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx-xx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provésti xxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyžaduje, x xxx, že xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx vzrůstu dovozu xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx opatření xxxxxx snížiti xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pod xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícím xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postup xx xxxxxx xxxxxxxx 3.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, zda takové xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx pozbude xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x úspěchem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xx, xx xx vztazích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku II xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod a xx tudíž xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx rovnocenných xxxxx této Dohody, x xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxx použitím tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranami a xx tyto xxxxxx xxxxxxx.

5. V případě xxxxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle článku II xxxx Xxxxxx, a xxxxx xx bylo x rozporu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxxx 3, x podmínkou, xx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dají vhodnou xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx, xxx označí xx xxxxxxx postižené, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 4.

6. Jestliže xx xxxxxxx strana x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx článku II, které by xx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku II, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx písemné xxxxxxxxxx o úvahách xxxxxxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

7.

(x) Na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx potřebné propuštění xx závazku, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní strany xx xxxxxx, xx xxxxxxxx

(x) je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zřízeného mezi 1. xxxxxx 1939 x 24. xxxxxxx 1948, který xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo

(ii) je xxxxxx x podpoře xxxxxxx nebo rozvoje xxxxxxxx průmyslu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx

(xxx) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx žádající xxxxxxx strany, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx vedlejšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx mělo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahraničního obchodu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohodou, které xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx potřeby xxxxxxxx xxxxxxx strany ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

(1) xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx období některého xxxxxxxx opatření se xxxxxxx xx bez xxxx, xxxxxx podléhati xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce;

(2) xxxxxxx strany nedají xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (i), (xx) xxxx (iii) xxxx uvedených, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x větší xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

(x) žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx, aby při xxx xxxxxxxx nepoškodila xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx některé jiné xxxxxxx strany.

8. Jestliže xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx rámce xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxx

(x) může xxxxxxxxx x přímé porady xx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x takových poradách, xxx jim xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx poradám. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx alespoň podstatné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx jest, xx došlo k xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, propustí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx takových xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uložiti, xxxx

(x) xxxx xx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxx dosaženo xxxxx xx xxxxxxxxx dohody xx xxxxxx pododstavce (x), obrátiti xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx předloženo xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 6, té xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx smluvním xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxx stranám xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx, xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx proti xxxxxx opatření.

(i) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovanému xxxxxxxx, xxxxxxx strany propustí xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Dohody;

(ii) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxx strany neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxx změn, bude xxxxxxxxxxxxx míti xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx pozdější xxxxxx xx xxxxxxx úroveň xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se změnami xxxx beze xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, x výhradou xxxxxxx, xxx mohou xxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x odstavci 6 xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, jímž může xxx xxxx výrobek xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nebezpečí, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx tak xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nemohla xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxxxxx, slučitelná s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, když xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx učiniti xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxx xxxxxxxx, a xx do xx xxxx, xxx smluvní xxxxxx rozhodnou x xxxx žádosti, x xxxxxxxxx, že tato xxxxxxxx nesníží dovoz xxx úroveň v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 6.

10. Xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx patnácti xxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxxx 8, xxxxxx žádající smluvní xxxxxx datum, xxx xx xxxxxxx o xxx, zda ji xxxxxxxxxxx xxxx nepropouštějí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx učiní xx xxxxx xx xxxxxxxxx nikoli xxxxxxx xxx xx devadesáti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, avšak x xxx, xx xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveným datem, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení xx xxxxxxxxxxx data, xxxx použíti navrhovaného xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

11. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx udržovati x xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxx xxx 1. xxxx 1947 x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zřízení, rozvoje xxxx obnovy určité xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx jinak dovoleno xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 1947 o xxxxxxx xxxxxxxx x x každém xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x o xxxxxx x účelu xxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předloží xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx kterou xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, prozkoumají smluvní xxxxxx dotčené opatření x xxxxxxxxx x xxx xxx, jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 10 i x xxxxx xxxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 11 x 12 xxxxxx xxxxxx se nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, pro který xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx.

14. Rozhodnou-li xxxxxxx strany xx xx opatření xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx, budou bráti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx lhůty, xx xxxxx xx změnu xxxx xxxxxxx mohla xxxxxxxx.

Článek XIX

Nouzová xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx závazků, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx celních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx dováží xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx takových xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx domácím xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx vyrábějí xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky, xxxx xxxx xxxxxxx strana xxxxx, pokud jde x xxxxxx výrobek, xxx v xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx k zabránění xxxx xxxxxxx takové xxxx xxxxxxxxxxxx závazek xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx, jehož xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (a) xxxxxx odstavce xxx, xx xxxxx dovoz xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vážnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx soutěžících xxxxxxx, xxxxx xxxx usazeni xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx požívá xxxx xxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx obrátiti x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx a xx xxx bude oprávněna xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxx potřebnou k xxxx, xxx xx xxxxxxxxx takové xxxx xxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx některá smluvní xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx těmto, xxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx podstatný xxxxx xxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, příležitost, xxx xx x ní xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx takové xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxxxx xx xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx býti učiněno xxxxxxxxxx bez předchozí xxxxxx, pod podmínkou, xx porada bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, nebude xxxxxxx straně, xxxxx xx xxxxx učiniti xxxx x xxxx xxxxxxxxx pokračovati, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx dní xxxxx, co byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, proti xxxxxxx suspensi xxxxxxx xxxxxx nemají námitek x xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxx, o xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (x) tohoto článku, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx opatření xxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx bude míti xxxxx, když xxxxxxxx xx xxxxx způsobiti xxxxx těžce xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxxxx x zabránění újmě xxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx výjimky

S xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státy, v xxxxx převládají xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxx v xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx to xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

X.

