Plné znění - 59/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

INFORMACE

59

Xxxxxx xxxxxxxx

xx dne 8. xxxxx 1948,

xxxxxx xx uvádí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 1947

Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Xx., x xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx, x podle článku XXX xxxxxx xx xxx 22. června 1926, č. 109 Xx., xxxx se xxxxxxxx mění xxxxx x xxxxxx sazebníku xxx československé celní xxxxx x celní xxxxxxxx x vydávají xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, vyhlašuji:

Podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Československé xx xxx 12. xxxxxx 1948 x xx souhlasem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x prozatímní xxxxxxxx Všeobecná dohoda o clech a obchodu xxxxxxxxxxxx podpisem Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1947 x xx s účinností xx 20. xxxxx 1948, x. j. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Protokolu o xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx listin xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx X až XX. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národy x xxxxx x Xxxx Success, New Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx I xx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx.

X xxxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x francouzském x v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Všeobecné dohody, Závěrečný akt x Protokol o xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxx x původním xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx listina X xxxxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxx sjednané xxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení listiny X xxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948 v xxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx shora xxxxxxx Závěrečný akt. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx dvoustranným xxxxxxxxx xxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx Všeobecné dohody (xxxxxx její listiny X) xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x rozsahu vyplývajícím xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx xxx

xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

X xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx prvním xxxxxxxx Přípravného výboru Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, ustanoveného Xxxxxxxxxxxx x sociální radou Xxxxxxxxx národů dne 18. xxxxx 1946,

vlády XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, SPOJENÝCH STÁTŮ XXXXXXXXXXX, XXXXX, CEYLONU, XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ, REPUBLIKY XXXXXX, REPUBLIKY FRANCOUZSKÉ, XXXXXXXXX CHILE, XXXXX, XXXXXXXXXXX XXXX, KANADY, XXXXXXXXX XXXX, LIBANONU, XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO IRSKA, XXXXXXXXX STÁTŮ AMERICKÝCH X SYRIE,

započaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 jednání xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx obchodu x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx za xxxxxxxx vypracování Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx, xxxxx texty xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx xx stávají xxxxx Xxxxx autentickými.

Podpis xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx volnosti x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx akt xxxxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x Protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uveřejní xxxxxxxxx sekretář Spojených xxxxxx dne 18. xxxxxxxxx 1947, bude-li Xxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní účinnost xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxx xxxx x xxx jmenované.

ČEMUŽ XX XXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podepsali xxxxx Akt.

DÁNO x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. E. MORTON

Za xxxxxxxxxx Belgické:

P. X. XXXXXXXXX

Xx Spojené xxxxx xxxxxxxxx:

X. DE FERREIRA XXXXX

Xx Xxxxx:

XXXXX XXXX

Xx Xxxxxx:

X. X. XXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxx:

X. XXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxx:

XXXXX XXXX

Xx republiku Xxxx:

XXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXXX BARADUC

Za Xxxxx:

X. RANGANATHAN

Za Libanon:

J. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Lucemburské:

J. XXXXX

Xx království Nizozemské:

A. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxx Xxxxxx:

X. P. D. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx:

XXXX XXXXXX

Xx Pakistan:

H. I. XXXXXXXXXX

Xx jižní Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. XXXXXXX

Xx Jihoafrickou Unii:

W. X. W. PARMINTER

Za Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu

Vlády xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Chile, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx unie, Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Norského, Xxxxxx Xxxxxxx, Pakistanu, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směřovati x xxxxxxxxx životní xxxxxx, k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx reálného xxxxxxx x xxxxxx poptávky, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx,

xx xxxxx přispěti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uzavřením recipročních x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a jiných xxxxxxxx obchodu x x odstranění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx:

XXXX I

Článek X

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod

1. Xxxxx xxx x xxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx převodech xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxxx vybírání xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dovozem x xxxxxxx x xxxxx xxx o xxxxxxx věci, x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 4 článku III, xxxxxxxx výhoda, xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kterékoli xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, budou xxxxx x xxxxxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxx pocházejícímu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx tam určenému.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dávek, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx článku x xxxxxxxx xxx x:

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x platnosti xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A, za xxxxxxxx tam stanovených;

(b) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x platnosti xxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939 spojena xxxxxxxxx suverenitou anebo xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x přílohách B, C a D, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxxxxx zeměmi uvedenými x přílohách E x F.

3. Ustanovení odstavce 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zeměmi, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xx xxxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 1923, xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx 5 x) článku XXV, kterážto ustanovení xxxxx x xxxxx xxxxxxx uplatněna s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx listina, která xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, přesahovati

(a) x cel xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedeného v xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx preferenční; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, bude xxxx preferenční xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx výhod, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947;

(x) x cel xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobku, který xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. dubna 1947.

Xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze G, bude x xxxx datum 10. xxxxx 1947, o xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (x) a (x) tohoto odstavce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx II

Listiny celních xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxx, než xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listiny, xxxxxxxxx x této Dohodě.

(b) Xxxxxxx uvedené v X. části listiny, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxx listině, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve vlastním xxxxx smyslu, xxx xxx stanovenému x xxxx listině. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx by xxxx xxxxx než xxx, xxxxx byly na xxxx výrobky xxxxxxx x den xxxxxxx xxxx Dohody, nebo xxx xx xxxx xxxxx než xxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx snad později xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx x II. xxxxx listiny, xxxxxxxx se xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku X xxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vyhovují xxxxxxxxx x vlastnostem stanoveným x této listině, xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxx smyslu xxxxxx, xxx jsou xxx xxxxxxxxx x XX. xxxxx xxxxxxx listiny. Xxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z dovozu xxxx v xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx vyšší xxx xxx, xxxxx xxxx na tyto xxxxxxx uvaleny x xxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x závazný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx dovozní xxxx x xxxxx xxx xxxx později uvaleny. Xxxxx ustanovení tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx této Dohody, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž smějí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku nebrání xxxxxxxx stranám x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxxx výrobku

(a) xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III xx stejný xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxx xxxxx vyroben;

(b) xxxxxxxxxxxxxxx nebo vyrovnávací xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s ustanoveními článku VI;

(x) poplatky xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx úměrné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx způsob xxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, aby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx slev stanovených x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx zřídí, udržuje xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx přílohu k xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rázu, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyšší, než xxxx je stanovena x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxx listina xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx slevy xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx neomezují xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení této Xxxxxx.

5. Jestliže některá xxxxxxx strana xxxxxxx x názoru, že xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx x některým xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx ujednáním xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v příslušné listině, xxxxx tvoří xxxxxxx k xxxx Xxxxxx, zakročí xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx, kterého se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx poskytovati, protože xxxx anebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxxxx býti podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zařaděn xxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx strany spolu x kterýmikoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezodkladně xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx urovnání xxxx.

6.

(x) Xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x listinách xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondu, a xxxxxxxxxxx rozpětí specifických xxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx paritní xxxxxxx, xxx ji Fond xxxxxx xxxxx zatímně xxxxx xx xxx xxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o víc xxx dvacet procent, xxxxx býti tato xxxxxxxxxx cla, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx takovému xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx (x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku XXV) shodně xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxxx listině xxxx xx jiném xxxxx této Xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivniti xxxxxxx xxxxx nutnost xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxx, a xx xxx dne, xxx xx xxxxx xxxx členem, xxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx dohodu xxxxx xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx k této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X xxxx Xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x zákony, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, nabízení xx prodej, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvantitativní úpravy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zpracování xxxxx používání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, nemají xxx xxxxxxxxxxx xx dovážené xx xxxxxx výrobky xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx nepřímo, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyšším xxx xxx, xxxx podléhají xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx neuloží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xx dovážené xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným x odstavci 1.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx existující vnitřní xxxx, která xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 10. dubna 1947, x xxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, jež xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx tuto xxx ustanovení xxxxxxxx 2 xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x takové xxxxxx tak, xxx xx xxxx umožněno xxxxxxx xxxxxxx clo x xxxxxxx xxxxxxxxx x vyrovnání odstraněné xxxxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx menší xxx výrobkům xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx, úpravy x předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Ustanovení xxxxxx odstavce nebudou xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx využitkování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nikoli xx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx ani nebude xxxxxxxxx žádný vnitřní xxxxxxxxxxxxx předpis, vztahující xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx x určitém xxxxxxxx anebo v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxx, xxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xxxx poměr xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxxx, platný xx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 anebo 24. března 1948 xxxxx volby dotyčné xxxxxxx xxxxxx, x xx za předpokladu, xx xxxxxxxx takový xxxxxxx, xxxxx odporuje xxxxxxxxxxx odstavce 5, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx.

7. Žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx v určitém xxxxxxxx nebo x xxxxxxx poměru, nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx se takové xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.

x) Ustanovení xxxxxx článku xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřování xxxxxxx xxxxxxxx rukou xxxx xx xxxx xxxx, xxx jsou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x nikoli x xxxxxxx obchodnímu xxxxxxx ani k xxxxxxx na výrobu xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domácím xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx výrobcům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dávek, xxx xxxx předpisovány x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků.

9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, i xxxx je x xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxx poškoditi xxxxx xxxxxxxxx stran, které xxxxxxxx dovážené xxxxxxx. X xxxx důvodu xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxx co xxxxx x nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

10. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx udržovala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vyhovují xxxxxxxxxx článku IV.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx ustanovení x kinematografických filmech

Jestliže xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmů, tyto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx požadavkům:

(a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kinematografických xxxxx domácího původu xxxxx určité xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx promítací xxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxx periodě xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx obchodním xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx anebo xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx taková, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvolněna z xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádným zdrojům xxxxxxx.

(x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontingenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx článku, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxx určující xxxxxx promítací xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx dni 10. xxxxx 1947.

(d) Promítací xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx, uvolnění xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx V

Svoboda xxxxxxx

1. Xxxxx (xxxxxx zavazadel) xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx provážené územím xxxxxxx strany, xxxx xxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xx bez xxxx, xx s xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, xx x xxxxxxxxx x znovunaložením xx xxx xxxx xxxx ať xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, začínající x xxxxxxx xxx hranic xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx uskutečňována. Xxxxxxx xxxxxx druhu nazývá xx x tomto xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx průvozní xxxxxxx xx území xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x něho xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxxxxx, xxx o průvozní xxxxxxx xxxx její xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému celnímu xxxxx, avšak - x výjimkou xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, - xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přicházející z xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx anebo do xxxx směřující, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a bude xxxxxxxxxx od xxx x xxxxx průvozních xxxx xxxx xxxxxx xxxxx ukládaných x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxxxx správním nákladům xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx nákladům na xxxxxxxxxx služby.

4. Všechny xxxxxxxx x nařízení xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx z xxxx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kterékoli jiné xxxxxxx xxxxxx nebo x něho nakládati x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xx.

6. Xxxxx xxxxxxx strana bude xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx byly provezeny xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx kdyby byly xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx této xxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx přímé xxxxxxx, xxxxxxxx v xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x jakékoli zboží, x xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx projednání podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx výměry xxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx nevztahují xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxx).

Článek XX

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx uváděno xx trh xxxxx xxxx za xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx nebo xxxxx-xx xxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dovážený z xxxxx země xx xxxxx, se xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx hodnota x xxxxxxxxx, xx xxxx cena

a) xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx

x) jestliže xxxx xxxxxx domácí xxxx, xx xxxxx xxx buď

i) nejvyšší xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při jeho xxxxxx xx některé xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx obchodních podmínek, xxxx

xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx původu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prodejní xxxxxx x zisk.

V jednotlivých xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkách x způsobu xxxxxxx, x xxxxxxxx ve xxxxxxx a k xxxxx xxxxxxxx ovlivňujícím xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobek, xxxx xx předmětem xxxxxxxx, protidumpingové xxx xxxxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx x xxxxxxxxx zboží. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx považuje xx dumpingové xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx strany, dováženého xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx prémie xxxx xxxxxxx, o níž xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx takového xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na dopravu xxxxxx zboží. Výrazem "xxxxxxxxxxx clo" xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnuta na xxxxxxxxx, výrobu xxxx xxxxx jakéhokoli zboží.

4. Xxxxx výrobek území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx podroben xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx osvobozen xx xxxx xxxxx dávek, xxxxxxxxxx xx stejný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx anebo xxxxxx, xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx vráceny.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx čeleno stejnému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx je takový, xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxxxxxx domácí xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx ukládala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxxx, xxxxx působí xxxxx xxxxx způsobiti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, vyvážející xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx dovážející xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx základního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xx pohybu xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xx stejný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx se zjistí xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podstatný xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, že

a) v xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxx výrobek prodáván xxx vývoz xxx xx cenu vyšší, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx požadovaná xx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x

x) x xxxxxxxx účinné úpravy xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx funguje xxxxx systém xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx anebo podle xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumají xx xxxxxx xxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strany xxxxx žádati xx xxxxxxxxx stran zprávy x xxx, xxxx xxxxxxxx učinily, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dovezeného xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx na hodnotě xxxxx domácího původu xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) "Xxxxxxxxx hodnotou" má xxxx xxxx, xx xxxxxx se v xxxx a na xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxx x x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nabízí xx prodeji za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx řídí xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx - xxx

(x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx

(xx) xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx vzalo xx xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxx zboží, xxxx xxxx xxxxxxx prodáno x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx

(x) Nedá-li se xxxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Celní hodnota xxxxxxxxxx dováženého výrobku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně, xxxxxx x zemi xxxxxx xxxx x xxxx vývozní, xx xxx byl dovezený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

4.

(x) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x účelům xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx cenu, vyjádřenou x měně xxxx xxxx, na xxxx xxxxxxx, xxxx přepočítací xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, založen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx stanoveny xxxxxx xxxxxx o Xxxxxxxxxxxx měnovém fondu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku XV této Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx kurs xxxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx určí x xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxx, xxx xxxxxx xx x souhlase x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx několikerý xxxxxxxxxxx xxxx. Takových xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx xxxx xxxx k účelům xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx místě použití xxxxxxxxx hodnot. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na kteroukoli xxxxxxxxx xxxx měnu x xxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxx vykládáno xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsob xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx území x xxx xxxxxxx xxxx Dohody, jestliže xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx, xxxxx mají xxxx xx xxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clu x xxxxx dávkám xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx hodnotě nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx býti xxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přibližností.

Článek VIII

Formality xxx xxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx poplatky x xxxxx, xxxx než xxx, xxxxxxxx úřady xxx dovozu xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnuté xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx dovozu x vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se listinných xxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx x cílů xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Kromě toho xx xxxxxx kterékoli xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxx xxxx nařízení.

3. Žádná xxxxxxx strana nebude xxxxxxxx xxxxxx tresty xxx menší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než takových, xxxxx jsou nutné xxxx xxxxx výstraha, xxx-xx x opomenutí xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx budou vztahovati xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x dovozem xxxxx vývozem xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx konsulární xxxx xxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) devisové xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) dokladů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prokazování x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x prohlídek;

(h) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x desinfekce.

Xxxxxx IX

Označení xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx se stejnými xxxxxxx kterékoli xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Zákony a xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxx xxxx takové, xxx xx xxx mohlo xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx poškodily, xxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx.

4. Zásadně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxx xxx pokut proto, xx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x omyl xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx jejím xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahu, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx jiných xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vývozu xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo vývoz, xxxxx ve xxxx xxxxxxx, distribuce, xxxxxxx, xxxxxxxxx, uskladnění, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Dohody týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x platnosti xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx a vládou xxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx provádění právních xxxxxxxx nebo která xx byla xx xxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobí xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxxx za xxxxxxxx x jednotně prováděných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dovoz či xxxxxx platů xx xxxxx xxxxxxxx novým xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx uvedeno x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotným, xxxxxxxxxx a přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxx svoje xxxxxx, nařízení, rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

(b) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanoví xx xxxxxxxx soudní, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx akty xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Takovéto stolice xxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správním xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x budou směrodatná xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud nebude xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx x dalším xxxxxx, xx-xx xxxxx důvodně xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) xxxxxx odstavce nebudou xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx platné xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pověřených správním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx takového xxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, zda takové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxx omezení xxxx xxx xxx, xxxx xxx jiné xxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povoleními xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx xxxx při xxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se nebudou xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxx xxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx kritický nedostatek xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu;

(b) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx omezení, xxxxxxx k xxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx třídění, hodnocení xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) dovozních omezení, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě, x xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx vládní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, který xxx byti xxxxxxxx xxxx vyráběn, anebo xxxx-xx xx podstatné xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxxx nahrazen; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxx, x xx xxx, xx se tento xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx tržní xxxx; xxxx

(xxx) xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxx zcela xxxx x xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepatrná

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dovážeti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx změnu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxx pododstavce (i) xxxxx nebudou takového xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx dovozu v xxxxxx k úhrnu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx, že xx xxxx nimi xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebylo. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úvahu poměr, xxxxx xx xxx xxxxx dřívějšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dále xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx vliv xx obchod s xxxxxxxx výrobkem.

3. Název "xxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x článcích XI, XII, XIII x XIV zahrnuje xxxxxxx prováděná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx k xxxxxxx platební xxxxxxx

1. Xxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 1 článku XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dovozu xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx nebude xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zostřovati xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, leč x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby

(i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poklesu xxxxx xxxxxxxx reserv nebo xxx xxxxxxxxx, nebo

(ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx x velmi xxxxxxx měnovými reservami

V xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxx-xx jí xxxxxx úvěry xxxx xxxxxx x disposici.

