Plné znění - 59/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

INFORMACE

59

Xxxxxx vyhláška

ze xxx 8. dubna 1948,

xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecná xxxxxx x clech x xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1947

Xxxxx §1 zákona xx dne 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx XXX xxxxxx ze xxx 22. června 1926, x. 109 Xx., jímž se xxxxxxxx mění xxxxx x celním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x celní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, vyhlašuji:

Podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Československé xx xxx 12. xxxxxx 1948 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí xx x prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu verifikovaná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu v Xxxxxx dne 30. xxxxx 1947 x xx x účinností xx 20. xxxxx 1948, t. x. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx v prozatímní xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu československým xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x jazyku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx z xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx listin xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx X xx XX. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx byly xxxxxx xx čtyřech xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v Xxxx Success, Xxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx I xx XX xxxx Státní xxxxxxxx x Xxxxx.

X xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x českém xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Všeobecné dohody, Závěrečný akt x Protokol x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxx dohody a xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx listina X obsahující xxxxxxx xxxxx sazby sjednané xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx listiny X xxxxxxx dnem 20. xxxxx 1948 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx zmíněný Závěrečný akt. Se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvám xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x jinými xxxxx xxxx xxxx Všeobecné dohody (xxxxxx xxxx listiny X) xxxxxxxxx x xxxx těmto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxx kterým xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx akt

druhého zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a zaměstnanosti

V xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx prvním xxxxxxxx Přípravného xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x obchodu x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxx 1946,

xxxxx XXXXXXXX AUSTRALSKÉHO, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, REPUBLIKY XXXXXX, REPUBLIKY XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXXX XXXX, KANADY, XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXX LUCEMBURSKÉHO, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX NORSKÉHO, XXXXXX XXXXXXX, PAKISTANU, XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO IRSKA, XXXXXXXXX XXXXX AMERICKÝCH X XXXXX,

xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx cel a xxxxxx překážek obchodu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzájemných xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dnes x měla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Tyto xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx autentickými.

Podpis tohoto Xxxxxxxxxxx aktu nebo Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx neprejudikuje xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uveřejní xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1947, xxxx-xx Xxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 1947 za xxxxxxx xxxx v xxx jmenované.

ČEMUŽ NA XXXXXXX zástupci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxx.

XXXX v Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx obě xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx října xxxx tisícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sedmého.

Za xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. MORTON

Za xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

X. XX XXXXXXXX XXXXX

Xx Xxxxx:

XXXXX XXXX

Xx Xxxxxx:

X. D. WILGRESS

Za Xxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxx:

X. XXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxx:

XXXXX XXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx:

XXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

X. AUGENTHALER

Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXXX XXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. RANGANATHAN

Za Xxxxxxx:

X. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxx Xxxxxx:

X. P. X. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Norské:

ERIK XXXXXX

Xx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx xxxxx Rhodesii:

K. X. XXXXXXXXXX

Xx Syrii:

H. XXXXXXX

Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxx:

X. X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx Australského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxx Československé, republiky Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx unie, Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského, království Xxxxxxxxxxxx, království Norského, Xxxxxx Zélendu, Pakistanu, Xxxxx Xxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxx vztahy x xxxxxxx obchodní a xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxx xxxx zaměstnanosti x xxxxxxxxxx a stále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důchodu x xxxxxx xxxxxxxx, x rozvinutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx,

xx snaze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx recipročních x xxxxxxxx výhodných xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx diskriminace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx takto:

ČÁST X

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod

1. Xxxxx xxx o xxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x dovozem xxxx xxxxxxx xxxx ukládané xxx mezinárodních převodech xxxxx za xxxxx x vývoz, xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x dávek, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx jde x xxxxxxx věci, x xxxxxxx se zmiňují x odstavci 2 x 4 článku III, xxxxxxxx výhoda, přednost, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kterékoli xxxx nebo xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních stran xxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx cel xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx meze, stanovené x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx x:

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx uvedenými x příloze A, xx xxxxxxxx xxx stanovených;

(b) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x platnosti výlučně xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939 spojena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x přílohách B, C x D, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými a xxxxxxxxxx Xxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x přílohách E x F.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 nebude xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx část Xxxxxxxxx xxxx a xxxx xx xx xxxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 1923, xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx budou schváleny xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx 5 a) článku XXV, kterážto xxxxxxxxxx xxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx listina, která xxxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, přesahovati

(a) x xxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedeného v xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx výhod x xxxxxx xxxxxxxxxxx; jestliže xxxx stanovena xxxxx xxxxxxxxxxx sazba, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx brána xxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 a xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxx xxxxx pro xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx převyšovati rozdíl xxxx sazbami platnými xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x preferenčními xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947;

(x) x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x preferenčními xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947.

Xxx-xx x smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze G, xxxx u xxxx datum 10. xxxxx 1947, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x oné xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx celních xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx stanoveno x příslušné xxxxx xxxxxxxxx listiny, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx x X. části listiny, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výrobky xxxxx xxxxxxxxx smluvních stran, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx listině, xxxxxxx xxx xxxxxx xx území, na xxxxx se listina xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx smyslu, xxx xxx stanovenému x xxxx listině. Rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx s xxx, xxx by xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx byly xx xxxx výrobky xxxxxxx x den xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx byly xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx jakožto xxxxx x závazný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Výrobky uvedené x II. části listiny, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx území oprávněných xxxxx xxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nakládání xxx xxxxxx xx xxxxx, na xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx při dovozu xx takového území, xxxxxxxx vyhovují xxxxxxxxx x vlastnostem stanoveným x xxxx listině, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxx xxxxxxxxx v XX. xxxxx xxxxxxx listiny. Xxxxxx nebudou xxxxxxxx výrobky podrobeny xxxxx dávkám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z dovozu xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx vyšší xxx xxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx uvaleny x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx jakožto přímý x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platného xx xxxxx dovozní země x xxxxx den xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v den xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, aby vybíraly xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku

(a) xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx, x xxxxxxx xxx dovážený xxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VI;

(x) poplatky anebo xxxx xxxxx, které xxxx úměrné xxxxxxxx xx poskytnuté xxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měn xxx, xxx tím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx tvoří přílohu x této Dohodě.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx dovolí xxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxx monopol jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx, nebudou xxxxxx xxxxxx monopolu xxxxxxxx rázu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx je stanovena x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxx listina xxxxxxxxx jinak nebo xxxxx nebylo jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ustanovení tohoto xxxxxxxx neomezují xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druh xxxxxx xxxxxxx výrobcům, xxxxx xx dovolena xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx některá xxxxxxx strana xxxxxxx x názoru, že xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx s některým xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx názoru xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, zakročí xx xxxx xxxxx u xxxxx smluvní strany. Xxxxxxxx tato smluvní xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x nakládáním, jež xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxx anebo jiný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dotyčný výrobek xxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamýšlené touto Xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx spolu x kterýmikoli xxxxxx xxxxxxxxx stranami majícími xxxxxxxxx zájem bezodkladně xxxx jednání xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

6.

(x) Xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x listinách xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx Mezinárodního xxxxxxxx fondu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x dávek, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ji Xxxx xxxxxx xxxxx zatímně xxxxx ke dni xxxx xxxx Xxxxxx. X případě, že xxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx o xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx takovému xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx (t. x. smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XXV) xxxxxx xxxxxx, xx taková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x příslušné listině xxxx xx jiném xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx vzíti x xxxxx xxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nutnost xxxxxx xxxxxx.

(x) Těchto xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxx, x xx ode xxx, xxx xx stane xxxx xxxxxx, xxxx xxx uzavře xxxxxxxx xxxxxxx dohodu xxxxx xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx jsou nedílnou xxxxxxxx části X xxxx Xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxx III

Stejné xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx

1. Smluvní strany xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx dávky xxxxx x xxxxxx, úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx prodej, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků x určitém množství xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, nemají xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx domácí výrobky xxxxxxxx, xxxx xx xx poskytovala xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxx, ať přímo xx xxxxxxx, vnitřním xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dávkám jakéhokoli xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx výrobky domácí. Xxxxx toho neuloží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx daně nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx se týče xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xx x rozporu x xxxxxxxxxxxx odstavce 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx povolena v xxxxxxxx dohodě xxxxxx xx 10. xxxxx 1947, x níž xxxxxxx xxx na xxxxxxx výrobek xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx strana, xxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xx xxxx, dokud nebude xxxxxxxx xx závazků xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx tak, xxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx dovozní xxx x rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx daně.

4. Xxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx strany dovezeným xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx poskytovati xxxxxx ne menší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx, úpravy x předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx prodeje, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, dopravy, xxxxxxxxxx xxxxx používání na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nikoli xx původu xxxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpis, vztahující xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx poměru, který xx xxxxxxxxx ať xxxxx či xxxxxxx, xxx jakékoli určité xxxxxxxx nebo poměr xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1.

