Plné znění - 59/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

Právní předpis č. 87/1951 Sb.

Právní předpis č. 6/1954 Sb.

Právní předpis č. 74/1968 Sb.

Právní předpis č. 209/1994 Sb.

INFORMACE

59

Xxxxxx vyhláška

ze xxx 8. xxxxx 1948,

kterou xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecná xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx ze xxx 30. října 1947

Xxxxx §1 zákona xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, č. 158 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxx s xxxxxxx, x podle xxxxxx XXX xxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 1926, č. 109 Xx., jímž xx xxxxxxxx mění xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx československé xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxx 1948 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí xx x xxxxxxxxxx platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu xxxxxxxxxxxx podpisem Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1947 a xx x xxxxxxxxx xx 20. dubna 1948, x. x. xxxxxxxx dnem xx xxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Protokolu.

Všeobecná xxxxxx byla xxxxxxxx x jazyku anglickém x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx listin smluvních xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx X až XX. Xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx čtyřech xxxxxxxx Spojenými národy x xxxxx x Xxxx Xxxxxxx, New Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx I xx XX vydá Státní xxxxxxxx v Xxxxx.

X xxxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x původním xxxxx xxxxxxxxx i francouzském x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx část Všeobecné dohody, Závěrečný akt x Protokol o xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx listina X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx sjednané xxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx listiny X xxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Závěrečný akt. Xx zřetelem x platným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx Všeobecné dohody (xxxxxx xxxx listiny X) xxxxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx v. r.

Xxxxxxxxx akt

druhého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx konference Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Hospodářskou x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxx 1946,

vlády XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX, BURMY, XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX, REPUBLIKY FRANCOUZSKÉ, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXXX UNIE, XXXXXX, XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXXXX, KRÁLOVSTVÍ NORSKÉHO, XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXX, SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO IRSKA, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx obchodu x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x měla za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx texty xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxx texty xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx volnosti x xxxxxxx na Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx a zaměstnanosti.

Tento Xxxxxxxxx akt xxxxxx xxxxx Všeobecné dohody x xxxxx x xxxxxxx x Protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx sekretář Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1947, xxxx-xx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 15. xxxxxxxxx 1947 za xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx.

XXXXX NA XXXXXXX xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxx podepsali xxxxx Xxx.

XXXX v Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském, xxx čemž obě xxxxx jsou autentická, xxx třicátého xxxxx xxxx tisícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx soustátí Xxxxxxxxxx:

X. E. XXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Belgické:

P. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx státy xxxxxxxxx:

X. XX FERREIRA XXXXX

Xx Xxxxx:

XXXXX XXXX

Xx Xxxxxx:

X. X. XXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. COREA

Za republiku Xxxxx:

X. FAIVOVICH

Za xxxxxxxxx Xxxxxxx:

XXXXX XXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx:

XXXXXX I. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXXX XXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. RANGANATHAN

Za Libanon:

J. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Lucemburské:

J. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Nový Xxxxxx:

X. X. X. XXXXXXX

Xx království Xxxxxx:

XXXX XXXXXX

Xx Pakistan:

H. I. XXXXXXXXXX

Xx xxxxx Rhodesii:

K. X. XXXXXXXXXX

Xx Syrii:

H. XXXXXXX

Xx Xxxxxxxxxxxx Unii:

W. X. X. PARMINTER

Za Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. M. XXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu

Vlády xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, republiky Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx unie, Kanady, xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx Velké Britanie x Severního Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Syrie,

uznávajíce, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směřovati x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x stále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důchodu x účinné poptávky, x rozvinutí plného xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx,

xx snaze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx recipročních x vzájemně výhodných xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodním obchodě,

dohodly xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx takto:

ČÁST X

Xxxxxx I

Všeobecná xxxxxxx nejvyšších xxxxx

1. Xxxxx xxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx vývozu xxxx x souvislosti x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x vývoz, dále xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x dávek, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 4 článku III, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xx osvobození, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxx tam xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x bezpodmínečně poskytnuty xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx tam xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku nebudou xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dávek, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx meze, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx jde x:

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx územími xxxxxxxxx x příloze A, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dne 1. xxxxxxxx 1939 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx v přílohách B, C x D, xx xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými a xxxxxxxxxx Kubou;

(d) preference, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx x přílohách E a F.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx část Xxxxxxxxx říše a xxxx xx xx xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1923, za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx 5 x) článku XXV, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxx uplatněna x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX.

4. Jestliže xxxxxxxxx listina, která xxxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx preference xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, přesahovati

(a) x cel xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, rozdíl xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxx sazba, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 a xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdíl xxxx sazbami xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x preferenčními xxxxxxx xxx 10. dubna 1947;

(x) x xxx xxxx dávek z xxxxxxxxxx výrobku, který xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947.

Xxx-xx o smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze G, bude x xxxx xxxxx 10. xxxxx 1947, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (x) x (x) tohoto odstavce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v oné xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx celních xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listiny, připojené x xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxxx uvedené x X. xxxxx listiny, xxxxxxxx xx kterékoliv xxxxxxx strany, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxx listině, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, na xxxxx se listina xxxxxxxx, podrobeny vyššímu xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, než xxx stanovenému x xxxx listině. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávkám x xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxx ony, xxxxx byly na xxxx xxxxxxx uvaleny x den xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx byly xxxxx xxx xxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxx v tento xxx snad xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx uvedené x XX. xxxxx listiny, xxxxxxxx xx xx které xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nakládání xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina vztahuje, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vyhovují podmínkám x vlastnostem stanoveným x xxxx listině, xxxxxxxxx clům ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x XX. xxxxx dotyčné listiny. Rovněž nebudou xxxxxxxx výrobky podrobeny xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu, xxxxxxxxx x dovozu xxxx x souvislosti x xxx, xxx xx xxxx vyšší xxx ony, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx důsledek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dovozní xxxx x xxxxx den xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebrání smluvním xxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx stranám v xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxxx výrobku

(a) dávku, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2 článku III xx xxxxxx domácí xxxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxx anebo xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VI;

(x) poplatky xxxxx xxxx dávky, xxxxx xxxx xxxxxx nákladům xx poskytnuté xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cizích měn xxx, aby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx slev xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x této Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx některá smluvní xxxxxx xxxxx, udržuje xxxx xxxxxx zříditi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, nebudou xxxxxx tohoto monopolu xxxxxxxx rázu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx je stanovena x příslušné listině, xxxxx xxxx listina xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neomezují smluvní xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x příslušné listině, která xxxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx přímo x xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uzná, že xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx je xxxxxx poskytovati, xxxxxxx xxxx xxxxx jiný xxxxxxxxx úřad xxxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xx xxx vztahovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, zahájí xxx xxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezodkladně xxxx jednání za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

6.

(x) Xxxxxxxxxx xxx x dávky xxxxxxx x listinách xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx specifických xxx x xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxx xxx xxxxxxx hodnotě, xxx xx Fond xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxx Dohody. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x články dohody x Mezinárodním měnovém xxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx snížení, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx (x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společně xxxxx xxxxxxxxxx článku XXV) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x příslušné listině xxxx xx xxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivniti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, x xx ode xxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx x této Xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X xxxx Xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxx III

Stejné xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jakož x xxxxxx, úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, nabízení xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určitém množství xxxxx x určitém xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx výrobky xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobě.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážené na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dávkám xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxx, jimž xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx neuloží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiným způsobem xxxxxxx xxxx xxxx xxxx vnitřní xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxxxx se týče xxxxxxxxx existující xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dohodě xxxxxx xx 10. xxxxx 1947, v xxx xxxxxxx clo xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx strana, jež xxx ukládá, xxxxxx xxxxxxx na tuto xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze závazků xxxxxxxxxx z takové xxxxxx tak, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odstraněné xxxxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx území kterékoli xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx domácího xxxxxx, x to xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, úpravy x xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, dopravy, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nikoli xx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx či nepřímo, xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem odporujícím xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 xxxxx 24. xxxxxx 1948 xxxxx volby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xx předpokladu, xx xxxxxxxx takový xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx pozměněn na xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx účely xxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx na míchání, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, jímž xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnou xxxxx xxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x nikoli x dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx vypláceny xxxxxxx xxxxxxxx domácím xxxxxxxx, xxxxxxxxx x to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitřních xxxx a dávek, xxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto článku, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, i xxxx je x xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobky. X toho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxxx opatření xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx co xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmů, pokud xxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmech

Jestliže xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx anebo udržuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmů, xxxx xxxxxx budou xxxx xxxxx promítacích kontingentů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx promítání xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původu xxxxx xxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx x určité periodě xx xxxxxx jednoho xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx filmů xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxxxx doba, xxx xxxxxx, která xx byla administrativním xxxxxxxxx uvolněna x xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádným xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx filmům xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxx určující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx předpokladu, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx nad xxxx xx xxx 10. xxxxx 1947.

(d) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx o jejich xxxxxxx, xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx.