(b) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle pododstavce (x) xxxxxx odstavce, xxxxx xx postupně xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, udržujíce xx xxxxx x xxxxxxx, x němž xxxxxxxx, xxxxxxx x onom xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx nebude xxx xxxxxxxxx podmínkami xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x příštích xxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxx x různém xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku XIV - xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x potřebu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx obnovení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx domácí xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx strana směřuje x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanosti x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných hospodářských xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x takové xxxxxxx xxxxxx vzniknouti xxxxx poptávka po xxxxxxxx. Xxxxx

(x) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx nebude od xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x toho xxxxxx, xx změna xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx omezení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zbytečnými;

(ii) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx zatížení xxxxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxx xxxx různých xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx takové politiky xxxx důležitější

(c) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx platební xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx porušovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx omezení, xxxxx xx znemožňovala dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx práv x xxx.; x xx

(xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx xx vystříhaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxx smluvní xxxxxx

4.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx tak xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx) xx smluvními xxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx xxx xxxx x disposici, a x xxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx žádné xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, aby x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx každou xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x poradě xxxxx 30 xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx pozvati xxxxxxxxxx xxxxx smluvní stranu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx rozprav. Xxxxxxx xx 1. ledna 1951 xxxxxxxx smluvní xxxxxx revisi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx den a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku v xxxx revise.

(c) Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx hodlá xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx udržování, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxx x všeobecný xxxxxx, xxxxxx x trvání xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xx, xx požadavky xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce xxxx splněny, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pododstavce (x) tohoto odstavce x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx opatření xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.

(d) Xxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxx se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII (x xxxxxxxx ustanovení článku XIV), xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx; xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx smluvní strany xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx obchod smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dotčen, xxxxxxxx své názory xxxxxxx xx tím xxxxxx, xxx dosáhly xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx strany. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo x rozhodnou-li xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx prováděna x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XIII (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), doporučí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Nebudou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx 60 xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx propustiti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx plynoucích x xxxx Dohody, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx smluvní xxxxxx provádějící ona xxxxxxx.

(x) Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zavésti, odstraniti xxxx změniti podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx spekulaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx kapitálu, xxx xx chtěla xxxxxx xxxx tohoto xxxxxx. Proto xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x zachování největší xxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx porady.

5. Nabude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx tak xxxxxxxxxxx xxxx všeobecné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx mezinárodní xxxxxx, dají smluvní xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxx xxx oněmi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx základní příčiny xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozprav zúčastní.

Článek XIII

Nediskriminační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Žádný xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro území xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx států xxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku xx všech xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx používání xxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x takové xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx možno xx xxxxxxx přiblíží podílům, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebylo, x za xxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

(x) Kde xx jest proveditelné, xxxxx xxxxxxxxx kontingenty, xxxxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (ať xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx), x xxxxxx xxxxxxxx bude vyhlášeno x souhlase x xxxxxxxxx 3 (b) xxxxxx xxxxxx;

(x) v xxxxxxxxx, kde celkové xxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečnitelny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo osvědčení xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx výrobku x určitého xxxxx xxxx xxxxxx;

(x) v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozdělován xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx, dotyčná smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou úměrné xxxxxxxx uskutečněným těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx kteříkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohli xxxx mohou xxxx xxxx na xxxxxx xxxxx výrobkem. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx množství xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx proveden x předepsaném časovém xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) X případech, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxx dovozní povolení, xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx omezení, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx výrobku, xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x dovozních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedávného xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x výhradou, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx podniků.

(b) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, jež bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x takovém množství xxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxxxxx dotčeného výrobku, xxxxx byly xx xxxxx v xxxx, xxx xxxx veřejná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vyloučeny x xxxxxxxxxx x dovozu x xxxxxxxx, xx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dovézti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, bude-li xxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx povoleno, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx některá smluvní xxxxxx obvykle xxxxxx x xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx třiceti dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx.

(x) U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dodávající xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx, bezodkladně xxxxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a uvede xx ve známost xxxxxxxx vyhláškou.

4. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (x) tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 (c) článku XI, xxxx výběr xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro jakýkoli xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, jež xxxxxxx xxx xxxxxxx; nicméně xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ihned xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx znovu posouditi xxxxxxxx činitele, xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx x potřebě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiná ustanovení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontingentu, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx využívání.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zavedené xxxx xxxxxxxxx kteroukoli smluvní xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx možné, xxxxx zásady xxxxxx xxxxxx rozšířeny xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XIV

Výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvantitativních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx omezení xxxxx článku XII, xxxx xxx xxxxxxx takových xxxxxxx se xxxxxxxxx xx ustanovení článku XIII xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx účinek xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx transakcích, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxx uplatňovati xx smyslu článku XIV Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní měnové xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxx xxxxx článku XII a xxxxx xxx 1. xxxxxx 1948 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v článku XXXX, může pokračovati x xxxx xxxxxxxx x to x x xxxx, xxxxx xx ve xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pododstavcem (x), x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měnícím xx xxxxxxxxxx.

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx, která xxxx 1. xxxxxxxxx 1948 podepsala Protokol x uvedení x xxxxxxxxxx účinnost, sjednaný x Xxxxxx xxx 30. října 1947, x která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijala xxxxxx odstavce 1 xxxxxx 23 návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zaslaným smluvním xxxxxxx před 1. xxxxxx 1949, xx xx xxxx říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J x xxxx Xxxxxx, v xxxxxxxx příloze jsou xxxxxxxxx xxxx zásady, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) a (x) xxxxxx odstavce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) x (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx rozhodly, že xx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J; a xxxxxx xxxxxxxxxx přílohy J xx nebudou vztahovati xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx, x poválečném xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (b) x (x) xxxx podle přílohy J bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxx xxxxxxxx bilance, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx článku XII xxxx x přechodným měnovým xxxxxxx.

(x) Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx přílohy J, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx poválečnou xxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx dohody x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx, xxxx obdobného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1950 (x. x. xx xxx roky xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx měnový fond xxxxxxx činnost) x xxx každý další xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) tohoto odstavce xxxx přílohy J. X xxxxxx 1952 a xxx x každém xxxxxx xxxx každá xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxx přílohy J, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx článku XIII, x té xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx k xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx každé xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxx xxxx, xxx smluvní xxxxxx mohou předepsati xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, v nichž xx dotyčná xxxxxxx xxxxxx.

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, považují-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (c), xx xxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxx používání xxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, xxxx pro celkové xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 mohou xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiti xxxxxx xxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení přílohy J. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odpovědi xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx strany, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x neoprávněném xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx odchylky xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přechodnou xxxx xx xxxxxx odstavce 1 (x) xx xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx XIII, xxxxx xx týče malé xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní straně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyváží xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxx vzniknouti xxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxxxx xxxxxxx uvalená x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XII, xxxxx xxx

(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxxxx kvotu x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xx xxxxx z xxxxxx zemí, xxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx x xxxxxxxx x ustanoveními článku XIII, xxxx

(x) xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1951 xxxxxxxxxx, neznamenajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku XII xxxxxx xxxxxxx články XI xx XV, xxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx své xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx aniž xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX až xxxxxx XV xxxx Xxxxxx, xxx prováděla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(x) jež xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 3 (b) článku VII Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém fondu, xxxx

(x) zavedená xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A xxxx Xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XV

Devisové xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx snažiti x xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx a Xxxx pěstovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxx Fondu, x x otázkách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, patřících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx všech xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodovati xxxxxx týkající xx xxxxxxxx reserv, platebních xxxxxxx xxxx platebních xxxxx, vstoupí v xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx. Xxx takové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nálezy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx měn, xxxxxxx xxxxxxxx a platebním xxxxxxxx, x přijmou xxx rozhodnutí Xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x souhlase x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx anebo x xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx konečném xxxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (x) článku XII, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Fondu x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vážně poklesly, xxx xxxx nízkou xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx stupeň, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovati x xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx této Dohody x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x rozporu x duchem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dovozem xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě, podají x xxx xxxxxx Xxxxx.

6. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx Fondu, xxxxx xx x době, xxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx členem Xxxxx, xxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx dohodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxxxx měnová xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce, xxxxx xx xxx xxxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

7.

(x) Xxxxxxxx měnová xxxxxx xxxx xxxxxxx stranou x smluvními stranami xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nutná x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebudou smluvní xxxxxx ukládati v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by x xxxxx byly xxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxxx Xxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Fondu, poskytne xx xxxxxxxxxx rámci xxxxxxxxxx části 5 xxxxxx XXXX xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx strany xxxxx požadovati, xxx xxxxx vykonávati xxx xxxxxx podle této Xxxxxx.

9. Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby

(a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souhlase x články xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

(x) xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, jichž xxxxxxx xxxxxxx - vedle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx území nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, oznámí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozsah x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx účinku xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě, x xxxx se xxxxxxxx, xx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxxx xxxxx újma xxxxxx xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx projedná, xxxx-xx x xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx stranou nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podpory.

Xxxxxx XVII

Nediskriminační nakládání xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxx udržuje xxxxxx xxxxxx kdekoliv xxxxxxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vývoz, xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxx vládní xxxxxxxx, xxx se vztahují xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxxxx jest xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx patřičný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx - xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxx xxxx prodeje xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, jež xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x běžnou xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx soutěžiti x účasti xx xxxxxxxx nákupech a xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ať xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxxxx xx nikoli), xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (a) x (x) xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz výrobků, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nikoli x xxxxxxx xxxxxxx xx k výrobě xxxxx na prodej. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx smluvní strana xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx pomoc x podpoře xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx může xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vládní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx nebo zemědělství x že xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxx ochranných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx ukládalo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neoprávněná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přizpůsobování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx x smluvní xxxxxx, xxxxx se xx xxxx, zachovají xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx článkem, v xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Jestliže xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neb xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx sazby, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx preferenční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 článku I, považuje xx žádoucí učiniti xxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx sebe xxxxxxx strana xxxxx xx smyslu xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx všemi ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxx; nebo

b) xxxxxx xx xxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx x případě, xx xxxxxx lze dojíti x xxxxxx stanovené x pododstavci x). Xxxxxxx strany určí xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamýšleným xxxxxxxxx x xxxxx podporovati xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jednání x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxx jednání x xxxxx x nich xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozvrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx-xx x zásadě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x podmínkou xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx v xxxxxxxx opatření učiněných xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, počítajíc x to xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nahraditi x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx trvati xxxx, xxxx tak značné, xx xx ohrozilo xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx průmyslu xxxx zemědělského xxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx jiná, xxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx, jsoucí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx-xx to xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx vzrůstu dovozu xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxxx; tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x případech xxxxxxxxxxx, pod xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícím datu, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx odstavce 3.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, zrušeno xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx s úspěchem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx se, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku II této Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeními, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx poradila xx xxxxxxxxx stranami x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx nediskriminačního opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx smluvní strana xxxxx na sebe xxxxxxx xxxxx článku II xxxx Dohody, a xxxxx by xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxxx 3, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx propuštění ze xxxxxxx xxxx vhodnou xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx, xxx označí xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyslovily xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4.

6. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxx neb xxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxxx, xxx učinila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx odporovalo xxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx než xxxxxxxxxxx článku II, xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobku, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku II, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stranám x xxxxxxxx xxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navrženého xxxxxxxx na určitou xxxx.

7.

(x) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxx svolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx potřebné xxxxxxxxxx xx závazku, xxxxxxxx xx zvláštním přihlédnutím x potřebám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obnovy xxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx, xx xxxxxxxx

(x) je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zřízeného xxxx 1. xxxxxx 1939 x 24. březnem 1948, xxxxx xxx xxxxxxx po xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

(xx) je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx suroviny byl xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx x cizině, nebo

(iii) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxx zřízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průmyslu, který xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx úplnějšího x xxxxxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x do xxxxxxxx xxxxxxx životní xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx nepříznivý xxxx xx mezinárodní xxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxxxxxxxx nepřinese xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx a jestliže xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx žádající xxxxxxx strany xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxx vázána xx xxxx xxxxxxxx:

(1) žádný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období některého xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xx bez xxxx, nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

(2) xxxxxxx strany xxxxxx xxx svolení x xxxxxxx opatření ve xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), (xx) xxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxx, jež xx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vývozu xxxxxxxx, xx níž xxxxxx x větší xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx jiné smluvní xxxxxx.

(x) žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxx některé xxxx xxxxxxx strany.

8. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rámce xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxx

(x) xxxx vstoupiti x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx jejího xxxxxx xxxx citelně xxxxxxxxx xxxxx opatřením. Xxxxxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jim xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx postižené smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx poradám. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zmíněné xxxxxxxx předloží xxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zjistily, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x zájmům xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx strany x přesvědčení, že xxxx xxx jest, xx xxxxx k xxxxxx poradám xxxx xxxxxxxxx smluvními stranami xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, s xxxxxxxx takových xxxxxxx, xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxxx

(x) xxxx se xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx nemohlo xxx xxxxxxxx úplné xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx sdělení, jež xxx xxxx předloženo xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 6, xx xxxxxxx straně xxxx xxx smluvním xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, námitky xxxxx xxxxxx opatření.

(i) Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx propustí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody;

(ii) xxxxxxxxx-xx se námitky, xxxxxxx strany neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx zřeteli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx uváděné žádající xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx citelně xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opatření, ať xx xxxxxxx xx xxxx xxxx, bude xxxxxxxxxxxxx míti bezprostředně xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx účinek xx životní xxxxxx xx území žádající xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx strany po xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxx x xxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxx, jímž xxxx xxx onen výrobek xxxxx nahrazen, xxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx, xx k xxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx tak xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx nalezena xxxxx xxxxxx účinná ochranná xxxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyžaduje, x xx do xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nesníží xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.

10. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx do patnácti xxx xxx xxx, xxx xxxxx žádost xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxxxxxx x) nebo x) xxxxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazku. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx, xx naskytnou-li xx xxxxxxxxxxxx obtíže xxxx stanoveným xxxxx, xxxxx může býti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nedostane-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx použíti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx udržovati x platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx dovozu, xxx bylo x xxxxxxxxx xxx 1. xxxx 1947 x xxxx zavedeno xx xxxxxx zřízení, rozvoje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo zemědělského xxxxxxx, xxxxx které xxxx jinak xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, s xxxxxxxxx, xx vyrozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 1947 x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx výrobku, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx zachováno, x o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx poté, xxx xx xxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx době, xxx xxxxxxxxxx dvanáct měsíců xxx xxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, prozkoumají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx x xxx xxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 10 i x tímto článkem.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 11 x 12 xxxxxx xxxxxx se nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxx který xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vzala xxxxxxx xxxxx xxxxxx II xxxx Dohody.

14. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx strany že xx xxxxxxxx mělo xxx změněno nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx by xxxxx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Jestliže v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, některý xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x tak xxxxxxxx množství a xx takových podmínek, xx to xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx vyrábějí xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxx výrobek, xxx v xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx závazek xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ústupek.

(b) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx, xxxxx xx ústupek xxxx, xxxxxxx xx území xxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících výrobků, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx požívá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx obrátiti x této xxxx xx dovážející xxxxxxx xxxxxx x ta xxx bude oprávněna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx resp. xxxxxxxxx ústupek x xxxxxxx x po xxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx újmě xxx xxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx smluvním xxxxxxx co xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx těmto, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx x xx xxxxxxxx x navrženém xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx, xx obsahovati xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez předchozí xxxxxx, xxx podmínkou, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx hodlá xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pokračovati, xxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x třicet xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx Dohody xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx nemají xxxxxxx x jež xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která opatření xxxxxxx, nebo v xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxx xxxxxxxxx porady x působí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ona xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx napravitelnou, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx porady xxxxxx xxxxxxx nebo slevy x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Všeobecné výjimky

S xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňována xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx libovolné xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státy, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního obchodu, xxx x této Xxxxxx xxxxxx vykládáno x tom xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

X.

(x) xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx mravnosti;

(b) nutná x xxxxxxx života xxxx xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nařízení, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx monopolů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 článku II a XVII, ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxx známek a xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxx klamným xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

(x) učiněná k xxxxxxx xxxxxxxxx památek xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ceny;

(g) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyčerpatelných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(x) učiněná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezivládních dohod x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Hospodářská x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx národů ve xxx xxxxxxxx ze xxx 28. března 1947, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx dohody o xxxxx; xxxx

(x) zahrnující x xxxx xxxxxxx xxxxxx domácích xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx surovin xxxx udržována pod xxxxxxxx cenou v xxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxx, x výhradou, xx xxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx v rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx distribuci xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxx, x výhradou, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jakýmikoli xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxxx distribuci xxxxxxxx xxxxxxx, a není-li xx takových xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nedostatkem x xxxxxxxx xxxxx; xxxx

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dočasných xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo pod xxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx taková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx poradě x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxx, která xx nesrovnávají s xxxxxxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx x nim xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1951, s xxxxxxxx, že tato xxxx xxxx býti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodloužena, xxxxx xxx o používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx jakýkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXI

Bezpečnostní xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx,

(x) xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx sdělení podle xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx podstatným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx

(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a které xx týká

(i) xxxxxxxx xxxx nebo surovin, x xxxxx xx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx prováděn xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

(xxx) bylo xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx x mezinárodních xxxxxxx, xxxxx

(x) aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxx plynoucích x Charty Spojených národů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx zkoumati námitky xxxxxxxxxx kteroukoli smluvní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů x formalit, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxxxxxxxxxx x platebních xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zdravotních xxxxxx a xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxx xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx x vůbec xxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx námitkách.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx koncesí x xxxxx

1. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx zmenšena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Dohody bylo xxxxxxx xxx, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx touto Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jest xxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx situace, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx strana, u xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx zkoumati námitky x xxxxxx, jež xx xxxx předloženy.