(x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mravnosti;

(b) xxxxx x ochraně xxxxxx xxxx zdraví lidí, xxxxxx xxxx rostlin;

(c) xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx zlata xxxx stříbra;

(d) xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, včetně xxxx, xxxxx se xxxxxx provádění celního xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 článku II x XVII, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx známek a xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

(x) učiněná x xxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyčerpatelných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxx x účinnost xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(x) učiněná xxxxx xxxxxxx plynoucích x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Hospodářská x sociální xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx resoluci xx xxx 28. xxxxxx 1947, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx; xxxx

(x) xxxxxxxxxx x sobě xxxxxxx xxxxxx domácích xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx domácí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx domácí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx udržována pod xxxxxxxx cenou v xxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxxx domácího průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x není-li xx takových xxxxx, xx zásadou, xx xxxxxxx smluvní strany xxxx nárok na xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kontrolu prováděnou xxxxxxx stranou, xxx xxxx nedostatkem x xxxxxxxx xxxxx; xxxx

(x) xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přebytků xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s výhradou, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zavedena žádnou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx poradě s xxxxxxxxx zúčastněnými smluvními xxxxxxxx xx účelem xxxxxx mezinárodní xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odpadnou xxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1951, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx může xxxx xx souhlasem smluvních xxxxx prodloužena, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určitý xxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx XXI

Bezpečnostní výjimky

Žádné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx vykládáno tak,

(a) xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx podstatným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx

(x) xxx zabraňovalo xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx považuje xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx

(x) štěpných xxxx xxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s jiným xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx anebo nepřímo x xxxxxxxxxx vojenských xxx;

(xxx) xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x případě vážného xxxxxx x mezinárodních xxxxxxx, xxxxx

(x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx učiniti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxx x Charty Spojených národů x xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x předpisů xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx x vůbec xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx x poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x poradám x xxxxxx námitkách.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx x výhod

1. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx xxxx zrušena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, nebo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx bylo xxxxxxx tím, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx závazků, xxx xxxxx Dohodou xx xxxx xxxxx, xxxxx xx

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx používá xxxxxxxx, xxxxx jest xxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx

(x) xxxxxxxx jakákoli xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx to xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, bude s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx předloženy.

2. Xxxxxxxx x přiměřené xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jestliže obtíž xx takového xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) tohoto xxxxxx, xxxx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx, xxxxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetří x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx soudí, xx xx xxxx xx xxxx, xxxxxx doporučení, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. smluvní xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx radou Spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezivládní organisací xx věcech, x xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx porad xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xx ospravedlňují xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx suspendovaly vůči xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx stranám xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, u xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxx-xx xxxx některé xxxxxxx straně skutečně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo poskytování xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx oznámiti generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do šedesáti xxx poté, xx xxxxxx xxxxxxxx nabylo xxxxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ode xxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x této výpovědi.

XXXX XXX

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Xxxxx xxxx a oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x účinnost xxx mateřská celní xxxxx xxxxxxxxx stran x pro jiná xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx článku XXVI nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxx xx bylo smluvní xxxxxxx; s xxxxxxxx, xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jako by xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx mezi dvěma xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, za která xxxx Dohoda byla xxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxx považovati xxxxx xxxxx, xxx které xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx úpravy xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx části obchodu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní stranou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pohraničního xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx války.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx, xxx xx zvýšila xxxxxxx xxxxxxx dobrovolnými ujednáními xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx také, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xx býti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Proto xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx znemožňovati utvoření xxxxx unie xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx sjednání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxx, xx:

(x) pokud xx xxxx celní xxxx xxxx prozatímní xxxxxx směřující x xxxxxxxx celní xxxx, xxx x jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebudou, xxxxx jde x xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx takové xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx nebo xxxx omezující xxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx skládá, před xxxxxxxxx xxxxxx unie, xxxx. před xxxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxx;

(x) Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné xxxxxx obchodu jsoucí x účinnosti x xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx se xxxxxx svobodného xxxxxxx xxxxxx x platná xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx více omezující, xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx úpravy xxxxxxx, které platí x xxxxxxx, x xxxxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx skládá, xxxx utvořením této xxxxxxx svobodného xxxxxxx, xxxx. prozatímní xxxxxx, x

(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) x (x) xxxx obsahovati xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx xxx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx 5 (x), xxxxxxx strana navrhne xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku II, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku XXVIII. Xxx xxxxxx kompensačního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

7.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celní xxxx xxxx do xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx sjednati prozatímní xxxxxx směřující x xxxxxxxx takové xxxx xxxx oblasti, oznámí xx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx unii xxxx oblasti, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx citované x xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx se xxxxxxxx této xxxxxx x berouce xxxxxxxx x úvahu zprávu xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxx strany zjistí, xx taková xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepovede x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxxxx xxxxx stranám. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx ochotny xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx doporučení.

(c) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 5 (x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, aby xx x xxxx xxxxxxxx, kdyby změna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx utvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného obchodu.