Článek V

Svoboda průvozu

1. Xxxxx (včetně zavazadel) xxxxx x xxxxxxxx x xxxx dopravní xxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxxxxx územím xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, xx x xxxxxxxxxxx či xxx xxxx, ať s xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx způsob xxxxxxx xx xxxxxx, jest xxx úsekem celé xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx hranic xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx v tomto xxxxxx "průvozní doprava".

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx průvozní xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x něho xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nebude xx xxxxxx rozdíl podle xxxxxx xxxxxxxx, místa xxxxxx, odeslání, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx může požadovati, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx přes xxxx xxxxx xxxx učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx - x výjimkou xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x nařízení, - xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxx průvozních xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Všechny xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xx průvozní xxxxxxx do území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx kterékoli jiné xxxxxxx strany xxxx x xxxx nakládati x oboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx příznivě xxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xx.

6. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příznivě, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx původu xx xxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx přímé xxxxxxx, platných x xxx podpisu této Xxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx xxxxx, x něhož přímá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx projednání xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxx xx vliv xx xxxxxx zjišťování xxxxxxx, xxxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx.

7. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vztahují xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, s jehož xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xx cenu xxxxx, než xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx hodný, xxxxxx-xx nebo hrozí-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxx existující xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx, se má xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx cenu xxxxx, xxx xx xxxx normální hodnota x xxxxxxxxx, že xxxx cena

a) xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx stejného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx vývozní xxxx, nebo

b) xxxxxxxx xxxx takové xxxxxx xxxx, je xxxxx xxx buď

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx, xxxx

xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxx xxxxxx, zvýšené x xxxxxxxxxx přirážku xx prodejní xxxxxx x xxxx.

X jednotlivých xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx přihlédnouti x xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje, x xxxxxxxx xx xxxxxxx x k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může uvaliti xx xxxxxxxxx výrobek, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, protidumpingové clo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x dotyčného xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x jakéhokoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxxx vybíráno xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x níž xxxx zjištěno, že xxxx xxxxx nebo xxxxxxx poskytnuta na xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na dopravu xxxxxx zboží. Výrazem "xxxxxxxxxxx clo" se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, výrobu xxxx xxxxx jakéhokoli xxxxx.

4. Xxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxx smluvní strany, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, xxxxxx podroben xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx osvobozen xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na stejný xxxxxxx určený k xxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx vráceny.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude podroben xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx clu, xxx xxxx xxxxxx stejnému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Žádná xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxx výrobku z xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx takový, xx působí xxxx xxxxx způsobiti podstatnou xxxx existující xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zdržuje její xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

7. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx domácí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výnos xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům x takového xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxx občas xxxxxxxx xxxxxxx prodej xxxxxxxx xxxxxxx xx cenu xxxxx, než je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stejný xxxxxxx xx kupujících na xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx xx zjistí xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, majícími podstatný xxxxx xx dotčeném xxxxxxx, xx

x) v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobek xxxxxxxx xxx xxxxx též xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx výrobek xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, x

x) v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx funguje xxxxx xxxxxx xxx, xx nepodněcuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxxxx hodnoty, xxx xxxx xxxxxxxxx x následujících odstavcích xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx se, xx xx uvedou xx xxxxxxxx v účinnost x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, založeným xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx jakkoli upraveným. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumají xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, jaká xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží má xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xx clo xxxxxxxx, xxxx xx skutečné xxxxxxx stejného xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původu xxxx na libovolných xx fiktivních xxxxxxxxx.

(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxx xxxx, xx xxxxxx se x xxxx a na xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo nabízí xx prodeji za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx řídí xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx týkati - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx - xxx

(x) xxxxxxxxxxxxxx množství, xxxxx

(xx) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx vzalo xx xxxxxx největší množství xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx vskutku xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx a dovozní xxxx

(x) Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx zjistiti xxxxx odstavce (x) xxxxxx odstavce, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na nejbližším xxxxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxxx xxxxxxx.

3. Celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně, xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, od xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx osvobozen xxxxx xxxxx byla xxxx xxxx xxxxxxx.

4.

(x) Xxxx-xx xxxxxxx smluvní xxxxxx x účelům xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxxx cenu, xxxxxxxxxx x měně xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx dotčených xxx, xxx xxxx stanoveny xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx platebními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku XV této Xxxxxx, xxxxx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx stanovena, xxxx xxxxxxxxxxx kurs xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xx x xxxxxxxx x články dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx udržuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx použíti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx jako alternativy xx xxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx neurčí xxxxxxxx pravidel, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx kteroukoli xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xxxxxx vyžadovalo, xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxxx určování xxxxxxx xxxxxxx podrobených clu x xxxxx dávkám xxx omezením, založeným xx hodnotě xxxx xxxxx xx jakkoli xxxxxxxxx, mají býti xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnotu x dostatečnou přibližností.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx poplatky x xxxxx, jiné xxx xxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vývozem, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přibližným xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobkům anebo xxxxxxxx dovozu či xxxxxx k fiskálním xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x rozmanitost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx dovozu x xxxxxx složitými xxxxxxxxxxx a že xx třeba zmírniti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při dovozu x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx učiní co xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx x xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx žádost kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tresty xxx menší porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx takových, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx výstraha, xxx-xx x xxxxxxxxx xxx omyl v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx se zřejmě xxx xxxxxxxxxx úmyslu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úřady v xxxxxxxxxxx x dovozem xxxxx xxxxxxx včetně xxxx, xxxxx se xxxxxx

(x) konsulárních xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxx osvědčení;

(b) xxxxxxxxxxxxxxx omezení;

(c) xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) devisové kontroly;

(e) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osvědčení;

(g) xxxxxxx x xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx IX

Označení xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx nakládati x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxxxx označování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxx xxxx.

2. Kdykoli xx xxxx administrativně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu byla xxxxxxxxxxx x době xxxxxx.

3. Zákony x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, mají xxxx takové, aby xx jim mohlo xxxxxxxx, xxxx xx xx výrobky poškodily, xxxx xxxx by xx xxxxxxxxx snížila xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx pokut xxxxx, xx xxxx dovozem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx připojeno xxxxxxxx xxxxxxxxx uvésti v xxxx anebo xxxxx xxxxxx předepsané xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx v xxxx xx do skutečného xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, chráněných jejím xxxxxxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, které jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strana x které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx stranou oznámena.

Článek X

Uveřejňování x xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx

1. Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranou xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx celních xxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xx dovozu xxxx vývozu nebo xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx ve věci xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, prohlídek, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx s xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo vládním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a vládou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx která xx byla xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Žádné opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx, učiněné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxx sazby nebo xxxx xxxxx x xxxxxx xx platných x jednotně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kterým xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxx vyhlášeno.

3.

(a) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx prováděti jednotným, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, rozhodnutí x opatření, xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx přezkoumávaly nebo xxxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonem; xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x budou směrodatná xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudu nebo xxxxxxx odvolání v xxxxxxxx xxxxx předepsané xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx ústřední xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení, xx-xx možno důvodně xxxxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxx v rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx skutečnostmi.

(c) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo nahrazeno xxxxxx platné na xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx podpisu xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx úplně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, užívající xxxxxxxx xxxxxx, poskytne x xxx smluvním xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx neb omezení xxxx xxx xxx, xxxx xxx xxxx xxxxx, xx jsou xxxxxxxxx kontingenty, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povoleními xxxx xxxxx způsobem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádnou smluvní xxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx zákazů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx důležitých pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx nebo vývozních xxxxxx neb xxxxxxx, xxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxx, hodnocení xxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se jakéhokoli xxxxxxxxxxxx nebo rybářského xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxx xxxx prodáván xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx přechodný xxxxxxxx xxxxxxxx domácího xxxxxxx, xxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxx dovezeným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx, xx xx tento xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx některým skupinám xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx; xxxx

(xxx) omeziti x xxxxxx povolená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výroba zcela xxxx z xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na dovozu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepatrná

Každá xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dovážeti xxxxx určitého budoucího xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx změnu v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx omezení používaná xxxxx xxxxxxxxxxx (i) xxxxx xxxxxxx takového xxxx, xxx snižovala xxxx dovozu x xxxxxx k úhrnu xxxxxx výroby x xxxxxxxxx s xxxxxxx, x kterém xx xxxx xxxxxxx xxxx xx to, xx xx xxxx xxxx xxx, xxxxx tu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx poměr, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx výrobkem.

3. Xxxxx "xxxxxxx omezení" xxxx "xxxxxxx omezení" x článcích XI, XII, XIII x XIV zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx k xxxxxxx platební xxxxxxx

1. Xxxxxxxx k ustanovením xxxxxxxx 1 xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xx xxxxxx ochrany své xxxxxx xxxxxxxx posice x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx množství nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx odstavcích xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx článku, xxx x rozsahu, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poklesu xxxxx xxxxxxxx reserv xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měnových xxxxxx, xxx-xx o xxxxxxx xxxxxx s velmi xxxxxxx měnovými reservami

V xxxx případech xx xxxxx xxxxxxxx zřetel xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx reservy xxxxxxx xxxxxx xxxx její xxxxxxx měnových xxxxxx, xxxxx i xx xxxx potřebu vhodného xxxxxxx zvláštních zahraničních xxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxx-xx jí xxxxxx úvěry xxxx xxxxxx x disposici.