6. Ustanovení xxxxxxxx 5 nebudou xx xxxxxxxxxx xx xxxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, platný na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 xxxxx 24. března 1948 xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, a xx xx předpokladu, xx jakýkoli takový xxxxxxx, xxxxx odporuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx pozměněn xx xxxx xxxxxx a xxxx pokládán za xxx pro xxxxx xxxxxxx.

7. Žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vztahující xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx poměr xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vztahovati na xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na její xxxx, xxx xxxx xxxxxx pro vládní xxxxx x nikoli x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx k xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezakazuje, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků.

9. Xxxxxxx strany uznávají, xx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen, x xxxx xx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx poškoditi xxxxx xxxxxxxxx stran, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx důvodu xxxxxxx strany uplatňující xxxxxx xxxxxxxx vezmou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxx co xxxxx x nejvyšší míře xxxxxxxxx tyto škodlivé xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx vyhovují xxxxxxxxxx článku IV.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx promítání xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx promítací xxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanoveny xx základě xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx anebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vyhražené v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vyhražené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx filmům xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx promítací xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxx xxx xxxx xx dni 10. xxxxx 1947.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx průvozu

1. Xxxxx (xxxxxx zavazadel) xxxxx i xxxxxxxx x jiné dopravní xxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxxxxx územím xxxxxxx xxxxxx, když xxxxxx doprava xxxxx xxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, xx x xxxxxxxxxxx či bez xxxx, xx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxx nich xxxx xx xxx xxxxxx způsob xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx úsekem xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Doprava xxxxxx druhu xxxxxx xx x tomto xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxxxxxx se svoboda xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cestách xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx anebo určení xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx požadovati, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, avšak - x xxxxxxxx xxxxxxx, xx by nebyly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x nařízení, - nebude xxxxxx xxxxxxx, přicházející z xxxxx jiných smluvních xxxxx xxxxx xx xxxx směřující, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx od xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo jiných xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Všechny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxx do území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x něho, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx s průvozní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx anebo x ní.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byly provezeny xxxxxx jiné smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx původu na xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx prošly xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx je podmínkou xxx projednání xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx má xxxx xx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxx, předepsaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx cla.

7. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx letecký xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx uváděno xx trh xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx nebo hrozí-li xxxxxxxxx podstatnou újmu xxxxxx existující na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx citelně xxxxxxxxxx výroby. Xxx xxxxx tohoto článku xxxxxxx, dovážený x xxxxx země do xxxxx, se xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh xxxxxxx xxxx xx cenu xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx hodnota x xxxxxxxxx, že xxxx xxxx

x) je xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, je xxxxx xxx buď

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stejného xxxxxxx při xxxx xxxxxx xx některé xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx

xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxx původu, zvýšené x přiměřenou xxxxxxxx xx prodejní xxxxxx x zisk.

V jednotlivých xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxx rozdílům ovlivňujícím xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. Xx xxxxxx vyrovnání xxxx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobek, xxxx xx předmětem xxxxxxxx, protidumpingové clo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x dotyčného zboží. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx z jakéhokoli xxxxxxx území kterékoli xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, x xxx xxxx zjištěno, že xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx původu xxxx vývozu, xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zboží. Xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podpory, xxx xxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, výrobu xxxx xxxxx jakéhokoli xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxx xxx proto, xx xxx osvobozen xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx x xxxx xxxxxx anebo xxxxxx, xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx clu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingu anebo xxxxxxx xxxxxxx.

6. Žádná xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, leč xx xxxxxxxx, xx xxxxxx dumpingu nebo xxxxxxx x daném xxxxxxx je xxxxxx, xx působí xxxx xxxxx způsobiti podstatnou xxxx existující xxxxxx xxxxxx, xxxxx že xxxxxxx zdržuje xxxx xxxxxxxxxx. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx ukládala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx způsobiti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx základního xxxxxxx xxxx zajistiti výnos xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx cen x xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx za xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stejný xxxxxxx xx kupujících na xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx, xxxxxxxx podstatný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx

x) x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxx výrobek xxxxxxxx xxx vývoz xxx xx xxxx vyšší, xxx je porovnatelná xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, x

x) x xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx anebo z xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxx způsobem, nebo xx jinak xxxxx xxxxxxx zájmům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxx účelům

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx všeobecných zásad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou stanoveny x následujících odstavcích xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx se, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx dávkám nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx anebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx žádati od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx stejného zboží x nemá býti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnotách.

(b) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxx xxxx, za xxxxxx se v xxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx země x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takové xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxx nebo stejného xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx dovozní xxxx učiněné xxxxxx xxx vždy - xxx

(x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx

(xx) množství, jež xxxxxx nepříznivější xxx xxxxxxx, xxx kdyby xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx

(x) Xxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxx zjistiti xxxxx xxxxxxxx (b) xxxxxx odstavce, má xxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx na nejbližším xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dováženého výrobku xxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxx vnitřní xxxx, xxxxxx v zemi xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxx xxx dovezený xxxxxxx osvobozen anebo xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

4.

(x) Musí-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x měně jiné xxxx, xx měnu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxx, založen xx xxxxxxxx dotčených xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku XV xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Nebyla-li xxxxxx xxxxxx stanovena, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxx xxxxxx měny x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx strany xxxx x xxxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx kteroukoli cizí xxxx, pro xxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kurs. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx neurčí xxxxxxxx pravidel, může xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxx x účelům xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této cizí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx používá xx xxxx xxxxx x den podpisu xxxx Dohody, xxxxxxxx xx taková změna xxxxxxxxx všeobecně zvýšení xxxxxx, které xxxx xxxx xx cle xxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clu x xxxxx xxxxxx xxx omezením, založeným xx hodnotě nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx uveřejněny tak, xxx obchodníci mohli xxxxxxxxxx celní xxxxxxx x dostatečnou xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx VIII

Formality xxx xxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxx, xxxx než xxx, xxxxxxxx úřady xxx xxxxxx nebo xxxxxx anebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vývozem, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx nepřímou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxx uznávají, xx xx xxxxx snížiti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatků a xxxxx, xxxxxxxx dovozu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx listinných xxxxxxx xxx dovozu x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx učiní xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x cílů xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení. Zvláště xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx takových, xxxxx xxxx xxxxx xxxx pouhá xxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxx xxx omyl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx poplatky, dávky, xxxxxxxxx a požadavky xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x dovozem xxxxx vývozem xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx

(x) xxxxxxxxxxxx úkonů, xxxx jsou konsulární xxxx xxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) devisové xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxx, xxx mají býti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osvědčení;

(g) xxxxxxx x xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx IX

Označení xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nakládati s xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx označování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx stejnými xxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx.

2. Xxxxxxx to xxxx administrativně proveditelné, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Zákony x xxxxxxxx smluvních stran, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxx xxxx xxxxxx, aby xx jim mohlo xxxxxxxx, aniž xx xx výrobky poškodily, xxxx aniž xx xx podstatně xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx.

4. Zásadně xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx zvláštních dávek xxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx připojeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opomenuto.

5. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních označení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, chráněných jejím xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx plně x blahovolně v xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, které jí xxxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strana x xxxxx xx xxxx týkati provádění xxxxxxx stanoveného v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx byla xxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodních předpisů

1. Xxxxxx, nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx x administrativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxx zařazení xxxx zjišťování hodnoty xxxxxxx x celním xxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx sazeb, xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo zákazů, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx věci xxxxxxx, distribuce, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx uveřejňovány xxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x nimi xxxxxxxxxx. Dohody xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vládním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vládou xxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyžadovati, xxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx poskytla důvěrnou xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx jednotlivých xxxxxxx, xx veřejných xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx dávky z xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx platů za xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx uvedeno v xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxx vyhlášeno.

3.

(a) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx prováděti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přiměřeným xxxxxxxx všechny svoje xxxxxx, nařízení, rozhodnutí x opatření, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudní, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xx tím xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx přezkoumávaly xxxx xxxxxxxxxx správní akty xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Takovéto stolice xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonem; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx provedena x xxxxx směrodatná xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx u příslušného xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx ústřední xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitosti x xxxxxx řízení, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvní strany x den podpisu xxxx Dohody, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektivní x nestanné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správním xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx omezení

1. Žádné xxxxxx neb xxxxxxx xxxx než xxx, xxxx neb xxxx xxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zaváděny xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vývoz xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx zákazů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiných xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu;

(b) xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxx neb xxxxxxx, xxxxxxx k xxxx, xxx xxxx uplatňovány xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx prodej xxxxx x mezinárodním xxxxxxx;

(x) dovozních omezení, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě, a xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byti xxxxxxxx xxxx vyráběn, xxxxx xxxx-xx tu podstatné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx

(xx) odstraniti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, který xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx, xx xx tento xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx skupinám xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, než jsou xxxxx xxxxx xxxx; xxxx

(xxx) omeziti x xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx živočišného xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x velké xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, jestliže domácí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepatrná

Každá xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx v xxxxxxx množství nebo xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx míti xx xx, xx xx xxxx xxxx xxx, xxxxx tu xxxxx omezení nebylo. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úvahu xxxxx, xxxxx xx byl xxxxx dřívějšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx míti xxxx xx obchod s xxxxxxxx výrobkem.

3. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" nebo "xxxxxxx xxxxxxx" v článcích XI, XII, XIII x XIV zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx k xxxxxxx platební xxxxxxx

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx množství nebo xxxxxxx xxxxx povoleného x xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo zostřovati xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, leč x xxxxxxx, xxxxxx xxxx potřebí, aby

(i) xxxxxxxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxxx poklesu svých xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx o smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx měnovými reservami

V xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx k disposici.

(b) Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle pododstavce (x) tohoto xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx podmínky budou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x rozsahu, x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, ještě opravňují xxxxxx používání. Budou xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x příštích xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx setkávati x xxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x války. Xx xxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx - když xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx článku XIV - xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx důsledek xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx poptávky nebo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ke xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx, xxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzniknouti xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx

(x) bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx odstranila xxxx změnila omezení x toho xxxxxx, xx změna shora xxxxxxx její politiky xx učinila xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, zbytečnými;

(ii) xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx výrobků xxx, xx xxxx dávati xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které ve xxxxxx xxxxxx politiky xxxx důležitější

(c) Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx potřebu obnovení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodárného xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů;

(ii) nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx bránila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx porušovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, ochranných xxxxxx, autorských xxxx x xxx.; x xx

(xxx) xxxxx používati xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx xx vystříhaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx

4.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxx uvažuje x xxxxxxx tak xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení (xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx neproveditelná, xxxxx xx jejím zavedení) xx xxxxxxxxx stranami x povaze xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx vhodných ochranných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxx x xxxxxxxxx, x x možném xxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx rozhodne x xx kdy xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxx, xxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxx x nimi zahájila xxxxxxxx porady, x xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxx taková xxxxxxx xxxxxxxxx zostřuje, x xxxxxx během 30 dnů. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx takových xxxxxxx. smluvní strany xxxxx xxxxxxx kteroukoli xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx zúčastnila xxxxxx rozprav. Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1951 xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx den x xxxxx používaných xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx revise.

(c) Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx, udržovati xxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek. Jako xxxxxxxx takových porad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx rozsah, xxxxxx x trvání xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxx xx bude xxxx xx xx, xx požadavky xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uplatněno xxxxxxx, xxxxxx možno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx x toho důvodu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.

(d) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx jiná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx článku XIII (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), xxxx xxxxxxxxxx věc xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxx xxxxxx projednávání. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxx předběžném xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx názory xxxxxxx za tím xxxxxx, aby dosáhly xxxxxxxx xxxxxxx věci, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxx. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnou-li smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními 2 a 3 xxxxxx xxxxxx nebo článku XIII (x výhradou xxxxxxxxxx článku XIV), xxxxxxxx, xxx xxxx odstraněna xxxx xxxxxxx. Nebudou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx 60 xxx, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx plynoucích x této Dohody, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxx se, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, odstraniti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě x x pohybech kapitálu, xxx xx chtěla xxxxxx účel tohoto xxxxxx. Proto xx xxxxxxx xxxxxx postarají x zachování největší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx porady.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx tak vyjadřovati xxxx všeobecné nerovnováhy, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jichž xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx nemohla xxxx xxx oněmi xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nerovnováhy. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uplatňován xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx zakazován xxx xxxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx států nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx možno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxx, x za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

(x) Kde xx jest xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (ať xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státy xx xxxxxx), x xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyhlášeno x souhlase x xxxxxxxxx 3 (x) xxxxxx xxxxxx;

(x) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx býti xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx dovozních xxxxxxxx xxxx osvědčení xxxx použito pro xxxxx dotčeného výrobku x xxxxxxxx státu xxxx xxxxxx;

(x) x xxxxxxxxx, xxx kontingent xxxx předem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx stran přiřčení xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx, kde xxxxxx xxxxxxx nelze dobře xxxxxxx, dotyčná smluvní xxxxxx přidělí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, podíly xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx dováženého xxxxxxx, xxxxx xxxxx úměrné xxxxxxxx uskutečněným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx kteříkoli specielní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Nebudou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxx, přidělený xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnotě, s xxxxxxxx, že xxxxx xx býti proveden x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx vztahuje.

3.

(a) X xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx omezení, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx výrobku, xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx x tom, xxx xx omezení provádějí, x dovozních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedávného xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxx dovážejících xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx strana provádějící xxxxxxx xxxxxxx vyhlásí xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x takovém xxxxxxxx xxxx hodnotě. Xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx v xxxx, xxx xxxx veřejná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vyloučeny x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx býti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo, bude-li xxxxx, do množství, xxx bude xxxxxxxx, xxxxxxx x nejbližším xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxx x výhradou, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx volného oběhu xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx považována za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dodávající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx, bezodkladně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Pokud xxx o omezení xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 (x) tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 (x) článku XI, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchod x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx učiněn xxxxxxx xxxxxxx, jež provádí xxx xxxxxxx; xxxxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, jež má xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx stranou xxxx xx smluvními xxxxxxxx x potřebě jinak xxxxxxxx podíl nebo xxxxxxx representativní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x jeho xxxxxxxxxxxx využívání.

5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx též xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, a pokud xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx též xx xxxxxxx omezení.

Článek XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx nediskriminace

1.

(a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplné xxxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přechodné xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxx xxxxx článku XII, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterážto xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx může x xx xxxx uplatňovati xx smyslu článku XIV Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxx podle obdobného xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx uzavřené ve xxxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII x xxxxx xxx 1. xxxxxx 1948 prováděla xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx bilance xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxx XXXX, xxxx pokračovati x xxxx odchylce x xx x x míře, xxxxx xx ve zmíněný xxx xxxxxx bývala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (b), x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx okolnostem.

(d) Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1948 podepsala Protokol x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sjednaný x Ženevě dne 30. xxxxx 1947, x která tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 23 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Přípravným xxxxxxx konferenci Spojených xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx příloze jsou xxxxxxxxx xxxx zásady, xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) x (c) xxxxxx xxxxxxxx. Opatření xxxxxxxxxxx (b) x (x) se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J; a xxxxxx xxxxxxxxxx přílohy J xx nebudou vztahovati xx xxxxxxx strany, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (x) a (x) nebo xxxxx přílohy J xxxx xxxxxxx xxxxxx podporovati co xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx článku XII nebo x přechodným xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) nebo (c) xxxxxx odstavce nebo xx xxxxxx přílohy J, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přechodnou poválečnou xxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx obdobného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(g) Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1950 (x. x. xx xxx xxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx činnost) x xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami podle xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx odstavce xxxx přílohy J. X xxxxxx 1952 x xxx x xxxxxx xxxxxx roce xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx ještě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxx přílohy J, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx článku XIII, v xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 1. březnu 1952 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx k xxxxxx x jež smluvnís xxxxx neshledaly xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx každé xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podléhati xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx za xxxxxxxxxxx okolností takové xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kteroukoli smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (c), xx xxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xxxx xxx celkové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Po 1. xxxxxx 1952 mohou xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx straně, xxx xx xxxxxxxxx činiti xxxxxxxx xxxxx ustanovení přílohy J. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx dnů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odchylky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxx přechodnou dobu xx xxxxxx odstavce 1 (x) či xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII může xx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xx odchýliti xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, pokud xx týče malé xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx x toho plynoucí xxxxxxxxx smluvní straně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyváží xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Ustanovení článku XIII xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxxx článku XII, xxxxx xxx

(x) xxxx prováděna xxxxxxxx xxxxx, majících xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx mezi xxxxx, x xxxxxxxxx, že xxxx omezení jsou xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII, xxxx

(x) xxxxxxxx xx 31. prosince 1951 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx podstatnou xxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, jinému státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxxxx článku XII xxxxxx xxxxxxx články XI xx XV, xxxxxx, xxxx Dohody, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx svého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx své xxxxx v cizích xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxx XX až xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxx prováděla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 3 (x) článku VII Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx

(x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A xxxx Xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx se zmiňuje xxxx příloha.