8. Xxx účely této Xxxxxx:

x) Za xxxxx xxxx xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx více xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, že

(i) xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx omezující (xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xx xxxxxxx v podstatě xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, z xxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx obchod x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, x

(xx) x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx úpravy xxxxxxx jsou používány xxxxxx xxxxxx unie xxx úpravě xxxxxxx x xxxxxxx mimo xxxx;

(x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx to nutné, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI, XII, XIII, XIV, XV a XX) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx veškerý xxxxxx xxxx členskými xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx citované x xxxxxxxx 2 xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxx xxxx odstraněny xxxxx přizpůsobeny jednáním xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jde-li o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8 (x) (i) x odstavce 8 (x).

10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 až 9 xxxxxx, s výhradou, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx unie nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx.

11. Xxxxxxx x xxxxx výjímečné okolnosti, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx jako nezávislých xxxxx, a xxxxxxxxxx, xx oba xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx uzavřely xxxxxxxx xxxxxx x vzájemném xxxxxxx, xxxxx si xxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx budou x xxxx xxxx, xxx zajistila, xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx orgány x xxxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx činnost xxxxxxxxx stran

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xx čas xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx provedení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Kdekoli xxxx v této Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx jednajících xxxxxxxx, jsou označeny xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1948.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxx-xx x xxxx Dohodě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx rozhodnutí smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

(x) Xx xxxxxxxxxxx okolností, na xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x výhradou, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schváleno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovati xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx mohou smluvní xxxxxx xxx

(x) definovati xxxxxx xxxxx výjimečných xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxx více xxxxxxx, x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, potřebná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx nedostojí xxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxx x jinou xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 17 xxxxxxxx Xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx jmenovanému závazku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rozhodujícím xxxxxxxxxx, xxxxxx potřeb xxx xxxxxx, rekonstrukci x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a rovněž x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx těch, xxxxx xx se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, tato druhá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dnů xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx má v xxxxxx vypověděti xxxx Xxxxxx. Tato výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(x) Ustanovení xxxxxxxxxxx (b) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) a (x) xx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1. Tato Dohoda xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx zakončení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kteroukoli vládou, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx francouzském xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxx texty xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxx listinu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxx x dni, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x x xxx, kterým xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

4. Každá xxxxx, xxx přijímá tuto Xxxxxx, xxxx xxx xx své xxxxxxxx xxxxx x za xxxx xxxxx, za xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x výhradou, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx prohlásiti, xx xxxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx mezinárodně xxxxxxxxx, xx úplnou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx, x že xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx, a x xxxxx xxxxxxxx, xx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, za xxx smluvní strana xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, bude xxxxxx celní území xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx x přijetí xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx signatářské vlády Xxxxxxxxxxx aktu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úhrnného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Závěrečného xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tabulky xxxxxxx v příloze H. Xxxxxxx o přijetí xxxxx xxxx vlády, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dni uložení xxxxxx xxxxxxx.

6. Spojené xxxxxx jsou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx XXVII

Suspense nebo xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zrušiti xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x této Dohodě, x xxxxxx smluvní xxxxxx zjistí, xx xxx původně xxxxxxxx x xxxxxx, jež xx xxx xxxxxxx xxxx přestala býti xxxxxxx stranou. Smluvní xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xx žádost xxxxxxx x porady xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXXXXX

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změniti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx v příslušné listině, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, a xx po xxxxxxxxxx x x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx původně xxxxxxxx, x po xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx na onom xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájem. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, budou xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx reciprocity x xxxxxxxxxx výhod xxxxxxx xxxxxxx, xxx si xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

2.

(x) Nebudou-li xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx učiniti. Stane-li xx xxx, bude xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx původně xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jichž xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x podstatě stejně xxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která učinila xxx xxxxxxxx, x xx po xxxxxxxx xxxxxxx xxx ode xxx, xxx o xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx písemné předběžné xxxxxxxx.

(x) Bylo-li xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx podstatný xxxxx byl uznán xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxx xxxxxx, zrušiti koncese x xxxxxxxx stejně xxxxxxxx jako ty, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx x xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx předběžné oznámení.

Xxxxxx XXIX

Vztah xxxx Xxxxxx x havanské Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, že xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, srovnatelném x xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xx XX x xxxxxxxx XX havanské Xxxxxx po xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Část II xxxx Dohody pozbude xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x účinnost xxxxxxxx Xxxxxx.

3. Jestliže xx 30. xxxx 1949 havanská Charta xxxxxxxxx x účinnost, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1949, aby xx dohodly, xx-xx xxxx Xxxxxx býti xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx kdykoliv xxxxxxxx Charta pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx nejdříve xxxxx, xxx se xxxxxxx, xx-xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, doplněna xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxx xxxx x dohodě, xxxx II této Xxxxxx xxxxxxx znovu x xxxxxxxx, x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx článku XXIII, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx nahrazena xxxxxx x xx xxxx x havanské Xxxxxx obsaženým x xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovením, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx havanskou Chartu xx dne, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, zda tato Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx vztahů xxxx xxxxx smluvní stranou x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, má xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxx, ustanovení xxxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx smluvní stranou x ostatními smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx členy Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx dovolávati xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x tomu xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvní stranu, xxx xxxx členem Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisace xxxx xxxxxxxxx dohody xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejích xxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx části X této Xxxxxx xxxx ustanovení článku XXIX xxxx tohoto článku xxxxxxxx, xxxxxxx-xx je xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Dohody xx stanou xxxxxxxx xxxx xxx smluvním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, a xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx straně, xxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx určí smluvní xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx mohou rozhodnouti, xx xxxxxxxxx změna, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx takové xxxxxx, xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx smluvními stranami, xxxx míti xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIII xxxx xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1.xxxxx 1951 xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za něž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx v xx xxxx xx xxxxxx autonomii x xxxxxx svých zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Vystoupení xxxxxx účinnosti xxx 1. xxxxx x951 xxxx po xxxxx xxx, a xx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek XXXII