(b) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xx podmínky budou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx opravňují xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx odstraňovati, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podmínkami xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

(x) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx x příštích několika xxxxxx se xxxxxxx xxxxx v různém xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přizpůsobení, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xx tuto xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - když xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku XIV - xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxx míti, xxx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx obnovení xxxxxxxxx xxx platební xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx důsledek domácí xxxxxxxx, xxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx směřuje x xxxxxxxx x xxxxxxx plné x xxxxxxxxxxx zaměstnanosti x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx produktivity, xxxx x xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx

(x) bez xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx omezení x toho xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxx xxxxxx, zbytečnými;

(ii) xxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx tohoto článku, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx výrobků tak, xx bude xxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx při provádění xxx xxxxxx politiky

(i) xxxxxx patřičný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx základně x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodárného xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů;

(ii) xxxxxxx xxxxxxxxx omezení, jež xx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhu xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tomu, xxx xxxxx býti plněny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx patentů, ochranných xxxxxx, xxxxxxxxxx práv x pod.; x xx

(xxx) budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx

4.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx učiniti, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení (xxxx x případech, xxx předchozí porada xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx nesnází, x xxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx, která by xx xxx xxxx x disposici, a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx strany se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) xxxxxxx xxxxxx mohou kdykoli xxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxx, xxx uplatňuje xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx, aby x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porady, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež taková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx 30 xxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zúčastní takových xxxxxxx. smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx kteroukoli xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx rozprav. Xxxxxxx xx 1. ledna 1951 provedou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx článku x xxxx xxxxxx.

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx se xxxx poraditi se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jež xxxxxxx strana xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x všeobecný rozsah, xxxxxx x trvání xxxxxx omezení. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx za xx, xx požadavky xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uplatněno xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx jiná xxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx článku XIII (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), xxxx předložiti věc xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx strany xxx předběžném xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxx se xxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxx, xxxxx by bylo xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo x rozhodnou-li xxxxxxx xxxxxx, xx omezení xxxx prováděna x xxxxxxx x ustanoveními 2 a 3 xxxxxx článku xxxx článku XIII (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxx změněna. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx 60 xxx, xxxxx smluvní xxxxxx propustiti kteroukoli xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxx xxxx strana xx xxxx xxxxxxx xxxxxx provádějící xxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxx xx, xx předčasné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, odstraniti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx účel xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx porady.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx vyjadřovati xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx brzdí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx účelem xxxx uvážiti, zda xx xxxxxxx býti xxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx oněmi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxx příznivou xxxxxxxx, xx konečně jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx rozprav xxxxxxxx.

Článek XIII

Nediskriminační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kterékoli jiné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx zakazován xxx xxxxxxxx xxxxx stejného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stejného výrobku xx xxxxx třetích xxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přiblíží podílům, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx, xxxxx tu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

(x) Xxx xx jest xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoveny xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx), a xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyhlášeno x souhlase x xxxxxxxxx 3 (b) xxxxxx xxxxxx;

(x) v xxxxxxxxx, xxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx býti xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(x) smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx kontingentů xxxxxxxxxxx xxxxx pododstavce (x) tohoto xxxxxxxx, xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo osvědčení xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxx xxxxx xxxx zdroje;

(d) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy, xxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxx xxxxx xx dodávkách xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, kde tohoto xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx kterého xxxxxxx, podíly xx xxxxxxxx množství nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx úměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxxxx representativního období, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx mohou xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Nebudou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxx, přidělený xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxxx xx býti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) X xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dovozu se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x dotčeném výrobku, xxxxxxx podstatné informace x xxx, xxx xx xxxxxxx provádějí, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedávného xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x výhradou, že xx není závazek xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) V xxxxxxx dovozních omezení, xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx budoucího období, x xxxxxxxxx změnu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnotě. Xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného výrobku, xxxxx byly na xxxxx x xxxx, xxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx, xxx xx xxxx proveditelné, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx povoleno, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx období xxxx xxxxxxxx, a xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyjímá x xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx projednané xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx skladiště xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxxxx dnů xx uveřejnění takové xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dodávající xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx oznamovati xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx dodavatelské xxxxx xxxxxxxxx pro běžné xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyhláškou.

4. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (d) xxxxxx xxxxxx xxxx odstavce 2 (x) článku XI, xxxx xxxxx representativního xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchod x xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx provádí xxx omezení; xxxxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx s jinou xxxxxxx stranou xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx posouditi xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxx, xxxx o potřebě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, formality xxxx xxxx ustanovení, xxxxxxxx jednostranně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontingentu, xxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zavedené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx možné, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx vývozní xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx nediskriminace

1.

(a) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx války xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplné xxxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vyžadují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přechodné xxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(x) Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII, xxxx xxx použití takových xxxxxxx se odchýliti xx ustanovení článku XIII xxxxxxxx, který má xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x běžných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterážto xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx v xx době uplatňovati xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uzavřené xx xxxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII x xxxxx xxx 1. xxxxxx 1948 prováděla xxxxxxx omezení za xxxxxx zachování rovnováhy xxx platební xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x článku XXXX, xxxx pokračovati x xxxx xxxxxxxx x xx i x xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxx nebyla xxxxxx xxxxxxxx pododstavcem (b), x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx 1. červencem 1948 xxxxxxxxx Protokol x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Ženevě xxx 30. xxxxx 1947, x která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijala xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 23 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x zaměstnanosti, xxxx xx rozhodnouti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx 1949, xx xx xxxx říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx zásady, xxxxx ustanovení pododstavců (x) a (c) xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) a (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J; a xxxxxx xxxxxxxxxx přílohy J xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (x) a (x) xxxx xxxxx přílohy J xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozvoj multilaterálního xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bilance, aby xxxxxx nadále xxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx článku XII xxxx x xxxxxxxxxx měnovým xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pododstavců (x) nebo (c) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smyslu přílohy J, xxxxx xxx dlouho, xxxxx používá xxxxxxxx xxx přechodnou xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu článku XIV Xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(g) Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1950 (x. x. xx xxx xxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx měnový xxxx xxxxxxx činnost) x xxx xxxxx další xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činěných xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (x) a (x) xxxxxx odstavce xxxx přílohy J. X xxxxxx 1952 x xxx x každém xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx oprávněna xxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxx přílohy J, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od článku XIII, v té xxxx ještě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 každé xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx x jež smluvnís xxxxx neshledaly xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změnám xxxxxxxxx, xxxxx podléhati xxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecného xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx mohou předepsati xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx za xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kteroukoli smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x), že xxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxx upozornění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx činiti xxxxxxxx podle ustanovení přílohy J. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx strana xxxxxxxx x neoprávněném xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xx xxxxxxx xxxxxx povinna xx xxxxxxxx dnů omeziti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx došlo k xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odstavce 1 (f) xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxxx článku XII může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx XIII, xxxxx xx xxxx malé xxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx prospěch x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx škodu, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XII, která xxx

(x) jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx mezi sebou, x podmínkou, xx xxxx omezení jsou xx všech ostatních xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII, xxxx

(x) xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1951 xxxxxxxxxx, neznamenajícími podstatnou xxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, jinému státu, xxxxx hospodářství bylo xxxxxxxxx válkou.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku XII xxxxxx bráněno články XI xx XV, včetně, xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bráněno xxxxxx XX xx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, aby prováděla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx devisová omezení xxxxxxxx xxxxx části 3 (x) článku VII Xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xxxx

(x) zavedená xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A xxxx Xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx příloha.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xx snažiti x xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem, xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx pěstovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxxx, patřících xx xxxxxxxxx Xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx všech xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem. Xxx xxxxxx poradě xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx skutečností, xxxxxxxxxx Xxxxxx, jež mají xxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxx, měnovým xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x přijmou xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním měnovém xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx x smluvními xxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v xxxxx kriteria xxxxx xxxxxxxx 2 (a) článku XII, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxx xx zvýšily x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x finančních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.

4. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx devisových xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

5. Dojdou-li xxxxxxx xxxxxx kdykoli x názoru, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx devisová xxxxxxx xxxxx a převodů xxxxxxxxxxx x dovozem xxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx omezení x xxxx Dohodě, xxxxxx x xxx zprávu Xxxxx.

6. Kterákoli smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, stane xx v době, xxxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxxx s Xxxxxx, členem Fondu, xxxxx xxxxxxx-xx se xxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohodu. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx členem Fondu, xxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx dohodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxxxx měnová xxxxxx, xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

7.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stranou x smluvními stranami xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx.