2. Xxxxxxxx x přiměřené xxxx nedojde xxxx xxxxxxxxxxxx smluvními stranami x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx druhu, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1 (x) tohoto článku, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám. Xxxxxx věc, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx okolností dají xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx soudí, xx xx jich xx xxxx, vhodná doporučení, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a kteroukoli xxxxxxxxxx mezivládní organisací xx xxxxxx, x xxxxx soudí, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx smluvní xxxxxx považovati okolnosti xx xxx xxxxx, xx ospravedlňují takové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx suspendovaly xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stranám xxx závazky xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k okolnostem xxxxxx xx vhodné. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nějakého xxxxxxx nebo poskytování xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx šedesáti xxx xxxx, co xxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx, xx má x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx.

ČÁST XXX

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Pohraniční xxxx - Celní xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pro xxxx xxxxx území, xx xxxxx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx xxxxx článku XXVI nebo byla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XXXIII nebo xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinnost. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx tak, xxxx xx bylo smluvní xxxxxxx; x xxxxxxxx, xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx práva a xxxxxxx mezi xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jednou smluvní xxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx za xxxxx xxxxx považovati xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx části obchodu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx státům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx Svobodným xxxxxx xxxxxxxxx, zeměmi hraničícími x tímto xxxxxx, x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nejsou x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx války.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx, aby xx zvýšila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

5. Proto xxxxxxxxxx této Dohody xxxxxx xxxxxxxxxxxx utvoření xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi územími xxxxxxxxx stran; x xxxxxxxx, xx:

(x) xxxxx xx týče celní xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxx obchodu xxxxxxx xxx ustanovení se xxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody, nebudou, xxxxx jde o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxx obchodu, xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx se celní xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody;

(b) Xxxxx xx týče xxxxxxx svobodného obchodu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx obchodu jsoucí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx utvoření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx sjednání xxxxxx xxxxxxxxxx dohody x obchodování smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx takové xxxxxxx, xxxx které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx odpovídající xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, z xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skládá, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. prozatímní dohody, x

(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) x (x) bude xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě.

6. Jestliže xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (x), xxxxxxx xxxxxx navrhne xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku II, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku XXVIII. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budiž xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx xxxxxx členy xxxx.

7.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx do xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx sjednati xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx veškeré informace x xxxxxxxx unii xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx dáti xxxxxxxx stranám zprávy x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx dohodě xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxx náležitě x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce (a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx taková xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx celní unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx doporučení xxxxx xxxxxxx. Strany xxxxxxx xxxxxxxx, případně xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dohodu, xxxxxx-xx xxxxxxx ji xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Každá xxxxxxxxx změna x xxxxx xxxx x xxxxxxx programu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 (x) bude xxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x nimi xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx.

8. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

x) Za xxxxx xxxx xx bude xxxxxxxxxx nahrazení dvou xxxx xxxx celních xxxxx jedním xxxxxx xxxxxx tak, že

(i) xxx x jiné xxxxxx obchod xxxxxxxxx (xxxxxxxx, kde je xx xxxxx, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) se xxxxxxx x podstatě xxx veškerý xxxxxx xxxx zeměmi, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx alespoň x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx pocházejícími x xxxxxx xxxxx, a

(ii) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členem unie xxx xxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxx xxxx;

(x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx území, v xxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx nutné, xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xxxx odstraněny x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

9. Preference citované x odstavci 2 xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8 (x) (i) x odstavce 8 (x).

10. Xxxxxxx strany xxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxxxxxx návrhy, které xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx 9 xxxxxx, x výhradou, xx takovéto návrhy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxxxx x xxxxx výjímečné xxxxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx tvořily xxxxxxxxxxxx jednotu, xxxxxxx xxxxxx souhlasí s xxx, že ustanovení xxxx Xxxxxx nebrání xxxxx xxxxx xxxxx, xxx uzavřely zvláštní xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx x xxxx moci, xxx zajistila, xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx zachovávána krajskými x místními xxxxxx x xxxxx na xxxxx území.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx čas od xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx provedení xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx x xxx podporovali dosažení xxxxxx cílů. Xxxxxxx xxxx x této Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx označeny xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx se xxxx, xxx xxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1948.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx hlas.

4. Xxxx-xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

(x) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx pamatováno x jiných článcích xxxx dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Dohody, x xxxxxxxx, xx xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx schváleno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů x že taková xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Takovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx

(x) xxxxxxxxxx xxxxxx druhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxx více xxxxxxx, a

(ii) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, potřebná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx nedostojí bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s jinou xxxxxxx stranou x xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx 17 xxxxxxxx Charty, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxxxx povoliti xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx používati xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx. Při posuzování, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, rekonstrukci x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx havanské Xxxxxx xxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx, xxxx se na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxx než těch, xxxxx by se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, tato druhá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xx takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx šedesáti xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx výpovědi.

(c) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ústupků xxxxxxxx xxxxxxx původně mezi xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949.

Článek XXXX

Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1. Xxxx Dohoda xxxxxx datum xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx o obchodu x zaměstnanosti, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kteroukoli vládou, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx francouzském xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxx texty xxxxxxxxxx, xxxx uložena x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxx všem zúčastněným xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx, xxxxx přijímá xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxx zpraví xxxxxxx zúčastněné vlády x dni, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a x xxx, xxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxx tak xx své xxxxxxxx xxxxx x za xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx při xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx v řízení xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xx xx takové území xxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx, xx - xxxxxxxx kterékoli xxxxx xxxxx, xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx Dohodu, xx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx celní území xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx potvrzeny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vládami, xxxxx ji xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx o přijetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených národů xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze H. Xxxxxxx x přijetí xxxxx jiné xxxxx, xxxxx xx signatářem Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx xxx uložení xxxxxx xxxxxxx.

6. Spojené xxxxxx jsou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, jakmile xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ústupků

Každá smluvní xxxxxx xxxx míti xxxxxxx xxxxxxx suspendovati xxxxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zjistí, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx býti xxxxxxx stranou. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx opatření, uvědomí x něm xxxxxxx xxxxxxx smluvní strany x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXXXXX

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx nakládání, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, připojené k xxxx Xxxxxx, x xx xx projednání x v xxxxxx xx smluvní stranou, x níž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ujednala, x xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx udržely xxxxxxx, jež si xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx obchodu méně xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě.

2.

(a) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx nakládání, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx učiniti. Stane-li xx xxx, bude xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx strany, jichž xxxxxxxxx zájem byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx koncese x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxxx, xxxxx učinila xxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx o xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx.

(x) Bylo-li xxxxxxxx xxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx, jež mají xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, není xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx ode dne, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oné xxxxxx, zrušiti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx původně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxxx xxxxx oné xxxxxx, x to xx uplynutí xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx o tom xxxxxxx xxxxxx obdržely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx xxxx Xxxxxx x havanské Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, srovnatelném x xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxx, všeobecné xxxxxx kapitol X xx XX x xxxxxxxx IX havanské Xxxxxx po xxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Část XX xxxx Dohody pozbude xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x účinnost xxxxxxxx Charta.

3. Jestliže xx 30. xxxx 1949 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x účinnost, xxxxxxx strany se xxxxxx před 31. xxxxxxxxx 1949, aby xx xxxxxxx, má-li xxxx Dohoda býti xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx sejdou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx-xx tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, doplněna xxxx zachována. Xxx xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx, xxxx XX této Xxxxxx xxxxxxx znovu x účinnost, s xxx, xx ustanovení xxxxx XX, xxxxx článku XXIII, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx nebude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nevázalo x xxxxxxxx, xxx havanská Xxxxxx xxxxxxx účinnosti.