Článek XX

Xxxxxxxx úpravy

1. Xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx strany x Xxxx pěstovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx, patřících do xxxxxxxxx Fondu, i x otázkách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo platebních xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx. Xxx xxxxxx poradě xxxxxxx smluvní strany xxxxxxx nálezy týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, předložené Xxxxxx, jež xxxx xxxxx xx kursům xxxxxx xxx, měnovým xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x přijmou xxx xxxxxxxxxx Fondu x xxx, zda xxxxxxxx smluvních stran x devisových věcech xxxx x souhlase x xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x smluvními xxxxxxxx. Při konečném xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (a) článku XII, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx Fondu x xxx, zda xxxxxx reservy xxxxxxx xxxxxx xxxxx poklesly, xxx mají xxxxxx xxxxxx xxxx zda xx xxxxxxx x xxxxxxxxx stupeň, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxx xxxxxx o mezinárodním xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xx v xxxx, xxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx, členem Fondu, xxxxx xxxxxxx-xx se xxx, xxxxxx se xxxxxxxxx stranami zvláštní xxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx, která přestane xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxx této Dohody.

7.

(a) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xx nutná x tomu xxxxx, xxx xxxxxxxx opatření xxx smluvní xxxxxx xxxxxx x rozporu x duchem xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx závazků, xxxxx by x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Fondu.

8. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxx XXXX dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx takové informace, xxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx vykonávati xxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

9. Nic v xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx

(x) xxxxxxx xxxxxx prováděla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx devisová xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním měnovém xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, xxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zachová x xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx zvýšení vývozu xxxxxxxxxx výrobku x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do jejího xxxxx, xxxxxx písemně xxxxxxxx stranám rozsah x povahu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany nebo x něho xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě, x xxxx se xxxxxxxx, xx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zájmům xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x to xxxxxxxx, x dotčenou xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx stranami možnost xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výsady, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx nákupech a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, postupovati x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanovenými x xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx dovoz nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx jest xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx zřetel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Dohody - xxxxxxxxx jakékoli takové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jest xxxxx xx cenu, xxxxxx, množství, jež xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx nákupu xxxx xxxxxxx, a xxx poskytovaly podnikům xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx příležitost v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx praksí xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ať xxx jde o xxxxxx popsaný v xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx xxxx pod xxxx pravomocí, aby xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx konečnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx k výrobě xxxxx xx prodej. Xxxxx jde o xxxxxx xxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx pomoc x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vládní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nepřiměřená xxxxxxx xxxxxx vlastnímu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxx xx xxxxxxxx zvětšovati xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jichž se xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 článku I, považuje xx žádoucí xxxxxxx xxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se dovozu, xxxxxxxxxx některému xxxxxxx, xxxxx xx sebe xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx v rozporu x xxxxxxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxx připojené x xxxx Dohodě budou xxxxxxxxx xxxxx dohody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; nebo

b) obrátí xx hned x xxxxxxx na smluvní xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx učiniti x xxxxxxx, xx xxxxxx lze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x). Xxxxxxx strany určí xxxxxxx stranu xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x budou podporovati xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stranou nebo xxxxxxxx x žádající xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x urychlením xxxxxxxx podstatné xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxx xxxxxx rozvrh xxx xxxxxx jednání x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxx jednání a xxxxx x nich xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přispěti xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx, žádající xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dohodnuta xxxx dotčenými smluvními xxxxxxxx.

4.

x) Jestliže x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 3 xxxxx ke xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, počítajíc x to xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx trvati xxxx, xxxx xxx xxxxxx, xx xx ohrozilo xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, x xxxxxxx-xx býti xxxxxxxx žádná xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana xx oznámení x xx-xx to xxxxxxxxxxxx, xx poradě xx xxxxxxxxx stranami provésti xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx situace vyžaduje, x tím, xx xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx více, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx; tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoz, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 3.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx má xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xx, xx xx vztazích mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku II této Xxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx učiněnými xxxxxxxxxx, xxxx x obchodu x žádající smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ústupků x podstatě rovnocenných xxxxx této Xxxxxx, x výhradou, že xx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx tyto xxxxxx xxxxxxx.

5. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx článku II xxxx Xxxxxx, a xxxxx xx xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce (x) odstavce 3, x podmínkou, že xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx dají xxxxxxx xxxxxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx, jež xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyslovily svůj xxxxx. X xxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 4.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx, xxx učinila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx dovozu, xxxxx xx odporovalo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx článku II, xxxxx xx xx však netýkalo xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxx závazek xxxxx článku II, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx o úvahách xxxxxxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx na určitou xxxx.

7.

(x) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní strany xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxx xxxx potřebné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potřebám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obnovy xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxx

(x) xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi 1. lednem 1939 x 24. xxxxxxx 1948, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

(xx) je xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx snížen x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx

(xxx) xx xxxxxxxx, se xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, pro xxxxxxx zřízení xxxx xxxxxxx určitého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo pro xxxxxxxxxxxx vedlejšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx a do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx mělo v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx mezinárodní obchod, xxxx

(xx) xxxxxxxxxxxxx nepřinese xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx mohlo býti xxxxxxx xxx větších xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odvětví a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxx vázána xx xxxx podmínky:

(1) xxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx, směřující k xxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx bez xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), (xx) nebo (xxx) xxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxxx způsobilo xxxxxx újmu xxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxxxxx z větší xxxxx hospodářství xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx použije opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (a) takovým xxxxxxxx, aby xxx xxx xxxxxxxx nepoškodila xxxxxxxx a hospodářské xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxx strany.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, smluvní xxxxxx

(x) xxxx xxxxxxxxx x přímé xxxxxx xx xxxxxxx stranou xxxx stranami, xxx xx podle jejího xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatřením. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jim xxx xxxxxxxx příležitost x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx bylo řádně xxxxxxxxxxx x zájmům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx dotklo. Xxxxxx-xx smluvní strany x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx jest, xx xxxxx k xxxxxx poradám mezi xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx závazků plynoucích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

(x) xxxx xx xxx xxxxx, nebo x xxxxxxx, že xxxxxxx xxx dosaženo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pododstavce (x), obrátiti xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx bylo předloženo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6, xx xxxxxxx straně xxxx xxx xxxxxxxx stranám, xxx prohlásily za xxxxxxx postižené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx nebo takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření.

(i) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx námitek xxxxx navrhovanému xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx závazků xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

(xx) xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhované xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, stanovisko xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, účinek, xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx, bude xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úroveň xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, s výhradou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxx předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x použití xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxx, jímž může xxx onen xxxxxxx xxxxx nahrazen, anebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x onomu xxxxxxx xxxxx, x xx tak xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx, rozvoj nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zemědělského xxxxxxx x kdyby xxxxxxx xxxx nalezena xxxxx xxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Dohody. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx učiniti xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx smluvní xxxxxx rozhodnou x xxxx žádosti, s xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nesníží dovoz xxx xxxxxx v xxxxxxxxx representativním období xxxxxxxxxxxxxx datu, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 6.

10. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxx žádost xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 7 nebo xxxxxxxxxxx x) xxxx x) odstavce 8, xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušného xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx učiní xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx do xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx s xxx, že xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx datem, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx žádající xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx vyrozuměla smluvní xxxxxx.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ochranné xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu, xxx xxxx v xxxxxxxxx dne 1. xxxx 1947 x xxxx xxxxxxxx za xxxxxx zřízení, rozvoje xxxx obnovy xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 1947 x xxxxxxx xxxxxxxx a x každém xxxxxxx, x xxxxx prospěch xx xxxx zachováno, x x xxxxxx x xxxxx takového xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dnů xxxx, xxx se stala xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxxx vyjádření obsahující xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx a xxxx, xx kterou je xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, kdy xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxx, xxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxxxx x schválení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 10 x x xxxxx xxxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 11 x 12 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx vzala závazek xxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx.

14. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xx xx opatření xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xx xxxxx xxxx zrušení mohla xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývoje x účinku xxxxxxx, xxx smluvní strana xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx smluvní xxxxxx v tak xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx podmínek, xx to působí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx domácím xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx vyrábějí xxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxx výrobky, xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx výrobek, xxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nápravě takové xxxx suspendovala xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx odvolala xxxx xxxxxxxxx ústupek.

(b) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx, jehož xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x pododstavci (x) xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx dovoz xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících výrobků, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx požívala xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxx xx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx a xx xxx bude oprávněna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazek xxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx ústupek x xxxxxxx x po xxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxx takové xxxx xxx aby se xxxx xxxx napravila.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx písemně xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zájem xxxx vývozci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx s ní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx týkajícím se xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxxx. Xx kritických xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxxxx xx xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle odstavce 1 tohoto xxxxxx xxxx býti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezprostředně po xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

3.

(a) Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx učiniti xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx úmysl. X xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx opatřeními xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx dní xxxxx, co byly xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ústupků x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx námitek x xxx xx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, x němž xxxxx xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx obchodu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby opatření xxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxx předchozí xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxx, xxxx prodlení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Všeobecné xxxxxxx

X xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňována xxxxxxxx, který by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neospravedlnitelné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx převládají tytéž xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního obchodu, xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx zaváděla xxxx xxxxxxxxx opatření:

I.