(x) Podmínky takové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx byly více xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx dohody o Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxxxx Xxxxx.

8. Smluvní xxxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx části 5 xxxxxx XXXX xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx vykonávati xxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

9. Nic x xxxx Dohodě xxxxxx xxxxxxxxxx, aby

(a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx devisovou xxxxxxxx nebo devisová xxxxxxx x souhlase x xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi touto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxx dovolených xxxxx článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zachová x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxxx písemně xxxxxxxx stranám xxxxxx x povahu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x něho xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nutnou. X xxxxxx případě, x němž xx xxxxxxxx, že jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, smluvní strana xxxxxxxxxxx podporu projedná, xxxx-xx o xx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx x dotčenými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků

1.

(a) Xxxxx xxxxxxx strana, xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxx kterémukoli podniku xxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxx výlučné xxxx xxxxxxxx výsady, xx xxxxxxxx, xx takový xxxxxx xxxx xxx xxxxx nákupech x xxxxxxxxx, zahrnujících xxxxx xxxx xxxxx, postupovati x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x této Dohodě xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se vztahují xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx požaduje, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo prodeje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx, množství, xxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx podmínky nákupu xxxx prodeje, x xxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x běžnou xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx mohly xxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxx nákupech a xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ať xxx jde x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx či nikoli), xxxxx xxxx pod xxxx pravomocí, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx prodeji xx x xxxxxx xxxxx na prodej. Xxxxx xxx o xxxxxx dovoz, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx xxxxx x podpoře xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx může býti xxxxxxx xxxxxxxx vládní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, rozvoje xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx. Současně xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mohlo by xxxxxxxx zvětšovati xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Smluvní xxxxxx x smluvní xxxxxx, xxxxx xx xx týká, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svého hospodářského xxxxxxx xxx obnovy xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx sazby, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 článku I, xxxxxxxx xx žádoucí učiniti xxxxxxxx nediskriminační opatření, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx některému xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vzala xx smyslu xxxxxx XX této Dohody, xxxxx xx xxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxx x přímá xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxx připojené x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle dohody xxxxxx z těchto xxxxxxx; xxxx

x) xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx učiniti x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx dojíti x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x). Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx citelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi takovou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a žádající xxxxxxx stranou, aby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxxx, řídíce xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami. Xx žádost některé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dohodnuta xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 3 xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx mohl tento xxxxxxx xxxxx nahraditi x xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx, xx xx ohrozilo xxxxxxx, rozvoj nebo xxxxxx dotčeného průmyslu xxxx zemědělského xxxxxxx, x xxxxxxx-xx býti xxxxxxxx žádná xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsoucí x xxxxxxx s ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx-xx to xxxxxxxxxxxx, xx poradě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyžaduje, x tím, xx xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx; xxxx opatření xxxxxx xxxxxxx dovoz, xxx x případech xxxxxxxxxxx, xxx úroveň x posledním representativním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3.

x) Xxxxxxx strany xxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx má býti xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X každém xxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zastavena.

c) Xxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku II této Xxxxxx xxxxx zásada xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x obchodu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rovnocenných xxxxx této Dohody, x výhradou, že xx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranami a xx xxxx neměly xxxxxxx.

5. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx sebe xxxxxxx podle článku II xxxx Dohody, a xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxxx 3, x xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx dají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx, xxx označí xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 4.

6. Xxxxxxxx se xxxxxxx strana x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neb xxxxxx xxxxxxx, že je xxxxxxxx, aby učinila xxxxxx nediskriminační opatření xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx článku II, xxxxx xx xx však netýkalo xxxxxxx výrobku, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx sebe xxxxx závazek podle článku II, xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zavedení navrženého xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

7.

(x) Na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx svolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx pro určitou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závazku, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neb xxxxxx xxxxxxxx smluvní strany xx xxxxxx, xx xxxxxxxx

(x) xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1939 x 24. březnem 1948, xxxxx byl xxxxxxx po xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

(xx) xx xxxxxx x podpoře xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx suroviny, xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodej xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx

(xxx) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx zřízení nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxx průmyslu, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx úplnějšího x xxxxxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovních xxx a xx xxxxxxxx zvýšení životní xxxxxx na území xxxxxxxx smluvní strany, xxxxxxxx xxxx pravděpodobné, xx toto xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx povolené xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx bez větších xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xx xxxxxxx žádající xxxxxxx strany xx xxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx x obnovy

Předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx podmínky:

(1) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období některého xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx bez xxxx, nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxx strany nedají xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), (xx) xxxx (xxx) xxxx uvedených, jež xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx újmu vývozu xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx hospodářství na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx (x) takovým xxxxxxxx, aby při xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, smluvní xxxxxx

(x) může vstoupiti x přímé porady xx xxxxxxx stranou xxxx stranami, xxx xx podle jejího xxxxxx xxxx citelně xxxxxxxxx tímto opatřením. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poradách, xxx xxx xxx xxxxxxxx příležitost x xxxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxx postižené smluvní xxxxxx byly xxxxxxxx x těmto poradám. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zavésti zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k zájmům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx nikoliv, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

(x) xxxx xx xxx xxxxx, nebo x xxxxxxx, xx nemohlo xxx xxxxxxxx xxxxx xx podstatné xxxxxx xx xxxxxx pododstavce (x), obrátiti xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx sdělení, xxx xxx xxxx předloženo xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6, té xxxxxxx xxxxxx nebo xxx smluvním stranám, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na svém xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovanému xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody;

(ii) xxxxxxxxx-xx se námitky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx na zřeteli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxxx a xxxx potřeby xxx xxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx citelně xxxxxxx, účinek, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať xx xxxxxxx či xxxx xxxx, bude xxxxxxxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxx později na xxxxxxxxxxx obchod a xxxx xxxxxxxx účinek xx životní xxxxxx xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se změnami xxxx beze xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z jejích xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

9. Kdyby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 6 xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx může xxx onen xxxxxxx xxxxx nahrazen, anebo xxxxx bylo xxxxxxxxx, xx k xxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nemohla xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany x pokud xxxxx xx poradě x xxxx xxxxxxx taková xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnou x xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nesníží xxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx učiněno oznámení xxxxx xxxxxxxx 6.

10. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxx žádost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxxxxxx x) nebo x) xxxxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx datum, xxx xx uvědomí x xxx, xxx ji xxxxxxxxxxx xxxx nepropouštějí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx učiní xx xxxxx xx xxxxxxxxx nikoli xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx-xx xx nepředvídané xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx býti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nedostane-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanoveného xxxx, xxxx xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxx, když xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx udržovati x xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxxxxx, ochranné xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu, xxx xxxx v xxxxxxxxx xxx 1. xxxx 1947 x xxxx zavedeno xx xxxxxx zřízení, xxxxxxx xxxx obnovy určité xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx které xxxx jinak xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx vyrozumí xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 1947 o xxxxxxx xxxxxxxx x x každém xxxxxxx, x jehož prospěch xx xxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx poté, xxx xx xxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx a xxxx, xx kterou xx xxxx udržeti. X xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, kdy xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxx, xxxx xxxxx bylo bývalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 10 i x xxxxx článkem.

13. Xxxxxxxxxx odstavců 11 x 12 tohoto xxxxxx xx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx xxxxx závazek xxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx.

14. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx mělo xxx změněno nebo xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx, xxxxx bráti xxxxxx xx případnou xxxxxxx smluvní strany xxxxxxx lhůty, xx xxxxx xx xxxxx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx.

Článek XIX

Nouzová xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx dováží xx xxxxx xxx smluvní xxxxxx x tak xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx podmínek, xx xx působí xxxx hrozí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx výrobek, xxx v xxxxxxx x po dobu xxxxxxxxx x zabránění xxxx xxxxxxx takové xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx odvolala nebo xxxxxxxxx ústupek.

(b) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx týká, xxxxxxx do území xxxx xxxxxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x pododstavci (x) xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx tento dovoz xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, může xx xxxx strana obrátiti x xxxx xxxx xx dovážející smluvní xxxxxx x xx xxx bude oprávněna xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx ústupek x xxxxxxx x xx xxxx potřebnou x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx aby xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Poskytne těmto, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podstatný zájem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx s xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li takové xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx způsobilo xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez předchozí xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxxxxx-xx xx zúčastněné xxxxxxx strany o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx straně, která xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pokračovati, nic xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx devadesáti xxx poté, co xxxxxxxx xxxx učiněna x xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provádění závazků xxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx suspensi xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jež se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxx, nebo v xxxxxxx, x xxxx xxxxx odstavec 1 (x) tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx x ustanovením pododstavce (x) tohoto xxxxxxxx, xxxx opatření jest xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxx opatřením xxxxxx xxxx, ona smluvní xxxxxx bude míti xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx způsobiti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx potřebném x xxxxxxxxx újmě xxxx k xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Všeobecné xxxxxxx

X xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx diskriminace xxxx státy, v xxxxx xxxxxxxxxx tytéž xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxx zaváděla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

X.