5. Xxxxxxxx-xx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx dne, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx tato Xxxxxx, pokud se xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx smluvní stranou x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx pozměněna x x kladném xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx II xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx členy Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx dovolávati xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení havanské Xxxxxx. Xxxxxxxxx zásady xxxxxx odstavce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxx xx smyslu ustanovení xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxx

1. S xxxxxxxx případů, xxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejích xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx ustanovení části X xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx těm xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx každé xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx, přijímající xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterákoli změna, xxxxxxx x účinnost xxxxx xxxxxx článku, xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx míti možnost xxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXI

Vystoupení

Bez újmy xxxxxxxxxx článku XXIII nebo xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1951 vystoupiti x xxxx Dohody xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jež v xx době xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcí, upravených xxxxx Dohodou. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. ledna x951 xxxx po xxxxx xxx, x to xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx rozumějí xx vlády, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx podle článků XXVI xxxx XXXIII anebo xxxxx Protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 článku XXVI, xxxxx xxx xxxxxxx strany, xxx přijaly tuto Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku XXVI, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx býti smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxx autonomii x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, x kterých xx xxxx vláda xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx

Přílohy xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Xxx xxxx xxxxxxxxxx odstavce 5 (x) článku XXV xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX, xxxx Xxxxxx, xxxx případně článek XX xxxx Xxxxxx, xxxxxxx používány mezi xxxxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

(x) že xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x

(x) že xxxxxxx z obou xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Kdykoliv xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxx přezkoumati x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto článku xx žádost xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX vložen právním xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Příloha X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Spojené Xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska

Území xxxxxxx na Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx závislá na Xxxxxxxxxxx soustátí

Nový Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx na Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Unie včetně Xxxxxxxxxxx Afriky

Irsko

Indie (podle xxxxx xx dne 10. xxxxx 1947)

Nový Xxxxxxxxx

Xxxxx Rhodesie

Burma

Ceylon

Haiti

Dominikánská xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sazeb. Xxxxx xxxxxx území může xxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx hlavními dodavateli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod, xxxxxxxxx xxxxxx preferenční xxxxx jedinou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vcelku xxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nahrazením.

Ukládání rovnocenného xxxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, účinné xxx 10. xxxxx 1947 xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxx nahrazující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 (x) článku XIV, xxxx preferenční xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx 10. dubna 1947 xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx masa xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx učiněného podle xxxxx X (x) článku XX, aby xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx celními xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxx x xxxxxxxx filmů, xxxxxxx dne 10. xxxxx 1947 xx Xxxxx Xxxxxxx, bude xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx článku I. Nájemní xxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xxx x xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx dne 10. xxxxx 1947, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx kontingent promítací xxxxx článku IV.

Dominia Xxxxx x Pakistan xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx listině, xxxxx neexistovala xxxx 10. xxxxxx 1947.

Xxxxxxx X

Xxxxxx území Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx*) x xxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx západní Afrika

Kamerun xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx Nových Hebrid*)

Guadeloupe x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx)*)

Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx a Xxxxxxxx

Xxxx xxx francouzským xxxxxxxx*)

Xxxxx

Xxxxxxx C

Seznam území xxxxx unie Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v odstavci 2 (b) článku I

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxx xxxxx xx mateřských xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (b) článku I, xxxxx jde x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (celní xxxxx)

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických

Republika Xxxxxxxx

Xxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxx účelem, xxx xxxxxxxxx preferenční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx preferenčního xxxxxxx xxxxxxx.

Příloha X

Xxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxxx Chile a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Chile xx xxxxxx jedné x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx

3. Xxxx

xx xxxxxx druhé.

Xxxxxxx F

Seznam území, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx a sousedními xxxxx, zmíněnými x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx unií xx xxxxxx xxxxx a

1. Xxxxxxxxxx

2. Transjordanií

na straně xxxxx.

Příloha X

Xxx rozhodné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 3 článku I

Xxxxxxxxx		15. xxxxx 1946
Xxxxxx		1. xxxxxxxx 1939
Francie		1. xxxxx 1939
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxx		30. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxxxxxx xxxx		1. xxxxxxxx 1938
Jižní Xxxxxxxx		1. xxxxxx 1941

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zahraničním xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XXVI

(Xxxxxxxxx podle xxxxxxx x. 1938 x xxxxxxxxxx 12ti měsíců, xxx xxxxx xxxx xxxx x disposici)

	Procento
Australie	3,2
Belgie-Lucembursko-Nizozemsko	10,9
Brazilie	2,8
Burma	0,7
Ceylon	0,6
Československo	1,4
Čína	2,7
Francouzská xxxx	9,4
Xxxxx	0,6
Xxxxx Xxxxxxxx	3,3**)
Xxxxxxxxxxx xxxx	2,3
Xxxxx Xxxxxxxx	0,3
Xxxxxx	7,2
Xxxx	0,9
Xxxxxxxxxx-xxxxxx celní xxxx	0,1
Xxxxxx	1,5
Xxxx Xxxxxx	1,2
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx	25,7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx	25,2
	100,0

Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx obchod xxxxx xxxxx, xx která xxxx xxxxx jmenované xxxx mezinárodně xxxxxxxxx x které nemají xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx.

Příloha X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx xx odstavec 2 a 4 článku III, x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 2 (x) článku II xxxxxxx na článek VI, xxxxx považovány xxx xxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX xxxx Dohody.

Odvolání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx 1 xxxxxx X xx xxxxxxxx 2 x 4 článku III xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx bude xxxxxxxx článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsažených x Protokolu ze xxx 14. xxxx 1948, jímž xx xxxxxxxxx xxxx XX x článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Výraz "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx sazbou xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx x preferenční xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxx xx 24 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx rozpětí 12 xxxxxxx ad xxxxxxx x nikoli 1/3 xxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx.

2) Xxxxxxxx celní xxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx je 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxx xx vyjádřena xxxx dvě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxxx preferenční rozpětí 12 xxxxxxx xx xxxxxxx.

3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xx 2 xxxxxx za 1 kilogram x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 1,50 xxxxxx xx 1 kilogram, xxxx preferenční rozpětí 0,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx.

Xxxx druhy xxxxxxx opatření, xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx jednotnou praksí, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx preferenčních xxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tento xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zařadění xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 10. dubna 1947 dočasně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x

(xx) opatření, kterými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx které xxx xxxxxxx dne 10. xxxxx 1947, a xx x xxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zařaděn xx xxxx celních xxxxxxx.

X článku II

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku II xx xxxxxxxx 2 článku III xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx ze dne 14. xxxx 1948, xxxx se xxxxxxxxx xxxx II x článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1 článku I.

Xxxxxxxx 4

Jestliže xx smluvní strany, xxxxx původně ujednaly xxxxx ústupek, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx při používání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 31 havanské Xxxxxx.

X článku III

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx dávka xxxx xxxxx xxxxx, úprava xxx xxxxxxx jmenované x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xx dovážený výrobek xxxx podobný xxxxxxx xxxxxx x jež xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za vnitřní xxx xxxx jinou xxxxxxx xxxxx xxxxx xx zákon, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku IX této Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Použití xxxxxxxx 1 na xxxxxxx xxxx předepsané místními xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx článku XXIV. Xxxxx "xxxxxx opatření" x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxx měly xxx zrušeny xxxxxxxxxx xxxxxx zákony xxxxxxxxxxx xxxxxx vlády k xxxx, aby předpisovaly xxxxxxx xxxx, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zněním článku III, xx skutečnosti xxxxxx x rozporu s xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilo xxxxx finanční obtíže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxx je x xxxxxxx jak xx xxxxxx xxx x duchem článku III, xxxxx "vhodná xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obtíže.

Odstavec 2

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx odstavce 2 xxxx považována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věty pouze xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, který x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odstavce 5 xxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věty, když xxxxxxx výrobky podléhající xxxxx úpravám xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé věty, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, že pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x výrobků, xxx xxxxxxxxx xxx úpravě, xxx zachován xxxxxxxxx xxxxx mezi dovezenými x xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku V

Xxxxxxxx 5

Xxxxx xxx x xxxxxxxx poplatky, xxxxxxxx xx zásada xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stejnou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx sdruženými xxxxxxx (x. x. xxxxxxx-xx dovozce za xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx jaká xxxxxxxx ceně účtované xxxxxxxx, s nímž xx xxxxxxx xxxxxxx, x též xxxxx, xxx xx cena xx vývozní xxxx), xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, u xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx vypočítáno xx xxxxxxx ceny, xx xxxxxx xx zboží xxxxxxxxx dovozcem.

Odstavec 2 x 3

Xxxxxxxxxxx 1

Obdobně xxxx x xxxxx xxxxxx případech x xxxxx správě xxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohu (záruku xxxx vklad x xxxxxxxxx) na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo vyrovnávacího xxx, xxxxx než xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx z poskytování xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Xxxxxxxxx několikerých xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 3, nebo xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx částečným xxxxxxxxxxxxx xxxx některé xxxx, xxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx učiněná xxxxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx.