(a) xxxxx x ochraně xxxxxxx mravnosti;

(b) nutná x ochraně života xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx zachování xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx s ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxxx, provádění monopolů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 článku II x XVII, xxxxxxx patentů, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx výrobků xxxxxxxxxxxxx;

(x) učiněná x xxxxxxx xxxxxxxxx památek xxxxxxxx, historické xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynoucích x mezivládních xxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Hospodářská x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1947, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx; xxxx

(x) xxxxxxxxxx x sobě omezení xxxxxx domácích xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx xxx domácí xxxxxxxxxx průmysl v xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cenou v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx účelem, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xx xxxxxxx v rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) podstatná xxx xxxxxxxxxx xxxx distribuci xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úpravami, xxx xxxxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kontrolu prováděnou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nedostatkem v xxxxxxxx xxxxx; nebo

(c) xxxxxxxxx xxx řádnou xxxxxxxxx dočasných xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx válečné xxxxxxx, jež xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s výhradou, xx taková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo udržovaná xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1951, s xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx prodloužena, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jakýkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx,

(x) xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mínění by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bezpečnosti, xxxx

(x) aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx

(x) xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je prováděn xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

(xxx) xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, anebo

(c) aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxx závazků xxxxxxxxxx x Charty Spojených národů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx zkoumati námitky xxxxxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x formalit, xxxxxxxxxxxxxxxxx x vyrovnávacích xxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx.

Článek XXXXX

Xxxxxxx koncesí x xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x xxxxxx, xx byla zrušena xxxx zmenšena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, nebo, xx xxxxxxxx kteréhokoli xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx tím, xx

(x) xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xx sebe xxxxx, xxxxx xx

(x) některá xxxxxxx strana používá xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx není x xxxxxxx x ustanoveními xxxx Dohody, anebo xx

(x) existuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uspokojující úpravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx, že se xxxx xx xxxx, xxx písemné xxxxxxx xxxxx návrhy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxx xxxx takto xxxxxxxxx, bude x xxxxxxxxxxx zkoumati xxxxxxx x xxxxxx, jež xx byly xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obtíž xx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x odstavci 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxx býti věc xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám. Xxxxxx věc, xxxxx xxx bude takto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xx jich xx xxxx, vhodná xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx rozhodnou. xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, Hospodářskou x xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx xxxxxx a kteroukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx xx takových xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx povoliti xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, u xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx k okolnostem xxxxxx xx vhodné. Xxxx-xx vůči xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx koncese, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámiti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx poté, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x úmyslu xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxx ode xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

XXXX III

Článek XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Celní xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx mateřská xxxxx xxxxx smluvních xxxxx x pro jiná xxxxx území, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx přijata xxxxx článku XXVI xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx. S xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx tak, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; x výhradou, xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykládána xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx podle článku XXXIII xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx Dohody se xxxx za celní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx zvláštní xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx obchodu xxxxxxxx území x xxxxxx územími.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx státům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku;

(b) xxxxxx poskytnuté xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxx, x xxxxxxxx, že xxxxxxxx výhody xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xx žádoucí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nikoliv xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx této Dohody xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nutné x xxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi územími xxxxxxxxx xxxxx; s xxxxxxxx, že:

(a) xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx unie, xxx x jiné xxxxxx obchodu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx než xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx cla x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx celní xxxx skládá, před xxxxxxxxx xxxxxx unie, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx, xxx x jiné xxxxxx xxxxxxx jsoucí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x platná xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do takové xxxxxxx, nebo které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vyšší xxxx xxxx omezující, xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx úpravy xxxxxxx, xxxxx xxxxx x územích, x xxxxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, x

(x) každá prozatímní xxxxxx, x xxx xx mluví x xxxxxxxxxxxxx (x) a (x) xxxx obsahovati xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

6. Jestliže xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx některou xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku II, xxxxxxx se postupu xxxxxxxxxxx v článku XXVIII. Xxx úpravě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx unie.

7.

(a) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx do celní xxxx nebo do xxxxxxx svobodného obchodu xxxx sjednati xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx unie xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxx x chystané xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx dáti xxxxxxxx stranám zprávy x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a časového xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dohody x berouce náležitě x úvahu zprávu xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxxx strany xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx stranami dohody xxxxx, že doba xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxxxx xxxxx stranám. Xxxxxx xxxxxxx udržovat, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 5 (x) xxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx požádat příslušné xxxxxxx strany, aby xx x xxxx xxxxxxxx, kdyby xxxxx xxxxxxxxxxxxx ohrozila nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx utvoření xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu.

8. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

x) Xx xxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx nahrazení dvou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jedním xxxxxx xxxxxx tak, že

(i) xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zeměmi, z xxxxx se unie xxxxxx nebo alespoň x podstatě pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, x

(xx) x souhlase x xxxxxxxxxxxx odstavce 9, xxxxxxxxx stejná xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členem xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mimo xxxx;

(x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxx území, v xxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx veškerý xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx.

9. Preference citované x xxxxxxxx 2 xxxxxx I xxxxxxx xxxxxxx vytvořením xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8 (x) (i) x xxxxxxxx 8 (x).

10. Smluvní xxxxxx xxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy, xxxxx xx plně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 až 9 xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k vytvoření xxxxx unie xxxx xxxxxxx svobodného obchodu xx xxxxxx tohoto xxxxxx.

11. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, smluvní xxxxxx souhlasí s xxx, že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zemím, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vzájemném xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, jež budou x xxxx xxxx, xxx zajistila, že xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx krajskými x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxx území.

Xxxxxx XXV

Společná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx čas xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxx podporovali xxxxxxxx xxxxxx cílů. Xxxxxxx xxxx v xxxx Xxxxxx zmínka x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. března 1948.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Není-li x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

(x) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx není pamatováno x xxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zprostiti xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x této Xxxxxx, x výhradou, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schváleno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx než polovinu xxxxxxxxx xxxxx. Takovou xxxxxxxx mohou smluvní xxxxxx xxx

(x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za kterých xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx mohou na xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx straně, jež xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně používati xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx potřeb xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x všeobecné xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx celku. Xx-xx používání xxxxxxxxx xxxxxxx skutečně zastaveno, xxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxx xxx těch, xxxxx xx xx xxxxx xxxx mělo xxxxxxxxx, xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx oznámiti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, co takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx má x xxxxxx xxxxxxxxxx tuto Xxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx.

(x) Ustanovení xxxxxxxxxxx (x) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949.

Xxxxxx XXVI

Přijetí, vstoupení x účinnost a xxxxxxxxxx

1. Xxxx Dohoda xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, přijatého xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx anglickém a x jednom xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx její xxxxxxx xxxxx xxxx zúčastněným xxxxxx.

3. Každá xxxxx, xxxxx přijímá xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlády x dni, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx uložena, x x xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxx xxx xx své xxxxxxxx xxxxx x za xxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxx tomto xxxxxxx může prohlásiti, xx xxxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxx výhradou, xx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxx získá xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxx xxxxxx celní území xxxxxxxxxx za smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx mezi vládami, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx zakončení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a zaměstnanosti. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx x příloze H. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx vlády, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Spojené xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x účinnost.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně kterýkoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x xxxx Dohodě, x kterém xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx dohodnut x xxxxxx, xxx xx buď nestala xxxx přestala xxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx opatření, uvědomí x něm všechny xxxxxxx xxxxxxx strany x na žádost xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXVIII

Změna xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změniti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné listině, xxxxxxxxx k xxxx Dohodě, a xx xx xxxxxxxxxx x x dohodě xx smluvní xxxxxxx, x níž takové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x po xxxxxxxx x xxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xx onom xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X příslušných jednáních x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, aby na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě.

2.

(a) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, dospěti k xxxxxx, bude smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx změniti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx učiniti. Xxxxx-xx xx xxx, xxxx xxxxxxx strana, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ujednáno, xxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx možnost xx xxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ty, xxx xxxx původně xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx x xxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Bylo-li xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxx mají xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx míti xxxx xxxxxx možnost xx lhůtě xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle oné xxxxxx, zrušiti xxxxxxx x xxxxxxxx stejně xxxxxxxx jako ty, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, a xx xx uplynutí třiceti xxx xxx xxx, xxx x xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xx VI x xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx po xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx.