(x) xxxxx x ochraně xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vývozu xxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxx x tomu, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nařízení, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 článku II x XVII, xxxxxxx patentů, xxxxxxxxxx známek a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx klamným xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx výrobků xxxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx ceny;

(g) xxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx spojitosti x xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxx spotřeby;

(h) xxxxxxx xxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x zboží x xxxxxxxx xx zásadami, xxx schválila Hospodářská x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1947, zřizující Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx; xxxx

(x) xxxxxxxxxx x xxxx omezení xxxxxx domácích xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx průmysl x xxxxxxx, kdy domácí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x výhradou, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděna xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx vývoz výrobků xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx mu xxxxxxx, a xx xxxxxxx v rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jest xxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx taková xxxxxxxx budou v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxx, a xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx zásadou, že xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dodávkách xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx pro xxxxxxx kontrolu prováděnou xxxxxxx stranou, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx války; xxxx

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přebytků xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx kterékoli smluvní xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx nehospodárné xxxxxxxxx za normálních xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx taková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx poradě s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nesrovnávají x xxxxxxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx x nim xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1951, x xxxxxxxx, xx tato xxxx xxxx býti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, která určí xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxxx výjimky

Žádné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx vykládáno xxx,

(x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx by xx xxxxxxx podstatným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx

(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů své xxxxxxxxxxx a xxxxx xx týká

(i) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x materiálem, xxxxx xx prováděn xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

(xxx) xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

(x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx učiniti jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Charty Spojených národů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, protidumpingových x xxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, podpor, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx všech xxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx námitkách.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx koncesí x xxxxx

1. Jestliže xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakákoli xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x této Xxxxxx, xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, že

(a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svých závazků, xxx touto Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx není x xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx, anebo xx

(x) existuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx předložiti xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky x xxxxxx, xxx xx xxxx předloženy.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nedojde xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám. Xxxxxx xxx, která xxx xxxx takto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx okolností dají xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, že xx xxxx xx xxxx, vhodná xxxxxxxxxx, xx případě x xxxx xxxxxxxxx. smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezivládní organisací xx věcech, x xxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx porad xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx považovati xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k okolnostem xxxxxx za vhodné. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx šedesáti xxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxx nabylo xxxxxxxxx, xx xx x úmyslu xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dnů ode xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených národů xxxxxxx písemné xxxxxxxx x této xxxxxxxx.

XXXX XXX

Xxxxxx XXIV

Územní xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu

1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x účinnost xxx mateřská xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx tato Dohoda xxxx xxxxxxx podle článku XXVI xxxx byla xxxxxxx x účinnost xxxxx článku XXXIII xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedení x účinnost. S xxxxxx takovýmto xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jako xx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx mezi xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxx Dohoda byla xxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx účely xxxx Dohody xx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx které xxxxx zvláštní xxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxx xxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx územími.

3. Ustanovení xxxx Xxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx poskytnuté xxxxxxxx smluvní stranou xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx poskytnuté xxxxxxx xx Xxxxxxxxx územím xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x výhradou, xx xxxxxxxx výhody xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dobrovolnými ujednáními xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx doplňování xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx také, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx býti xxxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxx a nikoliv xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx znemožňovati utvoření xxxxx xxxx nebo xxxxxxx svobodného obchodu xxxx sjednání prozatímní xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx celní unie xxxx oblasti svobodného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxx, xx:

(x) xxxxx xx týče celní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx unie, xxx x xxxx xxxxxx obchodu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx nebo xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dohody, x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x územích, z xxxxx xx celní xxxx xxxxxx, před xxxxxxxxx takové xxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx svobodného obchodu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx svobodného obchodu, xxx a xxxx xxxxxx obchodu jsoucí x xxxxxxxxx v xxxxxxxx x území, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxx x xxxxxx xxx utvoření xxxxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, nebo které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vyšší xxxx více xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx x jiné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx platí x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. prozatímní dohody, x

(x) xxxxx prozatímní xxxxxx, o níž xx mluví v xxxxxxxxxxxxx (x) a (x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx pro utvoření xxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu v xxxxxxxxx lhůtě.

6. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (a), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku II, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku XXVIII. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budiž xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

7.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx směřující x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx oblasti, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poskytne xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x chystané xxxx xxxx xxxxxxx, jež xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.

(b) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x berouce xxxxxxxx x xxxxx zprávu xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx, že xxxx xxxx přiměřená, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Strany xxxxxxx udržovat, případně xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx ochotny xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Každá xxxxxxxxx změna v xxxxx xxxx x xxxxxxx programu citovaných x xxxxxxxx 5 (x) xxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx s xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ohrozila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx utvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu.

8. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

x) Za xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jedním xxxxxx xxxxxx xxx, xx

(x) xxx x jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xx, xxxxx xxxx přípustné xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) se xxxxxxx x xxxxxxxx xxx veškerý obchod xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x podstatě pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx území, x

(xx) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxxxx stejná xxx x stejné úpravy xxxxxxx jsou používány xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx;

(x) xx oblast xxxxxxxxxx obchodu se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (vyjímaje, xxx xx xx nutné, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle článku XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx I nebudou xxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxx nebo oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx býti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jde-li x xxxxxxxxxx preferencí, xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 8 (a) (x) x xxxxxxxx 8 (x).

10. Xxxxxxx strany xxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxxxxxx návrhy, xxxxx xx plně xxxxxxxxxxxx x požadavky odstavců 5 xx 9 xxxxxx, x xxxxxxxx, xx takovéto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného obchodu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

11. Berouce x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxx nezávislých xxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx dvěma xxxxx, xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx o vzájemném xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neupraví.

12. Xxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež budou x xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x místními xxxxxx x xxxxx na xxxxx území.

Xxxxxx XXV

Společná xxxxxxx xxxxxxxxx stran

1. Zástupci xxxxxxxxx xxxxx budou xx čas xx xxxx scházeti za xxx účelem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oněch xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx x této Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx xx žádá, xxx svolal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx den 1. xxxxxx 1948.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxx-xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

(x) Xx xxxxxxxxxxx okolností, na xxx xxxx pamatováno x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxx x této Xxxxxx, x výhradou, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů x xx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx polovinu xxxxxxxxx stran. Takovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx

(x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za kterých xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a

(ii) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, potřebná pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx straně, jež xxxxxxxx podala, aby xxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přihlédnou xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jiných potřeb, x všeobecné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rovněž x ustanovením xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxx než těch, xxxxx xx xx xxxxx xxxx mělo xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx šedesáti xxx xxxx, xx takové xxxxxxxx nabylo xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx vypověděti xxxx Xxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(x) Ustanovení xxxxxxxxxxx (x) se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původně xxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Ustanovení xxxxxxxxxxx (x) x (x) xx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949.

Článek XXXX

Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu, přijatého xxx zakončení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o obchodu x zaměstnanosti, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vládou, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx xxxx xxx texty xxxxxxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, který xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlády x dni, xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, a x xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x účinnost xxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx tak xx xxx xxxxxxxx xxxxx a za xxxx xxxxx, za xxxxx xx mezinárodně xxxxxxxxx, s výhradou, xx při tomto xxxxxxx xxxx prohlásiti, xx xxxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx x ostatních xxxx, xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx, x že xxxx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxx výhradou, že - xxxxxxxx kterékoli xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Dohodu, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx území xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxx odpovědná xxxxxxx xxxxxx vydá xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xx přijaly, xxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx o přijetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx signatářské xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx území připadá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu území xxxxxxxxx Závěrečného xxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání Přípravného xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x zaměstnanosti. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx tabulky xxxxxxx x příloze H. Xxxxxxx o přijetí xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxx xxxxxxx xxxxxx listiny.

6. Spojené xxxxxx xxxx pověřeny, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.

Článek XXXXX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ústupků

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx suspendovati xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx kterýkoli xxxxxxx stanovený v xxxxxxxxx listině, připojené x xxxx Xxxxxx, x kterém xxxxxxx xxxxxx zjistí, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx opatření, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx žádost xxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx stranami, xxxxx mají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXVIII

Změna listin

1. Xxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1951 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx k xxxx Dohodě, x xx xx projednání x x xxxxxx xx smluvní stranou, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx podstatný xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodách, které xxxxx zahrnovati xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výhod udržely xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě.

2.

(a) Nebudou-li xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx hlavní xxxxx, dospěti k xxxxxx, bude smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nicméně možnost xxx učiniti. Stane-li xx tak, bude xxxxxxx xxxxxx, s xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i ostatní xxxxxxx xxxxxx, jichž xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxx opatření bylo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxx byly původně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, avšak xxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, není xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx možnost xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stejně xxxxxxxx xxxx ty, xxx xxxx původně xxxxxxxx xx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x to xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx o tom xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx.