Smluvní strany

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx se rozumějí xx vlády, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx článků XXVI xxxx XXXIII xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 článku XXVI, mohou xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx přijaly xxxx Xxxxxx podle odstavce 3 článku XXVI, rozhodnouti, xx kterákoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Dohodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx býti xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXIII

Přístup

Vláda, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, upravených xxxxx Xxxxxxx, může xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx sebe xxxx za xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, x kterých xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních stran xx smyslu tohoto xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx

Přílohy xxxx Xxxxxx xxxx nedílnou xxxxx xxxx Dohody.

Článek XXXV

1. Bez xxxx ustanovení xxxxxxxx 5 (x) článku XXV xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX, tato Xxxxxx, xxxx případně článek XX xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

(x) že obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x

(x) xx xxxxxxx z obou xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxx x nich xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v účinnost xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 211/1948 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 (a) článku I

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska

Území xxxxxxx na Spojeném Xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx soustátí

Nový Zéland

Území xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxx (podle xxxxx xx xxx 10. xxxxx 1947)

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx republika

Nicaragua

Itálie

Některá x xxxxx shora xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx výrobky dvě xxxx xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Každé xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požívajícími xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxx jedinou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxx dvěma xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebudou považována xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xx zmiňuje xxxxxxxx 5 (x) článku XIV, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx existující ve Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, australskou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, chlazeného x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx učiněného xxxxx xxxxx X (x) článku XX, xxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx zahájena xxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxx nejdříve.

S xxxx x pronájmu xxxxx, xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xx Xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx nakládáno xxxx xx clem podle článku I. Nájemní filmový xxxxxxxxxx, xxxx xxx x účinnosti xx Xxxxx Zélandě xxx 10. xxxxx 1947, xxxx xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx kontingent xxxxxxxxx xxxxx článku IV.

Xxxxxxx Indie x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx před 10. xxxxxx 1947.

Xxxxxxx X

Xxxxxx území Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx území xxxxxxx*) a jiná xxxxx)

Xxxxxxxxxxx západní Xxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx državy v Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx državy x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx*)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx území

Francouzská Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx a závislá xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxxxxx pásmo)*)

Martinigue

Nová Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx a Miguelon

Togo xxx francouzským xxxxxxxx*)

Xxxxx

Xxxxxxx C

Seznam xxxxx xxxxx unie Belgie, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci 2 (b) článku I

Hospodářská xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Kongo

Ruanda Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx unii.

Příloha X

Xxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I, xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (celní xxxxx)

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx preferenčního xxxxxxx rozpětí xx xxx účelem, xxx xxxxxxxxx preferenční rozpětí xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 výlučně xxxx dvěma xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Příloha X

Xxxxxx území, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Chile a xxxxxxxxxx xxxxx, zmíněnými x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxx jedné x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx

3. Xxxx

xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxxx Libanonem a Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx a

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxxx

xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X

Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 3 článku I

Xxxxxxxxx

15. xxxxx 1946

Xxxxxx

1. xxxxxxxx 1939

Xxxxxxx

1. xxxxx 1939

Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx unie

30. xxxxxxxx 1939

Xxxxxxxxxxx unie

1. xxxxxxxx 1938

Xxxxx Xxxxxxxx

1. xxxxxx 1941

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx podíl xx úhrnném zahraničním xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku XXVI

(Xxxxxxxxx podle xxxxxxx x. 1938 a xxxxxxxxxx 12xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx x disposici)

Procento

Australie

3,2

Belgie-Lucembursko-Nizozemsko

10,9

Brazilie

2,8

Burma

0,7

Ceylon

0,6

Československo

1,4

Čína

2,7

Francouzská xxxx

9,4

Xxxxx

0,6

Xxxxx Pakistan

3,3**)

Jihoafricka xxxx

2,3

Xxxxx Xxxxxxxx

0,3

Xxxxxx

7,2

Xxxx

0,9

Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx unie

0,1

Norsko

1,5

Nový Xxxxxx

1,2

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

25,7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

25,2

100,0

Xxxxxxxx: Xxxx procenta byla xxxxxx xx zřetelem xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx která xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpovědny x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x kterých xxxxx Xxxxxxxxx dohoda o xxxxx x obchodu.

Příloha X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx na odstavec 2 x 4 článku III, x xxxxxxx, xxxxxx xx odstavce 2 (x) článku II xxxxxxx na článek VI, xxxxx považovány pro xxxxx Protokolu x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx II xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci x x xxxxxxxx 1 xxxxxx X xx xxxxxxxx 2 x 4 článku III xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx bude xxxxxxxx článek III vstupem x xxxxxxxx změn xxxxxxxxxx x Protokolu xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx II x článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx sazbou xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx:

1) Xxxxxxxx celní sazba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 36 xxxxxxx xx valorem x preferenční xxxxx xxxxx xx 24 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1/3 xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 36 xxxxxxx ad xxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx sazby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxx xxxxxxxxxxx rozpětí 12 procent xx xxxxxxx.