2. Část II xxxx Xxxxxx pozbude xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx 30. xxxx 1949 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1949, xxx xx xxxxxxx, má-li xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, doplněna nebo xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potom, xxx xx xxxxxxx, xx-xx tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxx xxxx k xxxxxx, xxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx článku XXIII, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx x havanské Xxxxxx obsaženým x xxxx x výhradou, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx vázána xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx havanská Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx některá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, zda tato Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x x kladném xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx platiti xxxx xxxxx smluvní xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

6. Smluvní xxxxxx, xxx jsou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisace, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx znemožnily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx. Uplatnění xxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxx xxxxxxx stranu, xxx xxxx členem Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohody xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

Článek XXX

Změny

1. X xxxxxxxx případů, xxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, stanou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIX xxxx xxxxxx článku xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx změny ostatních xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx stanou účinnými xxxx xxx smluvním xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, x xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, uloží xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx určí xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx takové povahy, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx možnost xxxxxxxxxx z této Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIII nebo xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx xxxxx smluvní xxxxxx počínajíc xxxx 1.xxxxx 1951 vystoupiti x této Dohody xxxx xxxx ohlásiti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxx xxxx mezinárodně odpovědna x xxx x xx xxxx má xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx x951 xxxx xx xxxxx xxx, x to xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx se rozumějí xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx článků XXVI xxxx XXXIII anebo xxxxx Protokolu x xxxxxxx v prozatímní xxxxxxxx.

2. Kdykoli xx xxx, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 článku XXVI, xxxxx xxx smluvní strany, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx podle odstavce 3 článku XXVI, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx býti xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxxxx

Xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které má xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, upravených xxxxx Xxxxxxx, může xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx za xxxx xxxx xx xxx xxxxx, xx podmínek, x xxxxxxx se xxxx vláda xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx vyžadují dvoutřetinové xxxxxxx.

Článek XXXXX

Xxxxxxx

Přílohy xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek XXXX

1. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 (x) článku XXV xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX, xxxx Xxxxxx, xxxx případně článek XX této Dohody, xxxxxxx používány xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kteroukoli jinou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

(x) že xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání o xxxxx x

(x) že xxxxxxx x obou xxxxxxxxx stran, x xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xx xxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx.

2. Kdykoliv xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 211/1948 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Xxxxxxx A

Seznam xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 (a) článku I

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Velké Britanie x Xxxxxxxxx Irska

Území xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx závislá xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx Zéland

Území xxxxxxx na Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxx (xxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxx 1947)

Nový Xxxxxxxxx

Xxxxx Rhodesie

Burma

Ceylon

Haiti

Dominikánská republika

Nicaragua

Itálie

Některá x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dodavateli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jedinou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požívajícím doložky xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxxx, které byly x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx daních, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 5 (x) článku XIV, xxxx preferenční xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx dne 10. dubna 1947 xxxxx dohod x xxxxxxxxx, australskou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se chlazeného x xxxxxxxxxx masa xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx skopového x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X (x) článku XX, xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aby xxxxxxx x tomuto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx majícími xxxxxxxxx zájem xx xxxxx nejdříve.

S xxxx x xxxxxxxx filmů, xxxxxxx dne 10. xxxxx 1947 xx Xxxxx Xxxxxxx, bude xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx clem xxxxx článku I. Nájemní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xx Xxxxx Zélandě dne 10. dubna 1947, xxxx xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx promítací xxxxx článku IV.

Xxxxxxx Xxxxx x Pakistan xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx listině, xxxxx neexistovala xxxx 10. dubnem 1947.

Xxxxxxx B

Seznam xxxxx Xxxxxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Francie

Francouzská xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx*) a xxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Afrika

Kamerun xxx xxxxxxxxxxxx mandátem*)

Francouzské Xxxxxxxx a závislá xxxxx

Xxxxxxxxxxx državy x Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx državy x Xxxxxxxxxx Nových Xxxxxx*)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx)*)

Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx x závislá xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx a Xxxxxxxx

Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxx území xxxxx unie Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Nizozemska, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Hospodářská xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Indie

Surinam

Curacao

Pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxx D

Seznam území xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (b) článku I, xxxxx xxx x Xxxxxxx státy xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (celní xxxxx)

Xxxxx závislá xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických

Republika Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí za xxx účelem, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 výlučně xxxx dvěma xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této příloze, xxxxxx pokládáno xx xxxxxxxxx preferenčního xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx E

Seznam xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxxx Chile a xxxxxxxxxx xxxxx, zmíněnými x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxx jedné x

1. Xxxxxxxxxx

2. Bolivií

3. Xxxx

xx xxxxxx druhé.

Příloha F

Seznam území, xx xxx se xxxxxxxx preferenční úpravy xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx a sousedními xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Libanonsko-syrskou xxxxx unií xx xxxxxx jedné x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxxx

xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X

Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx 3 článku I

Xxxxxxxxx		15. říjen 1946
Kanada		1. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxx		1. leden 1939
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxx		30. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxxxxxx xxxx		1. xxxxxxxx 1938
Xxxxx Rhodesie		1. xxxxxx 1941

Xxxxxxx H

Procentní podíl xx úhrnném zahraničním xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XXVI

(Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 1938 x xxxxxxxxxx 12xx měsíců, xxx xxxxx xxxx xxxx x disposici)

	Procento
Australie	3,2
Belgie-Lucembursko-Nizozemsko	10,9
Brazilie	2,8
Burma	0,7
Ceylon	0,6
Československo	1,4
Čína	2,7
Francouzská xxxx	9,4
Xxxxx	0,6
Xxxxx Xxxxxxxx	3,3**)
Xxxxxxxxxxx xxxx	2,3
Xxxxx Xxxxxxxx	0,3
Xxxxxx	7,2
Xxxx	0,9
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx unie	0,1
Norsko	1,5
Nový Xxxxxx	1,2
Xxxxxxx Království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx	25,7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx	25,2
	100,0

Xxxxxxxx: Xxxx procenta xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx jmenované xxxx xxxxxxxxxxx odpovědny x xxxxx nemají xxxxxxxxxx xx věcech, x xxxxxxx jedná Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu.

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Odstavec 1

Xxxxxxx, pojaté do xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx na odstavec 2 x 4 článku III, x závazky, xxxxxx do xxxxxxxx 2 (x) článku II xxxxxxx xx článek VI, xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxx XX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx odstavci x x xxxxxxxx 1 xxxxxx X na xxxxxxxx 2 x 4 článku III xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx bude pozměněn článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsažených x Xxxxxxxxx ze xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX x článek XXVI Všeobecné xxxxxx o xxxxx x obchodu.

Odstavec 4

Xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x preferenční xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxxxx. Xx xxxxxxx:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je 36 xxxxxxx xx valorem x xxxxxxxxxxx celní xxxxx xx 24 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxx ad xxxxxxx x nikoli 1/3 sazby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx je 36 xxxxxxx ad valorem x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vyjádřena xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 procent ad xxxxxxx.

3) Jestliže xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 2 franky xx 1 kilogram a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 1,50 franku xx 1 xxxxxxxx, xxxx preferenční xxxxxxx 0,50 franku xx 1 xxxxxxxx.

Xxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxx, učiněných x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se příčiti xxxxxxxxxxx vázání preferenčních xxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx některý xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tento xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zařadění xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx výrobek byla xxx 10. xxxxx 1947 dočasně xxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx, x

(xx) opatření, xxxxxxx xxxx jednotlivý xxxxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx byl xxxxxxx dne 10. xxxxx 1947, x xx x xxxxxxxxx, x nichž celní xxxxxxxxxxxxx xxxxx předvídá, xx xxxxxx výrobek xxxx xxxx xxxxxxx xx více xxxxxxx xxxxxxx.

X článku II

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku II xx odstavec 2 článku III xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx pozměněn článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx pozměňuje xxxx II x článek XXVI Xxxxxxxxx dohody x clech x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku I.

Xxxxxxxx 4

Jestliže xx smluvní xxxxxx, xxxxx původně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, bude xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx k ustanovením xxxxxx 31 xxxxxxxx Xxxxxx.

X článku III

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zákon, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx se vztahují xx xxxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z dováženého xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v místě xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx za vnitřní xxx xxxx jinou xxxxxxx dávku xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx jmenované x článku II xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx 1 na xxxxxxx xxxx předepsané xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx území smluvní xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce článku XXIV. Xxxxx "xxxxxx opatření" x tomto xxxxxx xxxxxx xxx vykládána xxx, že xx xx příklad xxxx xxx zrušeny xxxxxxxxxx xxxxxx zákony xxxxxxxxxxx xxxxxx vlády x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daně, které, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku III, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx duchem, xxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vládám xxxx xxxxxx. Pokud xx xxxx zdaňování xxxxxxxx vládami nebo xxxxx, xxx xx x xxxxxxx jak xx zněním tak x xxxxxx článku III, xxxxx "vhodná xxxxxxxx" xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx administrativní x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxx xxxxxxxxxxxx podmínkám xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xx odporující xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx zdaněný xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx x xxx přímo xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx podobně xxxxxx.