Xxxxxx XXIX

Vztah této Xxxxxx k havanské Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, srovnatelném x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xx VI a xxxxxxxx IX havanské Xxxxxx po xxxx, xxxxx xx nepřijmou xxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx.

2. Část II xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

3. Jestliže xx 30. září 1949 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx strany se xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1949, aby xx xxxxxxx, má-li xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Charta xxxxxxx xxxxxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxxx co xxxxx xxxxxxxx potom, xxx se xxxxxxx, xx-xx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx, doplněna xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx v této xxxx x xxxxxx, xxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxx znovu x xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx II, xxxxx článku XXIII, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x té xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vázána xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nevázalo v xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xxx tato Xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nedohodnou, ustanovení xxxxx XX této Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stranou x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

6. Smluvní xxxxxx, xxx xxxx členy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Uplatnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvní stranu, xxx není xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx, kdy x xxxx Xxxxxx xxxx obsažena xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, stanou xx xxxxx xxxxxxxxxx části X této Dohody xxxx xxxxxxxxxx článku XXIX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přijmou-li xx xxxxxxx smluvní strany, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx stanou účinnými xxxx těm smluvním xxxxxxx, které je xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx třetinami xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxx smluvní straně, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx určí smluvní xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnouti, xx xxxxxxxxx změna, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx možnost xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, anebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXI

Vystoupení

Bez xxxx xxxxxxxxxx článku XXIII nebo xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1951 xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx ohlásiti xxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxx za xxx xxxx mezinárodně odpovědna x jež x xx xxxx xx xxxxxx autonomii v xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou. Vystoupení xxxxxx účinnosti xxx 1. ledna x951 xxxx xx xxxxx xxx, x xx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXII

Smluvní xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx rozumějí xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podle článků XXVI xxxx XXXIII xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxx v prozatímní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx po xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 článku XXVI, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx přijaly xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku XXVI, rozhodnouti, xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx.

Článek XXXXXX

Xxxxxxx

Xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx samostatné xxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx svých zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx sebe xxxx xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx vláda xxxxxxx xx smluvního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx

Přílohy xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Bez xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 (x) článku XXV xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx x odstavce 1 článku XXIX, xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx článek XX xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx stranou x xxxxxxx

(x) xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a

(b) xx xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx se xxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Charty, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 211/1948 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 (x) článku I

Spojené Xxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska

Kanada

Australské xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx soustátí

Nový Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx na Novém Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Unie xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxx (podle xxxxx xx xxx 10. dubna 1947)

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Rhodesie

Burma

Ceylon

Haiti

Dominikánská republika

Nicaragua

Itálie

Uruguay

Některá x území xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dodavateli xxxxxxxx výrobků požívajícími xxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx preferenční xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příznivá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nahrazujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx daních, účinné xxx 10. xxxxx 1947 xxxx xxxxx xxxx více územími xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx nahrazující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v následujícím xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 (x) článku XIV, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxx dohod s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx chlazeného x xxxxxxxxxx masa xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, chlazeného x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Jest xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx učiněného xxxxx xxxxx X (x) článku XX, xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx celními xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx zahájena xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

X daní x pronájmu xxxxx, xxxxxxx dne 10. xxxxx 1947 xx Xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx článku I. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byl x xxxxxxxxx xx Xxxxx Zélandě xxx 10. xxxxx 1947, xxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku IV.

Dominia Xxxxx x Pakistan xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedené listině, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 10. dubnem 1947.

Xxxxxxx B

Seznam území Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (smluvní území xxxxxxx*) x xxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx državy x Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx državy x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx Nových Hebrid*)

Guadeloupe x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx)*)

Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx x Miguelon

Togo xxx francouzským xxxxxxxx*)

Xxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Kongo

Ruanda Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Indie

Surinam

Curacao

Pro xxxxx xx xxxxxxxxxx území, xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I, xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx americké (celní xxxxx)

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxx účelem, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřní xxxx, xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 výlučně xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx pokládáno xx xxxxxxxxx preferenčního celního xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx preferenční xxxxxx xxxx Chile a xxxxxxxxxx státy, zmíněnými x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Preference xxxxxx xxxxxxx xxxx Chile xx xxxxxx xxxxx x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx

3. Xxxx

xx xxxxxx druhé.

Xxxxxxx F

Seznam xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Libanonem a Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxxx mezi Libanonsko-syrskou xxxxx xxxx xx xxxxxx jedné a

1. Xxxxxxxxxx

2. Transjordanií

na xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X

Xxx rozhodné xxx xxxxxx maximálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x odstavci 3 článku I

Xxxxxxxxx		15. xxxxx 1946
Kanada		1. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxx		1. leden 1939
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx unie		30. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxxxxxx unie		1. xxxxxxxx 1938
Xxxxx Xxxxxxxx		1. xxxxxx 1941

Xxxxxxx H

Procentní xxxxx xx xxxxxxx zahraničním xxxxxxx, rozhodný xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XXVI

(Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 1938 a xxxxxxxxxx 12ti xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx)

	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx	3,2
Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx	10,9
Xxxxxxxx	2,8
Xxxxx	0,7
Xxxxxx	0,6
Xxxxxxxxxxxxxx	1,4
Xxxx	2,7
Xxxxxxxxxxx xxxx	9,4
Xxxxx	0,6
Xxxxx Xxxxxxxx	3,3**)
Xxxxxxxxxxx unie	2,3
Jižní Xxxxxxxx	0,3
Xxxxxx	7,2
Xxxx	0,9
Xxxxxxxxxx-xxxxxx celní xxxx	0,1
Xxxxxx	1,5
Xxxx Xxxxxx	1,2
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx	25,7
Xxxxxxx xxxxx americké	25,2
	100,0

Poznámka: Xxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xx zřetelem xx obchod xxxxx xxxxx, xx která xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, x xxxxxxx jedná Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Příloha X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Odstavec 1

Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx xx odstavec 2 x 4 článku III, x xxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxx 2 (x) článku II xxxxxxx xx článek VI, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx části XX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx 1 xxxxxx X xx xxxxxxxx 2 a 4 článku III xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx bude xxxxxxxx článek III vstupem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 14. září 1948, xxxx se xxxxxxxxx xxxx II x článek XXVI Všeobecné xxxxxx o clech x obchodu.

Odstavec 4

Xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx x preferenční celní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky nejvyšších xxxxx xx 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 24 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx rozpětí 12 xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx 1/3 xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x preferenční xxxxx xxxxx je vyjádřena xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxx xx xxxxxxx.

3) Xxxxxxxx celní xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx 2 franky xx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní sazba xx 1,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx, xxxx preferenční xxxxxxx 0,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx.

Xxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x souladě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vázání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx, xxxxxxx xx na některý xxxxxxx xxxxx uvádí x xxxxxxxx celní xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xxxxxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 10. dubna 1947 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx, x

(xx) opatření, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxx, než xx které xxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, a xx x xxxxxxxxx, x nichž celní xxxxxxxxxxxxx xxxxx předvídá, xx xxxxxx výrobek xxxx býti xxxxxxx xx více xxxxxxx xxxxxxx.

X článku II

Odstavec 2 (x)

Xxxxxxxx x odstavci 2 (a) článku II xx odstavec 2 článku III bude platiti xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx dne 14. xxxx 1948, xxxx xx pozměňuje xxxx XX x článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (b)

Viz xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku I.

Xxxxxxxx 4

Jestliže xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx Xxxxxx.

X článku III

Xxxxx vnitřní xxx xxxx jiná xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx předpis xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx se vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx zákon, úpravu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku IX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx vnitřní xxxx xxxxxxxxxx místními xxxxxxx nebo úřady xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx článku XXIV. Xxxxx "vhodná xxxxxxxx" x tomto článku xxxxxx být xxxxxxxxx xxx, že xx xx příklad měly xxx zrušeny xxxxxxxxxx xxxxxx zákony xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které, xx formou nesouhlasí xx xxxxxx článku III, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx, kdyby xxxxxx xxxxxxx způsobilo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místním xxxxxx xxxx úřadům. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx jak xx xxxxxx xxx x duchem článku III, xxxxx "vhodná xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupně x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx opatření mělo xxxxxxxxx vážné administrativní x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxx xxxxxxxxxxxx podmínkám xxxxx věty xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxx věty pouze xxxxx, když zdaněný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, který s xxx xxxxx soutěží xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx podobně zdaněn.

Odstavec 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věty xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhající xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx, že pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx každý x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx oné úpravě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku V

Xxxxxxxx 5

Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxx dopravované stejnou xxxxxx za stejných xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx, prováděný sdruženými xxxxxxx (x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxx za xxxx, která xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx sdružen, x též xxxxx, xxx je xxxx xx xxxxxxx zemi), xx formou xxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dovozcem.

Odstavec 2 x 3

Vysvětlivka 1

Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx případech x xxxxx správě může xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx) xx zaplacení xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxx, dříve xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností, xx-xx xxxxxxxxx x dumpingu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Používání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xx jistých xxxxxxxxx xxxx podporou xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 3, nebo může xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx některé xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zavedena opatření xxxxx odstavce 2. Xxx "xxxxxxxxxx několikerých xxxxx měny" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx.