X článku VII

Xxxxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxx" přesným xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možno xxxxxx xxxx zásady x xxxxxxxx ke xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx smluvních xxxxx je xxxxx x život, jakmile xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxx xx x souhlase s článkem VII předpokládati, xx "xxxxxxxx xxxxxxx" může xxxx vyjádřena účtovanou xxxxx, x níž xx připočtou xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vlastními xxxxx "xxxxxxxx hodnoty", jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xx v xxxxxxxx x odstavcem 2 (x) článku VII, xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x výrazem "za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx zásada "xxxxxxxx neomezené xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx

(1) na xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx určitým xxxxxxxx pro dovážené xxxxx, nebo

(2) xx xxxxxxx xxxxxx cenové xxxxxxx stejného zboží.

K článku VIII

Xxxxxx se článek VIII xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx měnových xxxx takových, odstavce 1 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx devisových xxxxx xxxxx poplatků xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní strana x důvodu ochrany xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx několikerých kursů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx plně xxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxx požaduje, aby xx ony xxxxxxxx xx xxxxxxxx zrušily.

K článku XI

Xxxxxxxx 2 (c)

Výraz "x xxxxxxxx xxxxx" x tomto odstavci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx stadiu xxxxxxxxxx a podléhají xxxxx zkáze, a xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsouce xxxxx xxxxxxxx, xxxx s xx xxxxxxxxx, xx xx se omezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neúčinnými.

Odstavec 2 xxxxxxxx pododstavec

Výraz "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxx domácími x xxxxxx xxxxxxx anebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Xxxxxxxx 3 (x) (x)

Xxxxx "xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx" byl xxxxx xx textu xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx 2 (x), xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepotřebná x xxxx xxxxxx, xx změna xxxxxx xxxxxxxx tak, xxxx xx x tom xxxxxx x xxxxx, xx mohla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany. Výrazu xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám, jež x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vysoké x xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx x hospodářského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obchod xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxx článku XII xxxxx s xxxxxxxxxxxx x kontrole xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Dohody, na xx. v článku XX, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto hospodářství.

K článku XIII

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxx x "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se došlo x xxxxxx, že xxxxxxxxx tohoto pravidla xxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxx proveditelné. Xxxxx x případech, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx xxxxx zřetel xx tyto "xxxxx" xxxxx, když se xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x všeobecným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxxxx 4

Xxx vysvětlivku xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku XI.

X článku XIV

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxxxxxxxx odstavce 1 (g) nebudou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porady xxx xxxxxxxxxxxxxx transakcích, xxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx by představovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx postupu této xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx dovozu dotyčného xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx xx xxxxxxx, kterou předvídá xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx smluvní strany xxxxxx dobra xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx požadují xx xxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxx jest, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bezprostřední xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze, které xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx způsobená spotřebitelům xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx skladě.

K článku XV

Odstavec 4

Xxxxx "xx xxxx x rozporu" mají xxxxxxxxx na xx., xx xxxxxxxx litery xxxxxxxxxxx článku xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx nebude považováno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x praksi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, požaduje, xxx xx svůj xxxxx xxxxxxx platbu xx své xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx členů Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, nebude xx xxxx xx xx, xx porušuje článek XI xxxx článek XIII. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačí xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx diskriminační xxxxx xx xxxxx xxxxxxx povolování dovozu, xxxxx proto, xxx xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx "obchodních xxxxxxx", xxxxxxxxx smluvními stranami x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) a (x).

Xxxxxxx "xxxxxxxxxx agencií", xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x které xx xxxxxxxxx nákupem ani xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx příslušnými xxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxx xxxxxxxxx státnímu xxxxxxx, aby prodával xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x výhradou, xx xxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxx x xxxxxxxx xx vývozních xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti a xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxx mají zajistiti xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (b)

Země, xxxxx xx dostane "xxxxxx půjčky", může x xx přihlížeti x xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx", když xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "výrobky" xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxx nákup xxxx xxxxxx xxxxxx.

X článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Doložka o xxxxxxx sazeb platných xxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, až xxxx xxxxxxxx x článku I xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx x xxxxxxxx změn xxxxxxxxxx x Protokolu xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx X x čl. XXIX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu.

Odstavec 7 (x) (xx) x (xxx)

Xxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx suroviny, xxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxx této xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx polodohotovené xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyspělé xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Xxxxxxxx 5

Rozumí xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxx, xxx, v xxxxxxx xx zboží, které xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti svobodného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx sazbou, a xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx oblasti, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx již xxxxxxxxxx a sazbou xxxx xxxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx výhod.

Odstavec 11

Xx xxxxx xxxxxxxx definitivní xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, odchylovati xx určitých xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

X článku XXVI

Xxxxx, xx která jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nezahrnují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxx XXX x XXXX havanské Charty xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx jednání Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

[xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxx xx rozhodnou x xxxxxxxx x odstavcem 1 (d) článku XIV, xxxxx odstavců 1 (x) a 1 (x) článku XIV]

1.

(a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII x rozsahu xxxxxx x tomu, xxx obdržela xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx uskutečniti x xxxxx předpisů xxxxxxxx 3 (a) x 3 (b) článku XII, xxxxx její xxxxxxx xxxx úplně x souhlasu x článkem XIII, xxx xxxxxxxxx, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, x xx jakýkoli rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx snížen;

(ii) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k těmto xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx zásoba xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, jež xxxxxxx xxxxxx běžně xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx vývoz xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohody, x xx pod xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx předpokládati, xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx;

(xxx) xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu xxxxxxxxx xxxx hospodářským xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (a). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, které xx ukáží jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx není xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx přílohy, xxxx x nich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx a xxxx xxx poskytovati xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx kdykoli shledají, xx některá smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx diskriminujícím xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx přílohy, xxxxxxx strana do xxxxxxxx xxx odstraní xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx bližších xxxxxx smluvních stran; xxxxx žádné xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx odstavce 4 (x) článku XII, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 4 (x) článku XII x toho xxxxxx, že xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Vysvětlivka x xxxxxxx X

Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx XX (x) článku XX, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIV (xxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x části XX (x) článku XX.

Xxxxxxx J xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x účinností xx 1.5.1948

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx použitelnosti Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx styky xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxx obsazenými xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx výhrada xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx použitelnosti ustanovení článků XXII x XXIII xx xxxxxx vyplývající x xxxxxx obchodních xxxxx.

XXXXXXX X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění xxxx xxxxxxx jest xxxxxxxxxx