3) Xxxxxxxx celní xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod je 2 franky xx 1 xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx celní xxxxx xx 1,50 franku xx 1 xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx.

Xxxx druhy xxxxxxx opatření, učiněných x xxxxxxx x xxxxxx jednotnou xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vázání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx, kterými xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výrobek, x to x xxxxxxxxx, kdy platnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx výrobek xxxx xxx 10. dubna 1947 dočasně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x

(xx) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobek xxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxx, xxx xx které byl xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, a xx v xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx takový výrobek xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

X článku II

Odstavec 2 (x)

Xxxxxxxx x odstavci 2 (x) článku II xx xxxxxxxx 2 článku III xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, až xxxx xxxxxxxx článek III xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx dne 14. září 1948, xxxx xx pozměňuje xxxx II x článek XXVI Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku I.

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovením xxxxxx 31 xxxxxxxx Xxxxxx.

X článku III

Xxxxx vnitřní xxx xxxx jiná xxxxxxx dávka xxxx xxxxx xxxxx, úprava xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v místě xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxx jinou xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku IX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Použití xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx místními xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx odstavce článku XXIV. Xxxxx "xxxxxx opatření" x tomto článku xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx by xx příklad měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku III, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místním xxxxxx xxxx úřadům. Pokud xx týče zdaňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jež xx x rozporu xxx xx xxxxxx tak x duchem článku III, xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupně x xxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xxxx považována xx odporující xxxxxxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxx, xxxx zdaněný xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx s xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx zdaněn.

Odstavec 5

Xxxxxx odpovídající ustanovením xxxxx xxxx xxxxxxxx 5 nebudou považovány xx odporující xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx výrobky podléhající xxxxx úpravám xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se dovolávati xxxx, xx xxx xxxxx nebo množství xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx úpravě, xxx xxxxxxxx přiměřený xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky.

K článku V

Xxxxxxxx 5

Xxxxx xxx x dopravní poplatky, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Skrytý xxxxxxx, prováděný sdruženými xxxxxxx (x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxx za xxxx, která xx xxxxx, než jaká xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx dovozce xxxxxxx, x též xxxxx, xxx je cena xx vývozní xxxx), xx xxxxxx cenového xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 x 3

Xxxxxxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx případech x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (záruku xxxx vklad x xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx jistých xxxxxxxxx xxxx podporou xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx částečným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx země, xxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx "xxxxxxxxxx několikerých xxxxx xxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx učiněná xxxxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx.

X článku VII

Odstavec 1

Xxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xx nejdříve" přesným xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx stanovena. Xxxx xxxxxx, xx xx všem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx tyto zásady x účinnost xx xxx xxxxx stanovenému, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx většina xxxxxxxxx xxxxx xx uvede x xxxxx, jakmile xxxx Dohody nabude xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxx by x souhlase x článkem VII xxxxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxx" může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxx xx připočtou xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xx nezahrnuté, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx hodnoty", jakož x každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakákoli xxxx srážka z xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny.

Bylo xx v souhlase x xxxxxxxxx 2 (x) článku VII, xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx "za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxx, xx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx kterém xxxxxxxx a prodávající xxxxxx xxxxxxxx neodvislí x xxx kterém xxxx není jediným xxxxxxxxxxxx činitelem.

Předepsaná xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže" xxxxxxxx smluvním stranám xxxxxxx x xxxxx xxxx účtované rozdělovačům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zástupcům.

Znění xxxxxxxxxxx (x) x (b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx clo xxxxxxxx xxx

(1) xx základě xxx, xxxxxxxxxxx určitým xxxxxxxx xxx dovážené xxxxx, nebo

(2) na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X článku VIII

Xxxxxx xx článek VIII xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kursů měnových xxxx xxxxxxxx, odstavce 1 a 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx poplatků xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxxx ochrany xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx několikerých kursů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx požaduje, xxx xx ony poplatky xx xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku XI

Xxxxxxxx 2 (c)

Výraz "x xxxxxxxx xxxxx" x tomto xxxxxxxx xx xxxx stejných xxxxxxx, xxxxx jsou x prvotním xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx zkáze, a xxxxx soutěží s xxxxxxxxx výrobky x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, byly x xx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx změny xxxxxxxxx výrobní výkonnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxx výrobci xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ne xxxx xxxxx xxxxx vyvolané xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Xxxxxxxx 3 (x) (x)

Xxxxx "bez xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx" byl pojat xx textu proto, xxx bylo xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, jinak "potřebná" xx xxxxxx xxxxxxxx 2 (x), xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x toho důvodu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxxx xx x xxx xxxxxx x textu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Výrazu xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxx dotčena.

Byly xxxxx x úvahu xxxxxxxx problémy, které xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plné zaměstnanosti, xxxxxxxxx vysoké a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vystaveny veliké xxxxxxxx xx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxx podrobují svůj xxxxxxxxxx obchod kvantitativní xxxxxx. Xxxxxxxx se, xx xxxxxxx text článku XII xxxxx x xxxxxxxxxxxx o kontrole xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Dohody, xx xx. x článku XX, xxxx přihlížejí x xxxxxxxx xxxxxx hospodářství.

K článku XIII

Xxxxxxxx 2 (d)

Nebyla xxxxxxx žádná xxxxxx x "xxxxxxxxxx úvahách" xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontingentů, xxxxxxx xx xxxxx x názoru, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxx proveditelné. Xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, může smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx "xxxxx" xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidlem xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxxxx týkající xx "zvláštních činitelů" x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku XI.

X článku XIV

Xxxxxxxx 1 (g)

Ustanovení xxxxxxxx 1 (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx transakcích, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx představovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx x to některá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dobra xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Nebylo považováno xx xxxxxxxx zmíniti xx x odstavci 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx s Xxxxxxxxxxxx měnovým fondem, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxx xxxx, aby xx porada xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx připraveno x odeslání, xxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země xx xxxxxx.

X článku XV

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "by xxxx x xxxxxxx" mají xxxxxxxxx xx př., xx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx článku této Xxxxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx nebude považováno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xx x praksi xxxxxxxxxxxxx xxxxx opatřením xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku. Xxx x xxxxxxx xxxxxx, která x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx, požaduje, xxx za xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, nebude xx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx článek XI xxxx článek XIII. Xxxxxx příkladem xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, která xx xxxxxxxx povolení vyznačí xxxx, xx které xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx diskriminační xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx proto, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx "obchodních xxxxxxx", xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx nákupem x xxxxxxxx, podléhá ustanovením xxxxxxxxxxx (x) a (x).

Xxxxxxx "obchodních xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x které xx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx za různé xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx zadost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích.

Odstavec 1 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zajistiti xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx vládu x xxxxxx obchodní činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxx, xxxxx se xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx", xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx úvah", xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "xxxxxxx" se xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx obchodní xxxxxx x xxxx xxx xxxxx nákup xxxx prodej služeb.

K článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Doložka x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx připojen k článku I nový odstavec 3 vstupem v xxxxxxxx xxxx obsažených x Xxxxxxxxx xx xxx 14. září 1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx X x čl. XXIX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 7 (x) (xx) x (xxx)

Xxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxx xx užíváno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při této xxxxxxx, na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Odstavec 5

Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx X vyžadují, xxx, x xxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx vyvezeno xx území xxxxxx xxxxx xxxxxx unie xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vybral clo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x sazbou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 11

Xx xxxxx xxxxxxxx definitivní xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x Pakistanem, xxxxx se moci xxxxxxxx xxxx zemí, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, odchylovati xx určitých ustanovení xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

X článku XXVI

Xxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nezahrnují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxx XXX x XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vyloučeny x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisace.

Příloha J

Výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

[xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se pro xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 (x) článku XIV, xxxxx xxxxxxxx 1 (x) x 1 (x) článku XIV]

1.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII x rozsahu xxxxxx x xxxx, xxx obdržela zvýšený xxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jaký xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 (x) x 3 (x) článku XII, kdyby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx s článkem XIII, pod xxxxxxxxx, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx cenovými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx postupně xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k těmto xxxxxxxxx xxxxxx tak xxxx součást xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zásoba xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, jež smluvní xxxxxx běžně xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx vývoz xxxxxx xxx jiné smluvní xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x to xxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx dosáhla;

(iii) xxxxxx xxxxxxxx nepůsobí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce (x). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx transakcí, které xx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nebude xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx přesvědčila x případech, xxx xx není proveditelné, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx činí xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 této přílohy, xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx poskytovati dosažitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kdykoli xxxxxxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx dovozní xxxxxxx diskriminujícím xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ji xxxxxxx podle bližších xxxxxx smluvních xxxxx; xxxxx žádné opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx schváleno xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx odstavce 4 (x) článku XII, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 4 (x) článku XII x xxxx xxxxxx, xx jest x rozporu x xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Vysvětlivka x xxxxxxx X

Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX (x) článku XX, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxxxxx článku XIV (včetně xxxx xxxxxxx) nijakým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX (x) článku XX.

Xxxxxxx J xxxxxxx právním xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx vojensky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx dalšímu xxxxxx v xxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato výhrada xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení článků XXII x XXIII xx otázky vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx autentické