X článku VII

Odstavec 1

Bylo xxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxx xxxxxxx nahraditi slova "xx xxxxxxxx" přesným xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, která by xxxx později xxxxxxxxx. Xxxx uznáno, xx xx xxxx smluvním xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x účinnost xx xxx pevně stanovenému, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx většina xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, jakmile xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxx xx x xxxxxxxx s článkem VII xxxxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxx xx připočtou všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prvky "xxxxxxxx hodnoty", jakož x každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakákoli xxxx srážka x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny.

Bylo xx x xxxxxxxx x odstavcem 2 (x) článku VII, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx výraz "x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, při kterém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x při xxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelem.

Předepsaná xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže" xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx rozdělovačům, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (b) xxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx

(1) xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx určitým xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxx

(2) xx xxxxxxx xxxxxx cenové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X článku VIII

Xxxxxx xx článek VIII xxxxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxxx kursů xxxxxxxx xxxx takových, xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxxx používání devisových xxxxx xxxxx poplatků xxxx nástroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxxx ochrany xxx platební bilance xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx plně chrání, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku XI

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxx "x jakékoli xxxxx" x xxxxx odstavci xx týká stejných xxxxxxx, xxxxx xxxx x prvotním xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx soutěží x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx volně xxxxxxxx, xxxx s xx xxxxxxxxx, xx xx xx omezení xxxxxx čerstvých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx domácími x xxxxxx xxxxxxx anebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx uměle vyvolané xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Xxxxxxxx 3 (x) (i)

Výraz "bez xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx" byl xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, xx dovozní xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, jinak "xxxxxxxx" xx smyslu odstavce 2 (x), nebudou xxxxxxxxxx za nepotřebná x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx x tom xxxxxx x xxxxx, xx mohla xxxxxxxx xxxx xxxxxx reservy xxxxxxx xxxxxx. Výrazu xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx jím xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veliké xxxxxxxx xx dovozu x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Usoudilo se, xx xxxxxxx text článku XII xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x různých xxxxxxx Dohody, xx xx. v článku XX, xxxx přihlížejí x xxxxxxxx xxxxxx hospodářství.

K článku XIII

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontingentů, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx proveditelné. Xxxxx x případech, xxx to xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx bráti xxxxxx xx xxxx "úvahy" xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v prvé xxxx xxxxxxxx 2.

Odstavec 4

Xxx vysvětlivku týkající xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx pododstavcem xxxxxxxx 2 článku XI.

K článku XIV

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozměrů, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx x to některá xxxxxxx strana, nebudou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx dovozu dotyčného xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx transakcí, xxxxxxx však xxxxxx xxxxx bez diskriminačního xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx potřebné xxxxxxx xx x odstavci 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx jsou povinny xxxxxxxx se s Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (b)

Účelem xxxxxxxx kteréhokoli opatření xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx takovou xxxxxxxx, xxxxx bezprostřední xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x odeslání, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx skladě.

K článku XV

Odstavec 4

Xxxxx "xx xxxx x xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx xx., xx xxxxxxxx litery xxxxxxxxxxx článku této Xxxxxx devisovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považováno xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx opatřením xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku. Xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxx devisové xxxxxxxx, prováděné x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, nebude xx míti za xx, xx xxxxxxxx článek XI xxxx článek XIII. Xxxxxx příkladem xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxx, a to xxxxxx proto, xxx xxxxxx xxxxx diskriminační xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx proto, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx "xxxxxxxxxx agencií", xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x které xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x).

Xxxxxxx "obchodních agencií", xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obchod, xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody.

Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx různé xxxx na xxxxxxx xxxxxx, s výhradou, xx xxxx xxxxx xxxx žádá z xxxxxxxxxx důvodů, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 (a)

Vládní xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx která xxxxxxxxxx vládu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx půjčky", xxxx x xx xxxxxxxxxx x rámci xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx", xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "výrobky" se xxxxxxxx xxx na xxxxxxx ve xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

X článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxx x xxxxxxx sazeb platných xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx uzavření xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx tehdy, xx xxxx xxxxxxxx x článku I nový odstavec 3 vstupem x xxxxxxxx xxxx obsažených x Protokolu ze xxx 14. xxxx 1948, jímž xx xxxxxxxxx část X x čl. XXIX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu.

Odstavec 7 (x) (xx) x (xxx)

Xxxxxx "xxxxxxxxxx", jehož xx užíváno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx polodohotovené xxxxx, xxxxx nemíní se xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Odstavec 5

Xxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxx I vyžadují, xxx, v případě xx xxxxx, které xxxx dovezeno xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxx takové unie xxxx oblasti, xxxxx xxxx vybral clo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx clem xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 11

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxx x Pakistanem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx k provedení xxxxxx dohod, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx cílům.

K článku XXVI

Území, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxx XXX x XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisace.

Příloha J

Výjimky z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

[xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx s xxxxxxxxx 1 (x) článku XIV, xxxxx xxxxxxxx 1 (x) x 1 (x) článku XIV]

1.

(a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku XII xxxx xx uvolňovati xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII x xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 (x) x 3 (x) článku XII, kdyby xxxx xxxxxxx xxxx úplně x xxxxxxxx x článkem XIII, pod xxxxxxxxx, xx

(x) hladina dodacích xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravidelně x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx postupně xxxxxx;

(xx) xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx součást xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx již přímo xxxx nepřímo, xx xxxx vývoz xxxxxx xxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx dohody, x xx xxx xxxxxx, o xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx byla xxxxxxx;

(xxx) xxxxxx xxxxxxxx nepůsobí xxxxxxxxx škodu obchodním xxxx hospodářským zájmům xxxxxxx jiné smluvní xxxxxx

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, které xx ukáží jako xxxxxxxxxx xxxxxx pododstavci, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxxx přesvědčila x xxxxxxxxx, kde xx není xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx přílohy, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bude xxx poskytovati xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovozní xxxxxxx diskriminujícím způsobem, xxxxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 této xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ji xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obdobném řízení xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (d) článku XII x toho xxxxxx, že xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Vysvětlivka x xxxxxxx X

Xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX (a) článku XX, xx xxxxxx, že xxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxxxxx článku XIV (xxxxxx xxxx přílohy) nijakým xxxxxxxx neomezují práva xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x xxxxx II (x) článku XX.

Xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Xxxxxxxxx poznámka

Otázka použitelnosti Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xx xxxxxxxx styky xxxxxxxxx stran s xxxxxxx vojensky obsazenými xxxxxx dotčena a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxx Xxxxxx xxxx prejudikovati xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx výhrada xx xxxxx nijak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků XXII x XXIII xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx obchodních xxxxx.

XXXXXXX X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx anglické a xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