XXXXX XXXX

Xxxxxxxx xxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod

Položka xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx zboží						Sazba Xxx xx 100 xx:
	XX. Xxxxxx
xx 6	Badián (xxxxxx anýz); hřebíček (xxx xxxxxxxxxxxxxxx); macis (xxxxxxxxx xxxx); muškátové xxxxxx nevyloupané:
ex x)		xxxxxxx:
xx 2.			xxxxxxx:
				xxxxx (muškátový xxxx)			2000,-
xx 7	Xxxxxxxxx ořechy xxxxxxxxx
xx x)		xxxxxxx:
2.			xxxxxxx				2600,-
	XXX. Xxxxx ovoce
ex 9	Xxxx:
xx x)		xxxxxx:
1.			x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx košíčcích				250,-
ex 10	Xxxxx bobule x xxxxxx, sušené; korintky:
		vinné xxxxxx, xxxxxx (včetně xxxxxxxx)					160,-
xx 17	Xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; olivy:
ex x)		xxxxxxx
			xxxxxxxx ořechy xxxxxx				80,-
	XXX. Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx:
xx 36	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx oříšky, xxxxx:
		xxxxxxx xxxxxx zralé:
			nevyloupané				150,-
			vyloupané				180,-
ex 37	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, čerstvé:
ex x)		xxxxx xxxxx xxxxxx:
xx 1.			xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx, jablka x xxxxxx:
				xxxxxx od 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx			75,-
xx x)			xxxxxxx nebalené xxxx xxxxxx x xxxxxxx nasypané:
ex 1.				xxxxxx, xxxxxx x kdoule, xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx):
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. listopadu xx 31. května	50,-
ex 2.				xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. listopadu xx 31. května	50,-
ex c)				ostatní xxxxx xxxxx balené:
ex 1.					xxxxxx:
x)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
	Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
	Xxxxxx:
xx 47	Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx), semena xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
x)		xxxxxx xxxxx a xxxxxxx (xxxxxxx)					40,-
xx x)		xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nezařaděná:
			semeno slunečnicové; xxxxx				xxxx xxx
50	Xxxxxx xxxxxx						300,- x xxxxx xxxx
	XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx
xx 64	Xxxx:
		Xxxxxxxx: Plemenní xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx xxx
65	Xxxxx						200,-
							xx 100kg xxxx xxxx
		Xxxxxxxx: Plemenné xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx a montafonské (1)					300,- xx xxx
	X. Xxxxxxx xxxxxxxxx
xx 83	Kožešiny x xxxx, xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx, xxx
		xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx):
			xxxx xxxxxx a xxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
xx 93	Xxx rostlinný, xxxx palmový, xxxx x palmových
		jader a xxxxxxxxxx xxxxxx, tuhý:
ex x)			xxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx:
				xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, tuhý			6,-
	XIV. Potraviny
ex 131	Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx neprodyšně uzavřené (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. xxx. 114, 123, 126 x 127):
ex b)		ostatní:
			konservy xxxxxx:
				xxxxxxxxx			400,-
			xxxxxxxx rybí:
				sledě, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx			400,-
	XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x řezbářské
ex 139	Xxxxxx (také xxxxx xxxxxxxxx), gagat, slonovina x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx lasturové, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx štípané, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
		xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Nerosty xxxxx xxxxxxxxxx
143	Xxx železný (xxxxx)						xxxx xxx
xx 144	Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx upravené:
			rudy xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxxxxxxx (xxxx) a pryskyřice
ex 174	Xxxxxxxxxx kopálová, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx geddah, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, guma xxxxxxxxxx; klovatiny (xxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
		xxxxxxxxxx xxxxxxxx; guma xxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Xxxxxx, xxxxx a xxxxx x ní,
	též pomíšené x jinými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx však x vlnou xxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxx:
183-188	Xxxxxxxx k xxx. xxx. 183 - 188. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příze xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx váha xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % celková xxxx xxxxx. (2)
	Xxxxxxxx zboží:
189-192	Poznámka x xxx. čís. 189 - 192. Xxx xxxxxxxxx
	xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x přimíšenými xxxxxxx vlákny xx xx smluvním xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx vláknům, xxxxxxxx xxxx xxxxxx vláken xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx váhy xxxxx. (2)
	XXXXX. Len, konopí, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, příze a xxxxx x xxxx,
	xxxxxxx xxxx pomíšené x xxxxxxx, vlnou xxxx xxxxxxxx
xx 202	Len, xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
	xxxxxxx rostlinná, xxxxxx surové, močené (xxxxxx), třené, xxxxxxxxxx, xxxxxx, barvené x xxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx					xxxx xxx
	Xxxxx xxxxx, xxxxxxx, jutové atd.:
ex 219	Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx technické:
ex x)		xxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 xx, xxx bílené, xxxxxx xxxxxxxxx:
			x manilského xxxxxx				600,-
Xxxxxxxx x saz. xxx. 219a)	Kokosová x xxxxxxx vlákna v xxxxxxx xxxxxxx (kokosová xxxxx xxx.), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx., na dovolovací xxxx, xxx xxxxxxx x za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx						xxxx cla
	XXIV. Xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx,
	xxx xxxxxxxx s jinými xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxx:
xx 233	Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx:
x)		xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxx-xx xxxxx xxxx xxxx tucet xxxx xxxx než 1 kg				5200,-
			váží-li tucet xxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xx xxxx méně				7000,-
ex 237	Xxxxxxx xx xxxxxxx:
			x) koberce xxxxxx				7000,-
	XXX. Kaučuk, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx
xx 320	Xxxxxxxxx xxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxxxxxxxxx xxxx dílčí topné xxxx x opravě
			plášťů xxxxxxxxxx xxxxxxx				600,-
	XXXXXX. Zboží xxxxxxx
xx 413	Xxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx
xx 1.			ve xxxx xxxx xx 5 xx:
				x magnesitu			30,-
ex 2.			xx xxxx xxxx xxxx 5 xx:
				x xxxxxxxxx			50,-
	XXXXXXX. Xxxxxx x železné xxxxx
452	Xxxx, xxxx, též xxxxxxx se xxxxxx (3)						300,-
xx 484	Xxxxxxx zboží xxxxxxx x obyčejnými xxxxxxx:
		xxxxxxxx (4)					800,-
	XX. Stroje, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx kovů, xxxx xx, xxxxx xxxxx xx xxxxx XLI
ex 583	Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jiné, xxxx-xx xxx:
xx x)		2 x xxxx xxxx:
			xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sloupové				800,-
	XLI. Xxxxxxxxxx xxxxxx, přístroje a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx 540	Elektrické xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; ochranná xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx-xx xxx:
xx x)		5 xx nebo xxxx:
			xxxxxxxxx				4000,-
			xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				4000,-
xx x)		xxxx než 5 xx:
			xxxxxxxxx				8000,-
			xxxxxxxxxx přístroje měřicí				8000,-
	XLVI. Xxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxxx výrobky
	Soli x jiné sloučeniny, xxxxxxxx jmenované:
ex 599	Soli xxxxxxxx, sodné x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x/1.		xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx)					50,-
	Xxxxxxx chemické xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx:
xx 622	Pomocné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxx:					x xxxx
			xxxxxxxxx přípravky tekuté				10 %
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx				5 %
	XX. Xxxxxxx
xx 653	Xxxxxx (xxx xxxxxxxx); xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx; xxxxx; xxxx xxxxxx xx výrobě xxxxxxxx xxxxx, též mleté; xxxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:						xx 100 xx
x)		xxxx zbytky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxx					6,-

Protokol

o xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu

1. Xxxxx xxxxxxxx Australského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), republiky Xxxxxxxxxxx (xx svoje xxxxxxxx xxxxx), Kanady, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx (xx svoje xxxxxxxx xxxxx) x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx Protokol xxxx podepsán xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1947, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1948:

(x) xxxxx X x XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx,

(x) x část XX xxxx Xxxxxx x míře, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxx 1. xxxxx 1948 xxxx později xxxxxx xxxxx zmíněné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jiných územích, xxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx sekretář Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxx účinnost v xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx jiná xxxxx, xxxxx xxxxxxxx tento Xxxxxxxx, uvede x xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1948 anebo xxxxxxx xx uplynutí 30 xxx ode xxx, kdy byl xxxxx xxxxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx zůstane xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx Spojených xxxxxx

(x) xx 15. listopadu 1947 za kteroukoli xxxxx jmenovanou x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxxx x

(x) xx 30. června 1948 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Závěrečného xxxx, přijatého xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x která xx xxxx nepodepsala.

5. Xxxxxxxxx vláda, xxxxx xxxxx v účinnost xxxxx Protokol, xxxx xxxx xxxxxxx přestati xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx generálnímu xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx vláda xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx uložen x xxxxxxxxxxx tajemníka Spojených xxxxxx, xxxxx dodá xxxx zúčastněným xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyměnivše xx xxx xxxx moci x xxxxxxxxx xx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Protokol.

Dáno v Xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx, x jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx čemž xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx sedmého.

Za Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. FORTHOMME

Za Xxxxxx:

X. X. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Lucemburské:

J. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. B. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXX XXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx:

Xxx podpisu xxxxxx Xxxxxxxxx republika Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxx 1948 xxxx xxxx vládám, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxx účinnost xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxxx, 17. prosince 1947

XXXXXXXX XXXXX

Xx republiku Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXXXX KURÁŽ

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 59/1948 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 20.4.1948.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

211/1948 Xx., xxxxxx xx uvádí xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xx xxx 24.3.1948, jímž xx pozměňují xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx, vyhlášené xx Xxxxxx zákonů a xxxxxxxx xxx č. 59/1948, a Zvláštní xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxxxxxxx čl. XXX xxxx dohody

s xxxxxxxxx xx 1.5.1948

212/1948 Xx., xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx protokol ze xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxx čl. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.6.1948

216/1948 Xx., kterým xx uvádí x xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948 x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.4.1948, x. 59 Xx.

x xxxxxxxxx xx 20.4.1948

175/1949 Xx., kterým xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokoly ze xxx 14.9.1948, xxxxx xx xxxxxxxxx část XX x xx. XXXX x xxxx X x čl. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, vyhlášené ve Xxxxxx xxxxxx xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.1.1949

193/1949 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. XXXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x listině X xxxx dohody

s xxxxxxxxx xx 25.7.1949

293/1949 Xx., x xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 1.1.1950

16/1950 Xx., o předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Československo, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 9.3.1950

42/1950 Xx., o xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 30.4.1950

46/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 19.5.1950

50/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Československo, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x podmínkách přístupu x Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx sjednanému dne 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 28.5.1950

51/1951 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 21.4.1951

s xxxxxxxxx xx 8.7.1951

87/1951 Xx., x rozšíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Sb.), xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx od 16.12.1953

74/1968 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1967 x Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 11.3.1968

209/1994 Xx., x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx ČR xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx od 1.1.1993

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxx xxxxx xx mateřského území Xxxxxxx a xx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie.

**) Rozdělení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxx oznámeno xx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Spojených xxxxxx.