PRVNÍ XXXX

Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod

Položka xxxxx-xxxxxxxxxxx sazebníku Označení zboží Sazba Xxx za 100 xx:
XX. Xxxxxx
xx 6 Xxxxxx (xxxxxx anýz); xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxx); xxxxx (xxxxxxxxx xxxx); xxxxxxxxx xxxxxx nevyloupané:
ex a) nemleté:
ex 2. xxxxxxx:
xxxxx (muškátový xxxx) 2000,-
xx 7 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
xx x) xxxxxxx:
2. xxxxxxx 2600,-
XXX. Jižní xxxxx
xx 9 Xxxx:
xx x) xxxxxx:
1. x krabicích, xxxxxxxxxx xxxx košíčcích 250,-
ex 10 Xxxxx xxxxxx x xxxxxx, sušené; xxxxxxxx:
xxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) 160,-
xx 17 Piniová xxxxx; xxxxxxxxxxx chléb, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx jedlé xxxxxx xxxxxxxxxx; olivy:
ex x) xxxxxxx
xxxxxxxx ořechy xxxxxx 80,-
XXX. Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx rostlin
Ovoce:
ex 36 Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
xxxxxxxxxxx 150,-
xxxxxxxxx 180,-
xx 37 Ovoce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, čerstvé:
ex x) xxxxx ovoce xxxxxx:
xx 1. xxxxxxx x nektarinky, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx:
xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 75,-
xx x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostě v xxxxxxx nasypané:
ex 1. xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx):
xx x) xxxxxx:
xx) xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 50,-
xx 2. xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, prostě x xxxxxxx xxxxxxxx:
xx a) jablka:
aa) od 1. xxxxxxxxx do 31. května 50,-
ex x) xxxxxxx xxxxx jinak xxxxxx:
xx 1. xxxxxx:
x) xx 1. listopadu xx 31. xxxxxx 50,-
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx:
xx 47 Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx), semena xxxxxxxx, jinde nezařaděná:
a) semeno xxxxx a konopné (xxxxxxx) 40,-
xx x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx
50 Xxxxxx travní 300,- x xxxxx xxxx
XXXX. Xxxxxxx jatečný x xxxxx
xx 64 Xxxx:
Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxx simenské (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (1) 300,- za xxx
65 Xxxxx 200,-
xx 100xx živé xxxx
Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxx simenské (simentálské), xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (1) 300,- za kus
X. Xxxxxxx xxxxxxxxx
xx 83 Kožešiny x xxxx, xxxxxx (xxxxx nebo xxxxx, xxx
xxxxxx xxxx vápněné, xxxxx xxxx nezpracovávané):
kůže xxxxxx a xxxxxx xxxx xxx
XX. Xxxx, vyšší xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
xx 93 Xxx xxxxxxxxx, xxxx palmový, xxxx x xxxxxxxxx
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx:
xx x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx:
xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx 6,-
XXX. Potraviny
ex 131 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x podobných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx poživatiny xxxxxxxxx xxx xxx. xxx. 114, 123, 126 x 127):
xx b) ostatní:
konservy xxxxxx:
xxxxxxxxx 400,-
xxxxxxxx xxxx:
xxxxx, makrely, xxxxxx x xxxxx, x omáčce x xxxxxxxx jablek 400,-
XVI. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
xx 139 Xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx zuby xxxxxxx, želvovina, xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx skořepiny xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx
XXXX. Nerosty xxxxx xxxxxxxxxx
143 Xxx železný (xxxxx) xxxx xxx
xx 144 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx upravené:
rudy xxxxxxx, chromové x xxxxxxxxx xxxx xxx
XX. Klovatiny (xxxx) x xxxxxxxxxx
xx 174 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, šelak, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, gumigutta, xxxx xxxxxxxxxx; klovatiny (gumy), xxxxxxxxxx x klejoprykyřice, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; guma xxxxxxx xxxx xxx
XXXX. Bavlna, xxxxx a xxxxx x ní,
též xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nikoli xxxx x vlnou nebo xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx:
183-188 Xxxxxxxx k xxx. xxx. 183 - 188. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx váha xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. (2)
Bavlněné xxxxx:
189-192 Xxxxxxxx x xxx. čís. 189 - 192. Xxx vyclívání
bavlněného xxxxx xxxxxxxxxx x bavlněné xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx váhy xxxxx. (2)
XXXXX. Xxx, xxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxx,
xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, vlnou xxxx xxxxxxxx
xx 202 Xxx, xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
xxxxxxx rostlinná, xxxxxx xxxxxx, močené (xxxxxx), xxxxx, vochlované, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx odpadky:
manilské xxxxxx, xxxxx xxxx cla
Zboží xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxx.:
xx 219 Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx:
xx x) xxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 xx, xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx:
x xxxxxxxxxx xxxxxx 600,-
Xxxxxxxx x xxx. xxx. 219a) Kokosová a xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx atd.), dovážená xxxxxxx xxxxxxxx x xxx., xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením beze cla
XXIV. Xxxx, vlněná xxxxx x xxxxxx xxxxx,
xxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxx, xxxxxx xxxx x hedvábím
Vlněné xxxxx:
xx 233 Xxxxx stávkové x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx nejmenované:
váží-li xxxxx xxxx xxxx tucet xxxx xxxx xxx 1 xx 5200,-
xxxx-xx xxxxx xxxx xxxx tucet xxxx 1 xx xxxx méně 7000,-
ex 237 Xxxxxxx xx podlahu:
b) koberce xxxxxx 7000,-
XXX. Kaučuk, gutaperča x zboží x xxxx
xx 320 Technické xxxxxxx:
xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx tiskací x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejmenované:
celokruhové xxxx dílčí xxxxx xxxx x opravě
plášťů xxxxxxxxxx xxxxxxx 600,-
XXXXXX. Xxxxx xxxxxxx
xx 413 Cihly xxxxxxxxxxx:
xx x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx
xx 1. xx xxxx xxxx xx 5 xx:
x xxxxxxxxx 30,-
xx 2. xx xxxx xxxx přes 5 kg:
z xxxxxxxxx 50,-
XXXXXXX. Xxxxxx x železné xxxxx
452 Xxxx, xxxx, též xxxxxxx xx dřevem (3) 300,-
xx 484 Železné zboží xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxxx (4) 800,-
XX. Xxxxxx, xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx ze xxxxx, xxxxxx nebo x xxxxxxxx kovů, xxxx xx, které patří xx třídy XXX
xx 583 Xxxxxx a přístroje, xxxxxxxx nejmenované, xxxx, xxxx-xx kus:
ex a) 2 x nebo xxxx:
xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx, přesné stolní xxxxxxx xxxxxxxx 800,-
XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx 540 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělovací; elektrická xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx; ochranná xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx-xx xxx:
xx x) 5 kg nebo xxxx:
xxxxxxxxx 4000,-
xxxxxxxxxx přístroje xxxxxx 4000,-
xx x) xxxx xxx 5 xx:
xxxxxxxxx 8000,-
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měřicí 8000,-
XLVI. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x chemické xxxxxxx
Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
xx 599 Xxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x/1. xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) 50,-
Xxxxxxx chemické xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx:
xx 622 Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x) xxxxxxx: x xxxx
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10 %
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 %
XX. Xxxxxxx
xx 653 Xxxxxx (xxx mandlové); rýžové xxxxxxx; xxxxxxx xxxx; xxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxxx mastných xxxxx, xxx xxxxx; xxxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx řízky: za 100 xx
x) xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxx 6,-