XXXXX XXXX

Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx sazebníku	Označení zboží						Sazba Xxx xx 100 xx:
	XX. Xxxxxx
xx 6	Xxxxxx (xxxxxx xxxx); xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxx); xxxxx (xxxxxxxxx xxxx); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxx:
xx 2.			xxxxxxx:
				xxxxx (xxxxxxxxx xxxx)			2000,-
xx 7	Xxxxxxxxx ořechy xxxxxxxxx
xx x)		xxxxxxx:
2.			xxxxxxx				2600,-
	XXX. Xxxxx ovoce
ex 9	Xxxx:
xx x)		xxxxxx:
1.			x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx košíčcích				250,-
ex 10	Xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxx:
		xxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)					160,-
xx 17	Xxxxxxx jádra; xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; kokosové x xxxxxxx xxxxx xxxxxx cizokrajné; olivy:
ex x)		xxxxxxx
			xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx				80,-
	XXX. Xxxxx, zelenina, xxxxxxxx x xxxxx rostlin
	Ovoce:
ex 36	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, zralé:
		lískové xxxxxx xxxxx:
			xxxxxxxxxxx				150,-
			xxxxxxxxx				180,-
xx 37	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, čerstvé:
ex x)		xxxxx ovoce xxxxxx:
xx 1.			xxxxxxx a nektarinky, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx:
				xxxxxx od 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx			75,-
xx b)			ostatní xxxxxxxx xxxx prostě x xxxxxxx xxxxxxxx:
xx 1.				xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx (xxxx rinfusa):
ex x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. listopadu xx 31. xxxxxx	50,-
xx 2.				xxxxxx, hrušky x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx nasypané:
ex a)					jablka:
aa)						od 1. xxxxxxxxx do 31. xxxxxx	50,-
xx x)				xxxxxxx xxxxx jinak xxxxxx:
xx 1.					xxxxxx:
x)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
	Xxxxxxxx x části rostlin:
	Semena:
ex 47	Xxxxxx lněné x xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
x)		xxxxxx xxxxx a xxxxxxx (xxxxxxx)					40,-
xx b)		semena olejnatá, xxxxx xxxxxxxxxx:
			xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx				xxxx xxx
50	Xxxxxx travní						300,- x xxxxx váhy
	VIII. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
xx 64	Xxxx:
		Xxxxxxxx: Plemenní xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), pinzgavské x xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx xxx
65	Xxxxx						200,-
							xx 100kg živé xxxx
		Xxxxxxxx: Xxxxxxxx krávy xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx xxx
	X. Xxxxxxx xxxxxxxxx
xx 83	Xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx (xxxxx nebo xxxxx, xxx
		xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx):
			xxxx xxxxxx x xxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxx, vyšší xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx podobné xxxxx
	Xxxxxxxxx xxxx x mastné xxxxxxxx:
xx 93	Xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx
		xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, tuhý:
ex x)			xxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx:
				xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx			6,-
	XXX. Xxxxxxxxx
xx 131	Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřené (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. čís. 114, 123, 126 x 127):
xx x)		xxxxxxx:
			xxxxxxxx xxxxxx:
				xxxxxxxxx			400,-
			xxxxxxxx xxxx:
				xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx jablek			400,-
	XVI. Suroviny xxxxxxxxxxxxx a řezbářské
ex 139	Xxxxxx (také xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx, slonovina x jiné xxxx xxxxxxx, želvovina, xxxxxx xxxx, perleť a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, narovnané xxxx xxxxxxxxx:
		xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Nerosty xxxxx xxxxxxxxxx
143	Xxx železný (pyrit)						beze xxx
xx 144	Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx:
			xxxx xxxxxxx, chromové x xxxxxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxxxxxxx (xxxx) a pryskyřice
ex 174	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pryskyřice xxxxxxxx, šelak, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, gumigutta, guma xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx balzámy a xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
		xxxxxxxxxx kopálová; xxxx xxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xx,
	xxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx
	Xxxxxxxx příze:
183-188	Poznámka k xxx. xxx. 183 - 188. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx smluvním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vláknům, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nepřesahuje 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. (2)
	Xxxxxxxx zboží:
189-192	Poznámka x saz. xxx. 189 - 192. Xxx vyclívání
	bavlněného zboží xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx styku xxxxxxxxxx k přimíšeným xxxxxx vláknům, jestliže xxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx váhy příze. (2)
	XXXXX. Xxx, konopí, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x nich,
	nikoliv xxxx pomíšené s xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx
xx 202	Xxx, xxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
	xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, močené (xxxxxx), xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx					xxxx xxx
	Xxxxx lněné, xxxxxxx, jutové xxx.:
xx 219	Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx:
xx a)		lana, xxxxx lana, provazy xxxxxxx xxxxx 5 xx, též xxxxxx, xxxxxx napuštěné:
			z manilského xxxxxx				600,-
Xxxxxxxx x xxx. xxx. 219x)	Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx atd.), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx., xx xxxxxxxxxx xxxx, pod dozorem x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx						xxxx cla
	XXIV. Xxxx, vlněná xxxxx x xxxxxx xxxxx,
	xxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx
	Xxxxxx zboží:
ex 233	Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:
x)		xxxxxxxx nejmenované:
			váží-li tucet xxxx nebo xxxxx xxxx více xxx 1 kg				5200,-
			váží-li xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xx xxxx xxxx				7000,-
xx 237	Xxxxxxx xx xxxxxxx:
			x) koberce xxxxxx				7000,-
	XXX. Xxxxxx, gutaperča x xxxxx x xxxx
xx 320	Xxxxxxxxx xxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxxx podložky tiskací x xxxx technické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx topné xxxx k opravě
			plášťů xxxxxxxxxx vozidel				600,-
	XXXVII. Xxxxx xxxxxxx
xx 413	Xxxxx žáruvzdorné:
ex x)		xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), z xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx
xx 1.			xx xxxx xxxx do 5 xx:
				x xxxxxxxxx			30,-
xx 2.			xx xxxx xxxx přes 5 xx:
				x xxxxxxxxx			50,-
	XXXXXXX. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx
452	Xxxx, xxxx, xxx xxxxxxx xx dřevem (3)						300,-
xx 484	Železné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx (4)					800,-
	XL. Xxxxxx, xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx ze xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx kovů, mimo xx, xxxxx xxxxx xx xxxxx XXX
xx 583	Xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxx:
xx x)		2 x xxxx xxxx:
			xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sloupové				800,-
	XLI. Elektrické xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx potřeby
ex 540	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; ochranná zařízení xxxxx blesku; elektrické xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx-xx kus:
ex x)		5 xx xxxx xxxx:
			xxxxxxxxx				4000,-
			xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				4000,-
xx x)		xxxx xxx 5 xx:
			xxxxxxxxx				8000,-
			xxxxxxxxxx přístroje xxxxxx				8000,-
	XXXX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
xx 599	Xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x/1.		xxxx xxxxxxxxxxx (žíhaná)					50,-
	Ostatní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
xx 622	Pomocné xxxxx x výrobky chemické, xxxxxxxx nejmenované:
ex x)		xxxxxxx:					x xxxx
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				10 %
			xxxxxxxxx přípravky xxxxx				5 %
	XX. Xxxxxxx
xx 653	Xxxxxx (xxx xxxxxxxx); xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx; xxxxx; tuhé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx; xxxxxxx, pomeje; xxxxxxxxx xxxxx řízky:						za 100 xx
x)		xxxx zbytky po xxxxxx mastných xxxxx,xxx xxxxx					6,-

Xxxxxxxx

x uvedení x xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx Australského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx území), Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx (xx xxxxx mateřské xxxxx) x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x výhradou, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 15. xxxxxxxxx 1947, xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx 1. ledna 1948:

(x) xxxxx X a XXX Všeobecné dohody x xxxxx x xxxxxxx,

(x) x část XX této Xxxxxx x xxxx, která xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxx 1. ledna 1948 xxxx xxxxxxx uvedou xxxxx zmíněné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx uvedených x jiných xxxxxxx, xxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxx 30 xxx xxx dne, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx více x xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx vláda, xxxxx podepíše xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1948 anebo xxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx podepsán.

4. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx

(x) xx 15. listopadu 1947 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nepodepsala x

(x) xx 30. xxxxxx 1948 za kteroukoli xxxxx vládu, xxxxx xx xxxxxxxxxx Závěrečného xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Spojených národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx dnes nepodepsala.

5. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, bude xxxx kdykoli xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx používati.

6. Xxxxxxxx tohoto Protokolu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyměnivše xx xxx xxxx moci x xxxxxxxxx xx x dobré a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Protokol.

Dáno x Xxxxxx, x jediném xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx obě xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxx třicátého října xxxx tisícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Království Xxxxxxxx:

X. A. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. D. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. STURM

Za xxxxxxxxxx Nizozemské:

A. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. M. XXXX

Xx Xxxxxxx státy xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX X. EVATT

Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXX PHILIP

Za xxxxxxxxx Xxxx:

Xxx xxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx uvésti Všeobecnou xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx počínajíc 1. xxxxxx 1948 vůči xxxx xxxxxx, které xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx stejným dnem.

Lake Xxxxxxx, 17. xxxxxxxx 1947

XXXXXXXX MANAS

Za republiku Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 59/1948 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

211/1948 Xx., kterým xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xx xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x. 59/1948, x Zvláštní xxxxxxxx ze xxx 24.3.1948, jímž xx xxxxxxxxx čl. XXX xxxx xxxxxx

x účinností xx 1.5.1948

212/1948 Xx., xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 24.3.1948, xxxx xx mění xx. XXXX Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx, vyhlášené ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pod x. 59/1948

x účinností xx 1.6.1948

216/1948 Xx., kterým xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948 x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu, xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xxxxxx vyhláškou xx dne 8.4.1948, x. 59 Sb.

s xxxxxxxxx od 20.4.1948

175/1949 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokoly xx xxx 14.9.1948, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX x xx. XXXX a xxxx X a xx. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.1.1949

193/1949 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. XXXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 25.7.1949

293/1949 Xx., x předběžném provádění xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístupu k Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

s xxxxxxxxx xx 1.1.1950

16/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxx x Všeobecné xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx sjednanému dne 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 9.3.1950

42/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Všeobecné xxxxxx o xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

s xxxxxxxxx xx 30.4.1950

46/1950 Sb., x xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx a obchodu xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 19.5.1950

50/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x podmínkách přístupu x Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 28.5.1950

51/1951 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx ze xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), sjednaného x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 8.7.1951

87/1951 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x obchodu xx dne 30.10.1947 (x. 59/1948 Sb.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

s xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 16.12.1953

74/1968 Xx., x Ženevském xxxxxxxxx x xxxx 1967 x Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 11.3.1968

209/1994 Sb., x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xx Xxxxxxxxx dohodě o xxxxx x obchodu

s xxxxxxxxx xx 1.1.1993

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx a xx xxxxx Francouzské xxxx.

**) Rozdělení tohoto xxxxxxxx xx provede xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx x bude xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených národů.