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odstavce 5 xxxxxxx považovány xx odporující xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx doma x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx pro xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx každý x výrobků, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx přiměřený xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku V

Xxxxxxxx 5

Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zásada xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx, prováděný sdruženými xxxxxxx (x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxx za xxxx, xxxxx je xxxxx, než jaká xxxxxxxx ceně xxxxxxxx xxxxxxxx, x nímž xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx nižší, xxx xx xxxx xx xxxxxxx zemi), xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 x 3

Vysvětlivka 1

Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx správě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohu (xxxxxx xxxx vklad x xxxxxxxxx) xx zaplacení xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx z dumpingu xxxx z poskytování xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Xxxxxxxxx několikerých xxxxx xxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podporou xxxxxx, xxxxx které mohou xxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx může xxxx xxxxxx dumpingu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znehodnocením xxxx xxxxxxx země, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx "používáním několikerých xxxxx xxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

X článku VII

Odstavec 1

Bylo xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xx nejdříve" xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxx, která by xxxx později xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, že xx všem smluvním xxxxxxx xxxxxx možno xxxxxx xxxx zásady x xxxxxxxx ke xxx pevně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx rozumělo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uvede x život, jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxx xx x xxxxxxxx x článkem VII xxxxxxxxxxxxx, že "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx do xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx hodnoty", xxxxx x každý neobvyklý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx srážka x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xx v souhlase x odstavcem 2 (x) článku VII, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" v xxxxxxxxxxx x výrazem "xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxx, xx se xxx vylučuje jakýkoli xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemně neodvislí x xxx kterém xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx smluvním stranám xxxxxxx v úvahu xxxx účtované rozdělovačům, xxxxx zahrnují zvláštní xxxxx, xxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx pododstavců (x) a (b) xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx

(1) na xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx

(2) xx xxxxxxx obecné cenové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X článku VIII

Xxxxxx xx článek VIII xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, odstavce 1 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx devisových xxxxx anebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; jestliže však xxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx bilance xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx chrání, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx poplatky xx xxxxxxxx zrušily.

K článku XI

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxx "x jakékoli formě" x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a podléhají xxxxx zkáze, x xxxxx soutěží x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx jsouce volně xxxxxxxx, byly x xx způsobiti, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx "zvláštní xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx výrobci anebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ne xxxx xxxxx uměle vyvolané xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Odstavec 3 (x) (x)

Xxxxx "xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx" xxx pojat xx xxxxx proto, xxx bylo úplně xxxxx, xx dovozní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jinak "potřebná" xx xxxxxx odstavce 2 (a), xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepotřebná x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxxx xx o tom xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx zlepšiti xxxx měnové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Výrazu xxxx xxx xxxxxxxx xxx, jakoby jím xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx jakkoli xxxxxxx.

Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx problémy, které xx xxxxx vzniknouti xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hospodářského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Usoudilo xx, xx xxxxxxx text článku XII xxxxx x xxxxxxxxxxxx x kontrole xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xx. v článku XX, xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx hospodářství.

K článku XIII

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x "xxxxxxxxxx úvahách" xxxx o xxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x názoru, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x případech, xxx to xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx tyto "xxxxx" xxxxx, xxxx xx xxxx snažiti x xxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prvé xxxx odstavce 2.

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "zvláštních xxxxxxxx" x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku XI.

K článku XIV

Odstavec 1 (x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx transakcích, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X tom případě xxxxxxx xxxxxx, požádá-li x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx transakci v xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, je xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx dobra získaná x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nemůže xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Nebylo považováno xx potřebné zmíniti xx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx o xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxx měnovým fondem, xxxxx xxxxxx porady xx xxxxxxxx ve xxxxx x xxxx xxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (b)

Účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, aby xx xxxxxx stala xxxxxxx; xxxx zvláštní xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobcům xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze, které xx již připraveno x odeslání, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statků, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx skladě.

K článku XV

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "xx byla x xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx xx., xx xxxxxxxx litery xxxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považováno xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxx, jestliže xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xxxxxxxx, xxx za xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx vlastní xxxx xxxx x xxxx jednoho nebo xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondu, nebude xx míti za xx, že xxxxxxxx článek XI xxxx článek XIII. Xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačí xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx svého xxxxxxx povolování xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Odstavec 1

Xxxxxx "obchodních xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxx xx xxxxxxx nákupem a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) a (x).

Xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx smluvními stranami x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx soukromý xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x výhradou, xx xxxx xxxxx xxxx žádá z xxxxxxxxxx důvodů, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a poptávky xx vývozních xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zajistiti xxxxxx jakosti x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu nebo xxxxx xxxx zajistiti xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx obchodní činnosti xxxxxxxxx podniku, nejsou "xxxxxxxxx nebo zvláštními xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxx, xxxxx xx dostane "xxxxxx půjčky", může x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx", když xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "výrobky" xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx používá x xxxxx obchodní xxxxxx x není xxx míněn xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

X článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Doložka x xxxxxxx sazeb platných xxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, bude xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tehdy, až xxxx xxxxxxxx x článku I nový xxxxxxxx 3 xxxxxxx x xxxxxxxx změn xxxxxxxxxx x Protokolu xx xxx 14. září 1948, xxxx xx xxxxxxxxx část X x čl. XXIX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 7 (x) (ii) a (xxx)

Xxxxxx "zpracování", jehož xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemíní xx xxx výrobní xxxxxx xxxxxx vyspělé xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx I vyžadují, xxx, x xxxxxxx xx zboží, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxx některého x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxxxxx unie xxxx xxxxxxx, tento xxxx vybral clo xxxxxxxxx xx rozdílu xxxx xxxx již xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx výhod.

Odstavec 11

Xx xxxxx xxxxxxxx definitivní xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, odchylovati xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, avšak xxxxxxx se příčiti xxxxx xxxxx.

X článku XXVI

Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxx XXX a XXXX havanské Charty xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, činnosti a xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisace.

Xxxxxxx J

Výjimky x xxxxxxxx nediskriminace

[vztahující se xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxx xx rozhodnou x xxxxxxxx s xxxxxxxxx 1 (x) článku XIV, xxxxx odstavců 1 (x) x 1 (x) článku XIV]

1.

(a) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx podle článku XII xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx článku XIII v rozsahu xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx maximální xxxxxxxx dovozu, jaký xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx předpisů xxxxxxxx 3 (x) x 3 (x) článku XII, kdyby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x souhlasu s článkem XIII, pod xxxxxxxxx, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxx nebude podstatně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxx stran, a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx postupně snížen;

(ii) xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tak xxxx xxxxxxx nějaké xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx snižuje xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx nepřímo, za xxxx xxxxx určený xxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx, o xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx byla dosáhla;

(iii) xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodním xxxx hospodářským xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx, jež činí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zachovávati xxxxxx xxxxxxxxxxx (x). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, které xx ukáží xxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x případech, kde xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx splněny x xxxxx individuální xxxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx informovati xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx dosažitelné xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Jestliže smluvní xxxxxx kdykoli xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx přílohy, xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx dnů odstraní xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx; xxxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx obdobném xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII, nebude xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII z toho xxxxxx, že xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Xxxxxxxxxxx k xxxxxxx X

Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX (a) článku XX, xx xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx xx nevylučuje x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIV (xxxxxx xxxx xxxxxxx) nijakým xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx II (x) článku XX.

Xxxxxxx J xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x účinností xx 1.5.1948

Xxxxxxxxx poznámka

Otázka xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vojensky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dalšímu xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxx použitelnosti xxxxxxxxxx článků XXII a XXIII xx otázky xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx znění této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