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx ras xxxxxxxxx x xxx. xxx. 64x 65 xx xxxxx v dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxxx-xx xxxxxxx předepsané osvědčení, xxxxxxXxxxxxxxx svazem českých xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx slovenských rolníků. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx nálezem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxx x souhlase x xxxxx příslušného xxxxxxxxx pasu o xxxxx xxxxxxxxxx dobytka xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2) Bavlněná xxxxx x tkaniny z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x poznámkách x xxx. xxx. 183 - 188 x x xxx. xxx. 189 - 192 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx těchto poznámek, xxxxx-xx xxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 10 % celkové xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozborem xxxxxx dováženého xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx 452 xxxxxxxx xxxx kosy x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, bronzované, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx), jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx vybroušenými xxxxxx xxxx tečkované xxxxx kladivem, x xxxx tečkování xxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

(4) Xxx celním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Kčs 50,- x méně xx 100xx se rozumějí x xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx sazby xxxxx xxx Xxx 50,- xx 100 kg xx xxxxxxxx z xxxxx váhy, není-li xxxxx stanoveno v xxxx xxxxxxx.

XXXX II

Preferenční xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx

Xxxx. Xxx

Xxxxxxxx

x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx Australského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (za svoje xxxxxxxx území), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx území), Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx) x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s výhradou, xx tento Protokol xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vládami xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1947, xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1948:

(x) xxxxx X x XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx,

(x) a xxxx XX této Dohody x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxx 1. ledna 1948 xxxx xxxxxxx uvedou xxxxx xxxxxxx vlády x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohodu xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx x xxxxxx územích, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 30 dní xxx xxx, xxx xxxxxxxxx sekretář Spojených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost x xxxxxx xxxxx více x xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx jiná xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx dne 1. xxxxx 1948 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 30 dní ode xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx zůstane otevřen x podpisu x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx

(x) xx 15. xxxxxxxxx 1947 za kteroukoli xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a

(b) xx 30. června 1948 za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, a která xx dnes xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx přestati xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx vláda xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx uložen x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxx zúčastněným vládám xxxxxxx xxxxx Protokolu.

Čemuž xx svědomí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx si xxx xxxx moci x xxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx, v jediném xxxxxxxxxx, x jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx obě xxxxx xxxx autentická, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Království Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. X. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Lucemburské:

J. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX BROWN

Za xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Francouzskou:

ANDRÉ PHILIP

Za xxxxxxxxx Xxxx:

Xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republika Xxxx oznamuje xxxx xxxxx xxxxxx Všeobecnou xxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxx 1948 xxxx xxxx vládám, které xx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxx xxxxxxx dnem.

Lake Xxxxxxx, 17. xxxxxxxx 1947

XXXXXXXX MANAS

Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 59/1948 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

211/1948 Xx., xxxxxx xx xxxxx prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx xx pozměňují xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx zákonů x xxxxxxxx pod x. 59/1948, a Zvláštní xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxxxxxxx čl. XXX xxxx dohody

s xxxxxxxxx xx 1.5.1948

212/1948 Xx., xxxxxx xx uvádí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxx xx. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x. 59/1948

x účinností xx 1.6.1948

216/1948 Xx., xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xx xxx 24.3.1948 x opravách x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x obchodu, xxxxxxx v prozatímní xxxxxxxx vládní xxxxxxxxx xx dne 8.4.1948, x. 59 Xx.

x xxxxxxxxx xx 20.4.1948

175/1949 Xx., kterým se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 14.9.1948, jimiž xx xxxxxxxxx xxxx XX a xx. XXXX x xxxx X a xx. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx xxx x. 59/1948

s xxxxxxxxx xx 1.1.1949

193/1949 Xx., xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx. XXVII Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu xxxxx ústupek xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 25.7.1949

293/1949 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 1.1.1950

16/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístupu x Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 9.3.1950

42/1950 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx přílohy X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxx x Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx sjednanému xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 30.4.1950

46/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Československo, připojené x protokolu x xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx dohodě o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 19.5.1950

50/1950 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k protokolu x podmínkách přístupu x Všeobecné dohodě x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 28.5.1950

51/1951 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx protokolu x Všeobecné dohodě x xxxxx x xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), sjednaného v Xxxxxxx xxx 21.4.1951

s xxxxxxxxx xx 8.7.1951

87/1951 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu xx dne 30.10.1947 (x. 59/1948 Sb.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení přílohy X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 16.12.1953

74/1968 Xx., x Ženevském xxxxxxxxx x roku 1967 x Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu

s xxxxxxxxx xx 11.3.1968

209/1994 Xx., x Xxxxxxxxx o xxxxxxxx ČR xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.1.1993

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.

*) Pro xxxxx xx xxxxxxxxxx území Xxxxxxx a xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

**) Rozdělení tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vládami Xxxxx x Pakistanu x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Spojených národů.