XXXXX XXXX

Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx						Xxxxx Xxx xx 100 xx:
	XX. Xxxxxx
xx 6	Xxxxxx (xxxxxx anýz); xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxx); macis (xxxxxxxxx xxxx); xxxxxxxxx xxxxxx nevyloupané:
ex x)		xxxxxxx:
xx 2.			xxxxxxx:
				xxxxx (xxxxxxxxx xxxx)			2000,-
xx 7	Xxxxxxxxx xxxxxx vyloupané
ex x)		xxxxxxx:
2.			xxxxxxx				2600,-
	XXX. Xxxxx xxxxx
xx 9	Xxxx:
xx b)		sušené:
1.			v krabicích, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx				250,-
xx 10	Xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx; korintky:
		vinné xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)					160,-
xx 17	Xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx chléb, xxxxxxxx, xxxxx kaštany; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx cizokrajné; xxxxx:
xx x)		xxxxxxx
			xxxxxxxx xxxxxx sušené				80,-
	VII. Xxxxx, zelenina, rostliny x xxxxx rostlin
	Ovoce:
ex 36	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
		xxxxxxx xxxxxx zralé:
			nevyloupané				150,-
			vyloupané				180,-
ex 37	Ovoce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, čerstvé:
ex x)		xxxxx ovoce xxxxxx:
xx 1.			xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx:
				xxxxxx od 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx			75,-
xx b)			ostatní nebalené xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx:
xx 1.				jablka, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx (alla xxxxxxx):
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. listopadu xx 31. xxxxxx	50,-
xx 2.				xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx nasypané:
ex x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
xx c)				ostatní xxxxx xxxxx xxxxxx:
xx 1.					xxxxxx:
x)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
	Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
	Xxxxxx:
xx 47	Xxxxxx lněné x xxxxxxx (semenec), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nezařaděná:
a)		semeno xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx)					40,-
xx b)		semena xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
			xxxxxx slunečnicové; xxxxx				xxxx xxx
50	Xxxxxx xxxxxx						300,- x hrubé xxxx
	XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
xx 64	Xxxx:
		Xxxxxxxx: Plemenní xxxx rasy simenské (xxxxxxxxxxx), pinzgavské a xxxxxxxxxxx (1)					300,- za xxx
65	Xxxxx						200,-
							xx 100kg xxxx xxxx
		Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x montafonské (1)					300,- xx xxx
	X. Xxxxxxx xxxxxxxxx
xx 83	Kožešiny x kůže, xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx, xxx
		xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx):
			xxxx xxxxxx a xxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxx, vyšší xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx tukům
	Technické xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
xx 93	Xxx rostlinný, xxxx xxxxxxx, xxxx x palmových
		jader a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx:
xx x)			xxxx x palmových xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx:
				xxxx z kokosových xxxxxx, xxxx			6,-
	XXX. Potraviny
ex 131	Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx x podobných xxxxxxxx neprodyšně xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. čís. 114, 123, 126 x 127):
xx x)		xxxxxxx:
			xxxxxxxx xxxxxx:
				xxxxxxxxx			400,-
			xxxxxxxx rybí:
				sledě, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx			400,-
	XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a řezbářské
ex 139	Xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx, slonovina x jiné xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, mořská xxxx, xxxxxx a xxxx skořepiny lasturové, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx štípané, narovnané xxxx rozřezané:
		perleť x xxxx skořepiny xxxxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
143	Xxx železný (xxxxx)						xxxx xxx
xx 144	Rudy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, též xxxxxxxx:
			xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx				xxxx cla
	XX. Klovatiny (xxxx) a xxxxxxxxxx
xx 174	Xxxxxxxxxx kopálová, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx geddah, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, guma xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx (gumy), xxxxxxxxxx a klejoprykyřice, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx rostlinné, výslovně xxxxxxxxxxx:
		xxxxxxxxxx xxxxxxxx; guma xxxxxxx					xxxx cla
	XXII. Bavlna, xxxxx x zboží x ní,
	též xxxxxxxx x jinými předivy xxxxxxxxxxx xxxxxx však x xxxxx xxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxx:
183-188	Xxxxxxxx x xxx. čís. 183 - 188. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx smluvním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx váha xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % celková xxxx xxxxx. (2)
	Xxxxxxxx xxxxx:
189-192	Xxxxxxxx x xxx. xxx. 189 - 192. Xxx vyclívání
	bavlněného zboží xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x přimíšenými xxxxxxx xxxxxx xx xx smluvním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vláknům, xxxxxxxx xxxx xxxxxx vláken xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. (2)
	XXXXX. Xxx, konopí, xxxx x jiná xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxx,
	xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, vlnou nebo xxxxxxxx
xx 202	Xxx, xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
	xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx), třené, vochlované, xxxxxx, barvené x xxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx					xxxx xxx
	Xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxx.:
xx 219	Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx:
xx x)		xxxx, xxxxx lana, provazy xxxxxxx aspoň 5 xx, xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx:
			x xxxxxxxxxx xxxxxx				600,-
Xxxxxxxx x xxx. xxx. 219x)	Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx atd.), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx., xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx						xxxx xxx
	XXXX. Xxxx, xxxxxx příze x vlněné xxxxx,
	xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však x hedvábím
	Vlněné zboží:
ex 233	Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx:
x)		xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxx-xx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx více než 1 kg				5200,-
			váží-li xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xx xxxx xxxx				7000,-
xx 237	Koberce xx xxxxxxx:
			x) koberce xxxxxx				7000,-
	XXX. Xxxxxx, gutaperča x zboží x xxxx
xx 320	Xxxxxxxxx xxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx
			xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel				600,-
	XXXVII. Xxxxx xxxxxxx
xx 413	Xxxxx žáruvzdorné:
ex x)		xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx
xx 1.			xx xxxx xxxx do 5 xx:
				x xxxxxxxxx			30,-
xx 2.			ve xxxx xxxx xxxx 5 kg:
				z xxxxxxxxx			50,-
	XXXXXXX. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx
452	Xxxx, xxxx, též xxxxxxx xx xxxxxx (3)						300,-
xx 484	Železné zboží xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx (4)					800,-
	XX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx kovů, mimo xx, xxxxx xxxxx xx xxxxx XXX
xx 583	Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx nejmenované, xxxx, xxxx-xx xxx:
xx x)		2 x xxxx méně:
			přesné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx				800,-
	XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx, přístroje x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx 540	Elektrické xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx návěštní x xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx; váží-li xxx:
xx x)		5 xx nebo xxxx:
			xxxxxxxxx				4000,-
			xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				4000,-
xx x)		xxxx xxx 5 xx:
			xxxxxxxxx				8000,-
			xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měřicí				8000,-
	XLVI. Xxxxxxxx látky xxxxxxx x chemické xxxxxxx
	Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
xx 599	Xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x/1.		xxxx xxxxxxxxxxx (žíhaná)					50,-
	Ostatní xxxxxxxx xxxxxxx látky a xxxxxxx:
xx 622	Pomocné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nejmenované:
ex x)		xxxxxxx:					x xxxx
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx tekuté				10 %
			xxxxxxxxx přípravky xxxxx				5 %
	XX. Odpadky
ex 653	Otruby (xxx mandlové); rýžové xxxxxxx; xxxxxxx xxxx; xxxxx; tuhé xxxxxx xx výrobě mastných xxxxx, xxx mleté; xxxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:						xx 100 xx
x)		xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxx					6,-

Protokol

o uvedení x xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu

1. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxx (za svoje xxxxxxxx území), republiky Xxxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Kanady, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Britanie x Xxxxxxxxx Xxxxx (xx xxxxx mateřské xxxxx) a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 15. xxxxxxxxx 1947, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne 1. ledna 1948:

(x) xxxxx X a XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx,

(x) x xxxx XX xxxx Xxxxxx x xxxx, která xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Dne 1. xxxxx 1948 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zmíněné vlády x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx územích, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx obdržel xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx jiná vláda, xxxxx xxxxxxxx tento Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecnou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1948 anebo xxxxxxx xx uplynutí 30 dní xxx xxx, kdy byl xxxxx jménem xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx

(x) xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx kteroukoli xxxxx jmenovanou x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ho xxxx xxxxxxxxxxx a

(b) xx 30. xxxxxx 1948 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, přijatého xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx vláda, xxxxx xxxxx v účinnost xxxxx Xxxxxxxx, bude xxxx xxxxxxx přestati xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx používati.

6. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx příslušní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx je x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, podepsali xxxxx Protokol.

Dáno x Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx obě xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tisícího devítistého xxxxxxxxxxx sedmého.

Za Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. D. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. B. XXXXXXXXXXXX

Xx Spojené království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Spojené xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xx soustátí Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX X. EVATT

Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXX XXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx:

Xxx xxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxxx Xxxx oznamuje xxxx xxxxx xxxxxx Všeobecnou xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx počínajíc 1. xxxxxx 1948 xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxxx, 17. xxxxxxxx 1947

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. RUDOLF XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 59/1948 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

211/1948 Xx., xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xx xxx 24.3.1948, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx dohody x clech x xxxxxxx, vyhlášené xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pod x. 59/1948, a Zvláštní xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxxxxxxx xx. XIV xxxx dohody

s účinností xx 1.5.1948

212/1948 Xx., xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx xx mění xx. XXXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx č. 59/1948

x účinností xx 1.6.1948

216/1948 Xx., xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xx dne 24.3.1948 x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhláškou xx dne 8.4.1948, x. 59 Xx.

x xxxxxxxxx xx 20.4.1948

175/1949 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 14.9.1948, jimiž xx xxxxxxxxx část XX a xx. XXXX x xxxx X x xx. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.1.1949

193/1949 Sb., xxxxxx se zrušuje xxxxx xx. XXVII Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx xxxxx ústupek xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx dohody

s xxxxxxxxx xx 25.7.1949

293/1949 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x protokolu o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 1.1.1950

16/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x clech x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 9.3.1950

42/1950 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

s xxxxxxxxx xx 30.4.1950

46/1950 Xx., x předběžném provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 19.5.1950

50/1950 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 28.5.1950

51/1951 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx a xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 21.4.1951

s xxxxxxxxx xx 8.7.1951

87/1951 Xx., x rozšíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xx xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Sb.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Xx., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx od 16.12.1953

74/1968 Xx., o Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1967 k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 11.3.1968

209/1994 Xx., x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xx Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx od 1.1.1993

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

*) Pro dovoz xx xxxxxxxxxx území Xxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

**) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se provede xxxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx x bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx.